アン・マリー・ビュルクル
アメリカの看護師、弁護士、政治家（1951年生まれ）

アン・マリー・ビュルクル
2013年の公式ポートレート
消費者製品安全委員会委員長
代行
在任期間
： 2017年2月9日～2019年9月30日
大統領ドナルド・トランプ
前任者エリオット・F・ケイ
後任者ロバート・S・アドラー（代役）
消費者製品安全委員会委員
在任期間：
2013年7月23日～2019年10月27日
大統領バラク・
オバマ ドナルド・トランプ
前任者アン・ノーサップ
後任者メアリー・ボイル
下院議員米国下院議員
ニューヨーク第25区出身
在任期間：
2011年1月3日～2013年1月3日
前任者ダン・マフェイ
後任者ダン・マフェイ（選挙区再編）
個人情報
誕生アン・マリー・コレラ1951年5月8日（74歳）
（1951年5月8日）
アメリカ合衆国ニューヨーク州オーバーン
政党共和党
配偶者
アウグスト・ビュルクル
​
（ 1972年 ～1997年）
子ども6
教育ル・モイン大学（理学士）
シラキュース大学（法学博士）

アン・マリー・ビュークル（/ ˈ b ɜːr k əl / BUR -kəl ;旧姓 コレラ; [1] 1951年5月8日生まれ）は、アメリカの看護師、弁護士、政治家である。彼女は2013年7月から米国消費者製品安全委員会（CPSC）の委員を務め、2017年2月から2019年9月までは同委員会の委員長代理を務めた。 [2] [3] [4]彼女の在任中、罰金を科せられた企業の数は激減し、彼女は消費者擁護団体から批判された。[4] [5]ビュークルの公務員としてのキャリアは、不適切な管理と無能さを非難された後、停滞した。バークル氏は1997年から2010年までニューヨーク州司法長官補佐を務めた。 2010年、ニューヨーク州第25選挙区選出の米国下院議員に選出され、民主党現職議員を破って当選した。2012年の再選挙では、2010年の再選で元下院議員のダン・マフェイ氏に敗れた。[6]バークル氏は共和党員である。

幼少期とキャリア

ビュークルは1951年、ニューヨーク州オーバーンでアン・マリー・コレッラとして生まれた。[7]サディー・M（旧姓フィドゥッチア）とアルフレッド・D・「アル」・コレッラの娘である。彼女の祖父母は全員イタリア生まれである。[8]ニューヨーク州シラキュースのセント・ジョセフ病院看護学校で正看護師の資格を取得後、ニューヨーク市のコロンビア・プレスビテリアン病院とセント・ジョセフ病院で勤務した。シラキュース大学法科大学院で法務博士号を取得する前は、長年学校看護師として働いていた。1972年から1997年までオーガスト・ビュークルと結婚していた。[9]

彼女は1997年から2010年までニューヨーク州司法長官補佐を務めた。また、シラキュース市議会議員も1期務めた。[7]バークルは離婚しており、6人の子供がいる。

米国下院議員

選挙

2010年
アン・マリー・バークル、2010年

バークルは七面鳥農場の経営者マーク・ビッツと活動家のポール・バータンを破り、共和党の指名を獲得した

2010年の中間選挙で、バークル氏は現職のダン・マフェイ氏を破りました。[10]数週間にわたる不在者投票の集計と選挙区の再集計を経て、結果が確定しました。20万票以上が投じられ、バークル氏はわずか567票差で勝利しました。マフェイ氏は、異議申し立て票が選挙結果を変えることはないと明らかになった2010年11月23日に、選挙戦を放棄しました。[11]

マフェイ氏は議席維持が有力視されていた。RealClearPoliticsなどの専門家は、この選挙区を「民主党優勢」と評価しただけでなく、政党交代の可能性は低いと見ていた。選挙前、CQ Politics、The Cook Report、Rothenberg Reportなどの専門家は、この選挙区を「民主党優勢」から「民主党優勢」と評価していた。[12]

ビュークルは、アラスカ州元知事で2008年の副大統領候補だったサラ・ペイリン（ビュークルを「ママ・グリズリー」と呼んだ）[13]やマサチューセッツ州元知事のミット・ロムニーからも支持された。[14] 2010年にティーパーティーから多大な支持を受けたビュークルは、[15]「ティーパーティーの波に乗ってワシントンに行き、政府の規模を縮小し、医療保険制度改革法の撤回を公約に掲げる民主党寄りのニューヨーク州北部の選挙区で勝利した」と評された。[16]

