アンドレ・ヴィラス・ボアス

アンドレ・ヴィラス・ボアス
2023年のヴィラス・ボアス
FCポルトの第32代会長
2024年5月7日就任
先行ホルヘ・ヌーノ・ピント・ダ・コスタ
個人情報
生まれるルイス・アンドレ・デ・ピニャ・カブラルとヴィラス・ボアス[ 1 ] [ 2 ] 1977 年 10 月 17 日1977年10月17日
ポルト、ポルトガル
身長1.82メートル(6フィート0インチ)
職業サッカー幹部

サッカー選手としてのキャリア
管理職としてのキャリア
チーム
2009~2010年アカデミカ
2010~2011年ポルト
2011~2012年チェルシー
2012~2013年トッテナム・ホットスパー
2014~2016年ゼニト・サンクトペテルブルク
2016~2017年上海SIPG
2019~2021年マルセイユ

ルイス・アンドレ・デ・ピニャ・カブラル・エ・ヴィラス・ボアスポルトガル語発音:[luˈiz ɐ̃ˈdɾɛ ðɨ ˈpinɐ kɐˈβɾal i ˈvilɐʒ ˈβoɐʃ] ; 1977年10月17日生まれ)は、ポルトガルのスポーツ経営者、元サッカー監督であり、現在はポルトガルのスポーツクラブ・ポルトの会長を務めている。[ 3 ]彼は、プロのサッカー選手としてプレーしたことがないトップレベルの監督が増えている中で、ユースサッカー以外でプレーしたことがない数少ない監督の一人であった。[ 4 ]

監督としてのハイライトとしては、ポルトを率いて2010-11シーズンにプリメイラ・リーガで無敗を記録し、4つのトロフィーを獲得して最年少でヨーロッパのタイトルを獲得した監督となったこと、[ 5 ] [ 6 ] 、 2012-13シーズンにトッテナム・ホットスパーをプレミアリーグで当時の記録となる72ポイント獲得に導いたこと(当時、トップ4以外で終了したチームによる最多ポイント)、[ 7 ] 、ゼニト・サンクトペテルブルクでの在任期間中にクラブの5度目のロシア・プレミアリーグ優勝を含む3つのトロフィー獲得が挙げられる。

2024年1月、マルセイユでの最後の監督職からほぼ3年後、ビラス=ボアスはポルトの会長選への立候補を表明した。[ 8 ] 2024年4月27日、彼はクラブ選挙で80%の票を獲得して勝利し、42年間会長職に就いていた現職のホルヘ・ヌーノ・ピント・ダ・コスタを破った。[ 9 ]

幼少期とキャリア

ポルトガルのポルトで生まれたビラス・ボアスは、ルイス・フィリペ・マヌエル・エンリケ・ド・ヴァーレ・ペイショト・デ・ソウサ・エ・ビラス・ボアス(1952年2月29日生まれ)とテレサ・マリア・デ・ピニャ・カブラル・エ・シルバ(1951年2月11日生まれ)の次男であり長男であり、ドン・ホセ・ヘラルド・コエーリョの曾孫でもある[ 1 ] 。ヴィエイラ・ピント・ド・ヴァーレ・ペイショト・デ・ヴィラス=ボアス、初代ギロミル子爵。イギリスストックポート出身の祖母のために、彼は子供の頃から流暢な英語を話しまし[ 11 ] 16歳のとき、ヴィラス・ボアスは当時ポルトの監督だったボビー・ロブソンと同じアパートに住んでいた。二人の会話の後、ロブソンは彼をポルトの監視部門に任命した。[ 12 ]

ロブソンは、ヴィラス=ボアスがFAコーチ資格とスコットランドの UEFA C コーチライセンスを取得し、イプスウィッチ・タウンのトレーニング方法を学ぶ手配をした。[ 11 ] [ 13 ]彼は 17 歳で C ライセンスを、18 歳で B ライセンスを取得した。彼は 19 歳で A ライセンスを受け取り、後にジム・フリーティングの指導の下でUEFA プロライセンスを取得した。[ 13 ] [ 14 ]ヴィラス=ボアスは21 歳のときにイギリス領ヴァージン諸島代表チームのテクニカルディレクターを短期間務めた後、 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ジョゼ・モウリーニョの下でポルトのアシスタントコーチとしてのキャリアに進んだ。モウリーニョがチェルシーインテルナツィオナーレへとクラブを移籍させると、彼も後を追った。[ 16 ]

