アナトリー・エイラムジャン

アナトリー・ニコライエヴィチ・エイラムジャン(エイラムジャンと音訳されることもある;ロシア語: Анатолий Николаевич Эйрамджанアルメニア語: ¡ 1937年 1 月 3 日 - 2014 年 9 月 23 日) は、ロシア-アルメニア人の映画監督、脚本家、プロデューサーです。彼はソ連初の商業映画の製作者であり、ユーモラスな物語やスケッチも書きました。

エイラムジャンは1970年代に脚本家としてキャリアをスタートしました。1989年には自身の脚本に基づいた映画の監督も始めました。1992年にはニュー・オデオン映画スタジオを設立し、監督、脚本家、プロデューサーとして自身の作品を手がけました。限られた予算で短期間で映画を撮影するという手法から、エド・ウッドと比較されることもありました。しかし、1990年代のロシア映画産業の衰退期において、彼の作品は映画製作を支え、多くの俳優に雇用機会を提供した功績で高く評価されています。

バイオグラフィー

アナトリー・エイラムジャンは1937年にアゼルバイジャンSSRのバクーで生まれました。

父ニコライ・ニコラエヴィチ・テル=グリゴリャンは音楽とピアノの教師であった。母アレヴィク・ニキティチナ・エイラムジャン(彼の姓の由来)は、アルメニアの作家ガザロス・アガヤン(1840-1911)の孫娘であった。彼は作曲家で著名人のエドゥアルド・カゴゴルティアンの従兄弟であり、画家のマルティロス・サリャンの甥であった。[ 1 ]

エイラムジャンは、エンジニア兼プログラマー出身のオクサナ・シャグダールと結婚しました。シャグダールは映画界で助監督、写真家、メイクアップアーティスト、女優、カメラマンとして活躍していました。彼女が最後にクレジットされた映画作品は、ロシアの歌手ミハイル・ズヴェズジンスキーのミュージックビデオ「チャームド、エンチャンテッド」のカメラマンとして出演した作品です。

エイラムジャンは1961年、アゼルバイジャン石油化学大学を卒業した。1972年には、ヨシフ・オルシャンスキーの指導の下、脚本家・映画監督高等学校で3年間の脚本課程を修了した。卒業後、映画脚本の執筆を始めた。

エイラムジャンは脚本に加え、短編コメディも執筆した。1972年から1973年にかけて、ロシアの新聞『リテラトゥルナヤ・ガゼータ』から「金の子牛賞」を受賞した。

1989年、彼は自身の脚本に基づいた映画の製作を開始した。1992年にはモスクワに低予算コメディの製作に特化した映画スタジオ「ニュー・オデオン」を設立した。同スタジオでは監督、脚本家、美術監督を務め、22本の映画を制作した。

エイラムジャンは数冊の本も出版している。最初の著書『The Ladies' Man and Other Comedy Films』は1995年にAuthor, Inc.出版社から出版され、自身のコメディの脚本を収録している。1997年の映画『The Impotent Man』は、エミル・ロテアヌウラジミール・モチルが委員長を務めたヤルタ国際映画祭で、ゴールデン・デメトラ賞を受賞した。2006年には2冊目の著書『From Everyone One Thread』がゴロス・プレスから出版された。その後2012年には、物語、脚本、戯曲を収録し、ヴァグリッチ・バフチャニャンのイラストを収録した『The Shirt for Naked』が出版された。2014年には、追加の脚本と短編小説を収録した4冊目の著書『Where Is Nophelet and Something Else…』が出版された。

2003年以来、エイラムジャンは妻のオクサナ・シャグダーと息子のニコライ(愛称コカ)とともにフロリダ州マイアミに住んでいた。

エイラムジャンの映画は、監督作品も脚本も、ロシアの観客に今もなお人気を博している。彼の作品は、ソ連崩壊後のロシアにおいて、独立系低予算商業映画の実現可能性を示したとされている。彼の喜劇はソ連時代とソ連崩壊後の両方の伝統とは一線を画し、多くの劇場やテレビの観客を魅了した。

彼が亡くなった時点で、約15本の脚本、ミュージカル『陛下の御用』の台本( O・ヘンリーの生涯に基づく)、そして戯曲『リョーシャの罪は万事塞翁が馬』が未上演のまま残っていた。これらの作品の多くは後に彼の著書として出版された。

エイラムジャンは2014年9月23日にフロリダ州マイアミで心停止のため77歳で亡くなりました。彼はマイアミのサザンメモリアルパークに埋葬されました。[ 2 ]

フィルモグラフィー

脚本家として

監督兼脚本家として

  • フォー・ファイン・レディース!(1989)—監督、脚本
  • 『レディースマン』(1990年)—監督、脚本
  • マイ・シーウーマン(1990年)—監督、脚本
  • リアルマン(短編映画)(1991)—プロデューサー、監督、脚本家

プロデューサー、監督、脚本家として

  • ニュー・オデオン(1992)
  • 古い記録(短編映画)(1993)
  • マイアミの花婿(1994)
  • 3番目は余計なものではない(1994)
  • 『インポテント・マン』(1996年)— ヤルタ国際映画祭(199​​7年)で「ゴールデン・デメトラ賞」受賞
  • ナイト・ビジット(1997)
  • 他人同士ではないとき(1998年)
  • プリマドンナ・メアリー(1998)
  • アルティメイタム(1999)
  • バレンタインデー(2000年)
  • ミニスカートのエージェント(2000)
  • モスクワから来た女(2001年)
  • シークレット・アポイントメント(2001)
  • やったね!(2001)
  • 負け犬の息子(2002)
  • イージー・キス(2002)
  • 愛の矢(2002)
  • ブレーキ反射(2004)
  • 24時間で結婚する(2004年)
  • 自然の贈り物(2005)

批評家

新聞「クルトゥーラ」は次のように書いている。

アナトリー・エイラムジャンの作品に対する評価は様々だ。彼の作品について言及されると、ある人々(主に映画評論家)は寛容な笑みを浮かべ、あるいは軽蔑的な視線を向ける。一方で、ある人々(主に配給会社)は、彼が大衆に訴えかける力強い映画を作っていると信じている。それでもなお、いかなる状況下においてもエイラムジャンが映画を作り続けているという事実に、驚きと敬意を表さずにはいられない。

新聞「Vzglyad」は次のように報じた。

いわゆる知的環境において、アナトリー・エイラムジャンについて好意的な発言をすることは、当時も今も不適切とみなされています。何度も試みましたが、映画雑誌にエイラムジャンの映画について肯定的な記事を一文も掲載できませんでした。監督の作品や手法には、いつも感銘を受けてきましたが。感銘を受けたのは私だけで、そうでない作品もありました。— イーゴリ・マンツォフ

アルメニアの週刊紙「エーテル」は次のようにコメントした。

観客はアナトリー・エイラムジャンの喜劇を愛し、賞賛する。一方、批評家たちは家族とこっそりと彼の喜劇を観るが、公の場では概して厳しい批評をするのが通例だ。それが批評家の常套手段だからだ。

映画評論家のイーゴリ・マンツォフはエイラムジャンを「10年(1990年代)で最も安定感があり、正確で、プロフェッショナルな撮影監督であり、映画産業の崩壊期に限られた資金で次々と茶番劇を制作した真の低予算映画の騎士であり、怠け者だけが嘲笑を控えるような映画を制作した」と評した。[ 3 ] [ 4 ]

参考文献