アンドレ・デ・アルバカーキ広場

5°47′05.98″S35°12′32.48″W / 南緯5.7849944度 西経35.2090222度この場所の地図、航空写真、その他のデータ

アンドレ・デ・アルバカーキ広場

赤の広場(ポルトガル語: Praça Vermelha )としても知られるアンドレ デ アルブケルケ広場[ 1 ]は、リオ グランデ ド ノルテ州の州都、ナタールのシダーデ アルタ地区にあります。ペルナンブコ反乱軍側で戦った革命家アンドレ・デ・アルブケルケ・マラニョンにちなんで名付けられたこの広場は、市の測地線の地点であり、ゼロマイルストーンでもあります。[ 2 ]

この広場は1888年にナタール市議会によって作られ、有名なグランデ通りが現在の名前に改名されました。19世紀末から現在に至るまで、この広場は様々な政府によって何度か改修され、記念碑が建てられたり、景観が整備されたり、新しい公共施設が追加されたりしてきました。この広場はナタール発祥の地であるだけでなく、旧ナタール大聖堂（聖母奉献教会）やリオグランデ・ド・ノルテ歴史地理学研究所など、地域社会にとって重要な建物が集まる場所にあることから、ナタールで最も重要な広場の一つとなっています。

語源

この広場は、1817年のペルナンブカ反乱で反乱軍と共に戦ったアンドレ・デ・アルブケルケ・マラニョンにちなんで名付けられました。 [ 3 ]アンドレはクニャウ製粉所の主人であり、ミゲリーニョ神父として知られるミゲル・ホアキン・デ・アルメイダ・カストロとともに、リオグランデ・ド・ノルテ州の反乱の主要人物の一人でした。[ 4 ] [ 3 ]

アンドレは1817年3月29日から4月25日までの短期間、ナタール市とリオグランデ・ド・ノルテ州で権力を掌握し、当時の大尉府知事ホセ・イナシオ・ボルヘスを退位させた。しかし、ペルナンブコ州で革命派が敗北すると、同州における運動は勢いを失い、アンドレは最終​​的に退位させられ、三賢者の要塞（ポルトガル語：Fortaleza dos Reis Magos）に投獄され、そこで生涯を終えた。[ 3 ]

後に州の英雄となったこの人物を称え、ナタール市議会は1888年にルア・グランデ（当時の州都のメインストリート）の名前をアンドレ・デ・アルブケルケ広場に変更した。 [ 3 ] [ 5 ]

歴史

創設と最初の瞬間

1931年7月1日付の新聞「ア・レプブリカ」によると、この広場はまだ公共投資を受けておらず、「グランデ通りのアンドレ・デ・アルブケルケ広場では、動物たちが草を食み、日差しの中、大きな栗の木陰で休んでいた」と記されています。[ 6 ]歴史家のカマラ・カスクードは、リオグランデ・ド・ノルテ州で初めてサッカーが行われた場所であることを強調し、この地域の都市計画の欠如を指摘しました。[ 7 ]彼はまた、それまでこの広場は正式名称ではなく、プラサ・ダ・マトリス（英語：マトリス広場）として知られていたことを明らかにしています。[ 7 ]

1906年6月、広場は最初の政府の介入を受け、その場所に庭園を造ることが目的となった。[ 8 ]この工事を担当した建築家は、同年アウグスト・タバレス・デ・リラ知事に雇われたエルクラーノ・ラモスであった。庭園が造られたにもかかわらず、広場はまだ完成していなかったため、広場の外観を良くするための別の工事は知事アルベルト・マラニョンに委ねられた。しかし、彼が広場にもたらした貢献は、広場の周囲や市内の他の場所から採取した石で舗装することに限られていた。[ 8 ] 1817年の殉教者記念碑の建設を除いて、この場所は17年間新たな投資を受けなかった。[ 9 ] 1934年になってようやく、レシフェのホセ・ビルロ市長の要請により、アンドレ・デ・アルブケルケ広場に12個のベンチが設置されました。ビルロ市長はこの工事のために専門家を雇いました。[ 9 ]

最初の改革

1942年、ジョアキン・イナシオ・デ・カルヴァーリョ・フィーリョがナタール市長に就任した。任期は1942年1月3日から1943年7月19日までで、広場の新たな改良に責任を負った。[ 10 ]前任者のジェンティル・フェレイラによって既にいくつかの工事が開始されており、フェレイラは古い歩道の撤去だけでなく、低木を平行に植えた植樹も実施した。[ 10 ]カルヴァーリョ・フィーリョは、新しいベンチ、近代的なバンドスタンド、新しい配置の木、そして最終的にロザリオの聖母教会を通ってセテ・デ・セテンブロ広場につながるスペースの新しい舗装を設置する工事を継続した。 [ 10 ]改修された広場の落成式は1942年9月7日に行われ、カルヴァーリョ・フィーリョはこの場所の重要性と有用性について演説した。[ 10 ]

