アナトリー・パパノフ | |
|---|---|
Анатолий Папанов | |
1979年のパパノフ | |
| 生まれる | アナトリー・ドミトリエヴィッチ・パパノフ (1922年10月31日)1922年10月31日 |
| 死亡 | 1987年8月5日(1987年8月5日)(64歳) |
| 休憩所 | ノヴォデヴィチ墓地 |
| 職業 | 俳優、演出家、教育者 |
| 活動年数 | 1937–1987 |
| 配偶者 | ナデジダ・カラタエワ[1] (生年 1945 ~ 1987 年、死去) |
| 子供たち | 1 |
| 受賞歴 | |
アナトリー・ドミトリエヴィチ・パパノフ(ロシア語:Анатолий Дмитриевич Папанов、ローマ字: Anatoliy Dmitriyevich Papanov、1922年10月31日 - 1987年8月5日)は、ソビエト連邦およびロシアの俳優、演劇教師、モスクワ風刺劇場の演出家であり、同劇場で約40年間務めた。[2]著名な性格俳優であったパパノフは、友人のアンドレイ・ミロノフとのコンビでの喜劇役で最もよく知られているが、ドラマチックな役も数多く演じた。声優としても、100本以上の漫画作品に出演した。 1973年にソ連人民芸術家に選ばれ、死後ソ連国家賞を受賞した。[1] [3]
初期と戦時中
アナトリー・パパノフは、ロシア・スモレンスク県ヴャジマ(現在のスモレンスク州)のロシア人とポーランド人の混血家庭に生まれた。[4] [5]父ドミトリー・フィリッポヴィッチ・パパノフ(1897年 - 1982年)は退役軍人で、鉄道警備員を務めた後、ニコライ・プロトニコフが創設した地元の劇場でアマチュア俳優として活躍し、アナトリーと妹も子供の頃にそこで公演を行った。[4] [6]母エレナ・ボレスラヴォヴナ・ロスコフスカヤ(1901年 - 1973年)はベラルーシ生まれのポーランド人帽子職人で、密かにローマ・カトリックからロシア正教に改宗した。アナトリー自身は正教の伝統の中で育った。[5]
1930年、一家はモスクワに移住した。学生時代、パパノフは演劇コースに通い、その後工場でキャスターとして働きながら、ヴァフタンゴフ劇場の俳優たちが主催する工場労働者向けの人気演劇スタジオで演技を披露していた。このスタジオのリーダーはヴァシリー・クザで、パパノフは後に彼の最初の師となった。[1] [6] 1930年代後半、彼は『十月のレーニン』(1937年)の水兵役や『孤児』 (1939年)の通行人役など、クレジット表記のない映画に数多く出演した。
1941年、ソ連侵攻後、パパノフは赤軍に入隊し、上級曹長として前線で対空戦小隊を指揮した。1942年6月、爆発事故で重傷を負い、右足の指2本を失った。6ヶ月間軍病院で療養した後、障害者として帰国させられたが、その後数年間は杖をついて歩くことしかできなかった。[1] [6] [5] 1985年、祖国戦争勲章一等受章。[8] [5]
1943年、パパノフは負傷にもかかわらず、国立演劇芸術大学の演劇学部に入学し、ヴァシリー・オルロフの指導を受けた。学業中に、将来の妻であり同級生でもあるナジェージダ・ユリエヴナ・カラタエワ(1924年生まれ)と出会う。彼女も戦争中、病院列車の看護師として従軍していた。二人は終戦10日後の1945年5月20日に結婚した。[9]
キャリア
劇場
1946年、国立高等演劇学院を卒業したパパノフは、他の学生と共にリトアニア共和国クライペダへ向かった。そこで彼らはクライペダ・ロシア演劇劇場を設立し、そこで数年間演劇活動を行った。1948年、アンドレイ・ゴンチャロフの勧めでモスクワ風刺劇場に入団。そこでパパノフは亡くなるまで俳優として活動を続け、約50本の戯曲に出演した。[9] [10]
