アングロ・ベラルーシ協会

アングロ・ベラルーシ協会（ベラルーシ語：Ангельска-беларускае таварыства、ローマ字：  Anhieĺska-belaruskaje tavarystva）は、英国で最も古いベラルーシ関連組織の一つであり、「ベラルーシの人々、その土地、歴史、文化に関する知識の普及、交換、出版」を目的としている。^[1]

歴史

この協会は元々、在英ベラルーシ人協会の一部であり、1950年代初頭にベラルーシ人コミュニティが英国の政界および学界と築いた人脈を利用して、1954年3月16日に設立されました。冷戦の真っ只中、捕虜国家の一つであるベラルーシの代表として、英国在住のベラルーシ人への関心が高まっていました。^[2]

協会の創設者はオーベロン・ハーバートとパベル・ナバラである。^{[3] [4]}

オーベロン・ハーバートも初代会長代理に就任しました。協会の初代会長はデイヴィッド・オームズビー＝ゴアでした。協会の会長を長年務めた人物には、エリック・フィップスの妻であるフランシス・ワード（レディ・フィップス）がいます。協会に積極的に関わったもう一人の女性は、 1968年に保守党副党首を務めたキャサリン・マクミランです。彼女はまず協会の副会長を務め、その後会長となりました。

協会は「アングロ」という名称にもかかわらず、スコットランド、ウェールズ、その他の英国の地域を除外することを意図したものではありません。^{[1] [2]}

協会の初期の文化活動には、ベラルーシに関する定期的なパンフレットの発行と、1950年代にウェストミンスター大聖堂ホールでベラルーシの教会聖歌、民謡、舞踊のコンサートを開催することがありました。^{[1] [2]}

1965年、協会はロバート・オーティ教授の序文を添えて『ベラルーシ研究ジャーナル』の発行を開始しました。このジャーナルは毎年、英国、米国、ソ連、そして世界各国の大学、図書館、そして個人購読者に配布されました。各号には、ベラルーシ文学、言語学、歴史、芸術に関する記事に加え、書評、時事問題、そして前年度の包括的な参考文献が掲載されました。また、1965年には小冊子「ベラルーシ入門」も協会から出版されました。

数十年にわたり、協会とジャーナルは、ガイ・ピカルダ、ヴェラ・リッチ、アーノルド・マクミリン、ジム・ディングリー、セスラウス・シポヴィッチ司教、アレクサンダー・ナドソン神父、ピーター・メイヨーなど、ベラルーシ研究とベラルーシ文化の研究者の多くに発展のプラットフォームを提供してきました。^[2]

現在

当協会は、英国におけるベラルーシ文化と研究の推進において、現在も主要な組織であり続けています。現在、その活動には以下が含まれます。

• 国際母語デーを毎年記念して詩の朗読などを行う。
• クパラナイトの毎年恒例のお祭り。
• クリスマス期間中の毎年恒例のバトレイカ公演。
• 臨時コンサート、リサイタル、公演、その他のイベント。^{[5] [6]}

アラン・フラワーズ博士が現在同協会の会長を務めている。^[7]

画像ギャラリー

• 
  2019年6月、ロンドンでのクパラナイト
• 
  聖キリル教会のバトレイカ、2019年12月
• 
  2017年7月、ピンスカヤ・シュリアフタのパフォーマンスに参加するアラン・フラワーズ
• 
  ベラルーシの歌手ジミシエ・ヴァイチュシュキエヴィチのコンサート、ロンドン、2019年夏

参照

• 英国ベラルーシ人協会
• フランシス・スカリナ ベラルーシ図書館・博物館
• 英国ベラルーシ人職業組合（PUBB）
• 英国在住のベラルーシ人

参考文献

1. 「History | Anglo-Belarusian Society」 . 2021年5月25日閲覧。
2. Гардзіенка、Наталля (2010). Беларусы ў Вялікабрытаніі [イギリスのベラルーシ人、Natalla Hardzijenka著]。ミンスク: Згуртаванне беларусаў свету Бацькаўbolчына, Медысонт。ページ 466–488。ISBN​​ 978-985-6887-63-8。
3. Гардзіенка、Наталля (2010)。Беларусы ў Вялікабрытаніі [イギリスのベラルーシ人、ナタラ・ハードジジェンカ著]。ミンスク。 p. 468.ISBN​ 978-985-6887-63-8。
4. Šaucoū, Paval (2023). 「イギリスとベラルーシの協力関係を築き上げた人物、オーベロン・ハーバート（1922–1974）の生誕100周年」（PDF） . The Journal of Belarusian Studies . 12 ( 1–2 ): 95– 99. doi :10.30965/20526512-12350022. S2CID  257862966. 2023年4月28日閲覧。
5. ベネット、ブライアン (2017年12月11日). 「2016年度アングロ・ベラルーシ協会会長年次報告」.ベラルーシ研究ジャーナル. 8 (2): 86– 87. doi : 10.30965/20526512-00802008 . ISSN  0075-4161.
6. 「2019年度アングロ・ベラルーシ協会会長年次報告書 | アングロ・ベラルーシ協会」2021年5月25日閲覧。
7. 「People | Anglo-Belarusian Society」 . 2021年5月25日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• ベラルーシ研究ジャーナル 2012年11月18日アーカイブ - Wayback Machine