アンジェラ・スミス、バジルドンのスミス男爵夫人

バジルドンのスミス男爵夫人
公式ポートレート、2024年
貴族院議長国璽尚書
2024年7月5日就任
首相キール・スターマー
先行真実の主
貴族院野党党首
在任期間: 2015年5月27日~2024年7月5日
党首ハリエット・ハーマン(代行)、ジェレミー・コービン、キール・スターマー
先行ブレイズドンのロイヤル男爵夫人
後継者真実の主
首相秘書官
在任期間: 2007年6月28日~2009年6月8日
首相ゴードン・ブラウン
先行キース・ヒル
後継者アン・スネルグローブ
下級大臣官邸
国務大臣
2009~2010年第三セクター
国務次官
2006~2007年消防サービス
2002~2006年北アイルランド
北アイルランド政府
直接ルールポートフォリオ
2005~2006年教育
2005~2006年雇用と学習
2005~2006年企業、貿易、投資
2003–2005保健、社会サービス、公共安全
2002~2005年文化、芸術、レジャー
2002~2005年環境
2002~2003年地域開発
貴族院議員
終身貴族 2010年7月7日
バジルドン選出国会議員
在任期間: 1997年5月1日~2010年4月12日
先行デビッド・エイメス
後継者スティーブン・メトカーフ[ a ]
個人情報
生まれるアンジェラ・エヴァンス1959年1月7日1959年1月7日
ロンドン、イギリス
パーティー労働協同組合
配偶者ナイジェル・スミス
母校レスター工科大学BA

アンジェラ・エヴァンス・スミス、バジルドンのスミス男爵夫人(1959年1月7日生まれ)は、イギリスの政治家、終身貴族であり、 2024年から貴族院議長および国璽尚書を務めている。 [ 1 ]労働党および協同組合党に所属し、1997年から2010年までバジルドン選挙区の国会議員(MP)を務めた。

スミス氏は、2001年から2002年まで院内幹事補 2002年から2007年まで国務次官を務めた。2007年にゴードン・ブラウン首相の政務秘書官となり、 2009年に第三セクター担当国務大臣に任命されるまで務めた。

スミス氏は2010年の総選挙で、改革後のサウス・バジルドン・アンド・イースト・サーロック選挙区で保守党に敗北した。敗北直後に貴族院議員に任命され、2012年には影の院内幹事、2015年には影の院内総務に就任した。

若いころ

スミスは1959年1月7日、イギリスのロンドンで生まれました。[ 2 ]ピッツィア・ジュニア・スクールとバジルドンのチャルヴェドン総合学校(後のチャルヴェドン・スクール)に通い、その後レスター工科大学で行政学を学び、学士号を取得しました。1978年、キー・ステージ3およびキー・ステージ4向けの歴史書を多数執筆しているナイジェル・スミスと結婚しました。

1982年から1983年まで、スミスはロンドン・ニューハム特別区で会計士の研修生として勤務しました。その後、 1983年から1995年まで残酷スポーツ反対連盟に勤務し、政治広報部長に就任しました。1995年から1997年までは 政治研究者として活動しました。

スミスは1989年からエセックス州議会の議員であり、エセックス州の消防局の職員でもあった。[ 3 ]

国会議員としての経歴

下院

1987年の総選挙サウスエンド・ウェスト選挙区から立候補したスミスは、それからほぼ10年後の1995年12月に女性候補者名簿からバジルドン選挙区に労働党から立候補するよう選出された。[ 4 ]彼女は1997年の総選挙でバジルドン選挙区から当選した。バジルドンの境界線がわずかに引き直された際に、スミス自身が以前戦った近くのより安全な選挙区、サウスエンド・ウェスト選挙区に立候補するために移っていた保守党議員デイビッド・エイメスの後任となった。エイメスの議席の維持は保守党が地滑り的勝利を収めた時でさえ常に不安定であり、新しい境界線によって彼のわずかな過半数が労働党によってひっくり返されることはほぼ確実であるとエイメスは知っていた。彼女は2001年と2005年に楽々と再選された。

