アニイモ

アニイモ
英語版第1巻の表紙。
兄が妹で妹が兄で。 (アニが妹で妹がアニで)
ジャンルロマンティックコメディ
マンガ
著者車谷晴子
発行者講談社
英国の出版社
雑誌アリア
オリジナルラン2012年7月7日2014年8月12日
ボリューム7

『兄が妹で妹が兄で。』あにいも、車谷晴子による少女漫画シリーズです。 『兄が妹で妹が兄で』は、車谷晴子による少女漫画シリーズです。 『兄が妹で妹が兄で』陽太と彼の双子の妹である光を中心に展開します。血の繋がりはないものの、ある事故により互いの体が入れ替わってしまいます。陽太は、自分が知っていたと思っていた妹が全く違う人間であることに気づきます。陽太の体に入った光は、兄に対して常に兄弟以上の感情を抱いており、兄を自分のものにするつもりだと宣言します。

このシリーズはARIA誌で最初に連載されました。日本で7巻まで刊行され、Yen Pressは北米での出版ライセンスを取得し、全巻を出版しました。北米で発売された第1巻は、概ね好評を博しました。批評家たちは、近親相姦というテーマは読者を遠ざける可能性があるものの、ストーリー展開は興味深い前提に基づいていると指摘しています。

プロット

『あにいも』は、陽太と双子の妹・ひかるの物語です。陽太は幼い頃からひかるをとても大切に思っていました。彼はいつも妹のひかるを純粋で物静かな人だと思っていましたが、ある日、不慮の事故で二人の体が入れ替わってしまいます。兄の体に入ったひかるは、本当の自分を現し、兄以上の存在として、ずっとずっとひかるを深く愛していると語ります。陽太は最初は驚きますが、物語が進むにつれて、自分も同じ気持ちになっていることに気づきます。

キャラクター

小泉陽太(こいずみようた、こいずみようた)
陽太はこのシリーズのメインキャラクターの一人です。彼にはヒカルという双子の妹がいて、彼女はいつも内気な顔をしていたので、幼い頃から守ってきました。[ 1 ]ある日、陽太は両親から自分とヒカルには血がつながっていないことを知ってショックを受けます。しかしヒカルはそれを知っていて、それを知ったときとても喜んだと陽太に伝えます。[ 2 ]二人の体が入れ替わった後、陽太はヒカルが兄の体を自分に返すつもりがないことを知ってショックを受けます。陽太は最初はユリカに恋心を抱いていましたが、ヒカルの体に入って、彼女が自分に恋していて女性しか好きではないことを知ったとき、その気持ちは薄れていきます。どうしたらいいのか、どうやって元に戻ればいいのかわからず、陽太はチサト博士に助けを求め、彼のアドバイスを利用します。陽太は最初はヒカルの気持ちに驚きますが、徐々にヒカルを妹以上のものとして愛していることに気づきます。二人は最終的に合意に基づく関係を開始し、お互いに近づいていきます。[ 3 ]
小泉光(こいずみひかるならこいずみひかる)
ヒカルはシリーズのもう一人の主人公です。ヒカルは最初は内気な様子ですが、幼い頃からずっと守ってくれてきた兄の陽太と一緒にいると、とても幸せそうに見えます。陽太が血の繋がりがないことを知ったヒカルは、陽太にキスをしますが、その後、事故に遭い、兄の体に入れ替わってしまいます。ヒカルは元の体に戻るつもりはないと宣言し、陽太に恋心をぶつけます。兄への想いに関しては非常に真剣で、「兄妹の関係はもう終わった」と断言する場面もあります。ヒカルは過去にユリカが兄に近づくたびに嫉妬しており、ユリカの一方的な恋心には全く関心を示しません。また、ヒカルはチサト博士の兄への想いに警戒心と怒りを抱いています。ある時、二人の関係が逆転し、陽太もヒカルに同じ気持ちを抱くようになってしまった後も、ヒカルは兄を追いかけ続けます。
小田ゆりか(ゆりか小田おだゆりか)
ユリカは陽太とヒカルのクラスメイトです。陽太は当初彼女に片思いをしますが、彼女の本当の性格と、彼女がヒカルに恋をしていることを知って、その思いは消えてしまいます。ユリカは陽太とヒカルを引き裂き、ヒカルを独り占めしようと企みます。第3巻では、別の事故によりユリカとカケルの体も入れ替わってしまいます。彼女は、自分だけが他人の体に入っているわけではないことに気づき、陽太の体に入ったヒカルに自分の気持ちを改めて伝えます。しかし、ユリカは徐々に自分の愛が一方的なものであることに気づき始め、自分の体に入ったカケルに興味を示し始めます。
真山翔(真山翔真山翔)
カケルはヨウタとヒカルのクラスメイトの1人です。彼は最初、ヨウタがヒカルの体に入っていることを知らずに、ヒカルに恋をしていました。彼がユリカと体を入れ替えた後、ヒカルの体に入っていた人物が誰であるかを知ると、ロマンスは失敗に終わります。カケルとヨウタは、同じ共通の目標である体に戻るために努力する中で友情を育みます。カケルにとって、体を入れ替えたことは受け入れがたいことで、最初はすべて夢だと思っていました。彼は夢ではないと言われ、ユリカから自分の体の扱い方を叩き込まれます。彼は最終的に、ユリカの体に入っているにもかかわらず、ユリカに恋をし、元に戻らなくてもいいと決めます。彼はまた、体の入れ替わりに対処するために困っているヨウタにアドバイスをする姿も見られます。最終巻では、カケルがユリカの体に入っている間に5人の子供を出産したことが描かれています。
一条千里(一条千里いちじょう ちさと)
千里は陽太と光の主治医である。二人の体が入れ替わる事故の後、千里は二人の主治医に任命された。陽太は二人の患者の体が入れ替わっていることを知り、驚きと好奇心を抱く。千里はサディストとして現れ、二人が別の体に入り込み、どうしたらいいのか分からなくなっていることを喜んでいる。ある時、彼を疑っていた光が真意を問うと、千里は二人が興味深い実験台になると答える。