2012

選挙区再編により、バークル氏の選挙区は第24区に改番され、より民主党色が強くなりました。バークル氏は全米ライフル協会（NRA）の政治勝利基金の支持を受けました。[17]彼女はマフェイ氏との再戦に臨み、48.7%対43.3%で敗北しました

在職期間

ビュールクルの公式議会肖像画

2011年、ビュークル氏は2010年患者保護・医療費負担適正化法の廃止に賛成票を投じました。[18] 2011年、ビュークル氏は愛国者法の更新に賛成票を投じました。 [19] 2011年9月16日、バラク・オバマ大統領は、2011年後半に開会された第66回国連総会の米国代表にビュークル氏を指名しました。ビュークル氏は以前、ジョン・ベイナー氏によって共和党代表に選出されていました。[20]

2012年5月、バークル氏は、運輸保安局（TSA）の保安検査機器調達慣行に反対を表明した。バークル氏が委員を務めていた下院運輸・インフラ委員会（T&I）と監視・政府改革委員会（OGR）の報告書について、彼女は次のように記した。「この報告書は、TSAが欠陥のある機関であり、納税者の​​お金を無駄にしていることを示す証拠です。TSAは、脅威を実際に検知できる検査機器の効果的な調達と配備に繰り返し失敗してきました。さらに悪いことに、TSAの検査の侵害性に対する苦情が増加する一方で、テキサス州の倉庫には大量の最先端技術が使われずに放置されています。」[21]

第112回議会（2011～2013年）において、バークル氏は17の法案と決議を提出したが、いずれも法律として成立せず、大きな注目を集めたり、重要な議論を呼んだりすることはなかった。[22]彼女が提出した法案は、主に儀礼的なもの、あるいは焦点の狭いものであった。その中には、米国在郷軍人会の憲章改正案や連邦政府の建物の名称変更案などが含まれていた。[22]

委員会の任命

米国消費者製品安全委員会

2013年5月、バークル氏はバラク・オバマ大統領から米国消費者製品安全委員会（CPSC）委員に指名された。上院で承認され、2013年7月23日にCPSC委員に就任した。2017年2月9日、バークル氏は同委員会の委員長代行に就任した。2017年7月、バークル氏はドナルド・トランプ大統領からCPSC委員長に指名された。[23] [24]委員長在任中、執行措置は減少し、製品リコール件数は過去10年間で最低を記録した。[4] 2019年6月18日、ビュークル氏は、2019年のデータ漏洩をめぐる無能と不適切な管理の非難、[26] 議会の懸念に対する率直な回答、[ 27 ] 安全でないベビーカーのリコールを回避した和解をめぐる論争を受けて、常勤委員長への指名と4年間の任期延長を撤回した。[4]下院エネルギー商業委員会のキャシー・マクモリス・ロジャーズ委員長は、いくつかの運営上の問題を挙げ、 2024年7月の公聴会で「委員会はビュークル氏のリーダーシップの下で荒廃した」と述べた。[28]

選挙の歴史

2010年米国下院選挙：ニューヨーク第25選挙区[10]
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党 アン・マリー・バークル 104,374 50.2 +8.0
民主党 ダン・マフェイ（現職） 103,807 49.8 −4.7
多数派 567 0.3 −10.4
投票数 208,181 100 +23.4
2012年米国下院選挙：ニューヨーク第24区[29]
政党 候補者 投票数 % ±%
民主党 ダン・マフェイ 143,044 48.8 −1.0
共和党 アン・マリー・バークル（現職） 127,054 43.4 −6.8
緑 ウルスラ・ロズム 22,670 7.7 +7.7
多数派 15,990 5.5 +5.2
投票数 292,988 100 +40.7

