ウィンタートン夫人 | |
|---|---|
2010年のアン・ウィンタートン | |
| 影の農業大臣 | |
2001年から2002年まで在任[1] | |
| 内閣府野党報道官 | |
1999年から2001年まで在任[1] | |
| コングルトン 選出国会議員 | |
| 在任期間: 1983年6月9日~2010年4月12日 | |
| 先行 | 選挙区の作成 |
| 後継者 | フィオナ・ブルース |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジェーン・アン・ホジソン1941年3月6日 (1941年3月6日) サットン・コールドフィールド、ウォリックシャー、イングランド、イギリス |
| パーティー | 保守的 |
| 配偶者 | ニコラス・ウィンタートン |
ジェーン・アン・ウィンタートン夫人(旧姓 ホジソン、1941年3月6日生まれ)は、 1983年から2010年までコングルトン選挙区の国会議員(MP)を務めた、引退したイギリス保守党の政治家である。彼女は、同じく元保守党国会議員の サー・ニコラス・ウィンタートンと結婚している。
若いころ
ウィンタートンはサットン・コールドフィールドで生まれ、アーディントン女子文法学校で教育を受けた。
国会議員としての経歴
1983年にコングルトンの代表に選出されて以来、彼女は農業委員会(1987年 - 1997年)、委員長委員会(1992年 - 1998年)、国家麻薬戦略委員会(1998年 - 2001年)、社会保障委員会(2000年 - 2001年)、および1997年からは反対されない法案委員会を含むいくつかの特別委員会の委員を務めた。彼女は欧州安全保障協力機構の代表であり、チェシャー児童虐待防止協会の後援者でもある。[要出典]ウィンタートンはコングルトン・パントマイム協会の会長も務めている。[2]
人種差別
ウィンタートンは2001年に影の農業大臣に就任したが[1] 、 2002年5月3日にコングルトン・ラグビークラブでの夕食会で次のようなジョークを言ったことで解任された。[3]
- イギリス人、キューバ人、日本人、パキスタン人が全員電車に乗っていました。
- キューバ人は高級なハバナ葉巻を窓から投げ捨てた。理由を聞かれると、「私の国では10本で買えるんだ」と答えた。
- その日本人男性は高価なニコンのカメラを馬車から放り投げ、「私の国ではこれが10セントで売られているんだ」と付け加えた。
- その後、英国人はパキスタン人を持ち上げ、列車の窓から放り投げた。
- 他の旅行者が彼の行動を説明するよう求めると、彼はこう答えた。「私の国では、そのようなことはよくあることです。」[4]
2004年2月、彼女は、デンマークと英国の関係改善を目的としたホワイトホールのプライベートディナーパーティーで、次のようなジョーク(最近モアカム湾で23人の中国人不法移民のザルガイ採取人が死亡した事件をほのめかすもの)を語り、謝罪を拒否したため、保守党院内幹事を解任された。
- 1匹のサメがもう1匹のサメの方を向いて、マグロを追いかけるのはもううんざりだと言ったところ、もう1匹は「モアカム湾に行って中華料理を食べに行かないか?」と言った。[5]
1ヶ月後、ウィンタートンは冗談を謝罪し、院内幹線を元に戻した。[6] 貴族院で唯一の黒人保守党議員であるウォーリックのテイラー卿は院内幹線を元に戻した決定を批判し、彼女は国会議員としてふさわしくないと述べた。[7]
夕食会に出席していたブロクストウ選出の労働党議員ニック・パーマー氏は、このジョークを批判し、 BBCラジオ4のTodayで次のように語った。「人々は本当に少し驚いていました。とても控えめで友好的な夕食会でした。主催者には非常に申し訳なく思っています。ただデンマークの問題について話し合う人々の集まりだったのですから。」[8]
当時の保守党党首マイケル・ハワードは、「アン・ウィンタートン氏のモアカム湾での悲劇的な死に関する発言は全く受け入れられない。このような感情は保守党に存在すべきではない。私はこれを遺憾に思い、党を代表して謝罪する」と述べた。 [8]
2005年9月( 5月の総選挙後)、ウィンタートンはイギリスは次のような国だと感じていると述べた。[9]
- 「犯罪は制御不能であり、何千人もの不法移民が犯罪者か潜在的なテロリストかの審査も受けずに入国させられています。[...] 私たちは大きな変化の時代に生きていますが、幸いなことに、英国は依然として白人が大多数を占めるキリスト教徒の国です。[...] 私たちは今、多文化社会のいわゆる『恩恵』の代償を払っていると言う人もいるかもしれません。それは、ほとんど制御されていない移民と難民の濫用の産物です。」[10]