彼の人気を博した役柄には、 『金の子牛』(1958年)のアレクサンドル・コレイコ役、 『十二の椅子』 (1960年、ともにイルフとペトロフの小説に基づく)のキサ・ヴォロビャニノフ役、アレクサンドル・トヴァルドフスキーの『あの世のティヨルキン』(1966年)のワシリー・ティヨルキン役、ニコライ・ゴーゴリの『検察官』(1972年)のアントン・アントノヴィチ役、グリゴリー・ゴーリンとアルカジー・アルカーノフの『大邸宅の小喜劇』(1973年)のニコライ・シュービン役、アレクサンドル・グリボエードフの『知恵の悲しみ』(1976年)のパヴェル・ファムソフ役、ミハイル・ブルガーコフの『逃亡』 (1977年)のロマン・フルドフ役、アントン・チェーホフの『桜の園』 (1984年)のレオニード・ガエフ役などがある。[6] [11]
パパノフは演技活動に加え、ロシア演劇芸術大学で演技指導も行っており、1986年にはマクシム・ゴーリキー作『最後の人々』を初演し、最後の舞台にもなった。敬虔なキリスト教徒であったパパノフは、この劇を祈りで終わらせたいと考えていた。検閲を避けるため、フョードル・シャリアピンが祈りを捧げるラジオ録音を使用した。 [5]
シネマ
1960年代、パパノフは定期的に映画に出演するようになった。エフゲニー・タシコフ監督の喜劇『明日よ来い…』 (1962年)とエフゲニー・カレロフ監督の『ドン・キホーテの子供たち』(1965年)で主役を演じたほか、エリダール・リャザーノフ監督の喜劇『空飛ぶ男』 (1961年)などにも出演し、一度に4役を演じた。しかし、この映画は公開直後から酷評され、25年間上映禁止となったため、パパノフに名声をもたらすことはなかった。[12]
しかし、パパノフはアレクサンドル・ストルペル監督の戦争ドラマ『生ける者と死せる者』(1964年)でセルピリン将軍を演じたことで一躍有名になった。この役でロシア連邦社会主義共和国(ソ連)のヴァシリエフ兄弟国家賞と第一回全ソ映画祭の最高賞を受賞し、コンスタンチン・シモノフ自身も彼の演技を称賛した。[3] [13] [14]
1966年、エリダール・リャザノフは『車にご用心』を公開した。この映画でパパノフは友人のアンドレイ・ミロノフと共演し、ミロノフは現代の闇商人、パパノフは終始彼を嘲笑う退役軍人の義父を演じた。この映画の人気を受けて、レオニード・ガイダイは1968年の喜劇映画『ダイヤモンドの腕』で彼らを主要な敵役、主人公の「ダイヤモンドの腕」を手に入れようとする2人の密輸業者として起用した。この映画は公開年に7670万人が鑑賞し、ソ連映画史上3番目に人気の映画となった。[15] 1971年、ガイダイは『十二の椅子』の翻案でも両俳優を主役に起用することを検討したが、断念した。[16] 1976年、マーク・ザハロフは原作を原作としたテレビドラマを監督し、最終的に両俳優を主役に起用し、両者が最後に再共演した。
パパノフはアニメ監督からも非常に人気があった。彼の特徴的な唸り声は、ソ連版『ジャングル・ブック』である『モーグリの冒険』 (1967年)のシア・カーンなど、あらゆる種類の獣の役にぴったりだった。しかし、彼の最も人気があったキャラクターはオオカミであり、特に人気アニメシリーズ『待ってろよ!』(1969年~1986年)でオオカミのキャラクターを演じて以来、その人気は爆発的に高まった。この役は彼の最高傑作とされ、他の作品すべてを影に潜ませ、彼自身も非常に不満を抱いていた。[1] [17]
死と記憶

パパノフは慢性心不全を患っていた。1987年、悲劇的なドラマ『1953年の寒い夏』で最後の役を演じた。映画の撮影を終えたパパノフは、カレリアからモスクワのアパートに戻り、その日はお湯が出ていなかったにもかかわらずシャワーを浴びようとした。そして、入浴中に心臓発作を起こして亡くなった。[5]そのわずか11日後、長年の友人であり共演者のアンドレイ・ミロノフが脳出血で亡くなった。
パパノフはモスクワのノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。 [18]遺族には、モスクワ風刺劇場でも活躍した女優の妻ナジェージダ・カラタエワと、舞台・映画女優の娘エレナ・パパノワがいた。[6]
小惑星2480号はパパノフにちなんで名付けられました。
2012年にパパノフの故郷であるヴャジマに彼を記念する記念碑が建てられた。[19]
スタヴロポリ地方ミハイロフスクにある通りの一つは、この俳優にちなんで名付けられている。[20]
厳選されたフィルモグラフィー
映画
- 10月のレーニン(1937年)水兵役(クレジットなし)
- 『孤児』(1939年)通行人役(クレジットなし)
- ミニンとポジャルスキー(1939年)農民の少年役(クレジットなし)
- 作曲家グリンカ(1952) 副官として
- 監察総監(1952年)役(クレジットなし)
- ロビンソンの誕生(年鑑「 Absolutely Seriously」、1961年)編集長
- マン・フォローズ・ザ・サン(1961年)スーパーマン
- 『コサック』(1961年)コルネット役
- 『空から来た男』(1961年)アルカディ・クロハリョフ役/部族長/舞台俳優/いじめっ子
- 『無荷の旅』(1962年)アキム・セヴァスチャノヴィチ役
- 明日、お願い...(1962年)ニコライ・ヴァシリエヴィチ役(声:エフゲニー・タシュコフ)
- 生ける者と死せる者(1964年)フョードル・セルピリン少将役
- 緑の炎(1964年)ボリス・ジュムルキン役
- ドン・キホーテの子供たち(1965年)ピョートル・ボンダレンコ役
- 『わが家』(1965年)父親役
- 苦情書をください(1965年)ヴァシリー・クタイツェフ(メートル・ドテル役)
- 嵐の中へ(1965年) 研究所長アニケーエフ役
- 『Beware of the Car』(1966年)セミツヴェトフの義父ソコル=クルシキン役
- 報復(1967年)フョードル・セルピリン少将役
- 『七人の老人と少女』(1968年)の法律顧問
- 二人の同志が連隊長として勤務していた(1968年)
- ダイヤモンド・アーム(1968年)密輸業者リョリク役
- 黄金の子牛(1968年)ヴァシシュアリー・ロハンキン役(削除シーン)
- 『閣下の副官』(1969年)エフゲニー・アンジェル役
- ベラルーシ駅(1970年)ニコライ・ドゥビンスキー役
- 『国王の男たち』(1971年)バーデン・シニア役
- 『ジェントルメン・オブ・フォーチュン』(1971年)ホテルのチェスプレイヤー役
- 『バッド・グッド・マン』(1973年)医師サモイレンコ役
- 11の希望(1975)ヴォロンツォフ役
- 『十二の椅子』(1976年)キサ・ヴォロビアニノフ役
- ママ、私は生きている(1977年)家主ロパトキン役
- サンクトペテルブルクからのお忍び(1977年)アントン・アントノヴィッチ・スクヴォズニク=ドムハノフスキー市長役
- 『家庭内事情』(1977年)男性乳母役
- エンジニア・グラフティオ(1979)ゲンリク・グラフティオ役
- 喜劇的恋人、またはサー・ジョン・フォルスタッフの恋の冒険(1983年)フォルスタッフ役
- 『1953年の寒い夏』(1987年)ニコライ・“コパリチ”・スタロボガトフ役(声:イーゴリ・エフィモフ)
アニメーション
- 『鍵』(1961年)ズメイ・ゴリニッチの3番目の頭
- 小さなカエルがお父さんをさがしている(1964年)ワニ役
- フィティル(1964-1984)様々な役
- Rikki-Tikki-Tavi (1965) ナグ役
- モーグリの冒険(1967年〜1971年)シア・カーン役
- ガイド役の『人魚姫』 (1968年)
- まあ、待って!(1969年 - 1994年、全18話)ウルフ役(第17話 - 第18話の音声サンプル)
- ハッピー・メリーゴーラウンド№5 (1973) ニコディム役