コーチとしてのキャリア

アカデミカ

2009–10シーズンの初めに、ヴィラス=ボアスは監督としてのキャリアを追求するためにモウリーニョのチームを離れ、すぐにプリメイラ・リーガのアカデミカ・デ・コインブラで仕事を見つけ、 2009年10月のロジェリオ・ゴンサルベスの辞任によって生じた空席を埋めた。[ 16 ] [ 18 ]彼の就任当時、アカデミカはリーグ最下位で未だ勝利なしだったが、彼が新しいスタイルを導入するとチームの運勢が変わり始め、チームは降格圏から10ポイント差の11位の安全な場所に導いた。それに加えて、アカデミカは2009–10ポルトガルリーグカップ準決勝まで進み、エスタディオ・ド・ドラゴンでポルトにマリアーノ・ゴンサレスの終盤のゴールで敗れた。アカデミカでの彼のインパクトは、堅実な成績だけでなく、チームが披露した魅力的なサッカーによってすぐに現れ、2010年の夏にはスポルティングCPとポルトの空席のポストに彼が就くのではないかというメディアの憶測が激しくなった。 [ 16 ]

ポルト

2011年にポルトの監督に就任したビラス=ボアス

ビラス=ボアスは2010年6月2日にポルトの新監督に就任する契約を交わした。[ 16 ] 2ヵ月後、ポルトはベンフィカを2-0で破りポルトガル・スーパーカップを制し、監督として初のトロフィーを獲得した。[ 19 ]ビラス=ボアスはポルトで大きな成功を収め、プリメイラ・リーガでチームを無敗シーズンに導き(これは史上2度目の達成だった)、シーズンを通してわずか13失点に抑え、20ポイント以上差でタイトルを獲得した。ビラス=ボアスはこの成功に続き、ポルトをポルトガルカップUEFAヨーロッパリーグの両方で優勝に導き、監督就任初シーズンで3冠を達成した。これにより、ヴィラス=ボアスはプリメイラ・リーガを制覇した史上3番目に若い監督(1939年のミハイ・シスカ、1962年ジュカに次ぐ)となり、33歳213日でヨーロッパの大会を制覇した史上最年少の監督となった。[ 6 ] [ 20 ] 2011年6月21日、ヴィラス=ボアスはポルト監督を辞任した。[ 21 ]

チェルシー

2012年にチェルシーを率いたビラス=ボアス

チェルシーは、2011年6月22日付けで、アンドレ・ビラス=ボアスを3年契約で新監督に任命したと発表した。[ 22 ] [ 23 ]チェルシーはビラス=ボアスの契約解除条項を発動させてポルトとの契約を解放するため、間接的にビラス=ボアスを通じてポルトに世界最高額と なる1500万ユーロ (1330万ポンド )の補償金を支払った。[ 24 ]彼はチェルシーでのプレシーズンの全試合に勝利し、チームは全6試合で1失点のみだった。8月14日、彼の最初のプレミアリーグの試合はストーク・シティとの0-0の引き分けに終わり、ビラス=ボアスはホームでのストークの堅固な守備についてコメントした。その後、彼はチェルシーの監督として最初の公式戦に勝利し、 8月20日にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンを2-1で破った。彼はホームでノリッジ・シティを3-1で破り、シーズンを継続した。 2011年9月18日、ヴィラス=ボアス監督率いるチェルシーはオールド・トラッフォードマンチェスター・ユナイテッドに1-3で敗れた。これはチェルシーにとって今シーズン初の敗北であり、ヴィラス=ボアス監督にとってはアカデミカとポルトの監督時代から続くリーグ戦39試合での初の敗北となった。10月29日、チェルシーはクイーンズ・パーク・レンジャーズに0-1で敗れた後、ホームでアーセナルとのダービーに3-5で敗れた。そして3週間後、彼の率いるチェルシーはリバプールに1-2で敗れ、2試合連続のホームゲームでの敗北を喫した。数日後、彼はリーグカップ準々決勝 で再びリバプールに0-2で敗れた。

2012年2月11日、チェルシーがエバートンに2-0で敗れプレミアリーグのトップ4から脱落したことで、ビラスボアス監督へのプレッシャーが高まり始めた。ビラスボアス監督は選手たちの休日を取り消して検死のために招集したが、これがオーナーのロマン・アブラモビッチの前で数人のベテラン選手たちの戦術への疑問を招いた。[ 25 ] 2012年2月21日、チャンピオンズリーグのナポリ戦でビラスボアス監督はフランク・ランパードマイケル・エッシェンアシュリー・コールをベンチに置いた。チェルシーは3-1で敗れ、クラブのテクニカルディレクターがアブラモビッチに代わってメンバー選抜について説明を求めた。[ 26 ] 2012年3月4日、ウェストブロム戦で0-1の敗戦を喫し、プレミアリーグ4位争いでアーセナルに勝ち点3差をつけられたチェルシーは、ヴィラス=ボアス監督を解任。アシスタントマネージャーのロベルト・ディ・マッテオがシーズン終了までの暫定監督に就任した。チェルシーのウェブサイトには、「取締役会は、彼の働きに感謝の意を表するとともに、関係がこれほど早く終了したことに遺憾の意を表します」と記されていた。[ 27 ]

