動物の権利：社会進歩との関連で考える

動物の権利
	1894年初版アメリカ版の表紙
著者	ヘンリー・S・ソルト
言語	英語
主題	動物の権利
出版社	ジョージ・ベル＆サンズ
発行日	1892
出版場所	イギリス
メディアタイプ	印刷
ページ	162
OCLC	14024795

ヘンリー・S・ソルト著、1892年

『動物の権利：社会進歩との関連で考察する』は、イギリスの作家であり社会改革者でもあるヘンリー・S・ソルトが1892年に著した著書である。ソルトは、動物は知覚力を持つ存在として、正義に基づく道徳的および法的権利を有するべきだと主張し、様々な形態の動物搾取が倫理的な社会進歩と相容れないと批判している。本書は、動物の権利という概念を明示的に扱った最初の著書であると広く考えられている。^[1]

背景

ヘンリー・S・ソルトは、刑務所改革、教育、経済的正義、そして動物福祉に関する活動で知られていました。熱心な菜食主義者、社会主義者、平和主義者、そして動物実験反対主義者であった彼は、1891年に人道連盟を設立しました。動物の権利運動の先駆者としてしばしば称えられるソルトは、後にマハトマ・ガンジーからも菜食主義に影響を与えたとされています。多作な作家でもあったソルトは、 1886年の『菜食主義の訴えとその他のエッセイ』を皮切りに、40冊の著書を出版しました。^[2]

ソルトは、動物の権利の原則の明確で一貫した基盤を確立し、より広範な人道的改革との関連性を示し、知覚力のある生き物に不必要な苦しみを与える慣行の一般的な正当化に異議を唱えるために、「動物の権利：社会進歩との関連で考察」を執筆しました。^[3]

まとめ

ソルトは、動物は知覚力のある存在として、人間の感情や効用ではなく正義に基づいて、一定の基本的権利、特に不必要な苦しみのない自然な生活を送る権利を有すると主張している。

本書は、動物の意識と道徳的価値を否定する、当時の宗教的およびデカルト的な教義を批判する。動物の権利を侵害する人間の行為、例えば生体解剖、屠殺場、狩猟、毛皮取引、そして動物園における鳥や動物の檻での飼育など、多岐にわたる行為を検証する。ソルトは、これらの行為は道徳的に擁護できず、進歩する文明の倫理原則に反すると主張する。

ソルトは家畜と野生動物の権利に章を割き、肉食は倫理的に人道的理想と相容れないと批判し、動物問題と奴隷制廃止運動や女性の権利運動との類似点を指摘している。本書は、法改正、教育、そして人間以外の動物を道徳共同体の一部として包摂するより広範な人道運動の推進を呼びかけることで締めくくられている。

受付

ジェームズ・H・ヒスロップは同時期に国際倫理学ジャーナルでこの本の書評を行い、「その精神は道徳的存在が持ち得る最も素晴らしい感情を示している」と本の意図を強く称賛したが、同時に、人間と動物の間に想定されている平等な権利の理論的正当性を提示していないとも主張した。「そのような権利の根拠として、哲学的または神学的な根本的な立場は採用されておらず、したがって、動物の生命に対する既存の慣行を擁護する上で、特定の論理的弱点が露呈するだけだ。」^[4]

ヒスロップはまた、ソルトが異なる倫理的問題を混同していると主張している。^[4]

本書は、本来は区別しておかなければならない三つの別個の問題を混同している。(1) あらゆる種類の動物の権利に関する抽象的な問題。(2) 動物を感覚ある存在として扱うべきかどうかという問題、すなわち人間と同じ権利を与えるべきかどうかという問題。(3) 菜食主義の問題。最後の問題は、動物が人間と同等の権利を持っていることを事実上前提としている。一方で、動物食の禁止を含めずに、ある種の動物の権利を擁護できる人もいる。そして、あらゆる権利問題とは独立して、一般的な道徳法に対する人間の義務を根拠に、動物に対する人間の行為を主張する人もいるかもしれない。

1895年、『ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー』誌はこの作品について「ソルト氏は間違いなく年齢より何年も先を行っている」と評した。^[5]