- 『サック・オブ・アップルズ』(1974年)ウルフ役
- デッド・マロースと灰色の狼(1978年)狼役
- 空飛ぶ船(1979年)ヴォジャノイ役
- 海賊役の『スリー・オン・アイランド』(1986年)
- ウサギとリーダー(2021年ワークプリント)リーダーの狼(ヒーロー)役
参考文献
- ^ abcde アナトリー・パパノフ:「私の人生にはたった一つの劇場と一人の女性しかいない」 Archived 6 February 2016 at the Wayback Machine . Russia-K , 30 October 2007 (ロシア語). 2016年10月31日閲覧。
- ^ ピーター・ロールバーグ (2009). 『ロシア・ソビエト映画歴史辞典』. 米国: ロウマン&リトルフィールド. pp. 516– 517. ISBN 978-0-8108-6072-8。
- ^ ab パパノフ、アナトリー・ドミトリエヴィチ、大ソビエト百科事典より、1979年
- ^ ab ラリサ・ジューコワ。ヴャジマ — アナトリー・パパノフの祖国。私の街 — Vyazma.ru 新聞 № 47 (2011 年 11 月 24 日)。 2016 年 10 月 31 日に取得。
- ^ abcdef タチアナ・ブルキナ (2011)『ソビエト映画への敬意 // ナジェージダ・カラタエワとのインタビュー』 — モスクワ:モスコヴィア出版社、87—96ページISBN 5-7151-0333-9
- ^ abcde 諸島。アナトリー・パパノフ Archived 22 September 2019 at the Wayback Machineドキュメンタリー by Russia-K、2007年(ロシア語)
- ^ Беларуская глыбіня: наз Папанаў. Піза Павел Севярынец (ベラルーシの深さ: パパノフ、私たちの一人。パヴァル・シエヴィアリニエツ著) -ナシャ・ニーヴァ、2012 年 11 月 17 日
- ^ People's Deed ウェブサイトの Anatoli Papanov 氏 (ロシア語)
- ^ ナジェージダ・カラタエワとアナトリー・パパノフ。愛以上のもの Archived 20 September 2019 at the Wayback Machine documentary by Russia-K , 2013 (ロシア語)
- ^ アナントリー・パパノフ追悼ウェブサイトの演劇役(ロシア語)
- ^ モスクワ風刺劇場の公式ウェブサイトにある劇場の歴史(ロシア語)
- ^ オルガ・アファナシエワ (2015)。エルダール・リャザノフ。運命の皮肉か、それとも.... — モスクワ: アルゴリズム、p. 26 ISBN 978-5-906789-26-6
- ^ 映画:百科事典辞典、メイン版。セルゲイ・ユトケヴィッチ(1987年)。— モスクワ:ソビエト百科事典、p. 81
- ^ コンスタンチン・シモノフ(1977)。生きている者と死んだ者。第 1 巻 — サンクトペテルブルク: Khudozhestvennaya Literatura、p. 6
- ^ キノポイスクにおけるソ連の興行成績トップ
- ^ アンナ・ヴェリジャニナ。 Gaidai は、2003 年 1 月 30 日のコムソモリスカヤ・プラウダ紙の 22 Ostaps 記事を拒否した(ロシア語)
- ^ アナトリー・パパノフを偲ぶウェブサイトの「パパノフと漫画」(ロシア語)
- ^ アナトリー・パパノフの墓
- ^ アナトリー・パパノフ記念碑がスモレンスク州で公開された。Smolensk-i.ru。2016年10月31日閲覧。
- ^ 郵便番号ウェブサイトのアナトリー・パパノフ通り(ロシア語)
外部リンク
- IMDbのアナトリー・パパノフ
- アナトリー・パパノフ。偉大な俳優の略歴