トッテナム・ホットスパー

2013年にトッテナム・ホットスパーを率いたヴィラス=ボアス

2012年7月3日、ヴィラス=ボアスがトッテナム・ホットスパーの監督に任命されたことが発表された。同監督はハリー・レドナップに代わり、北ロンドンのサッカーチームと3年契約を結んだ。[ 28 ] [ 29 ]ヴィラス=ボアスがトッテナムの監督として初めて公式戦に出場したのは、2012年8月18日のプレミアリーグ開幕戦で、アウェーでのニューカッスル・ユナイテッド戦で2-1で敗れた。 [ 30 ]ヴィラス=ボアスが初めて公式戦で勝利したのは、2012年9月16日のアウェーでのレディング戦で、3-1で勝利した。[ 31 ]

2012年9月29日、ヴィラス=ボアス監督はマンチェスター・ユナイテッドを3対2で破り、オールド・トラッフォードで23年ぶりに勝利したトッテナムの監督となった。[ 32 ]ヴィラス=ボアス監督は2012年11月17日、エミレーツ・スタジアムでアーセナルとの初のノース・ロンドン・ダービーを指揮した。序盤にリードを奪ったにもかかわらず、得点者のエマニュエル・アデバヨールがわずか8分後に退場となり、トッテナムは最終的に5対2で敗れた。[ 33 ] ヴィラス=ボアス監督は12月の月間最優秀監督賞を受賞し、トッテナムで初の個人タイトルを獲得した。チームはトップ4入りの野望を追求するために重要な勝ち点を獲得した。フラムアストン・ヴィラサンダーランドとのアウェー戦での有望な大得点と、スウォンジー・シティ、レディングとのホーム戦での勝利により、トッテナムは新年を迎えるにあたり3位となった。一つの後退はグディソン・パークへの厳しい遠征であった。90分までトッテナムがリードしていたが、エバートンが同数分の間に2ゴールを決め、北ロンドンのチームから勝利を奪った。

2013年2月、トッテナムはムサ・デンベレの試合終了間際のゴールでヨーロッパリーグのベスト16進出を果たし、スタッド・ジェルランで行われたリヨン戦で1-1の引き分けに持ち込んだ。トッテナムは前週のホームゲームで2-1の勝利を収めており、この試合は合計スコア3-2で勝利した。ウェストハム・ユナイテッド戦での3-2の勝利(この月のプレミアリーグ3試合でトッテナムは3勝目)の後、ビラス=ボアスは2月の月間最優秀監督賞を受賞し、トッテナムにとって今シーズン2つ目の個人タイトルを獲得した。ベイルも同じく2月の月間最優秀選手賞を受賞した。[ 34 ]

プレミアリーグのシーズン最終日、トッテナムは北ロンドンのライバルアーセナルに1ポイント差をつけられていたが、 2013-14シーズンのチャンピオンズリーグ出場権を得るためには、勝利し、アーセナルが優勝できないことを祈るしかないことを分かっていた。トッテナムはサンダーランドに勝利したが、アーセナルがニューカッスル・ユナイテッドに0-1で勝利したため、出場権を逃した。トッテナムはチャンピオンズリーグのプレーオフ出場枠から1ポイント差でシーズンを終えたが、72ポイントでシーズンを終えてクラブ新記録を樹立した。[ 35 ]これはまた、プレミアリーグのどのクラブも結果としてトップ4入りを果たせなかった最高ポイント数であり、 2016-17シーズンにアーセナルが75ポイントで5位に終わるまではこの記録はなかった。

