アンジェロ・ブオノ・ジュニア

アンジェロ・ブオノ・ジュニア
ブオノの1979年の逮捕写真
生まれる	アンジェロ・アンソニー・ブオノ・ジュニア （1934年10月5日）1934年10月5日 ニューヨーク州ロチェスター、米国
死亡	2002年9月21日（2002年9月21日）（67歳） カリパトリア州立刑務所、カリフォルニア州、米国
その他の名前	ヒルサイド・ストラングラー
配偶者たち	ジェラルディン・ヴィナル ​ ​ （ 1956年結婚 、 1956年離婚）  メアリー・カスティージョ ​ ​ （ 1957年結婚 、 1964年離婚）  デボラ・テイラー ​ （ 1972年生まれ）  クリスティン・キズカ ​ （ 1986年生まれ）
子供たち	8
信念	特別な状況を伴う第一級殺人（9件） 暴行 レイプ 養育費の支払いの不履行 グランド・セフト・オート
刑事罰	仮釈放の可能性のない終身刑
詳細
被害者	10
犯罪の範囲	1977年10月17日～1978年2月17日
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
逮捕日	1979年10月22日
投獄された	カリパトリア州刑務所

アンジェロ・アンソニー・ブオノ・ジュニア（1934年10月5日 - 2002年9月21日）^{[ 1 ]}は、アメリカの連続殺人犯、誘拐犯、強姦犯であり、養子の従兄弟であるケネス・ビアンキと共に、1977年10月から1978年2月の間にカリフォルニア州ロサンゼルスで10人の若い女性と少女を強姦し殺害した。被害者は通常絞殺され、丘の中腹に遺棄されたため、この事件はヒルサイド・ストラングラー殺人事件として知られるようになった。1983年11月、2年間に及ぶ裁判の後、ブオノは9件の殺人罪で有罪となり、その後終身刑を宣告された。

ブオノは1977年に殺人を始めたが、それ以前にも養育費の不払いから自動車窃盗まで、数々の前科を抱えていた。^{[ 1 ] [ 2 ]}彼は10代の頃から犯罪に手を染め始め、主に若者グループと軽窃盗を繰り返していたが、10代半ばには自動車窃盗にエスカレートした。^{[ 2 ]}ブオノはまた、幼い頃から女性に対して、主に性的暴力を振るっていた。成人後、ブオノは若い女性にオーラルセックスを強要したり、数日間監禁して自分の家具販売店の顧客のために「売春」を強要したりしていた。^{[ 3 ]}

ヒルサイド・ストラングラー殺人事件で逮捕された後、ブオノは有罪判決を受けた後も無実を主張し続けた。ある時点で彼は裁判所が「憲法上の権利を侵害した」と非難した。^{[ 4 ]}ブオノは終身刑に服役中の2002年9月21日、心臓発作で67歳で亡くなった。^{[ 5 ]}彼は犯した罪について一切後悔の念を表明しなかった。

私生活

アンジェロ・アンソニー・ブオノ・ジュニアは、1934年10月5日^{[ 2 ]} 、ニューヨーク州ロチェスターで、シチリア島カルタジローネ出身の移民の息子として生まれました。彼は5歳の時にカリフォルニア州グレンデールに移住しました。 ^{[ 6 ]} 10代の頃、ブオノは両親の離婚を母親のせいにし、「売春婦」などと母親を蔑称で呼び、強姦犯のキャリル・チェスマンを崇拝していました。^{[ 7 ]}また、友人たちに少女を強姦し、強姦行為をしたと自慢していました。彼は16歳で学校を中退しました。^{[ 1 ]} 1951年、彼は少年院に送られましたが、その後すぐに他の若者数名と共に脱走しました。^{[ 2 ]}