1997年12月、スミスは廃棄物の発生を最小限に抑えるための議員立法を提出し、議会での通過交渉に成功し、1998年廃棄物最小化法が成立した。[ 5 ]

政府では

スミス氏は2001年に政府院内幹事に任命され、その後2002年10月に北アイルランド担当国務大臣に昇進した。 2006年にコミュニティー・地方自治省に異動し、消防サービスを担当した。

2007年6月28日、スミスは新首相ゴードン・ブラウンの政務秘書に任命され、内閣に出席する資格を得た。2009年6月の内閣改造でこの役職辞任し、枢密院議員退任した際に内閣府の第三セクター担当国務大臣として政府に加わった[ 6 ][ 7 ]

旧バジルドン選挙区は2010年の総選挙で廃止され、スミス氏は新設のサウス・バジルドン・アンド・イースト・サーロック選挙区に立候補したが、彼女が国会で代表していた地域の大部分を占める、保守党候補のスティーブン・メトカーフ氏に敗れた。選挙区境界線の変更が彼女の敗北に寄与した。彼女の支持者の一部は新設のバジルドン・アンド・ビラリキー選挙区に移り、新設のサウス・バジルドン選挙区はイースト・サーロックの保守党支持が強い選挙区を吸収した。労働党は旧バジルドン選挙区を維持できた可能性があり、スミス氏自身も2011年の貴族院での討論で次のように述べている。「1997年に私が他院に選出される前に、私の選挙区の選挙区境界線が再編されました。2010年の選挙でも再び選挙区境界線が再編されました。これが私が他院ではなく貴院にいる理由かもしれません。」[ 8 ]

経費

2009年6月、スミス男爵夫人はエレファント・アンド・キャッスルにある2軒目の不動産について、誤って請求された市税および管理費として1,000ポンド以上を返還しなければなりませんでした。トーマス・レッグ卿による調査で、スミス男爵夫人がさらに1,429ポンドを過剰請求していたことが判明し、彼女は後にこれを返還しました。[ 9 ]

貴族院

2021年に貴族院の演説台に立つスミス氏

スミスは、2010年解散叙勲者リストに基づき、2010年7月7日にエセックス州バジルドンバジルドン・スミス男爵夫人として終身貴族に叙せられた[ 10 ] 。翌日、彼女は貴族院に叙せられた[ 11 ] 。

貴族院では、スミスは2010年から2013年までエネルギーと気候変動担当の労働党報道官を務め、 2011年から2012年までは北アイルランド担当、2012年から2015年までは内務省担当を務めた。また、 2012年から2015年までは貴族院で野党の院内幹事も務めた。2015年5月27日、スミスは無投票で貴族院労働党院内総務に選出され、ハリエット・ハーマン影の内閣に加わった。[ 12 ]

2016年6月、スミスと貴族院院内幹事長ブライトンのバッサム卿は、ジェレミー・コービンが労働党党首に留まっている間は影の内閣会議をボイコットすると述べたが、4ヶ月後には影の内閣会議への出席を再開した。 [ 13 ] [ 14 ]

2017年9月、彼女はコメンテーターのイアン・デールによる「左派で最も影響力のある100人」の71位に選ばれました。[ 15 ]

影の内閣

2020年4月、コービン氏は辞任し、その後党首選が行われ、キア・スターマー氏が勝利したが、スミス氏は貴族院の影の院内総務として留任した。

2021年9月、彼女はコービン氏とブライトンで開催される労働党大会について発言した。彼女は、コービン氏が党の方向性を転換しようとするスターマー氏の努力を妨害すべきではないと強調した。これは、コービン氏が、彼の党首としての立場を支持してきたモメンタムと連携した同時開催のイベントに参加する予定だったことを踏まえたものだった。[ 16 ]

