古代中国のガラス
清朝（1644～1911年）以前に中国で作られたガラス
紀元前2世紀後半の南越王陵で発見された青いガラス板

古代中国のガラスとは、清朝（1644～1911年）以前に中国で製造されたあらゆる種類のガラスを指します。中国の歴史において、ガラスは陶磁器や金属細工に比べて、美術工芸において周縁的な役割しか担っていませんでした。[1]考古学的にガラス製品の分布と使用が限られていることは、この素材の希少性を物語っています。文献によると、ガラスの最初の製造は西暦5世紀に遡ります。[2]しかし、中国におけるガラス製造に関する最も古い考古学的証拠は、戦国時代（紀元前475～紀元前221年） に遡ります。

中国人は、メソポタミア人、エジプト人、インド人に比べて比較的遅くガラスの製造技術を習得しました。[3]輸入ガラス製品が初めて中国に到達したのは、春秋時代後期から戦国時代初期（紀元前5世紀初頭）で、多色の「目玉」の形でした。[4]これらの輸入は、中国固有のガラス玉生産の推進力となりました。

漢代（紀元前206年～紀元後220年）には、ガラスの用途が多様化しました。この時代にガラス鋳造が導入されたことで、双円盤やその他の儀式用品といった成形品の生産が促進されました。[5]戦国時代と漢代の中国のガラス製品は、輸入されたガラス製品とは化学組成が大きく異なります。この時代のガラスは、酸化バリウム（BaO）と鉛を多く含み、西アジアやメソポタミアのソーダ石灰シリカガラスとは区別されます。[6]漢代末期（紀元後220年）には、鉛バリウムガラスの伝統は衰退し、ガラス生産が再開されたのは4世紀から5世紀になってからでした。[7]

戦国時代と漢時代のガラスの化学組成

現在、中国におけるガラス製造は紀元前5世紀頃、春秋時代後期から戦国時代初期にかけて始まったと考えられています。この時代のガラスサンプルの化学分析により、少なくとも3種類のガラス組成が確認されています。それは、カリ・石灰ガラス、鉛・バリウムガラス、カリガラスです。これらのうち、初期の中国では鉛・バリウムガラスが最も重要な役割を果たしていました。[8]

戦国時代と漢王朝（紀元前5世紀から紀元後3世紀初頭）には、メソポタミアなど東アジア以外の地域からガラスが輸入されました。西洋から輸入されたファイアンスやガラスが、中国で最初のガラス製品の製造に影響を与えたと考えられます。西洋の影響を受けた主な製品は、目玉またはトンボ目玉です。[9]近東の目玉と中国の目玉の主な違いは、その化学組成です。中国の目玉の製造に使用された色ガラスには、鉛とバリウムの含有量が多い。この組成は中国特有のもので、漢王朝末期まで様々なガラス製品の製造に使用されていました。

表 1 は、いくつかの中国のガラス製品の化学組成の例を示しています。

物体 日付 SiO2 Al2O3 Fe 2 O 3 CuO CaO MgO K2O ナトリウム2O​ BaO PbO
アイビーズ 紀元前4世紀から3世紀 55 2.13 0.62 0.31 2.95 1.27 4.05 7.53 9.74 15.0
大きなビーズ 漢王朝 37.2 0.15 0.01 0.30 1.01 1.17 0.02 3.94 14.6 41.4
立方体ビーズ 紀元前4世紀から1世紀 51 0.46 0.10 0.01 0.37 1.52 0.084 6.12 11.4 28.3
バイディスク 紀元前3世紀 36.8 0.28 0.14 0.02 0.46 0.15 0.16 1.87 17.4 42.6
「ガラスの衣服」銘板 後漢時代 36.03 0.02 0.07 ---- 0.22 0.08 0.07 2.27 21.49 40.37
儀式のディスク 戦国時代 37.16 0.62 0.16 0.03 1.95 0.40 0.27 3.32 13.4 39.8

表1：戦国時代から漢代にかけての中国ガラスの元素組成。最初の4つの物品のデータはBrill et al. 1991、ガラス製衣服板のデータはCheng Zhuhai and Zhou Changyuan 1991、祭祀円盤のデータはShi Meiguang 1991から引用。

中国の鉛バリウムガラスには、通常5～15％のBaOが含まれています。ガラスに含まれるバリウムの供給源は明らかではありませんが、古代中国のガラス職人がウィザライト（炭酸バリウムの鉱物形態）を成分として使用していた可能性があります。[10]別個の成分の使用は、バリウムに特定の機能があったことを示唆しています。この機能は、溶融物の融点を下げることでガラスをフラックスする、または水への溶解性を低下させることでガラスを安定させる、であった可能性があります。[10]また、ガラスを不透明にするためにバリウムが添加された可能性もあります。ガラス片の電子マイクロプローブ分析により、特定の鉛バリウムガラスの濁りは、二ケイ酸バリウムの結晶によって生成されることがわかりました。 [10] [11]この濁りによって、ガラスは翡翠のような外観になります。