ブオノは成人してから8人の子供の父親となり、4回結婚しているが、そのうち1回は獄中にあった。殺人事件が起こっていた時は未婚だった。^{[ 1 ]}彼はまた、自動車窃盗、強姦、ポン引き、養育費の不払いなど、広範囲にわたる犯罪歴を抱えていた。1956年1月10日、ブオノの最初の妻である17歳のジェラルディン・ヴィナルが最初の息子マイケル・リー・ブオノを出産した。彼はその後まもなく彼女と離婚し、養育費の支払いを拒否した。^{[ 1 ]} 1957年4月15日、^{[ 2 ]}ブオノは2番目の妻メアリー・キャサリン「キャンディ」カスティーヨ（17歳）と結婚し、^{[ 7 ]} 5人の子供をもうけた。 1963年後半のある夜、ブオノはキャンディの髪を掴んで居間まで引きずり、床に放り投げて、子供たちが見ている前で暴行を加えた。彼女が彼の誘いを拒絶したためである。^{[ 7 ]} 1964年5月、キャンディはブオノの攻撃的で倒錯した性欲と予測不能な暴力を理由に離婚を申請した。1年後、ブオノは2人の子供を持つ25歳のシングルマザー、ナネット・カンピナと同居するようになった。彼はキャンディに対するのと同じように彼女に接し、身体的および性的虐待を加えたため、彼女は彼に殺されるのではないかと恐れて彼と別れることをためらうほどであった。^{[ 1 ]}ブオノはカンピナとの間に1967年と1969年にそれぞれ生まれた2人の子供がいる。カンピナとの間に第1子が生まれる少し前に、ブオノは自動車窃盗で1年の執行猶予付きの判決を受けた。 ^{[ 1 ]}

1971年、ブオノは14歳の継娘への性的虐待を開始し、カンピーナは子供たちを連れてブオノのもとを去った。^{[ 8 ]} 1972年、ブオノは3番目の妻であるデボラ・テイラーと結婚し、その後まもなく男性のルームメイトと同居した。ブオノはテイラーと同居することはなく、離婚も考えなかった。ある時、ルームメイトはブオノが双眼鏡で学校の子供たちを見ながら自慰行為をしているのを目撃した。^{[ 1 ]}

1975年5月、40歳になったブオノは、グレンデール北東部のイースト・コロラド通り703番地^{[ 9 ]}に引っ越し、自身の家具販売店を開業した^{[ 10 ]}。彼はイタリア人であることを大いに誇り^{[ 7 ]} 、店の屋根にイタリアの国旗を掲げていたと伝えられている。彼は自らを「イタリアの種牡馬」と呼ぶようになり、「種牡馬」としての評判を得た。彼は一度に複数の若いガールフレンドを持ち、中には13歳という若さのガールフレンドもいた。派手な服装や、金のチェーンや大きなターコイズの指輪といった高価な宝石で少女たちを魅了していた^{[ 11 ]} 。 1975年7月、ブオノは10代の少女と交際を始め、彼女を2度妊娠させた。彼は最初の子供を中絶するよう彼女に強要し、2度目の妊娠は流産に終わった。^{[ 1 ]}少女がブオノに忠実であり続けた一方で、彼は他の若い女性と頻繁に性的関係を持っていた。

1976年1月、^{[ 12 ]}ブオノの養子で24歳のケネス・ビアンキが彼と同居するようになった。ビアンキ自身も犯罪者であり、主に軽窃盗で何度も逮捕されていた。^{[ 12 ]}ビアンキが従兄弟の家を訪れると、ブオノが4人の十代の少女を事実上囚人のように監禁していたことがわかった。ビアンキはこの光景を「ジュニアハーレム」と表現した。^{[ 13 ]}ビアンキは後に、ブオノの息子ピーターとダニーが、しばしば自分のガールフレンドを父親の家に連れてきて性行為に利用していたと主張した。^{[ 14 ]} 1976年8月、従兄弟が引っ越してきてから約7ヶ月後、ブオノはビアンキを頻繁に家に泊めることになり、事実上「ビアンキを家から追い出した」。^{[ 13 ]} 1977年6月、ビアンキはアリゾナ州フェニックス出身の16歳のサブラ・ハンナンと出会い、金が尽きたためヌード写真を撮ると偽ってブオノの自宅に連れてきた。 ^{[ 3 ]}ある夜、ブオノとビアンキは彼女の服を脱がせ、濡れタオルで殴りつけた後、レイプした。少女はその後3ヶ月間監禁され、二人による激しい暴行に耐え、ブオノが経営する家具店の客を相手に「売春」を強要された。^{[ 3 ]}少女は何日も飢えさせられることもあった。^{[ 15 ]} 9月初旬、サブラは「外回りの仕事」中に逃走し、監禁から逃れた。^{[ 15 ]}