スミス氏は、ゴードン・ブラウン元首相が主導した労働党による広範な憲法改正に同調し、貴族院改革を強く主張した。彼女は、現行の貴族院制度を「擁護不可能」と認め、現在の貴族院を公選制の議会に置き換えることを支持した。しかし、彼女は、即時の憲法改正に伴う時間と複雑さについては現実的であった。スミス氏は、労働党政権の初期数年間は、貴族院の全面的な改革よりも、経済成長や生活費危機への対応といったより差し迫った課題に重点を置く可能性が高いと強調した。[ 17 ]

北アイルランドの行政職歴(2002~2006年)

予定

2002年10月、スミス氏は北アイルランド議会の停止を受けて直接統治を行う行政機関に勤務するために、北アイルランド担当大臣ジョン・リード氏に選出された。

地域開発大臣(2002~2003年)

スミスは2003年6月に北アイルランド水道局の資金調達のため家庭用水道料金を導入することを検討し、2006年4月に施行した。 [ 18 ]

環境大臣(2002~2005年)

2003年8月、スミスはストラングフォード湖初のヨットマリーナ建設案を却下するという計画者の決定を覆すよう圧力を受けた。[ 19 ]

スミスは、科学的かつ自然保護的な性質の証拠に基づいて申請が提出されたにもかかわらず、2003年10月に開催されたダンガノン・コーシング・クラブの毎年恒例の野ウサギ猟の集会で野ウサギを捕獲する許可を拒否した。[ 20 ]

2004年11月、スミスは、ドナガディーにある4軒の小さな家々が並ぶ通りの開発業者と建築家たちに賛辞を捧げた。この家々は、英国全土からの何百もの応募の中から住宅デザイン部門の政府賞を受賞した。[ 21 ]

2004年2月、スミスはアライアンス党のリーダー、デイビッド・フォードと会談し、アントリム州ニューパークのアスベスト処理施設建設計画への反対を議論した。[ 22 ]

ノースダウン選出の国会議員ハーモン夫人は、2005年3月のイースター前にグルームズポートのビーチを清掃するようスミス氏に要請した。[ 23 ]

文化芸術レジャー大臣(2002~2005年)

スミスは2004年4月にアイルランドサッカー協会への800万ポンドの政府資金の支出を承認した。[ 24 ]

2004年11月、スミスはクリエイティブ産業が北アイルランドの経済に「大きな貢献」をしていると述べた。[ 25 ]

2005年1月、スミスは、ラーンの選手2人がスタジアムを巡回する警備員の前で暴漢に襲われたことを受けて、アルスターのサッカー界における人種差別を終わらせるための法案を提出すると発表した。[ 26 ]

保健・社会サービス・公共安全大臣(2003~2005年)

10年にわたり続いたアルスターの「ベビー戦争」論争は、スミス氏が数百万ポンド規模の地域産科病院をロイヤル・ビクトリア病院に建設することを決定したことで、2003年6月に終結した。ロイヤル・ビクトリア病院とベルファスト市立病院トラストは、1990年代初頭から、このユニットの設置場所をめぐって争っていた。[ 27 ]

2003年7月、スミス氏は3年前に亡くなった養子の負傷について「恐怖」を語った。生後13ヶ月の子供が死亡前に肋骨と胴体に16箇所の骨折を負っていたことを示す報告書を慎重に検討すると述べた。[ 28 ]

保健当局の責任者らは2003年10月に北アイルランド全土で家庭内暴力に取り組むための大規模なキャンペーンを開始した。スミス氏は、この問題は優先事項であるべきであり、政府の改革課題に組み込むべきだと述べた。[ 29 ]

2004年6月、スミスはオレンジ勲章のパレード後のベルファストマター・インファームラム病院での暴力行為を非難した。[ 30 ]

