アンナ・ビコント
ポーランドのジャーナリスト兼作家

アンナ・ビコント
2015年にボストン大学で行われた『犯罪と沈黙』朗読会に出席したビコント氏。
生まれる（1954年7月17日）1954年7月17日（71歳）
ワルシャワ、ポーランド
教育ワルシャワ大学
職業ライター
知られているガゼタ・ヴィボルチャ共同創設者
配偶者ピオトル・ビコント（2017年死去）

アンナ・ビコント（1954年7月17日生まれ）は、ワルシャワのガゼタ・ヴィボルチャ紙に勤務するポーランド人ジャーナリストです。[1]彼女は複数の著書を執筆しており、1941年のイェドヴァブネ虐殺に関する『My z Jedwabnego 』（2004年）は英語版『The Crime and the Silence: Confronting the Massacre of Jewish in Wartime Jedwabne』（2015年）として出版されています。フランス語版『Le crime et le silence 』（2011年ヨーロッパ図書賞受賞）は、 2011年にヨーロッパ図書賞を受賞しました。[2]

幼少期と教育

ビコントはワルシャワのポーランド系ユダヤ人家庭[3]に、ジャーナリストのヴィルヘルミナ・スクルスカ [pl]とカトリック系ポーランド人作家のアンジェイ・クルチコフスキの子として生まれました。妹にマリア・クルチコフスカがいます。心理学を専攻したビコントは、ヨーテボリ大学から名誉博士号を授与されました[4] 。

キャリア

ビコントは1980年から1989年までワルシャワ大学で心理学の研究助手として働いていた。[5]彼女は1980年に連帯に参加し、内部パンフレットであるInformację Solidarnościの編集者になった。これは当初は日刊、後に週刊となり、当時活動していた他の多くの秘密出版物の情報源となった。[5] [6] 1982年に、彼女はポーランド最大の地下出版物である週刊誌Tygodnik Mazowszeの共同設立者となり、編集を始め、1989年まで続けた。 [7]その後、彼女は共産党政府の管理外で発行された最初の合法的な新聞であるGazeta Wyborczaの創設者の1人となった。同紙は1990年に連帯から独立した。彼女は同紙で上級記者として働き続けている。[8]

ヤン・T・グロスによるイェドヴァブネ虐殺の歴史書『隣人：ポーランド、イェドヴァブネにおけるユダヤ人コミュニティの破壊』 （2001年）を受けて、ポーランド政府は検察官ラドスワフ・イグナティエフを筆頭とした調査を国家記憶研究所（IPN）に委託した。[9]ビコントは独自のジャーナリズム調査を開始し、生存者の子孫やグロスの本が出版された当時イェドヴァブネに住んでいた人々など、イェドヴァブネの多くの人々にインタビューを行った。[2]彼女は2004年の著書『 My z Jedwabnego （イェドヴァブネ：記憶の戦場）』でもこのテーマについてさらに詳しく書いている。[10]

彼女の近著『Sendlerowa. W Ukryciu』（英訳：Sendler: In Hiding）は、ポーランドで最も権威のある文学賞の一つであるニケ賞の最終候補に選ばれ、2018年にはリシャルト・カプシチンスキ賞も受賞した。[11]この作品は、ホロコースト（ホロコースト）の際にユダヤ人の子供たちに隠れ家を提供したイレーナ・センドラーをはじめとするポーランド人女性たちの生涯を描いている。[11]

私生活

彼女の夫であるジャーナリスト兼映画監督のピオトル・ビコント（1955-2017）は、2017年に自動車事故で亡くなった。[12]