1977年の秋、ブオノとビアンキは、金儲けの手段として若い女性をポン引きするアイデアについて話し合い始めた。このアイデアは、当初は資金不足だったブオノが提案したものだった。ビアンキによると、この時点で、彼とブオノはすでに誰かを殺害する可能性について話し合っていたという。^{[ 1 ] [ 15 ]} 1977年10月16日、ブオノとビアンキは、18歳のデボラ・ノーブルと19歳のヨランダ・ワシントン（パートタイムのウェイトレスも務めていた）という2人の売春婦に、俗語で「トリックリスト」と呼ばれる顧客リストの代金として175ドルを支払った^。[1]ヨランダはブオノ^{に、サンセット}大通りのある通りをよく通っていると話してい^た。その後まもなく、二人はリストが偽物だと知り、激怒してノーブルとワシントンを追い詰め、支払った金の復讐を果たした。10月17日の夜、ブオノとビアンキはビアンキの車の後部座席でワシントンを強姦した後、絞殺した。その後まもなく、二人は5ヶ月にわたる連続殺人を開始し、さらに9人の若い女性や少女を絞殺した。絞首縄で絞め殺された後、ロサンゼルス中の森の斜面に裸で遺棄された。^{[ 1 ] [ 10 ] [ 17 ] [ 18 ]}

殺人

1977年10月、ブオノとビアンキは女性を殺害し始めた。カリフォルニア州ロサンゼルスをブオノの車で巡回し、偽のバッジを使って被害者を騙した。そして、ビアンキのキャデラック（彼らはそれを覆面パトカーだと主張した）に被害者を乗せ、ブオノの自宅まで運転して、そこでレイプや強姦を行った後、殺害していた。被害者の女性と少女の年齢は12歳から28歳までと幅広かった。確認された被害者は以下の通りである。

• ヨランダ・ワシントン、19歳 – 1977年10月17日
• ジュディス・リン・ミラー、15歳 - 1977年10月31日
• リッサ・カスティン、21歳 – 1977年11月5日
• ジェーン・キング、28歳 – 1977年11月9日
• ドロレス・セペダ、12歳 - 1977年11月13日
• ソニア・ジョンソン、14歳 – 1977年11月13日
• クリスティーナ・ウェクラー、20歳 – 1977年11月20日
• ローレン・ワグナー、18歳 – 1977年11月28日
• キンバリー・マーティン、17歳 - 1977年12月13日^{[ 19 ]}
• シンディ・リー・ハドスペス、20歳 - 1978年2月16日

ブオノとビアンキは共に、絞殺する前に被害者を性的虐待した。彼らは薬物注射、電気ショック、一酸化炭素中毒といった他の殺害方法も試した。ビアンキは殺人を犯している最中にもロサンゼルス市警察（LAPD）への就職を希望しており、ヒルサイド・ストラングラーの捜索中に警察官に同行して何度か車に乗せられたこともあった。

逮捕、裁判、有罪判決

1979年1月、ビアンキはワシントン州ベリンガムで起きた女性2人の殺人事件に関与した疑いで逮捕された。^{[ 20 ]}有罪を認めた後、ビアンキはすぐにカリフォルニア州のヒルサイド・ストラングラー殺人事件との関連が指摘された。死刑を免れるため、ビアンキはヒルサイド・ストラングラー事件のもう一人の犯人としてブオノを指名し、彼に対する証言に同意した。1979年10月22日、ブオノはグレンデールの自身の室内装飾店で逮捕され、殺人、ソドミー、強姦を含む24の重罪で起訴された。^{[ 20 ]}ロサンゼルス郡刑務所に到着すると、ブオノはハイパワーに配属された。これは主に密告者や被害者が若者である強姦犯など、他の受刑者から「高リスク」にさらされている受刑者のために設計された、超警備セクションであった。^{[ 21 ] [ 22 ]}ある日、囚人がブオノになぜあれだけの少女たちを殺したのかと尋ねたところ、ブオノは「彼女たちはろくでなしだった。死刑に値した。そうするしかなかった。だが、私が殺したのはほんの数人だ。心配していない」と答えたと伝えられている。^{[ 23 ]}