リリース

『兄が妹で』は、2012年7月7日から2014年8月12日までARIA誌で連載された。 [ 4 ] [ 5 ]講談社より全7が日本で発売された。[ 6 ] 2013年10月12日、Yen Pressはニューヨーク・コミコンのパネルで、このシリーズを「あにいも」というタイトルでライセンス供与したことを発表した。[ 7 ]各巻の冒頭には、「[あにいも]兄が妹になる;妹が兄になる」という翻訳が掲載されている。[ 8 ]英語版全7巻は、Yen Pressから2014年11月18日から2016年6月28日までの間に発売された。 [ 9 ]

音量日本語英語
ISBN発売日[ 6 ]ISBN発売日[ 9 ]
1ISBN 978-4-06-380588-82012年8月7日ISBN 978-0-316-37861-12014年11月18日
2ISBN 978-4-06-380610-62013年1月7日ISBN 978-0-316-38045-42015年2月24日
3ISBN 978-4-06-380623-62013年4月5日ISBN 978-0-316-38046-12015年5月19日
4ISBN 978-4-06-380646-52013年9月6日ISBN 978-0-316-30504-42015年8月18日
5ISBN 978-4-06-380673-12014年2月7日ISBN 978-0-316-34574-32015年11月17日
6ISBN 978-4-06-380698-42014年6月6日ISBN 978-0-316-34575-02016年2月23日
7ISBN 978-4-06-380722-62015年1月7日ISBN 978-0-316-27238-42016年6月28日

受付

『アニ妹』の英語版は、概ね好評を得ている。アニメニュースネットワークのレベッカ・シルバーマンは、第1巻にB評価を与えた。彼女はボディランゲージの使い方とユーモアの大部分がうまく機能していることを称賛したが、ユーモアが時折下品すぎると感じられることや、近親相姦というテーマが一部の読者を「不快にさせる」可能性があると述べている。[ 10 ] The Fandom Postのマシュー・ワーナーも第1巻にB評価を与え、作画を「平凡」で「ほとんどがちびキャラ」だと批判した。彼はまた、近親相姦や同性愛というハードルが読者を遠ざけるかもしれないが、物語には「設定に興味深い部分」もあると述べている。キャラクターについて、彼はヨウタのキャラクターは「面白くてユニークな笑いを誘う」ものであり、「ヒカルも面白い性格をしている」と述べている。[ 11 ] Experiments in Manga (Manga Bookshelf)のアッシュ・ブラウンは、第1巻を「少し不快」と評した。彼は医師のキャラクターを「極めて捕食的」と呼び、高校生たちの若々しい外見を嫌った。[ 12 ]オタクUSAシャエノン・ギャリティも第1巻をレビューした。彼女は、ヨタの作画は「背が高く眼鏡をかけた美少年」を描いており、ヒカルは大きな目と紫髪の萌え妖精を描いていると述べている。さらに、アニ妹は「その突飛な展開だけでも面白い」と評している。[ 13 ]

参考文献

  1. ^車谷晴子 (2014年11月18日). 「1」。アニイモ。 Vol. 1. ニューヨーク州ニューヨーク市:Yen Press。13 ~ 14ページ 。ISBN 978-0-3163-7861-1
  2. ^車谷晴子 (2014年11月18日). 「1」。アニイモ。 Vol. 1. ニューヨーク州ニューヨーク市:Yen Press。24 ~ 33ページ 。ISBN 978-0-3163-7861-1
  3. ^車谷晴子 (2015年11月17日). 「20」。アニイモ。 Vol. 5. ニューヨーク州ニューヨーク市:Yen Press。130 ~ 142ページ 。ISBN 978-0-316-34574-3
  4. ^ “兄が妹で妹が兄で。(1)” . kc.kodansha.co.jp (日本語) 2015 年5 月 27 日に取得
  5. ^ “兄が妹で妹が兄で。(7)<完>” . kc.kodansha.co.jp (日本語) 2015 年5 月 27 日に取得
  6. ^ a b "『兄が妹で妹が兄で。』発行一覧" . kc.kodansha.co.jp (日本語) 2015 年5 月 25 日に取得
  7. ^ 「Yen Pressが『ハイスクールD×D』、『Demon From a Foreign Land』、『Ani-Imo』、『He's My Only Vampire』を追加」アニメニュースネットワーク2015年10月12日. 2015年5月25日閲覧
  8. ^車谷晴子 (2014年11月18日). 「1」。アニイモ。 Vol. 1. ニューヨーク州ニューヨーク市:Yen Press。 p. 3.ISBN 978-0-3163-7861-1
  9. ^ a b “ANI-IMO by 車谷晴子” .円プレス2015 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2015 年11 月 22 日に取得
  10. ^ “アニイモGN1” . www.animenewsnetwork.com。 2015 年 1 月 11 日2015 年5 月 25 日に取得
  11. ^ 「アニいも Vol. #01 マンガレビュー」 www.fandompost.com 2015年5月18日. 2015年5月25日閲覧
  12. ^ 「My Week in Manga: January 12-January 18, 2015」 . experimentsinmanga.mangabookshelf.com . 2015年1月19日. 2015年5月27日閲覧
  13. ^ギャリティ、シェノン(2015年6月)「マンガレビュー」オタクUSA第8巻第5号、  pp.21-22