そして太陽は輝く
ビージーズの1968年の曲
「そして太陽は輝く」
フランスのシングルのラベル
ビージーズのシングル
アルバム「Horizo​​ntal」より
B面「誠に誠に」（フランス）
リリース1968年2月 （1968-02）
記録された1967年7月17日、30日、8月1日、10日、10月28日[1]
ジャンルフォーク、バロックポップ
長さ3:26 （モノラル ）
3:33（ ステレオ）
ラベルポリドール、フィリップス （英国）
、アトコ （米国）
ソングライターバリー、ロビン、モーリス・ギブ
プロデューサーロバート・スティグウ​​ッド、ビージーズ

「アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン」はロックバンド、ビージーズの曲で、バリー・ギブ、ロビン・ギブ、モーリス・ギブによって作曲され、1968年2月にアルバム『ホリゾンタル』でリリースされました。

この曲はフランスで「 Really and Sincerely 」をバックにシングルとしてリリースされ、66位に達した。[2]

背景と録音

『Horizo​​ntal』の最初のセッションは、兄弟の新曲のラフバージョンを録音するためのデモ録音に過ぎなかった。ビージーズはデンマーク・ストリート（ロンドンのティン・パン・アレーとして知られる）に足を踏み入れ、7月17日にセントラル・サウンドを予約し、急いで数曲を録音した。[3]

バリー・ギブはこのトラックのレコーディングについて次のように回想している。

「『アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン』は1日限りのイベントだった。スタジオのエンジニアが防音室の天井に落とし戸を取り付けていたのをよく覚えている！エンジニアの安全を確保する必要があると考えたに違いない。いくら音楽を作っても、あの防音室には入れないんだから。『アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン』には間違いなく何かになる可能性があった。実際、その場でその曲が完成した。再録音は一度もしなかった」

— バリー・ギブ[3]

ロビン・ギブ氏はこう語った。

これも私のお気に入りの曲の一つです。とてもエモーショナルな曲なんですが、歌詞の多くはアドリブで出来上がったんです。実は、この曲は最初から計画していたわけではなく、ただ音源を聴いて、感じたままに歌ったんです。オリジナルのデモはそのまま残して、後からオーケストラを加えたんです。素晴らしいフィーリング、素晴らしい雰囲気があって、何度もレコーディングを繰り返すと、あの感覚はもう再現できないって思うこともあるんですよね。

— ロビン・ギブ[3]

この曲は、アルバム収録曲の中で「Ring My Bell」（2006年のデラックス版『Horizo​​ntal 』に収録）に続いて2曲目にレコーディングされた。7月17日と30日にレコーディングされ、8月1日と10日にもレコーディングが続けられ、最終的に10月28日に完成した。7月25日には2番目のバージョンがレコーディングされたが、却下された。この曲にはロビンが一発録りでソロボーカルを披露したことで有名で、歌詞の一部をその場で創作した。[1]

人事

ライブパフォーマンス

この曲の最初のライブ演奏は1968年で、最も有名なのは1968年2月4日の米国のテレビ番組「スマザーズ・ブラザーズ」で、これが彼らの最初のアメリカ公演でした。[4]その他の注目すべき録音された演奏は、1974年のオーストラリアのメルボルンでの「ミスター・ナチュラル」ツアーと、1998年のライブアルバム「ワン・ナイト・オンリー」に短い抜粋が収録されています。

チャートパフォーマンス

チャート（1968年） ピーク
位置
フランスのシングルチャート[2] 66

ポール・ジョーンズ版

「そして太陽は輝く」
ポール・ジョーンズのシングル
B面「犬が主宰する」
リリース1968年3月8日（英国）
記録されたアビーロード・スタジオ
ジャンルバロックポップ
ラベルコロンビア
ソングライターバリー、ロビン、モーリス・ギブ
プロデューサーピーター・アッシャー
ポール・ジョーンズのシングル年表
「6歳のとき」
（1968年） 		「そして太陽は輝く」
（1968年） 		「アクエリアス」
（1968年）

同年、元マンフレッド・マンのフロントマン、ポール・ジョーンズがこの曲を録音し、自身の曲「The Dog Presides」をB面に収録したバージョンをシングルとしてリリースした。

ドラムはポール・マッカートニー、ギターはジェフ・ベック、ベースはヤードバーズのポール・サムウェル・スミス、キーボードはニッキー・ホプキンスで、元ピーター・アンド・ゴードンのピーター・アッシャーがプロデュースした。[5]コロンビア盤ではマッカートニーのクレジットはなかった。[6] [7] [8]アビー・ロード・スタジオのスタジオ2で録音された。アッシャーはマッカートニーにセッションへの参加を依頼し、マッカートニーがこの曲でドラムを演奏することになった。[9]

ポール・ジョーンズ・コレクション（CD）のライナーノーツでジョーンズは「そのセッションではポール・マッカートニーがドラムを叩いていた。私がピーター・アッシャーと付き合っていた頃で、ポールはドラムを叩けるから叩きたいと思っていた」と主張している。[5]

人事

ホセ・フェリシアーノ版

プエルトリコの歌手ホセ・フェリシアーノは、1969年8月にRCAレコードからこの曲のカバーをシングルとしてリリースし、自身の作曲した「Rain」をバックに収録した。[10]フェリシアーノのバージョンは、UKヒットパレードで25位にランクインした。[4] [11]このバージョンはイギリスで最高25位に達したが、フェリシアーノが「私にとって愛は人生であり、私はあなたを生きている」ではなく「私にとって思いは戻ってきて、なんて近いんだろう」と歌っている点が注目に値する。これはモンデグリーンの例である。

参考文献

  1. ^ ジョセフ・ブレナン著「ギブ・ソングス：1967」より。
  2. ^ ab 「ギブ・ファミリーが作曲した曲で国際チャートにランクインした曲 - パート1」(PDF) 。brothersgibb.org、p. 1。 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月23日閲覧。
  3. ^ abc Sandoval, Andrew. 「Bee Gees - Horizo​​ntal at Album Liner Notes」. Album Liner Notes. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
  4. ^ アンドリュー・ヒューズ著 (2009). 『ビージーズ：ギブ兄弟の物語』ミュージック・セールス・グループ. ISBN 978-0857120045。
  5. ^ ab 「ポール・ジョーンズ - アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン - ザ・ドッグ・プレサイドズ」beatleshelp.net . 2014年12月23日閲覧。
  6. ^ Discogs.com (1968). 「ポール・ジョーンズ：アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン」. Discogs .
  7. ^ Dino Scatena (2012年1月28日). 「音楽界の巨匠ピーター・アッシャーにとって、それはとても簡単なこと」.ジ・オーストラリアン. 2012年7月23日閲覧。
  8. ^ キース・バッドマン (2009年12月9日). ザ・ビートルズ - オフ・ザ・レコード. オムニバス・プレス. ISBN 9780857120458. 2014年12月23日閲覧。
  9. ^ パワー、マーティン（2014年11月10日）『ホット・ワイヤード・ギター：ジェフ・ベックの生涯』オムニバス・プレス、ISBN 9781783233861. 2014年12月24日閲覧。
  10. ^ Discogs.com. 「ホセ・フェリシアーノ：アンド・ザ・サン・ウィル・シャイン」. Discogs .
  11. ^ ダフィッド・リース、ルーク・クランプトン (1999).ロックスター事典。 DK出版、1999年。ISBN 0789446138。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=And_the_Sun_Will_Shine&oldid=1318287576」より取得