アンドレ・デ・アルブケルケ広場は特定の用途に使用され、そのため意図的に広いターゲットフロア空間が設けられています。無秩序に植えられていた多くの木々は伐採されましたが、この角に課された目的を損なうことなく植えられた木々もありました。それは、人々が今のように自由に行き来できるよう、公共施設や学校の建設に役立てるという目的です。

第二の改革

広場の第二の大規模改革は、1960年10月3日から1964年4月2日までナタールを統治したジャルマ・マラニョン市長によって行われました。 [ 11 ]彼の行動の主な効果は、広場から晒し台と大砲が撤去されたことでした。 [ 11 ] [ 5 ]それらの場所には、バーと図書館を含む防音シェルが建設されました。 [ 11 ]

さらに、市長は裁判所に最も近いエリアに光の噴水とアートギャラリーを建て、 [ 12 ] 1963年3月8日に祝賀行事や展示会とともに落成し、1960年代には地元の芸術家によって頻繁に利用されました。[ 12 ]アコースティックシェルは1963年のクリスマスイブに落成し、実験アマチュア劇団による演劇「広場のクリスマス」（英語：広場のクリスマス）が上演されました。[ 12 ]同日早く、晒し台は事実上歴史地理研究所に返還され、現在もそこに残っています。

第三の改革

10年後、広場の3回目の改修が、ヴォーバン・ベゼラ市長時代にナタール市庁舎で働いていた建築家ルイス・ナザリオの主導で実施された。[ 12 ]新しいプロジェクトに含まれていた変更の理由は、以前の改修によって作られたダウンタウンの建築の植民地時代の特徴との断絶であった。[ 12 ]音響シェルは図書館と美術館と同様に取り壊され、それぞれの場所に新しいバンドスタンドと、ベンチとランプのある植民地時代のベランダが建設された。[ 13 ]この工事は1977年3月25日に、ヴォーバン・ベゼラ市長とタルシシオ・マイア知事の両者によって厳粛に開通され、知事も出席した。[ 13 ]

第四次改革と現在の問題点

アンドレ・デ・アルブケルケ広場で行われた最後の改革は、市長ウィルマ・デ・ファリアの主導によって実現しました。市長は、市の創設400周年の際、広場の床全体を交換して、新しい照明器具とベンチ（木製とセメント製）を設置しました。[ 14 ]また、彼はポテンギ宮殿の近くに、市の誕生を象徴する小さなブロンズの星を建てました。[ 14 ]

年月が経つにつれ、広場の公共設備は再び劣化していった。[ 5 ]落書き、ゴミ箱の不足、壊れたベンチなどは、2009年のディアリオ・デ・ナタル紙の記事で報じられた問題の一部であり、警察の努力にもかかわらず広場の治安の悪さも強調されていた。[ 5 ]また、リオグランデ・ド・ノルテ連邦大学心理学部に提出された論文「アルブケルケのアンドレ広場における人々の視線」では、「そこで何か奇妙なことが起こるという話を何度も聞かされたことで、人々は広場はかなり危険だという意見をすでに形成していた」という事実によって、この治安の悪さがさらに増したと指摘されている。[ 5 ]

2010年、市政府は歴史的中心部を訪れる観光客のために広場に観光案内所の建設を開始しました。[ 15 ]

記念碑

1817年の殉教者記念碑

1817年の殉教者記念碑

ミゲリーニョ神父の死後100年を記念して、1937年6月12日、リオグランデドノルテ歴史地理学研究所はアンドレ・デ・アルブケルケ広場に1817年革命の英雄たちを称える記念碑を除幕した。[ 8 ]当時、エンリケ・カストリチャーノは、アンドレ・デ・アルブケルケとミゲリーニョ神父という二人の最も重要な革命家の人格を称賛する演説を行った。[ 8 ]その後、像を覆っていた幕が外され、記念碑がついに参列者に公開された。[ 8 ]除幕式の最後には、ブラスバンドが「ホセ・ペレグリーノ行進曲」を演奏した。これは、1817年3月25日に革命家たちがナタールに凱旋入城した際に歌われたものだった。[ 9 ]

この記念碑は、エステヴァン・ダンタス参事会員によってラテン語の碑文が刻まれた台座の上に置かれた花崗岩の柱で、旧大聖堂（聖母奉献教会）の近くにあります。[ 8 ]この像の設計は、歴史地理研究所の委託を受けた技術者のアンドレ・レボウサスとヴィリー・フィッシャーによって行われました。[ 8 ]

都市の記念碑

シルビオ・ペドロサの任期中、1946年2月13日から1950年2月25日まで、カマラ・カスクードは文化問題に関する顧問を務めた。[ 16 ]ナタールの建市350周年を記念するアイデアはカスクードによるもので、すぐに市長に受け入れられた。[ 16 ] [ 5 ]記念式典には、リオグランデ・ド・ノルテ文学アカデミーやアルベルト・マラニョン劇場での厳粛な集会、クリスマスイブのミサ、伝統的なお祭りの夜、ポテンギ川での航海パレード、ナタール航空クラブでの祝賀会、そして最後にアンドレ・デ・アルブケルケ広場での新しい記念碑の落成式などのイベントがあった。[ 16 ]