オフシーズンには、ヴィラス=ボアスは、パリ・サンジェルマンレアル・マドリードの両方から、監督の空席を埋めるためにアプローチを受けたと主張したが[ 36 ]、監督として以前にしたことのない2年連続でトッテナムに残るためにこれらのオファーを断ったと主張した。[ 36 ]スター選手のギャレス・ベイルが世界記録の移籍金8530万ポンドでレアル・マドリードに売却された後、[ 37 ]ヴィラス=ボアスは、 2013–14プレミアリーグシーズンの開始前に移籍市場で活発に活動した。主な獲得選手には、守備的ミッドフィルダーのエティエンヌ・カプエ、ミッドフィルダーのパウリーニョ、ストライカーのロベルト・ソルダード、万能型のナセル・シャドリ、ボールを扱うディフェンダーのヴラド・チリチェシュ、ウィンガーのエリック・ラメラ、司令塔のクリスティアン・エリクセンが含まれていた。クラブを去った選手にはトム・ハドルストーンクリント・デンプシースティーブン・コールカースコット・パーカーが含まれていた。[ 38 ]

2013年12月16日、トッテナムはビラス=ボアスが「双方合意」でクラブを去ったと発表した。[ 39 ]スパーズがプレミアリーグで7位につけ、ヨーロッパリーグのグループリーグ6試合すべてに勝利していた中での退団は、マンチェスター・シティとのアウェー戦で6-0の敗北、ホームでのリヴァプール戦で0-5の敗北を含む一連の残念な国内リーグ戦の結果を受けてのものだった。[ 40 ]ビラス=ボアスは、プレミアリーグ時代のトッテナム監督の中で最も高いリーグ勝率を残してクラブを去った。[ 40 ]

ゼニト・サンクトペテルブルク

2015年にゼニトを率いたビラス=ボアス

2014年3月18日、ヴィラス=ボアスはルチアーノ・スパレッティに代わりゼニト・サンクトペテルブルクと2年契約を結び、チャンピオンズリーグ・ラウンド16第2戦のボルシア・ドルトムント戦の翌日に監督に就任した。[ 41 ] 1か月後、ヴィラス=ボアスはロシア・プレミアリーグの歴史上初めて、指揮を執ってから6試合に勝利した監督となった。[ 42 ]ヴィラス=ボアスはタイトル獲得を目指し続けたが、5月3日、ゼニトはロコモティフ・モスクワとのアウェー戦で1-1の引き分けに終わり、最初の勝ち点を失った。続いてホームでディナモ・モスクワに2-4で敗れ、CSKAモスクワがリーグ戦の優位に立った。5月16日のロシア・プレミアリーグ最終戦では、ゼニトはクバン・クラースノダールとのアウェー戦で4-1で勝利したが、タイトル獲得には至らず、CSKAがロコモティフを破り、ゼニトに1ポイント差で優勝した。しかし、サンクトペテルブルクのクラブは、2014~2015年のUEFAチャンピオンズリーグ予選3回戦への出場権を獲得した。

2014-15シーズン、ゼニトはUEFAチャンピオンズリーグ予選3回戦でAELリマソール、プレーオフでスタンダール・リエージュを破り、グループステージ進出を果たしました。2015年5月17日、ヴィラス=ボアス監督はクラブをクラブ史上5度目のリーグ優勝に導き、残り2試合で ウファと1-1の引き分けに持ち込み優勝を決めました。

2015年9月10日、ヴィラス=ボアスは家族の都合でポルトガルに帰国し、契約延長を断った後、2015-16シーズン末にゼニトを去ると発表した。 [ 43 ] 2015-16チャンピオンズリーグでゼニトはグループHの首位に立ったが、ベスト16でベンフィカに敗退した。2016年5月2日、ゼニトはカザンで行われたロシアカップ決勝でCSKAモスクワを4-1で破り優勝したが、これがポルトガル人監督のロシア側での最後の功績となり、シーズン末にゼニトを去り、ミルチャ・ルチェスクが新監督に就任した。[ 44 ] [ 45 ]

上海SIPG

2016年11月4日、ヴィラス=ボアス氏は中国スーパーリーグのクラブでスヴェン=ゴラン・エリクソン氏の後任として上海上港の監督に就任した。[ 46 ]ヴィラス=ボアス氏は、クラブでの在任期間中に主要なタイトルを獲得することはできなかったものの、比較的経験の浅いチームを真の優勝候補に育て上げた功績を認められてきた。ブラジル人のフッキオスカル、中国のスターアタッカーであるウー・レイといった才能ある選手の補強もあり、同氏が監督を務めた唯一のシーズンで、上海上港はリーグ戦で2位となり、中国FAカップ決勝でライバルの上海申花に敗れたほか、アジアチャンピオンズリーグでは準決勝に進出し、同リーグでのクラブの最高成績(2019年11月現在)となった。