ブオノに対する予備審問は10ヶ月間続いた。^{[ 21 ]}ブオノに対する訴訟は主にビアンキの証言に基づいていた。ビアンキがブオノに対する訴訟を却下させるために、証人としての自身の信頼性を低下させるため、矛盾した発言を繰り返した後、^{[ 20 ]}地方検事ジョン・ヴァン・デ・カンプの事務所の当初の検察官は、ブオノに対するすべての告訴を却下し、彼を釈放するよう申し立てた。1981年7月21日、ロナルド・M・ジョージ裁判長は、ブオノが殺人を犯したと信じるに足る十分な理由があると信じてブオノの釈放を拒否し、事件をカリフォルニア州司法長官ジョージ・デュクメジャンの事務所に再割り当てした。^{[ 19 ] [ 20 ]}

ブオノの裁判はアメリカ法史上最長の裁判となり、1981年11月から1983年11月まで続き、400人近くの証人が証言した。^{[ 5 ] [ 24 ]}ブオノの裁判の陪審員の選出は1982年春に完了した。^{[ 25 ]} 1982年6月、ビアンキが証言台に立ったが、またしても意図的に矛盾した供述をした。実際、検察官の一人はビアンキの証言中に陪審員に「多少の嘘を覚悟しておくように」と警告した。検察官はビアンキの自白テープを陪審員に流した。^{[ 25 ]} 裁判中、陪審員は被害者が誘拐されたり遺棄された場所を何度も視察したが、その中にはソニア・ジョンソンとドロレス・セペダの遺体が発見された場所も含まれていた。^{[ 25 ]}陪審員は殺害された女性たちの生々しい死体写真も見せられた。^{[ 4 ]}裁判中、弁護側はブオノの10人の人格証人を召喚した。その中にはブオノの姉も含まれており、姉はブオノは「非暴力的な人物」であり、殺人事件が起こった同じ年に癌を患った母親の世話をしていたと証言した。^{[ 26 ]}一方、検察側はブオノの少年時代の友人の1人を召喚し、ブオノは「いつもレイプについて話していた」と証言した。^{[ 26 ]}

陪審は1983年10月30日から11月14日までの間に10件の評決を下し、ブオノを9件の殺人罪で有罪とした。ヨランダ・ワシントン殺害事件については無罪となった。^{[ 1 ] [ 27 ]} 11月16日、ブオノは初めて証言台に立った。適切な刑罰は何かと問われると、彼は「私の道徳と憲法上の権利は侵害された。この裁判ではいかなる手続きもとらない」と答えた。^{[ 1 ] [ 19 ] [ 28 ]}検察側は死刑を求刑し、ブオノとビアンキの行為は「動物よりも悪質」だと述べた。^{[ 24 ] [ 26 ]} 1時間の審議の後、1984年1月4日、ブオノは終身刑を宣告された。^{[ 1 ] [ 28 ] [ 26 ]}ジョージ判事は、死刑判決がブオノとビアンキの両者にとって適切な刑罰であると述べ、2年間に及んだ裁判を締めくくり、2人は「二度と刑務所の外を見るべきではない」と付け加えた。^{[ 24 ] [ 17 ] [ 26 ]}

拘留、死、そしてその後

判決後まもなく、ブオノはフォルサム州立刑務所に送られたが、他の受刑者から怪我をすることを恐れて独房から出ることを拒否したため^{[ 1 ]}、移送された。1986年、ブオノは4度目の結婚をした。結婚相手は、3人の子供の母親でカリフォルニア州雇用開発局のスーパーバイザーであるクリスティン・キズカだった^{[ 29 ]}。彼は2002年9月21日、カリパトリア州立刑務所の独房で心臓発作のため死亡した^{[ 5 ]}。^{[ 17 ]}遺体は火葬された。

