アンドレ・ヒュー
イギリス系フランス人の実業家、軍人、スパイ

アンドレ・ハンター・アルフレッド・ヒュー
生まれる（1923年12月7日）1923年12月7日
スウォンジー、グラモーガン、ウェールズ、イギリス
死亡2005年1月11日（2005年1月11日）（81歳）
チチェスター、サセックス、イングランド、イギリス
職業兵士、スパイ、外交官、ビジネスマン。
活動年数1940年から1990年
知られている特殊作戦執行部と協力する
注目すべき作品ネクスト・ムーン（2004）

アンドレ・ハンター・アルフレッド・ヒュー（1923年12月7日 - 2005年1月11日）は、イギリス系フランス人の実業家、軍人、スパイであり、第二次世界大戦中にフランスとビルマで特殊作戦執行部（SOE）の工作員として活躍したことで最もよく知られている。

若いころ

ヒューは、フランス人の父とウェールズ人の母のもと、ウェールズのスウォンジーで生まれた。 [1]ヒューの父もアンドレという名で、第一次世界大戦の退役軍人で、頭部に銃弾を受け重傷を負い、1938年に若くして亡くなるまでその傷が残っていた。姉のヒューはフランス商船の士官として働き、スウォンジーからル・アーブルへ石炭を運ぶ船で働いていた。妻のキャロライン・ハンターはフランス語を話せなかったが、子供たちにはフランス語を話せるように育てることを強く望んだ。[2]英語とフランス語の両方に堪能なヒューは、ル・アーブルで育った。[1] 1939年までに父親の支援を受けずに、ヒューはフランス商船の水兵として働いていた。[1]

レジスタンス運動

1940年6月17日、ヒューが船務員として乗務していたSSシャンプラン号がラ・ロシェル沖で機雷に触れて沈没し、シャワーを浴びていたヒューは裸で泳いで岸にたどり着かざるを得なくなった。[1]フランスに家族がいなかったヒューは、ブルターニュ地方のゲルという町で鉄道員として働くことになり、そこでSOE「パーソン」サーキットのフランソワ・ヴァレーによってフランスレジスタンスに勧誘された。 [1]ヒューはヴァレーをコードネームのオスカーとしか知らなかった。[3]ゲルの鉄道駅は、フランス北西部のドイツ軍への物資補給の重要な輸送拠点であった。[4]

ヒューは鉄道の時刻表に関する情報を提供し、イギリス空軍がドイツ兵と物資を輸送する列車を標的とできるようにした。[1]ヴァレーはヒューに対し、破壊工作をしないよう助言し、ドイツ軍に破壊工作が発覚すれば多くの無実の人々が命を落とすことになると警告した。[4]その後、ヒューはフランス上空で撃墜された連合軍の航空兵の密輸に関与するようになった。[1]ヒューが自ら破壊工作を行うグループを結成することを主張したため、誰かが彼の計画を密告し、逮捕命令が出された。[4]ヒューは勇気と信頼性を証明した後、自らも特殊作戦軍の工作員になる気があるかと尋ねられた。[4] 1944年2月、彼は特殊作戦軍に入隊するため、イギリス海峡を渡ってイギリスへ向かった。[4]ヒューはMGB 502で海峡を渡った。[5]ヒューの訓練報告書には、「非常に活動的で精力的で熱意に溢れ、性格は比較的安定しているが、時に興奮しやすい」と記されている。[6]ヒューはオーバーロード作戦の直前に代理大尉に任命された。[5]