ヴィラス=ボアスのSIPGでの在任期間は、シーズンを通して彼が行った数々の物議を醸す発言によって汚された。その中には、試合中に相手選手にボールを蹴ったとしてスターミッドフィールダーのオスカルが物議を醸した8試合の出場停止処分を受けたことに対する反応もあった。[ 47 ]また、彼は最終的にリーグ優勝を果たした広州恒大に有利な判定を下した審判団を繰り返し非難しており、特に広州と延辺富徳の試合では、広州のディフェンダーである劉建がハンドから得点し、広州に決定的な勝利をもたらした。彼がSIPGを去るまで、これらの発言による出場停止処分はまだ終わっていなかった。[ 48 ]

2017年11月、上海上港は、ビラス=ボアスが1年間の契約延長を拒否したため、双方合意のもとでクラブを退団したと発表した。[ 49 ]

マルセイユ

2019年5月28日、ビラス=ボアスはルディ・ガルシアの後任としてマルセイユの新監督に就任し、2年間の契約を結んだ。[ 50 ]

2019-20シーズンのリーグ・アンでは、コロナウイルスのパンデミックによりシーズンが早期に終了した後、マルセイユは2位でシーズンを終え、 2013-14シーズン以来初めて2020-21シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。[ 51 ] 2020年9月13日、彼は9年ぶりのオリンピック選手監督となり、ル・クラシックでパリ・サンジェルマンとのアウェー戦で1-0の勝利を収めた。[ 52 ]

2021年2月2日、ヴィラス=ボアス監督は記者会見で、クラブの補強方針、具体的には前日に自身の意に反してセルティックの選手オリヴィエ・ヌチャムをローンで獲得したことに不満を抱き、クラブ役員会に辞意を申し出たと発表した。 [ 53 ]数時間後、マルセイユはヴィラス=ボアス監督の即時停職を発表し、クラブに対するヴィラス=ボアス監督の公の場での批判は「容認できない」とし、ヴィラス=ボアス監督に対する懲戒聴聞会が行われることを確認した。[ 54 ] [ 55 ]

FCポルト会長

マルセイユを去った後、ビラス=ボアスは監督としてのキャリアに終止符を打ち、サッカー界から完全に引退した。2022年のある時点で、ビラス=ボアスは監督としてのキャリアを諦めた理由は、ポルトの会長選への立候補に集中するためだと明かした。[ 56 ]

2024年4月27日に行われた選挙で、彼は42年間の在任期間を経て退任したホルヘ・ヌーノ・ピント・ダ・コスタ現会長を破った。エスタディオ・ド・ドラゴンで行われたクラブ選挙では、ビラス=ボアス氏の立候補は26,876票中21,489票を獲得し、最多得票となった。一方、ピント・ダ・コスタ氏の5,224票、ヌーノ・ロボ氏の53票は、ビラス=ボアス氏の支持を上回った。これにより、彼はポルトの第32代会長に就任した。[ 57 ]

モータースポーツのキャリア

2017年11月29日、ヴィラス=ボアスがトヨタ・ハイラックスを運転し、元二輪クラス首位ランナーのルーベン・ファリアを副操縦士として2018年のダカール・ラリーに出場することが発表された。[ 58 ]彼はペルーの第4ステージで砂丘にクラッシュし背中を負傷したため、ラリーから撤退した。[ 59 ]

2018年3月16日と17日には、彼はCan-Am Maverick X3を運転して、別のオフロードラリーであるバハTTドピニャルに参加した。[ 60 ]

2021年にマルセイユを離れた後、ヴィラス=ボアスは5月20日から23日にかけて世界ラリー選手権に初出場し、 2021年ポルトガル・ラリーWRC3カテゴリーに出場した。[ 61 ]コ・ドライバーのゴンサロ・マガリャエスと共にシトロエンC3ラリー2を運転し、2人は12位でフィニッシュした。[ 62 ]

ヴィラス=ボアスはWRCに復帰する可能性は低いと述べており、ダカール・ラリーに再び参戦するつもりである。[ 63 ]

レース記録

WRCの完全な結果

応募者 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 WDC ポイント
2021該当なし シトロエン C3 R5/ラリー2月曜アーク最高経営責任者(CRO)ポル32イタリアケンEST(東部基準時)ベルGREフィン超能力MNZノースカロライナ州 0

私生活

2004年、ヴィラス=ボアスはジョアナ・マリア・ノローニャ・デ・オルネラス・テイシェイラと結婚し、現在、二人の娘ベネディタ(2009年8月生まれ)、カロリーナ(2010年10月生まれ)、息子フレデリコ(2015年5月生まれ)がいる。[ 1 ] [ 64 ] [ 65 ]彼は父方の祖母マーガレット・ケンドールから英語を教えられたため流暢な英語を話す。マーガレットの母親はワイン事業を始めるためにイギリスのストックポートのチードルからポルトガルに移住した。[ 15 ] [ 66 ]彼女の兄弟ダグラス・ケンドールは第二次世界大戦中にイギリス空軍の航空団司令官を務めた。