2007年、ブオノの孫であるクリストファー・ブオノは、祖母メアリー・カスティージョの頭部を銃撃した直後に自殺した。カスティージョはかつてブオノと結婚しており、クリスの父親を含む5人の子供がいた。 ^{[ 30 ] [ 10 ]}クリス・ブオノは2005年まで祖父の正体を知らなかった。

メディア

1989年の映画『ヒルサイド・ストラングラーズ』では、ブオノ役は俳優デニス・ファリーナが演じた。^{[ 18 ]} 2004年の映画『ヒルサイド・ストラングラー』では、ブオノ役は俳優ニコラス・タートゥーロが演じ、『ランペイジ 巨獣大乱闘スマッシュブラザーズ』 （2006年）ではトーマス・アラナが演じた。

参照

• アメリカの連続殺人犯リスト
• 被害者数別連続殺人犯リスト

参考文献

1. ラドフォード大学心理学部の プロフィール。2013年3月20日アーカイブ、 Wayback Machineにて
2. フォアマン 2005年、50頁。
3. フォアマン 2005、63ページ。
4. フォアマン 2005、p.81。
5. ステファニー・チャベス、アンナ・ゴーマン (2002年9月23日). 「アンジェロ・ブオノ・ジュニア、67歳で死去」ワシントン・ポスト. 2019年7月4日閲覧。
6. 「振り返る：ヒルサイド・ストラングラー連続殺人犯アンジェロ・ブオノが獄中で死去」Investigation Discovery誌。2025年9月12日閲覧。
7. フォアマン 2005、51ページ。
8. フォアマン 2005、53ページ。
9. フォアマン 2005、52ページ。
10. アンジェロ・ブオノとケネス・ビアンキ、ヒルサイド・ストラングラーズ - 犯罪図書館2006年2月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
11. フォアマン 2005、55ページ。
12. "Bianchi, Kenneth" . maamodt.asp.radford.edu . 2025年7月17日閲覧。
13. フォアマン 2005、57ページ。
14. フォアマン 2005、58ページ。
15. フォアマン 2005、64ページ。
16. フォアマン 2005、65ページ。
17. キング、ゲイリー・C.「ヒルサイド・ストラングラー：アンジェロ・ブオノとケネス・ビアンキ」Investigation Discovery誌2号。2010年1月10日閲覧。
18. 「ヒルサイド・ストラングラーズ事件（テレビ映画 1989）」imdb.com。2018年9月23日閲覧。ヒルサイド・ストラングラーズ事件 キャスト＆クルー
19. 「アンジェロ・ブオノ・ジュニアは...の1件で有罪判決を受けた - UPIアーカイブ」。
20. 「ベリンガムの女性2人を殺害した後、警察は連続殺人犯Keを逮捕」www.historylink.org。
21. フォアマン 2005、p.79。
22. コーウィン、マイルズ（1994年6月19日）「シンプソン殺人事件：現在彼は囚人番号4013970：ロサンゼルス郡刑務所の「ハイパワーユニット」でシンプソンは9×7の独房に隔離されている」ロサンゼルス・タイムズ。
23. フォアマン 2005、79、80ページ。
24. 「ヒルサイド絞殺魔事件、史上最長の刑事裁判」UPI。
25. フォアマン 2005、p.80。
26. 「ヒルサイド・ストラングラーのアンジェロ・ブオノ・ジュニアは本日、…の判決を受けた」UPI。
27. フォアマン 2005年、82ページ。
28. フォアマン 2005、p.83。
29. - アンジェロ・ブオノ・ジュニアのプロフィール。「アーカイブコピー」（PDF）。2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月6日閲覧。
30. ラチャニー・スリサヴァスディ（2007年1月20日）「近隣住民はブオノの経歴を知らなかった」オレンジカウンティ・レジスター紙、カリフォルニア州ヨーバリンダ：デジタルファーストメディア。 2018年9月23日閲覧。

一般的な情報源と引用元

• フォアマン、ローラ（2005年）『殺す衝動』ロンドン：タイム・ライフ・バリュー社、ISBN 978-1-844471-08-9。

外部リンク

• クライム・ライブラリーのヒルサイド・ストラングラーズに関する物語