出版履歴

1894年に出版された最初のアメリカ版には、アルバート・レフィングウェルによるエッセイ「アメリカにおける生体解剖について」が掲載された。^[6]

本書の初版の再版は1980年に出版され、動物の扱い方に関する倫理学（特に『動物の解放』）で知られるオーストラリアの哲学者ピーター・シンガーによる序文が添えられている。1980年の再版を受けて、スティーブン・クラークはソルトの著書をいくつかの但し書き付きで賞賛する書評を掲載した。クラークは、ソルトが人間以外の動物の扱いを、人間が自然界を「支配」するという神学的教義のせいにしようとした試みは誤りであると述べた。^[7]

参照

動物の権利の歴史

参考文献

^ テイラー、アンガス『動物と倫理』ブロードビュー・プレス、2003年、61ページ。
^ Salt, HS (2025年6月9日). 「菜食主義への嘆願とその他のエッセイ」. イアン・ミラー編. 『19世紀イギリス史における食生活』第3巻：食事の時間（第1版）. ロンドン:ラウトレッジ. doi :10.4324/9781003594567. ISBN 978-1-003-59456-7。
^ ソルト、ヘンリー・S. (1894). 「序文」. 動物の権利：社会進歩との関連で考察. ニューヨーク: マクミラン社.
^ ab Hyslop, James H. (1895年7月). 「動物の権利：ヘンリー・S・ソルトによる社会進歩との関連における考察」. International Journal of Ethics . 5 (4): 532– 533. doi :10.1086/205375. JSTOR 2375563.
^ 「動物の権利、社会進歩との関連で考察する、ヘンリー・S・ソルト著」『ウィリアム・アンド・メアリー季刊』3 (3)、1895年1月。JSTOR 1914789 。
^ 「動物の権利と社会進歩の関係について考える」ヘンリー・S・ソルト協会。 2019年10月5日閲覧。
^ スティーブン・クラーク（1983年1月）「ヘンリー・S・ソルト著『動物の権利：社会進歩との関連で考察する』」『季刊哲学』33（130）：98-100。doi : 10.2307/2219213。hdl : 2027/coo1.ark : /13960/t9m33db2f。JSTOR 2219213。

外部リンク

動物の権利：プロジェクト・グーテンベルクにおける社会進歩との関連で考える
動物の権利：社会進歩との関連で考える動物の権利図書館
インターネット・アーカイブにおける「動物の権利：社会進歩との関連で考える」
LibriVoxの「動物の権利」パブリックドメインオーディオブック

[1] テイラー、アンガス『動物と倫理』ブロードビュー・プレス、2003年、61ページ。

[2] Salt, HS (2025年6月9日). 「菜食主義への嘆願とその他のエッセイ」. イアン・ミラー編. 『19世紀イギリス史における食生活』第3巻：食事の時間（第1版）. ロンドン:ラウトレッジ. doi :10.4324/9781003594567. ISBN 978-1-003-59456-7。

[3] ソルト、ヘンリー・S. (1894). 「序文」. 動物の権利：社会進歩との関連で考察. ニューヨーク: マクミラン社.

[Hyslop_1895-4] Hyslop, James H. (1895年7月). 「動物の権利：ヘンリー・S・ソルトによる社会進歩との関連における考察」. International Journal of Ethics . 5 (4): 532– 533. doi :10.1086/205375. JSTOR 2375563.

[5] 「動物の権利、社会進歩との関連で考察する、ヘンリー・S・ソルト著」『ウィリアム・アンド・メアリー季刊』3 (3)、1895年1月。JSTOR 1914789 。

[6] 「動物の権利と社会進歩の関係について考える」ヘンリー・S・ソルト協会。 2019年10月5日閲覧。

[7] スティーブン・クラーク（1983年1月）「ヘンリー・S・ソルト著『動物の権利：社会進歩との関連で考察する』」『季刊哲学』33（130）：98-100。doi : 10.2307/2219213。hdl : 2027/coo1.ark : /13960/t9m33db2f。JSTOR 2219213。