この記事を韓国語で翻訳したテキストで拡充することができます。 (2020年7月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
アンドリュー・キム・テゴン | |
|---|---|
![]() 韓国初のカトリック司祭、聖アンデレ・キム・テゴンの像 | |
| 殉教者 | |
| 生まれる | (1821年8月21日)1821年8月21日朝鮮唐津市ソルム |
| 死亡 | 1846年9月16日(1846年9月16日)(25歳)朝鮮、漢城、セナムト |
| 崇拝されている | カトリック教会 |
| 列福された | 1925年9月11日 |
| 列聖 | 1984年5月6日教皇ヨハネ・パウロ2世 |
| ごちそう | 9月20日 |
| 後援 | 韓国の聖職者 |
| 韓国名 | |
| ハングル | 김대건 |
| 漢字 | 金大建 |
| RR | キム・デゴン |
| 氏 | キム・テゴン |
| 洗礼名 | |
| ハングル | 안드레아 |
| RR | アンデウレア |
| 氏 | アンドレア |
アンドリュー・キム・テゴン(1821年8月21日 - 1846年9月16日)は、英語ではアンドリュー・キムとも呼ばれ、韓国初のカトリックの司祭であり、韓国の聖職者の守護聖人である。
18世紀後半、カトリックは朝鮮に根付き始めました。[ 1 ]これは、中国を訪れ、中国語に翻訳された西洋の書籍を持ち帰った学者たちによってもたらされました。1836年には、朝鮮に最初の宣教師(パリ外国宣教会の会員)が到着しましたが、[ 2 ]彼らは、そこに住む人々が既に朝鮮系カトリック教徒であることを知りました。
両班の生まれのキムは、両親が改宗者で、父、叔父、祖父は、儒教の色が強い朝鮮では禁じられていたキリスト教を実践したために殉教した。15歳で洗礼を受けた後、キムはポルトガル領マカオの神学校で学んだ。また、フィリピンのブラカン州ボカウエのロロンボイでも学び、今日ではそこでも尊敬されている。9年後(1844年)に上海でフランス人司教ジャン・ジョセフ・ジャン=バティスト・フェレオルによって司祭に叙階された。その後、朝鮮に戻り、説教と伝道活動を行った。朝鮮時代、カトリックは抑圧され、多くが迫害され、処刑された。カトリック教徒はひそかに信仰を実践しなければならなかった。キムはこの時期に処刑された数千人のうちの1人だった。1846年、25歳のとき、ソウル近郊の漢江で拷問を受け、ついには斬首された。彼の最後の言葉は次の通りでした。
これは私の人生の最後の時です。よく私の言うことを聞いてください。もし私が外国人と交わったとしても、それは私の宗教と私の神のためです。私は神の為に死にます。私の永遠の命は今まさに始まろうとしています。死後幸福になりたいなら、キリスト教徒になりなさい。なぜなら、神は、神を知ることを拒んだ者たちに永遠の懲罰を用意しておられるからです。[ 3 ]

韓国の初代司教フェレオルは、1853年2月3日に衰弱のため亡くなる前に、キムの隣に埋葬されることを希望し、「この若い地元の司祭を失ったことが、どれほど悲しかったか、あなたには決して分からないでしょう。私は父親が息子を愛したように彼を愛していました。彼の永遠の幸福を思うと、慰めになります。」と述べた。[ 3 ]
1984年5月6日、ヨハネ・パウロ2世教皇は韓国訪問中に、キム・テゴンをポール・チョン・ハサンを含む102人の韓国人殉教者と共に列聖しました。アンドリュー・キム・テゴン、ポール・チョン・ハサン、そして同行者の記念日は9月20日に祝われます。
キム・ソンギュンの生涯を描いた歴史ドラマ『誕生』が2022年に公開された。[ 4 ]