アンジェロ・カニーニ(アンジェラス・カニニウス、1521年 - 1557年)は、アンギアーリ出身のイタリアの文法学者、言語学者、学者であった。
彼の最初の出版物は、アリストテレスの悪魔に関するアフロディシアスのアレクサンダーの解説の第 2 巻 (ヴェネツィア、1546 年) でした。同年、彼は『De mixtione』の解説と、『エピクテトス』のエンチリディオンに関するシンプリキウスの解説( 『ポリティアン』の改訂版)を翻訳した。彼は1548 年にヴェネツィアでアリストパネスの版を出版しました( Aristophanes Comoediae Undecim、Giovanni Griffio)。[ 1 ]
スペインで過ごした後、彼はギヨーム・デュ・プラというパトロンを見つけ、パリへの移住を助けた。[ 1 ]
彼は1554年に出版されたアラム語文法書を著し[ 2 ]、1550年代にはパリでヘブライ語を教えた。[ 3 ] [ 4 ]パリではボナヴェントゥラ・コルネイユ・ベルトラムとドゥディティウスにギリシア語を教えた。彼はコレージュ・デ・ロンバーズ、その後コレージュ・ド・カンブレーに在籍した。[ 1 ] [ 5 ] 1555年にパリでギリシア語文法書『ヘレニズム(エレニズモス) 』を出版した。[ 6 ]
彼はまた、ルドヴィクス・カレトゥスのヘブライ語作品を「Liber Visorum Divinorum」としてラテン語に翻訳しました。[ 7 ]
彼はフランスのオーヴェルニュで亡くなった。[ 8 ]