アン・エル・サフィ

アン・エル・サフィ
生まれる
スーダン
教育東地中海大学北キプロス
職業ジャーナリスト、作家、小説家、エンジニア

アン・エル・サフィアラビア語: آن الصافي)、本名アン・アディル・ヤシーン・ハッジ・エル・サフィアラビア語: آن عادل يسّ حاج الصافي)は、スーダンのジャーナリスト、作家、小説家、エンジニアです。 2019 年までに、彼女は母国語のアラビア語で詩や小説、現代社会のマスメディアに関する記事を出版してきました。

人生とキャリア

エル・サフィはスーダン生まれ。アブダビとカナダを行き来しながら、ジャーナリストとして活動するほか、開発人材管理の分野で講師やトレーナーとしても活躍している。[ 1 ] [ 2 ]

1996年に東地中海大学コンピュータ工学学士号を取得し、その後ルーセント・テクノロジーズのアブダビ支店で7年間勤務しました。また、アブダビの詩学アカデミーにも通い、卒業しました。彼女はアブダビを拠点とする文化機関「シー・オブ・カルチャー」のメンバーです。[ 3 ] [ 4 ]

エル・サフィは、アラビア語とスーダン語の様々な出版物に記事や詩を発表しています。例えば、スーダンのアル・サハファ紙には「言葉の息吹」と「文化担当官」という記事が掲載されました。また、エジプトのアル・ヒラル誌にも記事や論文を発表しました。さらに、ダル・アル・ヒラル出版社の雑誌に「科学と文学」という月刊コラムを寄稿しています。また、サウジアラビアのアル・ジャジーラ紙の文化面や、アルジェリアのエチ・シャアブ紙の「未来のための執筆」欄に定期的に記事を寄稿しています。[ 5 ]

エル・サフィは、アラビアアフリカの文学と文化に焦点を当てた数々の会議やイベントに、自身の研究論文を発表してきました。アル・カリーンの第25回年次文化祭では、「現代メディアと世論:現代社会におけるメディアが世論に与える影響」と題した論文を発表しました。2019年には、モロッコのオユン・アラビア文学フォーラムに「未来への執筆のための基盤としての寛容」と題した別の研究論文を発表し、参加しました。[ 4 ] [ 6 ]

2014年、エル・サフィは処女作『誘惑の箱舟』(アラビア語:فُلك الغواية)を出版した。その後、さらに8冊の小説を出版した。 2019年には『ジプシーのパン』(アラビア語:خبز الغجر)を出版した。この小説では、社会と経済、異なる文化やコミュニティ間の関係性、そして社会における寛容、受容、協力の重要性といったテーマを扱っている。[ 7 ] [ 8 ]スーダン人作家のアブデルアジズ・バラカ・サキンは、 ArabLit誌の重要なスーダン人女性作家のリストの中で、エル・サフィの2016年の小説『カマ・アル・ルー(精霊のように)』を推薦している。[ 9 ]

作品

  • 誘惑の箱舟!(原題:Fulk Al-Ghawaya!)、2014年
  • ジャミール・ナダワンド、2015年
  •  『サクセッション』(原題:タワリ)、2015年
  • 『ナレーターの韻』(原題:カフィヤット・アル・ラウィ)、2015年
  • 精霊のように(原題:カーマ・アル・ルー)、2016年
  • 未来への執筆 ― パート1(原題:Al-Kitaba Lil-Mustaqbal – Al Juz' Al-Awal)、2016年
  • 未来への執筆 – パート II (原題: Al-Kitaba Lil-Mustaqbal – Al Juz' Al-Thani )
  • 『それは彼だ』(原題:イナホ・フワ)、2017年
  • ミルハ、2018
  • ジプシーのパン(原題:Khubz al-Gajr)、2019年[ 10 ]
  • 『ウォーキング・オン・グラス』(原題:Al mashi ala al zujaj)、2022年

貢献

エル・サフィは次のような文学イベントに参加しました。

  • アブダビ国際ブックフェスティバル(2012~2017年)
  • 国際アブダビ翻訳会議、国際ブックフェスティバル(2012~2017年)の一環として開催[ 11 ]
  • アブダビ文化海研究所(2012~2017年)
  • アル・ハルツーム国際ブックフェスティバル(2014年)
  • バーレーン国際ブックフェスティバル
  • カイロ国際ブックフェア(2017年)
  • オマーンでファティマ・アル・オリアーニのサロンで講演(2016年)
  • 2014年から2015年にかけて、アラビア語作家総事務所とアラビア語小説協会が主催したイベントに参加しました。
  • シャルジャ・ストーリーテリング・フォーラム(2016~2015年)
  • ブタイナ・クドル・メッキ・イノベーション・アンド・エンライトメント・センターでのシンポジウム(2016年)
  • ヨルダンにおけるアル・ファダート出版フォーラム(2014年)
  • 2012年から2017年にかけて、シャルジャとドバイでエミラティ作家連合が主催したいくつかのシンポジウムにゲストとして出席した。
  • アル・タイエブ・サリーフ国際クリエイティブライティング賞2位受賞(2022年)[ 12 ]

参照

参考文献

  1. ^ “الروائية السودانية آن الصافي في حوار مع (ألوان)” . 2019年12月27日。2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ 「小説家アン・アル=サフィへのインタビュー|スダナウ・マガジン」sudanow-magazine.net . 2022年7月29日閲覧
  3. ^ “مع كتابات.. آن الصافي: في السودان تنوع جغرافي غني بثقافات مميزة – كتابات" . 2021年2月1日。 2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  4. ^ a b " السيرة الذاتية والأدبية السودانية آن الصافي | آفاق حرة للثقافة" . 2020年11月30日。 2020年11月30日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  5. ^ "كتابات في الميزان / عن دار فضاءات للنشر والتوزيع (الكتابة للمستقبل) للكاتبة آن الصافي : دار فضاءات」www.kitabat.info 2021 年2 月 18 日に取得
  6. ^ " المجلس الوطني للثقافة والفنون الأداب. تغطية جلسات مساء اليوم الثاني والختام" . 2021年2月1日。 2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  7. ^ " آن الصافي: الثقافة السودانية انتصرت على ثلاثة عقود من الخراب | حنان عقيل | صحيفة العرب"。 2020年11月26日。 2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  8. ^ حسن、أيمن عبدالسميع (2020 年 10 月 14 日)。" آن الصافي تعترف بتأثير جدتها في كتاباتها | أيمن عبدالسميع حسن"MEO (アラビア語) 2021 年2 月 18 日に取得
  9. ^リンクス・クエイリー、マーシャ(2019年8月31日)「#TranslateThis: 10人のアラブ人作家が女性作家の作品を推薦」 ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY 2022年7月29日閲覧
  10. ^ " آن الصافي: الكتابة للمستقبل تحررنا من التكرار" . 2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  11. ^ “آن الصافي | جائزة كتارا للرواية العربية” . 2018年8月3日。 2018年8月3日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 18 日に取得
  12. ^ الاتحاد、صحيفة (2022 年 3 月 10 日)。"المشي على الزجاج" في "بحر الثقافة"" . صحيفة الاتحاد (アラビア語) 。20223 月 18 日閲覧