彼の父方の大叔父ホセ・ルイ・ビジャス・ボアスはギリホミル子爵であり、この称号は1890年に彼の父ホセ・ヘラド・ビジャス・ボアスにカルロス1世から授けられたものである。[ 67 ]

ビラス・ボアスの弟ジョアン・ルイス・デ・ピニャ・カブラル・ビラス・ボアスはポルトガルの舞台俳優、テレビ俳優である。彼は衣装ドラマ「Mistérios de Lisboa 」 (リスボンの謎)に端役で出演しました。[ 68 ]

経営統計

2021年2月2日現在
チーム から 記録 参照
P W D L 勝つ %
アカデミカ2009年10月14日 2010年6月2日 30119100 36.67[ 69 ]
ポルト2010年6月2日 2011年6月21日 5849540 84.48[ 70 ]
チェルシー2011年6月22日 2012年3月4日 401911100 47.50[ 71 ]
トッテナム・ホットスパー2012年7月3日 2013年12月16日 804420160 55.00[ 71 ]
ゼニト・サンクトペテルブルク2014年3月20日 2016年5月23日 1026320190 61.76
上海SIPG2016年11月4日 2017年11月30日 51309120 58.82
マルセイユ2019年5月28日 2021年2月2日 602814180 46.67
合計 42124488890 57.96