彼女は夫とともに、2007年にトニー・ブレア首相の最後の首相質疑応答で質問を行った。[11]
国会議員の経費の不正使用
アン・ウィンタートンはニコラス・ウィンタートンとともに議会基準委員の調査を受け、議員らが既に購入したアパートの家賃を支払うために議員経費を不正使用していたとの結論に至った。ウィンタートン夫妻は相続税の課税対象額を回避するため、アパートの所有権を家族信託に移した。2002年以降、議員らはアパートの家賃を議員経費から支払っていた。ウィンタートン夫妻は下院議員報酬事務局にその意向を表明していた。[12] 2009年5月25日、ウィンタートン夫妻は次回の総選挙で議員を辞任することが発表された。[13]ウィンタートンは議員の経費の詳細を秘密にする法案に賛成票を投じた98人の議員の1人だった。[14]
受賞歴
- チェシャーライフ・ウーマン・オブ・ザ・イヤー[15]
参考文献
- ヘイムズ、ティム(2005年)『タイムズ・ガイド・トゥ・ザ・ハウス・オブ・コモンズ2005』ISBN 978-0-00-721182-1。
参考文献
- ^ abc 「政治」.ガーディアン. ロンドン. 2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Curtain rises on theatre extension”. Warrington Guardian . 2001年10月25日. 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「アンは人種差別主義者ではないと市議会議員らは言う」ウォリントン・ガーディアン、2002年5月8日。2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月16日閲覧。
- ^ ビーティー、ジェイソン(2002年5月6日)「保守党が有力候補を追放しても笑い事にはならない」スコッツマン紙、エディンバラ。2002年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ フランス、アンソニー(2004年2月26日)「ハワード、コックル悲劇のジョークで国会議員を解任」デイリー・テレグラフ、ロンドン。 2009年12月6日閲覧。
- ^ 「コックラーのジョークを飛ばした議員が保守党に復帰」BBCニュース、2004年3月31日。 2009年12月6日閲覧。
- ^ “Black peer and Tory grandee in race row”. Birmingham Post . 2004年4月24日. 2004年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ ab 「トーリー党、コックラーのジョークを否定」BBCニュース、2004年2月26日。 2009年12月6日閲覧。
- ^ 「議員の記事は『非常に不快』」BBCニュース、2005年9月26日。 2010年4月25日閲覧。
- ^ 「英国議員が人種差別発言で調査を受ける」DNA India。
- ^ 「トニー・ブレアの最後の首相質疑応答 2007年6月27日」YouTube英国議会 2017年3月15日2022年10月25日閲覧。
- ^ ポーター、アンドリュー(2008年6月18日)「保守党議員のサー・ニコラス・ウィンタートンとアン・ウィンタートンが下院の経費規則を破った」テレグラフ紙(ロンドン)。2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ 「MP 2人が選挙で辞任へ」BBCニュース2009年5月25日. 2009年12月6日閲覧。
- ^ 「How your MP voted on the FOI Bill」. The Times . London. 2007年5月20日. 2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クロニクルファイルからの抜粋」『Glancing Back』コングルトン・クロニクル、2022年3月3日、6ページ。
外部リンク
プロフィール
- ePolitix – アン・ウィンタートン公式サイト
- ガーディアン・アンリミテッド・ポリティクス – アリストテレスに聞く:アン・ウィンタートン議員
- TheyWorkForYou.com – アン ウィンタートン MP
- アン・ウィンタートン:「家族を重視する」保守党員 – BBCプロフィール