参照

参考文献

  1. ^ ジャクリーン・マーティン / AP通信（2011年1月5日）「アン・マリー・バークル下院議員、宣誓式に駆けつけるも待機し、下院での初投票を逃す」syracuse.com 。2017年9月18日閲覧
  2. ^ “Ann Marie Buerkle”. CPSC.gov. 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
  3. ^ 「メアリー・T・ボイル氏がCPSC委員に就任」米国消費者製品安全委員会（CPSC）2022年6月30日。 2023年8月23日閲覧。
  4. ^ abcd Frankel, Todd C. (2019年9月13日). 「消費者製品安全委員会の臨時委員長が辞任を計画」ワシントン・ポスト. 2020年5月26日閲覧。
  5. ^ レビン・マイロン（2019年3月14日）「消費者製品安全規則とそれを阻止しようとするロビイスト」アメリカン・プロスペクト誌。 2020年5月26日閲覧。
  6. ^ 「民主党、新人議員バークル氏の議席を奪取」TheHill、2012年11月7日。 2017年9月18日閲覧。
  7. ^ ab 「新議会へのガイド」（PDF） . CQ Roll Call . 2010年11月4日. オリジナル（PDF）から2011年7月8日時点のアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
  8. ^ 「アン・マリー・ビュークル家系図」Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . 2017年9月18日閲覧。
  9. ^ 「Buerkle, Ann Marie」. アメリカ合衆国下院. 2017年9月18日閲覧。
  10. ^ ab “ニューヨーク選挙結果”.ニューヨーク・タイムズ. 2010年11月3日. 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月25日閲覧。
  11. ^ Goodin, Emily (2010年11月23日). 「マフェイ下院議員が敗北を認め、共和党は63議席を獲得」. The Hill . 2010年11月23日閲覧。ダン・マフェイ下院議員（ニューヨーク州ディナモ）は火曜日の午後、共和党の挑戦者に敗北を認め、共和党は下院で63議席を獲得した。
  12. ^ CQ Politics Projected Landscape、ニューヨーク州下院議員団、2008年10月10日アーカイブ、Wayback Machine
  13. ^ メーガン・ケネリー（2010年11月23日）「マフェイが敗北を認め、バークルに勝利を渡す」オブザーバー。 2017年9月18日閲覧。
  14. ^ McAndrew, Mike (2010年9月21日). 「元共和党大統領候補のミット・ロムニー氏、ニューヨーク州中西部選出の下院議員候補アン・マリー・バークル氏を支持」. Syracuse.com . 2012年2月7日閲覧。
  15. ^ ヘフナー、アレクサンダー（2012年7月27日）「ニューヨークのティーパーティー再戦」ウォール・ストリート・ジャーナル。
  16. ^ “Tea Party Sent Buerkle Into Establishment Favor”. Roll Call . 2011年12月5日. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月18日閲覧。
  17. ^ ハーディング、ロバート (2012年10月10日). 「全米ライフル協会がビュール氏を支持」. Auburnpub.com. 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。全米ライフル協会（NRA）の政治勝利基金はビュール氏に「A」評価を与え、マッフェイ氏には「F」評価を与えた。
  18. ^ Eisenstadt, Marnie (2011年2月3日). 「ウェイン郡で行われたアン・マリー・バークル下院議員初のタウンホールミーティングに人々が集まる」. The Post-Standard .シラキュース, ニューヨーク州. 2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
  19. ^ “HR514 - Roll Call #26 in the House”. 2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月10日閲覧。
  20. ^ Voght, Kara (2011年9月16日). 「Buerkle氏とCarnahan氏が国連で役割を担う」. Politico . 2017年9月18日閲覧。
  21. ^ “TSA Wasting Taxpayer Dollars | Congresswoman Ann Marie Buerkle”. 2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧。
  22. ^ ab 「アン・マリー・バークル – 後援立法」Congress.gov . 米国議会図書館. 2025年7月10日閲覧。
  23. ^ Weiner, Mark (2017年7月24日). 「トランプ大統領、アン・マリー・バークル氏を消費者製品安全委員会の議長に指名」. Syracuse.com . 2017年9月18日閲覧。
  24. ^ Straehley, Steve; Wallechinsky, David (2017年8月10日). 「消費者製品安全委員会委員長：アン・マリー・バークルとは？」AllGov . 2017年9月18日閲覧。
  25. ^ 「声明：アン・マリー・バークル委員長代行が指名の撤回を発表」米国消費者製品安全委員会2019年6月18日. 2019年6月19日閲覧。
  26. ^ ジョンソン、デレク（2019年10月17日）「上院の調査でCPSC違反は『無能』に起因」fcw.com 。 2022年4月19日閲覧。
  27. ^ 上院商務委員会（2019年10月）「CPSC第6条（b）データ取り扱い」 。 2022年4月19日閲覧。
  28. ^ 「CPSC予算公聴会におけるロジャーズ委員長の開会の辞」。下院エネルギー・商業委員会。米国下院。2024年7月10日。 2025年7月7日閲覧。
  29. ^ 「ニューヨーク州選挙管理委員会下院議員選挙結果 2012年11月6日」(PDF) . elections.ny.gov . 2023年8月1日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ann_Marie_Buerkle&oldid=1320696857」より取得