栄誉

ポルト

ゼニト・サンクトペテルブルク

個人

ポルトの大統領として

参照

参考文献

  1. ^ a b c – D. ルイス・アンドレ・デ・ピニャ・カブラル、ヴィラス・ボアス。ジーンオールネット。 2011 年 11 月 20 日に取得。
  2. ^ “ヴィラス=ボアス: ルイス・アンドレ・デ・ピニャ・カブラルとヴィラス=ボアス: マネージャー” . BDフットボル。2017 年12 月 22 日に取得
  3. ^ “André Villas-Boas é o 32degree Presidente do FC Porto” [アンドレ・ヴィラス・ボアスはFCポルトの第32代会長である]。オ・ジョゴ(ポルトガル語)。 2024 年 4 月 27 日2024 年4 月 27 日に取得
  4. ^ガブリエーレ・マルコッティ (2010年10月5日). 「ポルトガルの天才少年に会う」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月18日閲覧
  5. ^ White, Duncan (2011年6月25日). 「アンドレ・ビラス=ボアス:サッカーに献身するチェルシーの新監督」 . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月2日閲覧– www.telegraph.co.ukより。
  6. ^ a b「Prolific Falcao leaders Porto to glory」 ESPN Soccernet、2011年5月18日。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧
  7. ^ 「MirrorFootballのシーズンレポート:トッテナムのシーズンを振り返る」 Mirror 2013年5月23日. 2016年5月21日閲覧
  8. ^ Garcia, Adriana (2024年1月18日). 「ビジャス=ボアス、ポルトの会長候補に立候補を発表」 ESPN.com . 2024年4月28日閲覧
  9. ^ Ogden, Mark (2024年4月28日). 「ビジャス=ボアス氏がポルトの新会長に選出」 ESPN.com . 2024年4月28日閲覧
  10. ^ “José Geraldo Coelho Vieira do Vale Peixoto de Sousa e Vilas-Boas、* 1863 | Geneall.net” .一般.net 2020 年1 月 2 日に取得
  11. ^ a bドメネゲッティ、ロジャー (2011年4月17日). 「ポルトの監督アンドレア・ヴィラス=ボアス、サー・ボビー・ロブソンにインスピレーションを受けたと語る」サンデー・サン. 2014年6月26日閲覧
  12. ^ 「Novice delighting in the Dragao dugout」 FIFA、2010年9月23日。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月22日閲覧
  13. ^ a bアラン・パトゥロ (2011年6月23日). 「ラーグスのコーチ陣が再びその価値を証明し、フリーティングの育成担当ディレクターの功績がまた一つ増えた」 .ザ・スコッツマン. 2011年10月3日閲覧
  14. ^ “アンドレ・ヴィラス=ボアス” .フットボールトップ.com
  15. ^ a b「モウリーニョの『目と耳』であるボーイスカウトの重要な役割 . The Independent . ロンドン. 2004年7月11日. 2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月7日閲覧
  16. ^ a b c d e「ビジャス=ボアス、ポルト移籍のチャンスを受け入れる」 UEFA. 2010年6月3日. 2010年10月7日閲覧
  17. ^ヴァージン諸島、元監督の下で輝かしい日々を振り返るindependent.co.uk
  18. ^ 「アカデミカ、アンドレ・ビラス=ボアスをヘッドコーチに任命」 PortuGOAL.net、2009年10月14日。2010年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年12月18日閲覧。
  19. ^ 「ポルトでの初優勝、ポルト 2-0 ベンフィカ」。Whoscored.com。
  20. ^ “リーガ・サグレスのチャンピオン、2010–11、ベンフィカ 1–2 ポルト” . Whoscored.com。
  21. ^ 「ビジャス=ボアス、ポルトを辞任」 ESPN Soccernet、2011年6月21日。2011年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧
  22. ^ Doyle, Paul (2011年6月22日). 「チェルシー、元ポルト監督のアンドレ・ビラス=ボアスを3年契約で任命」 . The Guardian . ロンドン. 2011年6月22日閲覧
  23. ^ 「ヴィラス=ボアスが監督に就任」チェルシーFC 2014年6月26日閲覧
  24. ^ 「チェルシー、ヴィラス=ボアス獲得に迫る」スカイスポーツ2011年6月22日閲覧
  25. ^ 「ビラス=ボアス監督の解任につながった5試合」 AFPニュース2012年3月4日閲覧
  26. ^ドミニク・フィフィールド(2012年3月4日)「アンドレ・ヴィラス=ボアスの運が悪かった5つの瞬間」ガーディアン』ロンドン。 2012年3月4日閲覧
  27. ^ 「チェルシーとAVBが提携解消」チェルシーFC 2014年6月26日閲覧
  28. ^ “アンドレ・ビラス・ボアスはジョアン・モウチーニョをターゲットにしてスパーズでの生活を始める” .ガーディアン。ロンドン。 2012 年 7 月 4 日2012 年7 月 4 日に取得
  29. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス:トッテナム、ポルトガル人を新監督に指名」 BBCスポーツ、2012年7月4日。 2012年7月4日閲覧
  30. ^ 「ニューカッスル 2-1 トッテナム」 BBCスポーツ、2012年8月18日。
  31. ^ 「レディング 1-3 トッテナム」 BBCスポーツ、2012年9月16日。
  32. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、トッテナム戦で歴史的な勝利を飾る」ガーディアン』ロンドン、2012年9月29日。 2012年9月29日閲覧
  33. ^ 「アーセナル 5-2 トッテナム」 BBCスポーツ、2012年11月17日。
  34. ^ 「ギャレス・ベイルとアンドレ・ビラス=ボアスが選手賞と監督賞を受賞」 bbc.co.uk BBCスポーツ 2013年3月1日2013年3月1日閲覧
  35. ^ Hynter, David (2013年5月19日). 「トッテナム、ギャレス・ベイルのシュートもトップ4入りならず」 . The Guardian . 2014年6月27日閲覧