2004年9月、スミスは、保健省による新たな身体活動戦略と行動計画に関する協議の終了期限が近づく中、運動不足と不健康な食生活によって北アイルランドでは何千年もの生活が失われていると警告した。[ 31 ]

スミスは2004年に低ナトリウム血症調査委員会を設立した。 [ 32 ]

企業・貿易・投資大臣(2005~2006年)

2005年8月、イースト・サリー・ホールディングスは、フェニックス・ナチュラル・ガスの親会社であるイースト・サリーの4億5,300万ポンドの買収計画が規制当局の介入によって頓挫するのを防ぐため、スミスに緊急措置を取るよう要請した。[ 33 ]

雇用・学習大臣(2005~2006年)

スミス氏はベルファストで開催された会議で、クリエイティブ産業は9,000人の雇用を生み出していると述べた。「創造性は仕事のあらゆる側面の中心にあると信じています…」[ 34 ]

文部大臣(2005~2006年)

スミスは2005年7月にラフブリックランド管理小学校の代表団と会い、学校の将来について話し合った。地元の国会議員デビッド・シンプソンは学校が存続されるよう「戦っていた」。[ 35 ]

2005年10月、スミスは、教育省の公務員が使用した事実情報を批判した小学校の校長からの手紙に返答する際に、国家統計官レン・クックの言葉を誤って引用して国民を誤解させたことを否定した。[ 36 ]

スミスは、2006年3月17日の投票でイングランドの学校の学力選抜制度の存続を支持した一方で、北アイルランドでは廃止すべきだと主張したため、民主統一党(DUP)から批判された。[ 37 ]

貴族院議長(2024年~現在)

2024年の英国王の演説メンテナンスキャップを持つスミス氏。

2024年の総選挙で労働党が圧勝した後、バジルドン男爵夫人は7月5日にキール・スターマー首相によって貴族院院内総務国璽尚書に任命された。[ 38 ]

政治的立場

動物福祉の積極的な支持者であるスミスは、サーカス、動物園、エキゾチックペットの取引における動物の使用の終焉を求める慈善団体「フリーダム・フォー・アニマルズ」の後援者である。 [ 39 ]

