アンジェラ・パパゾグルー

アンジェラ・パパゾグルー
Αγγέλα Παπάζογλου
生まれる
アンジェラ・マロニトゥ
(1899-11-08)1899年11月8日
死亡1983年8月17日(1983-08-17)(83歳)
コッキニア、ギリシャ
職業歌手
注目すべき作品デルヴィサイナ( Δερβίσαινα )、1934 年録音
配偶者ヴァンゲリス・パパゾグルー
子供たち1

アンジェラ・パパゾグルギリシャ語Αγγέλα Παπάζογλου、1899年11月8日 - 1983年8月17日)は、当時オスマン帝国領であったスミルナ出身のギリシャのレベティコ歌手である。彼女は回想録で最もよく知られており、その回想録は死後に出版され、戯曲化されている。

バイオグラフィー

アンジェラ・パパゾグルーは、1899年11月8日、現在のイズミルであるスミルナでエレニ・マロニトゥとディミトリス・マロニティスの子としてアンジェラ・マロニトゥとして生まれました。[ 1 ]父ディミトリスはバイオリニストでした。彼女は幼い頃からサントゥーリバイオリンを学び、11歳になる頃には父と共に舞台に立っていました。 [ 2 ] 17歳になる頃には、パパゾグルーは他のレベティコ奏者と共にスミルナ中の会場で歌っていました。国際的なスミルナの多様な聴衆にアピールするため、彼女はギリシャ語だけでなく、ヘブライ語、アラビア語、アルメニア語でも歌いました。彼女はギリシャの様々な音楽様式だけでなく、ヨーロッパや中東の様々なジャンルも学びました。演奏中はアンジェリッツァという芸名で活動していました。[ 3 ]

1922年、スミルナ大火ギリシャ・トルコ間の住民交換の後、パパゾグルーはギリシャのコッキニアに移住した。 [ 2 ]パパゾグルーにとって音楽は生涯を通じて大切なものだった。難民としての経験について彼女はこう語った。「彼らは私たちからすべてを奪い去りました。残されたのは歌だけだったのです。」[ 4 ]

1924年、アンジェラ・パパゾグルーはレベティコ音楽の作曲家ヴァンゲリス・パパゾグルーと出会いました。二人は1927年に結婚し、息子ギオルギスをもうけました。1929年、パパゾグルーは病気療養の後、失明しました。 [ 2 ]パパゾグルーの夫ヴァンゲリスは、彼女に歌うことを禁じました。彼は1943年に結核で亡くなりました。[ 3 ]

アンジェラ・パパゾグルーは1983年8月17日に亡くなった。彼女は6曲のアマネデスを含む7曲の録音を残した。[ 2 ]彼女の死後、息子のギオルギスが彼女の回想録を『焼けなかったスミルナと焼けなかったスミルナの夢』ギリシャ語Ονείρατα της άκαυτης και της καμένης Σμύρνης)というタイトルで出版した。この本では、スミルナ占領8月4日政権第二次世界大戦など、主要な歴史的出来事の間の彼女の人生が描かれている。 [ 5 ]彼女の回想録は、彼女の人生を劇的に説明した演劇「アンジェラ・パパゾグルー」のインスピレーションの源となった。それは1999年にアンナ・ヴァゲナが主役を演じて初演された。 [ 2 ]この劇は、戦後スミルナから逃れてきた難民としての彼女の経験に焦点を当てています。2026年1月現在、アンジェラ・パパゾグルーはギリシャで上演されています。[ 6 ]

ディスコグラフィー

アンジェラ・パパゾグルーの音楽の録音は、2 つのアンソロジーに収録されています。

  • レンベティカの女性たち 1908-1947、4枚組CDコレクション、JSPレコード、2012年[ 7 ]
  • Smirneiko Et Rebetiko: Les Grandes Chanteuses 1915-1936 (Smirneiko and Rebetiko: The Great Singers 1915–1936)、Silex Records、1995 [ 8 ]

参考文献

  1. ^ドゥル、エミー (2022年7月19日)。「Η Σμύρνη και η προσφυγιά μέσα από τα μάτια της Αγγέλας Παπάζογλου」ドキュメント(ギリシャ語)。2022年7月19日のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b c d e "Αγγέλα Παπάζογλου" . Σαν Σήμερα (ギリシャ語)。2020年11月11日のオリジナルからアーカイブ。
  3. ^ a b "Η τυφλή ρεμπέτισσα Αγγέλα Παπάζογλου. Η "λεβεντιά" του άνδρα της και το ρεκόρ θεατρικών παραστάσεων της Άννας Βαγενά」Μηχανη του Κρονου (ギリシャ語)。2024年12月7日のオリジナルからアーカイブ。
  4. ^ "Άννα Βαγενά: Η «Άγγελα Παπάζογλου» είναι βγαλμένη μέσα από τα σπλάχνα του λαού μας"ディアロゴス(ギリシャ語)。 2026 年 1 月 11 日。2026年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
  5. ^ナヌリス、ディミトリス (2022年6月26日)。「Ονείρατα της άκαυτης και της καμένης Σμύρνης」エフシン(ギリシャ語)。2022年6月26日のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ “Έρχεται η θρυλική παράσταση «Αγγέλα Παπάζογλου» με την Άννα Βαγενά" .カテリミニ(ギリシャ語)。 2026年1月7日。2026年1月7日のオリジナルからアーカイブ。
  7. ^ 「レンベティカの女性たちDiscogs
  8. ^ “スミルネイコとレベティコの偉大な歌手 = スミルネイコとレベティコ Les Grandes Chanteuses (Enregistrements Historiques 1915 - 1936)” .ディスコグス