  36. ^ a b Winter, Henry (2013年8月16日). 「スパーズのアンドレ・ビラス=ボアス監督、ホワイト・ハート・レーンでの継続性についてPSGとレアル・マドリードからの関心を否定」デイリー​​・テレグラフ. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧
  37. ^ 「ギャレス・ベイル、世界記録となる8500万ポンドでスパーズからレアル・マドリードに加入」 BBCスポーツ、2013年9月1日。 2013年12月16日閲覧
  38. ^ 「トッテナム・ホットスパー、移籍完了:クリスティアン・エリクセン、ロベルト・ソルダード、エリック・ラメラにギャレス・ベイルの代役が託される」 インディペンデント2013年9月3日. 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧
  39. ^ 「クラブ、アンドレ・ヴィラス=ボアスの退団に同意」トッテナム・ホットスパーFC、2013年12月16日。
  40. ^ a b「トッテナム、アンドレ・ビラス=ボアス監督を解任」 BBCスポーツ、2013年12月16日。 2013年12月16日閲覧
  41. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、ゼニト・サンクトペテルブルクの監督に就任」 BBCスポーツ、2014年3月18日。 2014年3月18日閲覧
  42. ^ “ビラス・ボアスがロシアの指導者新記録を樹立” . Футбольный клуб Зенит。 2014 年 4 月 26 日2014 年4 月 29 日に取得
  43. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、5月にゼニト・サンクトペテルブルクの監督を辞任へ」スカイスポーツ、2015年9月10日。 2015年9月10日閲覧
  44. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、ゼニト・サンクトペテルブルクの監督を辞任すると発表」ガーディアン』、AP通信、2015年9月10日。 2016年5月29日閲覧
  45. ^ 「ミルチャ・ルチェスクがゼニト監督に就任」 UEFA欧州サッカー連盟(UEFA Union of European Football Associations)2016年5月24日。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧
  46. ^ “ヴィラス・ボアスが上海SIPGフットボールクラブでエリクソンの後任” . AFP。 2016 年 11 月 4 日。
  47. ^ "上港外援奥斯卡被停赛八场" .蘇胡2019 年11 月 21 日に取得
  48. ^ “重罚! 上港主帅博阿斯敗辱手势遭禁赛8场罚四万” .シーナ2019 年11 月 21 日に取得
  49. ^ "上港官方宣布博阿斯下课: 彼此祝愿未来可期" .シーナ2017 年11 月 30 日に取得
  50. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアスがマルセイユの監督に就任」 BBC 2019年5月28日。
  51. ^ 「マルセイユ、UEFA FFP規則違反にもかかわらずチャンピオンズリーグ出場権を維持」 Goal.com 2020年6月19日。
  52. ^ 「ネイマール、乱闘で退場、マルセイユはPSG戦で稀に見る勝利を逃す」 ESPN.com 2020年9月13日
  53. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、マルセイユから「容認できない」記者会見を受けて出場停止処分」 2021年2月2日。
  54. ^ 「マルセイユ、ビラス=ボアス監督を出場停止」BBCスポーツ
  55. ^ “OMからの公式通信” .オリンピック・マルセイユ。
  56. ^ 「ヴィラス・ボアス: 「トレイナドールの運転を放棄することは、モンタル・ウマ・オルタナティバの一貫性を保つことを意味します。」 [ビジャス=ボアス:「私は2年前にコーチとしてのキャリアを諦め、安定した代替の道を切り開きました」]」O Jogo(ポルトガル語)。2024年3月15日。 2024年4月27日閲覧
  57. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス、新ポルト大統領」(スペイン語)。ヨーロッパプレス.com。 2024 年 4 月 27 日2024 年4 月 28 日に取得
  58. ^ 「サッカー監督のアンドレ・ビラス=ボアス、2018年ダカールラリーに出場」 autosport.com、2017年11月29日。 2017年11月29日閲覧
  59. ^ 「ダカール・ラリー:背中の怪我でアンドレ・ビラス=ボアスのデビュー戦は終了」 BBCスポーツ、2018年1月10日。 2018年1月10日閲覧
  60. ^ “トレイナドール・アンドレ・ヴィラス=ボアス・ケル・ガンハル・ア・バハ・ド・ピニャル” .ジョルナル・ド・フンダン。 2018 年 3 月 16 日2018 年3 月 16 日に取得
  61. ^ 「Vodafone Rally de Portugal: Entry List」 WRC、2021年5月4日。 2021年7月10日閲覧
  62. ^ 「ファフェがヴィラス=ボアスに脅威を与える」 WRC、2021年5月27日。 2021年7月10日閲覧
  63. ^ 「ヴィラス=ボアスのWRCデビューは一度限りの可能性が高い、ダカール復帰も計画」 autosport.com、2021年5月10日。 2021年7月10日閲覧
  64. ^ 「アンドレ・ビラス=ボアス プロフィール」 ESPN Soccernet、2011年6月21日。2011年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧
  65. ^ 「アンドレ・ヴィラス=ボアス プロフィール」 Instagram、2015年5月15日。 2015年5月15日閲覧
  66. ^ 「チェルシーの新監督候補者について知っておくべき10のこと」デイリー​​・ミラー、2011年6月20日。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧
  67. ^写真:チェルシー新監督の妻|一般スポーツ|Peacefmonline.com 2015年5月10日アーカイブ、 Wayback Machineより。Sports.peacefmonline.com (2011年6月23日). 2014年6月27日閲覧。
  68. ^ギャリー・ジェンキンス「アンドレ・ヴィラス・ボアスの兄弟が有名俳優だというのは本当か?」 Socqer.com、2011年6月28日。2011年8月25日閲覧。
  69. ^ “コインブラアカデミー協会 OAF” .サッカーウェイ2014 年3 月 4 日に取得
  70. ^ “FCポルト” .サッカーウェイ2013 年3 月 4 日に取得
  71. ^ a b「アンドレ・ヴィラス=ボアス」 . Soccerbase . 2012年7月20日閲覧
  72. ^ 「マネージャープロフィール:アンドレ・ビラス=ボアス」プレミアリーグ2018年9月19日閲覧 ヘイデン・サーストンのヘッドトロフィー2022