この記念碑は、 1817年にアンドレ・デ・アルブケルケ自身を殺害した晒し台（歴史地理学研究所に忘れ去られていた）[ 4 ]と、その周囲を三賢者の要塞から持ち出された石造りの台座の上に立つ4門の大砲で構成されている。[ 16 ]落成式はホセ・アウグスト・バレラ知事の主宰で行われ、様々な分野（民事、軍事、教会）の関係者が出席した。陸軍、海軍、空軍の兵士たちも記念碑に敬礼するために出席した。[ 11 ]

広場のほぼ中央、かつてカルヴァリョ・フィーリョが設置した野外ステージがあった場所に建てられたこの記念碑は、ナタール市議会の不満を招き、シルヴィオ・ペドロサに不満の手紙を送りました。ペドロサは、この意見の相違を遺憾に思うばかりでした。[ 16 ]その後、公共広場への晒し台の設置に不満を抱いていたのは市議会だけではないことが明らかになりました。多くの市民が市長に抗議の手紙を送り始め、晒し台の存在は植民地権力の象徴であり、過去のものとして残すべきだと主張しました。[ 11 ]これらの苦情を受けて、カスクードは「晒し台の法的象徴」と題するシリーズ記事を5本掲載しました。[ 11 ]

町の385周年記念銘板

1984年、ナタールの385周年を記念して、州政府と市政府はカトリック教会と連携し、1817年の殉教者の記念碑に新しいブロンズの銘板を設置した。 [ 13 ]銘板には次の言葉が刻まれている。

1599年12月25日、ここでナタール市の創立記念ミサが執り行われました。この銘板は、マルコス・フォルミガ市長、ホセ・アグリピーノ知事、ドン・ニヴァルド・モンテ大司教が就任してから385年後に設置されました。ナタール、1984年12月25日。[ 13 ]

周辺

ナタール旧大聖堂（聖母奉献の母教会）

ナタールで最も古く、最も重要な建物のいくつかは、アンドレ・デ・アルブケルケ広場の周辺にあります。その中でも最古の建物は、マザー・チャーチとしても知られる聖母奉献の旧大聖堂です。16世紀末に最初の住民が到着した際に建てられ、オランダの侵略者によって部分的に破壊されましたが、[ 17 ] [ 18 ]後に再建され、継続的に改良と修復が行われました。[ 18 ] [ 19 ]旧大聖堂の他に、地方選挙裁判所の建物、[ 20 ]リオグランデドノルテ歴史地理研究所、[ 21 ]そして1937年以来、捨てられた少女たちの教育に取り組んでいる奇跡のメダルの後援会があります。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ 「Movimentos sociais comemoram Dia da Mulher」 Portal Fátima Bezerra. 2008年3月7日. 2010年1月7日閲覧
  2. ^ “Praça André de Albuquerque: O coração histórico de Natal” .おお、メルホル・デ・ナタル。 2023-05-05 。2024 年 8 月 21 日に取得。
  3. ^ a b c dソウザ、2008年、137ページ
  4. ^ a bオノフレ ジュニア、2009 年、p. 92.
  5. ^ a b c d e fアドリアナ・アモリム (2019-11-11). 「アンドレ・デ・アルブケルキ広場」。ナタール・ダス・アンティガス。2024 年 8 月 21 日に取得。
  6. ^ A República、 Natal Há 35 Anos、1931年7月1日
  7. ^ a bカスクード、2008年、118ページ
  8. ^ a b c d e f gソウザ、2008年、138ページ
  9. ^ a b cソウザ、2008年、139ページ
  10. ^ a b c dソウザ、2008、p. 140.
  11. ^ a b c d e fソウザ、2008、p. 142
  12. ^ a b c d e Souza、2008、p. 143
  13. ^ a b c dソウザ、2008年、144ページ
  14. ^ a b cソウザ、2008年、145ページ
  15. ^ “Mudança na rua João Pessoa causa descontentamentos” .トリブナ・ド・ノルテ。 2010-07-31 。2010 年 8 月 22 日に取得。
  16. ^ a b c d e Souza、2008、p. 141
  17. ^ソウザ、2008年、108ページ
  18. ^ a bオノフレ ジュニア、2009 年、p. 15
  19. ^ソウザ、2008年、107-114ページ
  20. ^ソウザ、2008年、122ページ
  21. ^ソウザ、2008年、123ページ

参考文献

  • ソウザ、イタマル（2008年）『ナタール新史』（第2版）ナタール州：国立報道局
  • カスクード、ルイス・ダ・カマラ（1980）。História da Cidade do Nattal (第 2 版)。リオデジャネイロ：ツヴィリザサン・ブラジレイラ。
  • オノフレ・ジュニア、マノエル (2009)。Guia da Cidade do Natal (第 5 版)。ナタール：セボ・ヴェルメーリョ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=André_de_Albuquerque_Square&oldid=1326767600」より取得