注記

参考文献

  1. ^ 「大臣任命:2024年7月」首相官邸、ダウニング街10番地。Gov.UK。2024年7月5日。2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧
  2. ^貴族院議事録 — 2010年7月8日 2018年11月21日アーカイブ英国議会
  3. ^バジルドン・エセックス消防救助隊の新消防大臣。2006年10月9日アクセス。2006年10月1日アーカイブ。Wayback Machineにて。
  4. ^ 「女性候補者リストから選出された労働党候補者の議席」インディペンデント紙1996年1月9日。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧
  5. ^ 1998年廃棄物削減法国立公文書館
  6. ^ジャンプ、ポール. 「アンジェラ・エヴァンス・スミスが第三セクター担当大臣に就任」 . www.thirdsector.co.uk . 2025年10月3日閲覧
  7. ^ “Angela Smith” . 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月20日閲覧。
  8. ^ “Monday 17 January 2011: 17 Jan 2011: House of Lords debates” . TheyWorkForYou . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月7日閲覧
  9. ^アンジェラ・スミス、経費約1,500ポンドを過大請求サード・セクター、2010年2月5日
  10. ^ 「No. 59485」ロンドン・ガゼット。2010年7月12日。13181ページ。
  11. ^ 「Lords Hansard text for 8 Jul 2010 (pt 0001)」 . publications.parliament.uk . 2025年10月3日閲覧
  12. ^ “Baroness Smith of Basildon” . 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月20日閲覧。
  13. ^ “影の内閣に残るのは誰、去るのは誰?” BBCニュース2016年6月28日. 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧
  14. ^エドワーズ、ピーター (2016年10月11日). 「夏の反乱から4ヶ月後、貴族院議員が影の内閣に復帰」 LabourList . 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧
  15. ^ Dale, Iain (2017年9月25日). 「左派で最も影響力のある100人:イアン・デールの2017年リスト」LBC . 2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月10日閲覧
  16. ^ 「ジェレミー・コービンは労働党の党大会に『ダメージ』を与えてはならない、と影の内閣大臣が語る」 HuffPost UK 2021年9月10日。2025年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月6日閲覧
  17. ^ 「スミス男爵夫人:「貴族院改革で何を達成できるかについて正直であるべきだ」 .政治ホーム. 2023年12月17日. 2025年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月6日閲覧
  18. ^ 「大臣、板挟みの境遇」 BelfastTelegraph.co.uk 2003年6月15日ISSN 0307-1235 . 2025年7月25日閲覧 
  19. ^ 「Briefs: Marina appeal goes to Smith」 . BelfastTelegraph.co.uk . 2003年8月25日. ISSN 0307-1235 . 2025年7月25日閲覧 
  20. ^ 「大臣の個人的な偏見か?」BelfastTelegraph.co.uk2003年10月28日。ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  21. ^ 「大臣発展に敬意を表す」 BelfastTelegraph.co.uk 2004年11月11日。ISSN 0307-1235 。 2025年7月25日閲覧 
  22. ^ 「アスベスト工場計画に対する懸念の声」 BelfastTelegraph.co.uk 2005年2月1日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  23. ^ 「MPがビーチ清掃を呼びかけ」 BelfastTelegraph.co.uk 2005年3月24日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  24. ^ 「スミス、サッカー界に800万ポンドの笑顔の理由を与える」 BelfastTelegraph.co.uk 2004年4月7日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  25. ^ 「大臣、創造的要素を擁護」 BelfastTelegraph.co.uk 2004年11月11日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  26. ^ 「大臣、テラスでの人種差別に対抗」 BelfastTelegraph.co.uk 2005年1月30日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  27. ^ 「王室、赤ちゃん戦争の終結を決定」 BelfastTelegraph.co.uk 2003年6月29日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  28. ^ 「養子の男児の負傷に大臣が恐怖」 BelfastTelegraph.co.uk 2003年7月2日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  29. ^ 「スミス氏家庭内暴力の取り締まりを発表」 BelfastTelegraph.co.uk 2003年10月13日。ISSN 0307-1235 。 2025年7月25日閲覧 
  30. ^ “Hospital violence condemned” . 2004年6月19日. 2004年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月25日閲覧
  31. ^ 「大臣、活動停止による年月の損失を警告」 BelfastTelegraph.co.uk 2004年9月22日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  32. ^ McCracken, Niall (2016年5月31日). 「元大臣、小児体液死亡調査報告書の公表を要求」 . The Detail . 2025年7月25日閲覧
  33. ^ 「スミス氏停滞した取引への介入を要請」 BelfastTelegraph.co.uk 2005年8月18日。ISSN 0307-1235 。 2025年7月25日閲覧 
  34. ^ 「大臣、創造的要素を擁護」 BelfastTelegraph.co.uk 2004年11月11日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  35. ^ 「スミス氏、学校を閉鎖しないよう要請」 BelfastTelegraph.co.uk 2005年7月21日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  36. ^ 「スミス氏、国民を誤解させたわけではない」BelfastTelegraph.co.uk 2005年10月27日ISSN 0307-1235 2025年7月25日閲覧 
  37. ^ 「スミス氏、選出投票で批判を浴びる」 BelfastTelegraph.co.uk 2006年3月17日ISSN 0307-1235 . 2025年7月25日閲覧 
  38. ^ “元国会議員バジルドンのスミス男爵夫人が貴族院議長に任命” .エコー. 2024年7月5日. 2024年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月6日閲覧
  39. ^ 「アンジェラ・スミス – バジルドンのスミス男爵夫人」 www.freedomforanimals.org.ukマンチェスター捕獲動物保護協会(Freedom for Animalsとして活動)2018年2月21日。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