選定された出版物

本
  • Nigdy nie byłaś Żydówką: Sześć opowieści o dziewczynkach w ukryciu、Czarne、2023。[13]
  • (Joanna Szczęsna と) Pamiątkowe ルピチェ。 Biografia Wisławy Szymborskiej、アゴラ、ワルシャワ: アゴラ、2023。[14]
  • シナ: W postsukiwaniu żydowskich dzieci po wojnie、ツァルネ、2022。[15]
  • Lawina i Kamienie: Pisarze od i do Komunizmu、Czarne、2021。[16]
  • （ヘレナ・ウチウォと）、ヤツェク（ヤツェク・クロンの伝記）、ズナク、2018年。[17]
  • ヴィエログウォス・オ・ザグワジエ、クラクフ：モチャク、2018年。[18]
  • センデロワ。 W ukryciu (「Sendler: In Hiding」)、Wołowiec: Wydawnictwo Czarne、2017。
  • Lawina i Kamienie (『雪崩と石』、Joanna Szczęsna との共著)、ワルシャワ: Prószynski、2006 年。
  • My z Jedwabnego (「ジェドワブネ: 記憶の戦場」)、ワルシャワ: プロシンスキ、2004 年。
    • 「犯罪と沈黙」、パリ：ドノエル、2011年（フランス語）
    • 『犯罪と沈黙：戦時中のジェドヴァブネにおけるユダヤ人虐殺に立ち向かう』ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー、2015年。（英語）
    • Vi från Jedwabne、ストックホルム: Atlas、2015. (スウェーデン語)
    • Anaḥnu mi-Yedṿabneh : ha-pesha` ṿe-ha-hashtaḳah、エルサレム: カルメル、2016。 (ヘブライ語)
    • 誤った情報: ジェドワブネ 1941 年、アムステルダムのポーレンで起きたポグロムの発見: Nieuw Amsterdam Uitgevers、2016. (オランダ語)
    • Zui xing yu chen mo : Zhi mian ye de wa bu nei you tai ren da tu sha、北京: She hui ke xue wen xian chu ban she、2018。 (中国語)
    • Il crimine e il silenzio: Jedwabne 1941 - Un Massacro in cerca di verità、トリノ: Einaudi、2019。 (イタリア語)
    • Wir aus Jedwabne: Polen und Juden während der Shoah、ベルリン: Jüdischer Verlag、2020. (ドイツ語)
  • パミドンコウェ・ルピー。 Biografia Wisławy Szymborskiej (「Dusty Keepsakes. The Biography of Wisława Szymborska」、Joanna Szczęsna との共著)、ワルシャワ: Prószyński i S-ka、1997 年。
  • そして私はまだ彼らの顔を見る；ポーランド系ユダヤ人のイメージ、（編集者）、1996年。
  • Małe vademecum Peerelu (「ポーランド人民共和国での生活の小さなヴァデ・メカム」、ピョートル・ビコントおよびヴォイチェフ・チェザースキーとの共著)、ワルシャワ：アゴラ、1990 年。
選集
  • 「Anachnu m'Jedwabne」、ハ・ヘシュボン・ハ・ポラニ：イムット・イム・ジカロン（記憶に向かう：ポーランドの記述）、編。ミリ・パス、テルアビブ：ハキブツ・ハメウチャド、2007年。
  • 「平和を守る好戦的な声、あるいはヴロツワフのヨーロッパ人」、エディンバラ：エディンバラ・レビュー第121号、2007年
  • 「Lechosław Goździk. Il revoluzionario e il pescatore」、ローマ: MicroMega 9/2006
  • 「L'intimidee」、『La vie est un reportage』、パリ: Les editions Noir sur Blanc、2005 年
  • 「イェドヴァブネの私たち」『近隣住民の反応：ポーランドにおけるイェドヴァブネ虐殺をめぐる論争』アントニー・ポロンスキー、ジョアンナ・B・ミクリク編、プリンストン大学出版局、2004年。
  • 「リシャルト・カプシチンスキがヘロドトスを讃える」（リシャルト・カプシチンスキへのインタビュー）、ニューヨーク：オムニヴォア、ニューヨーク大学人文科学研究所のライティングとビジュアルカルチャーのジャーナル、2003年秋
  • 「ジェドワブネから見た」、エルサレム：ヤド・ヴァシェム研究XXX、2004
  • 「隣人」、Index of Censorship、イギリス：サネット・プレス、2001年

受賞歴

フェローシップ
  • カルマンフェローシップ、ニューヨーク公共図書館、ニューヨーク、2008/2009 [20]

参考文献

  1. ^ “アンナ・ビコント”.マクミラン出版社。
  2. ^ ab バーンズ、ジュリアン（2015年11月19日）「私たちが思っていたよりもさらに悪い」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。
  3. ^ベグリー、ルイス（2015年11月4日）「アンナ  ・ビコント著『犯罪と沈黙』」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年4月28日閲覧。
  4. ^ “伝記 uczestników konferencji "Żydzi w walce z nazistowskimi Niemcami podczas II wojny światowej" | Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie". www.polin.pl。 2023年4月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 26 日に取得。
  5. ^ ab 「ビコント・アンナ」.百科事典 Solidarności (ポーランド語)。 Instytut Pamięci Narodowej (国立記憶研究所)。 2023 年 1 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 26 日に取得。
  6. ^ Olaszek、Jan. 「「Tygodnik Mazowsze」 - Głos Podziemnej Solidarności 1982-1989」(PDF)。Wolność i Solidarność: Studia z dziejów opozycji wobec komunizmu i dyktatury (3): 66.
  7. ^ ペン、シャナ（2005年）『連帯の秘密：共産主義を打ち破った女性たち』ミシガン大学出版局。
  8. ^ 「Anna Bikont」、Agnieszka Wójcińska、Reporterzy bez fikcji にて。ロズモウィ・ズ・ポルスキミ・リポーターアミ（フィクションのない記者。ポーランド人記者との会話）、セリア：ポザ・セリアーニ、ワルシャワ：チャルネ、2011
  9. ^ Flieger, Estera (2018年7月11日). “IPN-u problem z Jedwabnem”. wyborcza.pl . 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
  10. ^ “Bikont: Nie odpowiadamy za mord w Jedwabnem. Odpowiadamy za to, co z nim dziś robimy”.オネト・ウィアドモシ（ポーランド語）。 2021年7月10日。2023年7月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 27 日に取得。
  11. ^ ab "Sendlerowa". czarne.com.pl . 2023年11月26日閲覧。
  12. ^ ブリワ、エディタ (2017 年 6 月 27 日)。 「Piotr Bikont nie żyje. Dziennikarz i krytyk kulinarny miał 62 lata」。Gazeta Wyborcza (ポーランド語) 。2021 年2 月 12 日に取得。
  13. ^ “ニグディ ニー バイワシュ ジドゥフコン”. czarne.com.pl 。2023 年11 月 27 日に取得。
  14. ^ “Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej”. Wydawnictwo Agora (ポーランド語) 。2023 年11 月 27 日に取得。
  15. ^ "Cena". czarne.com.pl . 2023年11月27日閲覧。
  16. ^ “ラウィナ・イ・カミエニエ”. czarne.com.pl 。2023 年11 月 27 日に取得。
  17. ^ Jacek（ポーランド語）。
  18. ^ “ヴィエログウォス・オ・ザグワジエ”. Wydawnictwo MOCAK。
  19. ^ 「過去の受賞者」ユダヤ人書籍評議会。 2020年1月21日閲覧。
  20. ^ 「ニューヨーク公共図書館ドロシー・アンド・ルイス・B・カルマン学者・作家センター 2008-2009年度フェロー」ニューヨーク公共図書館. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Bikont&oldid=1278593272」より取得