戦闘、破壊工作、パラシュート降下を教えるコースに合格した後、ヒューは1944年6月5日の夜、フランスの特殊空挺部隊（SAS）連隊の数名とともにフランスへパラシュートで降下した。[1] 1944年当時のSAS第3大隊と第4大隊はすべてフランス人だった。[5] 1944年6月6日、連合軍はノルマンディー上陸作戦、すなわちフランス解放作戦を開始し、ヒューのブルターニュにおける任務はドイツ軍の注意を逸らし続けることだった。驚いたことに、ヒューは田舎を巡回するコサックを避けなければならなくなった。[7]コサックはドイツ軍に加わったソ連軍捕虜として知られていたドイツ国防軍の東部軍団（Ostlegionen ）出身者だった。 1944年、フランスに駐留していたドイツ国防軍の約5分の1は東軍団であった。ユーは降下中に部下とはぐれてしまい、合流するまでに一晩中歩く必要があった。[5]ユーはコサック軍について、馬に乗っているにもかかわらずブルターニュ地方を素早く移動する冷酷な敵であり、馬上での射撃とシャシュカ（コサックが使用する特徴的な剣で、一撃で容易に頭部を砕くことができる）の使用に同等に長けていたと述べている。[8]ブルターニュには4個ドイツ軍師団が駐留しており、ユーの命令は侯爵を組織してゲリラ攻撃を仕掛け、鉄道や道路などの交通手段を破壊し、ブルターニュの敵4個師団がノルマンディーの他の師団と合流するのを阻止することだった。[5]ブルターニュのフランセーズ・ドゥ・ランテリュール軍団の総数は約20,000人の軽武装ゲリラであった。 [5]

SOEエージェントとして、ヒューの任務は、SOEからマキへの物資の供給を確実にし、フランスSASチームとレジスタンス部隊間の作戦を調整することだった。[1]ブルターニュのヒルビリー・サーキット（ネットワーク）に所属していたヒューは、後に、レジスタンス部隊への物資投下の手配に、国防軍、SS、ミリス（民兵）の攻撃をかわしながらほとんどの時間を費やしていたと回想している。[9]これは非常に危険な任務であり、ヒューはドイツ軍との戦闘に頻繁に参加したが、その中で彼は並外れた勇気、機知、そして冷静さを保つ能力を示した。[1]ヒューは後に、6月に「栄光のフランスの田園地帯」にいたことと、常に死と隣り合わせだったこととの間の乖離を回想している。[10]

英国の歴史家マックス・ヘイスティングスは、ヒューの回想録『The Next Moon』の書評で次のように書いている。

ドイツ軍はいつものように精力的に反撃し、特にSASが前線に比較的近かったブルターニュでは顕著だった。民間人は戦闘中だけでなく、その後の報復によっても甚大な被害を受けた。ステンガンを装備したマキザールは、少数の空挺部隊の支援を受けても、車両と重火器を備えた敵軍に絶望的に打ち負かされた。ユーと彼の戦友のほとんどは、フランスでのほとんどの時間をドイツ軍から逃亡することに費やした。それは彼らが臆病だったからではなく、それが唯一現実的な選択肢だったからだ。彼らは壊滅的な状況に陥っていたのだ。[6]

フエの基地はサン・マルセル郊外の農家にあり、夜間にイギリスからの飛行機を着陸させて物資を運ばせていた。[11]

ヒューは著書『次の月』の中で、ミリス隊がドイツ人よりもずっと怖かったと記している。ミリスはフランス人であるため、フランス語訛りが完全にフランス語訛りでない人や地方訛りの人を常に見抜くことができたからだ。ヒューのノルマン・フランス語はブルターニュでは目立っていた。[11]ヒューは、自分がこの任務に選ばれたのは「戦争のこの段階を組織し調整するために、彼らが求めていたのは、フランス語を第一言語とする稀有なイギリス人だった」からだと書いている。[11]ある時、ドイツ軍はヒューがわずか50ヤードしか離れていないところで、SAS隊員5名とフランス民間人17名を捕らえ射殺した。また別の時、ヒューは納屋に閉じ込められ、ドイツ軍に火をつけられ、そこから脱出した。[1] SASとは異なり、ヒューは民間人の服を着用し、公の場でSAS隊員とあまり話しているところを見られないよう注意しなければならなかった。[1]ユーはまた、ドイツ軍への攻撃を繰り広げるほど、報復として無実のフランス市民が射殺されるという、自身の仕事における陰惨な道徳観にも言及している。[12]ユーは、敵が自軍追撃において極めて冷酷だったと述べ、次のように回想している。「女性たちは強姦され、夫や父親、子供たちの前で射殺された。そうでない場合は、父親が女性たちの前で射殺されたが、それは女性が公衆の面前で強姦された後のことだった。」[12]こうしたストレスにもかかわらず、ユーはジュヌヴィエーヴ・ポンダールという愛人を作る時間を見つけ、ドイツ軍が納屋を捜索している間、干し草の中に隠れなければならなかった。彼らは必死に動き回っていた。[13]