戦国時代と漢時代のガラス製品

戦国時代から漢王朝時代にかけての時代は、初期の中国ガラス産業の形成に大きな影響を与えました。この時代のガラス製品のほとんどは、墓の考古学的発掘から出土しています。[12]そのため、ほとんどのガラス製品は年代と文脈がかなり明確に特定されています。この時代、中国では主にガラスが2種類の異なる製品、すなわち多色玉と単色の副葬品の生産に使用されていました。[13]

アイビーズ

中国で発見された最も古いタイプのガラス製品は、多色目玉ビーズ、またはトンボ目ビーズです。これらのビーズは、春秋戦国時代後期から戦国時代初期（紀元前5世紀初頭）にかけての埋葬地で発見されています。[13]ほとんどのビーズは、単色のガラス本体を数層の色ガラスで覆っています。異なる色のガラスの層が交互に重ねられ、同心円を形成しています。[14]円の模様が目に似ていることから、ビーズの名前が付けられました。このスタイルのビーズは、紀元前2千年紀中頃に近東で生まれました。その様式の影響は後に地中海地域にも広がりました。埋葬における目玉ビーズの使用は、前漢時代初頭に急速に減少しました。これは、3世紀末に秦と漢の軍隊が楚王国の領土を侵略した結果であると考えられています[15]楚王国の崩壊により、目玉の生産は終了したと考えられる。

単色の不透明な物体

戦国時代と漢の時代、中国のガラス職人はガラスと翡翠の類似性を利用しました。この時代の埋葬地で発見された多くのガラス製品は、不透明な緑色、薄緑色、または乳白色のガラスで作られていました。[16]これらの製品は翡翠のものと形が似ており、間違いなくその宝石を模倣したものでした。これらの製品の中には、双円盤、「ガラスの衣服」（またはガラスのスーツ）、刀剣の付属品、容器などがありました。[17] [18] [19] [20] [21]

バイディスク

バイディスクは、平らなリング（環状部）の形をした儀式用の物品です。最古の考古学的標本​​は石（通常はネフライト）から彫られ、新石器時代後期に遡ります。紀元前3千年紀には重要な埋葬品となりました。[13]それらは故人の頭の上または近くに置かれました

ガラス製の比円盤は、単色ガラス製品の中で最も多く出土する。戦国時代の楚で初めて大量に生産された。この時代の比円盤は、直径7.9cmから9.4cm程度であることが多い。[22]ガラス製の比円盤は、同時代の石製の比円盤と非常によく似ており、通常、片面に翡翠製品に典型的なシンプルな木目模様や雲模様が施されている。主に中小規模の墓で発見されており、上流階級ではなく中流階級の墓であることが示唆されている。[23]これは、ガラス製の比円盤が翡翠製の比円盤 の安価な代替品として考えられていたことを示唆している。

ガラス製の埋葬用スーツの銘板

ガラス製の副葬品やガラス製の衣服の額は、翡翠の物品と直接結びついています。[24] [25]後期西漢の木造墓から、副葬品の額がいくつか発見されています。額には様々な形がありますが、最も一般的なのは長方形です。長方形の額の中には4隅に穴が開いているものがあり、紐で繋ぎ合わせたり、布に縫い付けたりして、防護用の副葬品を形成していたことを示しています。[13] [19]円形、三角形、菱形などの他の形状には、成形された模様が施されていることがよくあります。すべてのガラス製の額には翡翠の対応するものがあり、ガラス製の副葬品が翡翠の副葬品よりも安価な代替品であったことを示唆しています。

船舶

最も古い中国のガラス容器は、前漢時代の墓から発見されています。[26]現在までに、副葬品の中にガラス容器が含まれていたことが知られている墓は、江蘇省徐州の楚の王劉道の墓（紀元前128年）と、満城にある中山の景王劉勝の墓（紀元前113年）の2つだけです。[27]徐州の墓からは16個の薄緑色の円筒形のカップが見つかり、[21]劉勝の墓からは浅い両手持ちのカップ2個と皿1枚が見つかりました。[20]すべての容器は中国の伝統的な形で、鉛バリウムガラスで作られていました。これらの形の容器は通常、漆や陶器で作られていましたが、これらの形の翡翠の容器もいくつか知られています。[13]すべての容器は、鉛バリウムガラスで用いられる鋳型鋳造によって作られましたしかし、この伝統は漢王朝末期（西暦220年）に衰退し、ガラス生産は4世紀から5世紀にかけて再開されました。[28]三国時代の墓からは鋳型鋳造で作られた容器は発見されていません。[29] 

