アンカ・ベルイマン
チェコのホロコースト生存者 (1917–2013)

Anka Bergman
1940年のベルイマン
誕生
アンナ・カウドロヴァ

（1917年4月20日）1917年4月20日
オーストリア＝ハンガリー帝国、トレベホヴィツェ
死去2013年7月17日(2013年7月17日)（96歳）
ケンブリッジ、イギリス
その他の名前アンカ・ナタノヴァ
配偶者
ベルント・ナタン
​
​
（ 1940年生まれ 、1945年没）カレル・ベルイマン
​
​
子供
2人；エヴァ・クラークを含む2; including Eva Clarke

Anka Bergman (née Kaudrová; 20 April 1917 – 17 July 2013) was a Czech Holocaust survivor noted for giving birth to Eva Clarke whilst at Mauthausen concentration camp.[1][2][3]

Early life

Bergman and Bernd Nathan's wedding picture in May 1940

Anka Kaudrová[4] was born in 1917 in the town of Třebechovice, in the present-day Czech Republic. She grew up with her parents and two brothers and sisters. They were raised as Jewish but not religious. After attending a boarding grammar school, she studied law at Prague University. As the Nazis took control in 1939, they closed universities and Bergman got a job as a hatmaker. On 15 May 1940[5] she married Bernd Nathan, an architect. He previously moved to Prague from Germany in an attempt to escape Nazi control. As restrictions grew they were forced to wear a yellow badge.[3][6]

The Holocaust

Bergman and her daughter, Eva Clarke, at Mauthausen on 11 May 1945

In November 1941 they were ordered to a warehouse near Holešovice station in Prague. Anka and Bernd were separated, and Anka was sent to Theresienstadt, which at the time was an old barracks transformed into a Nazi ghetto. She got a job there at a provisions store so she could help feed the fifteen members of her extended family transported to the same ghetto. After some time Anka was able to find her husband, and have a baby in 1944, George (Dan). The Gestapo forced her to sign a document that if her son was born, he would be killed, but he died at two months old of pneumonia.[1][3][6][7]

1944年9月、ベルントはアウシュヴィッツ・ビルケナウに送られた。アンカは再び妊娠しており、収容所を知らずに彼に加わることを志願した。10月に到着すると、彼女は再びベルントと引き離され、ベルントは後に1945年1月18日にナチスによる死の行進で銃殺されることになる。[5] [1] [8]栄養失調で妊娠を秘密にしていたアンカは、ドイツのドレスデン近郊の兵器工場で奴隷労働に選抜された。マウトハウゼン強制収容所へ送られるため田舎へ疎開させられた彼女は、栄養失調がひどく、農民が一杯の牛乳をくれたおかげで生き延びたと語っている。前日にガス室が爆破されていなければ、彼女はガス室に送られていただろう。ここで彼女は娘のエヴァ・クラークを出産した。3日後、収容所はアメリカ軍によって解放された。[1] [3] [6] [7] [8]

ゲットーや収容所で過ごした間、捕虜となった演奏家たちの音楽は、人々に前進する力を与えました。アンカのお気に入りは、チェコの作曲家スメタナのオペラ『売られた花嫁』でした。[3]

晩年

彼女は生き残った従妹の家に滞在するためにプラハに戻りました。夫、両親、そして2人の姉妹はアウシュビッツで殺害されました。1948年2月、プラハでアンカは旧知のカレル・ベルイマンと結婚しました。ベルイマンはチェコスロバキア出身のユダヤ人で、元イギリス空軍通訳であり、 1939年にイギリスに脱出していました。[9]

1948年9月、共産党政権の成立後、一家はカナダへの移住を目指してチェコスロバキアを離れましたが、カレルにウェールズでの仕事の申し出があったため、一家はイギリスに移住することができました。カーディフでは、アンカ・ベルイマンが自身の経験について頻繁に講演を行いました。[2] [3] [6]カレル・ベルイマンは1983年に亡くなり、アンカは2010年にエヴァの近くに住むためケンブリッジに移るまで、ウェールズに留まりました。[10]

アンカ・バーグマンは2013年7月17日に亡くなりました。彼女の娘であるエヴァ・クラークは、ホロコースト教育信託のために定期的に講演を行っています。[1] [6]

参考文献

  1. ^ abcde 「死の収容所で生まれたホロコースト生存者」2017年2月12日。2019年11月28日閲覧
  2. ^ ab 「アウシュヴィッツでの1週間：『アンカの物語』 - アンカ・ベルイマンへのトリビュート」『アウシュヴィッツでの1週間』。 2019年11月28日閲覧。
  3. ^ abcdef Vulliamy, Ed (2013年4月5日). 「テレジーン：恐怖の中で音楽が流れたナチス収容所」.オブザーバー. ISSN  0029-7712 . 2019年11月28日閲覧。
  4. ^ “Narrating Mauthausen: Anna Bergman (born Kaudrová)”. Mauthausen Memorial . 2021年3月1日閲覧。
  5. ^ ab 「ホロコースト生存者が母親の物語を語る」af.mil . 2021年2月28日閲覧。
  6. ^ abcde 「ホロコースト教育トラスト - ホロコースト教育トラスト」het.org.uk . 2019年11月28日閲覧。
  7. ^ ab ヘッジペス、ソニア・M.、サイデル、ロシェル・G.編（2010年）。『ホロコースト期のユダヤ人女性に対する性的暴力』ニューイングランド大学出版局。OCLC 731331954  。
  8. ^ ab Guardian Staff (2005年1月9日). 「アウシュビッツから60年：母と娘」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2019年11月28日閲覧。
  9. ^ グルンワルド＝シュピア、アグネス（2018年1月15日）。『ホロコーストにおける女性たちの体験：彼女たちの言葉で』アンバーリー出版。ISBN 978-1-4456-7148-2。
  10. ^ 「アンナ（アンカ）・バーグマン」2013年10月25日。 2025年2月13日閲覧– PressReader経由
  • BBC1のアンカに関する番組「強制収容所で生まれた赤ちゃん」
  • ウェンディ・ホールデン著『Born Survivors』アンカと同様の運命をたどった2人の女性について書かれた本[1]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anka_Bergman&oldid=1318405138」より取得