1944年6月18日、約4,000人のマキザールが守る農家のヒューの拠点がドイツ軍の攻撃を受けた。[11]ヒューは、農夫のポンダールとその家族をまず森へ逃がした。もし捕らえられたら、マキザールをかくまった罪で処刑されるところだったからだ。 [11]ブルターニュでマキの一団を率いていたヒューは、後にサン・マルセルの戦いについて回想している。農家での銃撃戦はよく知られている。

今や敵のあらゆる武器が、我々の前線に銃声と爆発の軋みを放ち、時折聞こえる一発の銃弾の音さえもかき消すことはできなかった。私のすぐそばにいた男が地面に倒れ込み、首の脇腹から血が60センチほど吹き出していた…我々は歩兵の攻撃を予想していた――おそらく軽装甲車で援護されているだろう――が、これまで遭遇したことのない狙撃兵の脅威に対抗するのは困難だった。最初の犠牲者から数分のうちに、さらに7人の兵士が農場敷地内で瀕死の状態になった。全員が長距離から撃たれたのだ。[14]

狙撃兵が部下を次々と倒していく中、遠くから戦車が迫ってくる音が聞こえてきたため、ヒューは部下たちに闇に紛れて森の中へ撤退するよう命じた。[14]ヒューは無線でイギリス空軍にドイツ軍戦車への空爆を要請し、ドイツ国防軍の混乱を招いたため、ヒューと部下たちは森の中へ脱出することができた。[11]サン・マルセルの戦いを総括して、ヒューは次のように記している。

若い兵士たちの大半は戦闘を経験したことがなく、仲間の脳みそや内臓が草や泥の上に流れ出るのを見ると、頭と胃が痛くなった。若いフランス人にとって、負傷しながらも助けもなく死んでいく人々の姿もまた、同じように恐ろしいものだった。これほど多くの人がもうたくさんだと思ったことには驚きはしなかった。むしろ、離反者の数がこれほど少なかったことに驚いた。[14]

サン・マルセルの戦いで、マキザールは約60名の戦死者を出した。[5]フランス軍SAS中隊の指揮官が戦死した後、ヒューが指揮権を掌握した。[5]マキザールだけでなく、フランス国民の損失も甚大であったが、ヒューのブルターニュにおける活動は、ブルターニュからノルマンディーへのドイツ軍の進撃を遅らせるのに役立った。[6]

1944年8月、ヒューはSASとレジスタンスがアメリカ軍の進軍を支援するためにブルターニュの村の大半を占領する作戦の実行に協力した。[1]ブルターニュでの活動の後、ヒューは再びパラシュートで降下し、ブルゴーニュのヌヴェールに降り立ち、ここでもSOEとレジスタンスの間の作戦を調整した。[1] 1944年8月30日、ヒューはディジョン西方のニエーヴルに上陸し、SOEのゴンドラ漕ぎ巡回隊の指揮を執った。[5]彼の主な任務はマキザールの訓練であり、南フランスからドイツ軍の撤退を阻止するためにブルゴーニュの3つの橋の爆破を監督した。[5]リュジーの町では、ドイツ軍が可能な限り民間人を殺害したり負傷させようとあらゆる場所に地雷を残していたため、彼は町の地雷除去に従事した。[15]ヒューは1943年にフランスでの功績により殊勲勲章（DSO）を授与された。[1] 20歳でDSOを授与された最年少の人物の一人であった。[5] [12]

1945年1月、フエはジャングル訓練を開始するためセイロン（現在のスリランカ）に到着した。[15] 1945年3月、フエはビルマの日本軍戦線の後方にパラシュートで降下し、特殊作戦軍（SOE）から抗日ゲリラへの物資投下を組織し、日本軍への攻撃を指揮した。[1]フエがビルマに上陸すると、日本軍は着陸地帯を攻撃し、フエはレジスタンスに合流するまで29日間ジャングルで過ごさなければならなかった。[16]フエは報告書の中で、ビルマにおける特殊作戦軍の警備体制を非常に批判し、日本軍が着陸地帯を待ち伏せすることは決して許されるべきではなかったと記している。[16]