参照

参考文献

注記

  1. ^ Braghin 2002a
  2. ^ Jenyns 1981
  3. ^ ピンダー・ウィルソン 1991、140ページ
  4. ^ ブラギン 2002b、6ページ
  5. ^ ピンダー・ウィルソン 1991 p140
  6. ^ カーとウッド 2004、474-477ページ
  7. ^ アン・ジアヤオ、2002、45-46 ページ
  8. ^ Christopher F. Kim (2012)、初期の中国鉛バリウムガラス：戦国時代から漢代（紀元前475年～紀元220年）までのその生産と使用、PDFファイル
  9. ^ カーとウッド 2004、p474
  10. ^ abc Brill et al. 1991, p 34
  11. ^ Shi Meiguangら。 1992 年、24 ページ
  12. ^ 張富康、1991、p 157
  13. ^ abcde ブラギン 2002b
  14. ^ ブラギン 2002b、p 4
  15. ^ ブラギン 2002b、14ページ
  16. ^ 高志希 1991, 119
  17. ^ ジェニンズ、R. 1981、p 96
  18. ^ フェン 1991、59-60ページ
  19. ^ ab 程珠海と周長源 1991
  20. ^ ab アン・ジアヤオ 1991、p 7
  21. ^ ab Shi Meiguang et al. 1992年
  22. ^ Gao Zhixi 1991、p 119
  23. ^ ブラギン 2002b、23ページ
  24. ^ フェンら 1991
  25. ^ ブラギン 2002b、28-31ページ
  26. ^ 大谷郁夫（2017）「中国・モンゴル出土ガラス器目録（漢匈奴時代）」金沢大学考古学研究第76巻、pp.65-73。
  27. ^ ブラギン 2002b、31-34ページ
  28. ^ アン・ジアヤオ、2002、45-46 ページ
  29. ^ 大谷一（2022）「東アジア出土のガラス器（図録Ⅱ：西暦3～6世紀）」『金沢大学考古学雑誌』第81巻、pp.22-58。

参考文献

  • 安家瑶（1984）「古代中国における初期のガラス製品」、Acta Archaeological Sinica、第4巻、413～448ページ
  • 安佳瑶（1991）「中国の初期のガラス」5～19頁、 ブリル、R.およびマーティン、J.（編）『中国の初期のガラスに関する科学的研究』。1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニングガラス博物館。
  • 安佳瑶 (2002)「戦国時代と漢代のポリクロームガラスとモノクロームガラス」、C. ブラギン編『中国のガラス。戦国時代から北宋時代（紀元前5世紀から紀元後12世紀）のガラス工芸品の用途と社会的競争に関する考古学的研究』 45～70頁
  • ブラギン, C. (2002a)「序論」pp. XI-XIV、ブラギン, C. (編)『中国のガラス。戦国時代から北宋時代（紀元前5世紀から紀元後12世紀）におけるガラス工芸品の利用と社会的競争に関する考古学的研究』ISBN 8822251628
  • ブラギン、C. (2002b)「戦国時代と漢代のポリクロムガラスとモノクロームガラス」、ブラギン、C.編『中国のガラス。戦国時代から北宋時代（紀元前5世紀から紀元後12世紀）のガラス工芸品の用途と社会的競争に関する考古学的研究』 3～43ページ、ISBN 8822251628
  • Brill, R. , Tong, S. and Dohrenwend, D. (1991)「初期の中国製ガラスの化学分析」pp. 21–26 in Brill, R. and Martin, J. (eds) 『初期の中国製ガラスの科学的研究』 1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニング・ガラス博物館
  • 程珠海、周長源（1991）「江蘇省西漢墓出土の『ガラスの衣服』」ブリル、R.、マーティン、J.（編）『中国初期ガラスの科学的研究』 21～26頁。1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニング・ガラス博物館
  • 高志熙 (1991)「湖南省出土のガラス製双剣と装飾刀」、ブリル・R・マーティン・J・編『中国初期ガラスの科学的研究』 119～123頁。1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニング・ガラス博物館
  • ジェニンズ、R.（1981）『中国美術III：織物、ガラス、ガラス絵画』ファイドン・プレス
  • Kerr, R. および Wood, N. (2004)「第12部：セラミック技術」『中国の科学と文明』第5巻、化学と化学技術、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521838339
  • ピンダー＝ウィルソン、R. (1991)「イスラム圏と中国」、テイト、H. (編) 『ガラスの5000年』 、112～143ページ、ペンシルベニア大学出版局
  • Shi Meiguang, He Ouli, Wu Zongdao, Zhou Fuzheng (1991)「古代中国の鉛ガラスの調査」、Brill, R. および Martin, J. (編) 『初期中国ガラスの科学的研究』、pp. 21–26。1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニング・ガラス博物館
  • 石美光、李銀徳、周富珍 (1992). 「中国における新たなガラスの発見」.ガラス研究ジャーナル. 34.コーニングガラス博物館: 23–26 .
  • 張福康（1991）「中国で発掘された初期ガラスの科学的研究」ブリル、R.、マーティン、J.（編）『中国初期ガラスの科学的研究』。1984年国際ガラスシンポジウムガラス考古学セッション議事録、北京、1984年9月7日。コーニングガラス博物館、pp. 157–165

さらに詳しい情報

  • ワット、ジェームズ・CY他 (2004)。『中国：黄金時代の幕開け、西暦200～750年』。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。ISBN 1588391264。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ancient_Chinese_glass&oldid=1325515021」より取得