戦後：スパイとビジネスマン

第二次世界大戦の終わりには、フエはイギリス陸軍で少佐の階級にありました。[1] 1946年1月、フエはフランス共和国からレジオンドヌール勲章シュヴァリエを授与され、クロワ・ド・ゲール勲章を授与されました。 [16]フエはイギリス統治末期にパレスチナ委任統治領で勤務し、その後はキプロスで勤務しました。[1] 1954年から55年にかけて、彼はカンボジアでイギリス武官として勤務し、その間にプノンペンのイギリス大使館で秘書として働いていた将来の妻、モーリーン・テイラーと出会いました。[1]カンボジアはフランスの保護領であり、クメールのエリートは皆フランス語を話しましたが、イギリス軍にはクメール語が堪能な将校はあまりいませんでした。

1957年、ヒューはテイラーと結婚し、娘が一人いる。[1]ヒューは極東の英国諜報機関MI6に勤務した。 [1] 1967年にMI6を去った後、ヒューはパラグアイ、セネガル、マラウイでブリティッシュ・アメリカン・タバコ社に勤務し、その後フランスで実業家として成功した。[1] 1980年、ヒューはサセックスのチチェスターに移り、町議会議員を務め、市政改善を強く訴えたことで知られる。[1]ヒューは1990年代のほとんどを、作家で元海兵隊員のエウェン・サウスビー＝テイユアとともに、SOEでの勤務を回想録『The Next Moon』の執筆に費やし、2004年に出版された。 [1]ヒューは晩年、アルツハイマー病を患い、2005年に亡くなった。[1]彼の妻は、最後の数ヶ月間、彼がどんな人間だったかを思い出させてくれることを願って、病院のベッドに『The Next Moon』を置いた。 [1]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Foot, MRD (2005年1月12日). 「『The Next Moon』で自身の物語を語ったアンドレ・ヒューSOE工作員」インディペンデント紙. 2017年2月13日閲覧。
  2. ^ Hue & Southby-Tailyour 2009、6ページ。
  3. ^ Hue & Southby-Tailyour 2009、16ページ。
  4. ^ abcde Tilloston 2011、p.187。
  5. ^ abcdefghijk Tilloston 2011、p. 188。
  6. ^ abc Hastings, Max (2004年2月9日). 「最高の意味でのアマチュア」.デイリー・テレグラフ. 2017年2月13日閲覧。
  7. ^ Hue & Southby-Tailyour 2009、62-68ページ。
  8. ^ Hue & Southby-Tailyour 2009、62-63ページ。
  9. ^ クラウディ 2007年、43ページ。
  10. ^ Hue & Southby-Tailyour 2009、135ページ。
  11. ^ abcdef Freer, Fiona (2016年2月1日). 「素晴らしい読み物、The Next Moon」. Fiona Freer, 作家、歴史家、講演者. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月13日閲覧。
  12. ^ abc Judd, Alan (2004年2月9日). 「Undercover against a ruthless enemy」. デイリー・テレグラフ. 2021年3月7日閲覧。
  13. ^ ロッキー2018、136ページ。
  14. ^ abc Crowdy 2007、55ページ。
  15. ^ ティロストン 2011、189ページより。
  16. ^ abc 「アンドレ・ヒュー - SOE」陸軍噂サービス、2005年1月14日。 2017年2月13日閲覧。

書籍と記事

  • ヒュー、アンドレ、サウスバイ＝テイルヨー、エウェン（2009年）『ネクスト・ムーン：フランスにおける特殊作戦執行部エージェント』ロンドン：ペンギン社、ISBN 978-0141042800。[1]
  • ロッキー、ロバート（2018年）『自由意志と認識論：自由のための超越論的論証の擁護』ロンドン：ブルームズベリー、ISBN 978-1350029057。
  • クラウディ、テリー（2007年）『フランス・レジスタンス戦士　フランスの秘密軍』ロンドン：オプスリー、ISBN 978-1846030765。
  • ティロストン、マイケル (2011)。マイケル・ティロストン編『 SOEとレジスタンス：タイムズ死亡記事で語られたこと』ロンドン：A&C Black。ISBN 978-1441143563。
  • アンドレ・ヒュー
  1. ^ 色相。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=André_Hue&oldid=1323887267」より取得