アンナ・ミトグッチ

アンナ・ミトグッチ（2016）。

アンナ・ミトグッチュ（1948年10月2日生まれ）は、オーストリアの作家、教育者。ヴァルトラウト・アンナ・ミトグッチュ（Waltraud Anna Mitgutsch）としても知られる。^{[ 1 ]}

バイオグラフィー

彼女はリンツで生まれ、ザルツブルク大学でドイツ文学と英文学を学びました。元々はローマカトリック教徒でしたが、ユダヤ教に改宗し、イスラエルのキブツで働きました。彼女はインスブルック大学のアメリカ研究所で教鞭をとり、イギリスに渡った後はハル大学とイースト・アングリア大学で教鞭をとりました。その後、韓国のソウルで1年間教鞭をとり^{[ 1 ]}、その後1979年から1985年までアメリカの大学で教鞭をとり、その後ミトグッチはオーストリアに戻りました^{[ 2 ]} 。彼女はリンツに住み、同市とボストンを行き来しています^{[ 3 ]}。

彼女の処女作は『三人の娘』（Die Züchtigung）（1985年）、続いて1986年に『もう一つの顔』（Das andere Gesicht）を出版した。1989年には『排除』（Ausgrenzung）、1992年には『異国の都市にて』（In fremden Städten）を出版した。彼女の小説は、無関心あるいは敵対的な社会の一員となることの困難に直面する個人を描いている。また、現在と過去の繋がりを探求している。彼女の小説のいくつかは英語に翻訳されている。^{[ 4 ]} ミトグッチの小説はしばしば読者に不快感を与える。^{[ 3 ]}

選りすぐりの作品

• 1974:ザー・リリック・フォン・テッド・ヒューズ。ディスる。ザルツブルク、フィル。^{[ 5 ]}
• 1980年：詩人と詩について：第二集。ジョセフ・L・シュナイダー、アニタ・ヴァインツィンガー共著。ザルツブルク。
• 1980年：WSマーウィン、マーク・ストランド、チャールズ・シミッチの詩における変容的欠落と否定。プニンとサムラー氏の惑星における移民体験。ジョセフ・L・シュナイダー[ua]と共著。ザルツブルク。
• D・H・ロレンスの詩における女性像。ジェームズ・ホフと共著。ザルツブルク。
• 詩と詩について、第3シリーズ。ジェームズ・ホフ氏（ザルツブルク）と共著。
• 死ね、Züchtigung。ローマ人。デュッセルドルフ（クラーセン）、1985年。 dtv。ISBN 978-3-423-10798-3
  • 1987年：『Three daughters』ニューヨーク、ハーコート・ブレイス・ヤノヴァノヴィッチ社。ISBN 978-0-15-175298-0
  • 1988年：『罰』ロンドン、ヴィラゴ社。ISBN 978-0-86068-940-9
• 1986:ダス・アンデレ・ゲジヒト。ローマ人。デュッセルドルフ (クラーッセン); dtv ISBN 978-3-423-13688-4
• 1989年:アウスグレンツング。ローマ人。フランクフルト・アム・マイン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-86690-1
• 1992年:フレムデン・シュテッテンにて。ローマ人。ハンブルク (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-86778-6
  • 1995年：『異国の都市にて』リバーサイド、アリアドネ。ISBN 978-0-929497-90-7
• 1995年： アブシード・フォン・エルサレム。ローマ人。ベルリン（ローウォルト・ベルリン）。 dtv ISBN 978-3-423-13388-3
  • 1997年：『恋人、裏切り者 エルサレム物語』ニューヨーク（メトロポリタン／ホルト）。ISBN 978-0-8050-4174-3
• 1999:エリンネルンとエルフィンデン。グレーザー・フォルレスンゲン。グラーツ（ドロッシュル）。ISBN 978-3-854-20521-0
• 2000:ハウス・デア・キントハイト。ローマ人。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-87064-9
  • 2006年：『House of children』、ニューヨーク、Other Press、ISBN 978-1-59051-188-6
• 2003:ファミリエンフェスト。ローマ人。ミュンヘン (ルヒターハンド); ISBN​ 978-3-442-73349-1
• 2007:ツヴァイ レーベン アンド アイン タグ。ローマ人。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-87256-8; btb ISBN 978-3-442-73844-1
• 2010: Wenn du wiederkommst.ローマ人。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-641-04345-2; ISBN​ 978-3-442-74202-8
• 2013:グレンツェン デア シュプラッヘ。シュヴァイゲンのデン・ランデルン。エッセイ。で: Unruhe bewahren。レジデンツ・フェルラーク（ザンクト・ペルテン）。ISBN 978-3-701-71607-4
• 2013: Die Welt、die Rätsel bleibt。エッセイ。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-87418-0
• 2016:アンネヘルングの死。ローマ人。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-87470-8; btb 2018 ISBN 978-3-442-71591-6
• 2024: Unzustellbare Brief。エルツァルンゲン。ミュンヘン (ルヒターハンド) ISBN 978-3-630-87753-2

受賞歴

• ブリューダー・グリム・プレイス・デア・シュタット・ハーナウ(1985) ^{[ 6 ]}
• オーバーエスターライヒ州文化賞（1986年）^{[ 7 ]}
• クラーセン・ローズ賞 (1986) ^{[ 8 ]}
• ボルツァノ市賞（1990年）^{[ 9 ]}
• アントン・ヴィルドガンス賞（1992年）^{[ 7 ]}
• オーストリア連邦文学芸術省賞（1995年）^{[ 1 ]}
• ソロトゥルナー文学(2001) ^{[ 10 ]}
• Großes Goldenes Ehrenzeichen der Stadt Linz für Verdienste um die Kultur (2019) ^{[ 11 ]}
• アダルベルト・シュティフター賞^{[ 11 ]}

出典: ^{[ 1 ]}

名誉博士号

• 2015年ザルツブルク大学名誉博士号^{[ 7 ]}

参考文献

1. クレマー、S. リリアン (2003).ホロコースト文学：ラーナーからジクリンスキーまで、索引. pp.  859–60 . ISBN 978-0-415-92984-4。
2. Anna Mitgutsch . The Institute of Modern Languages Research. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
3. ジェレミア、エミリー（2012年）『現代ドイツ語女性作家における遊牧民倫理：奇妙な主題』pp.  132–34 . ISBN 978-1-57113-536-0。
4. ロレンツ、ダグマー・CG (1999). 『オーストリアにおける現代ユダヤ人著作集：アンソロジー』p. 287. ISBN 978-0-8032-7983-4。
5. ミトグッチュ、ヴァルトラウド;ジェームズ・ホッグ (1974)。Zur Lyrik von Ted Hughes : eine Interpretation nach Leitmotiven (ドイツ語)。ザルツブルク: ザルツブルク大学、英語教育および文学研究所。OCLC 222224886。 
6. ラント賞
7. 「Anna Mitgutsch: Unzustellbare Briefe」 . your next stories（ドイツ語） . 2025年4月4日閲覧。
8. ケヒト、マリア＝レジーナ (1993)。 「ヴァルトラウド・アンナ・ミトグッチュのゲシュプレヒ」。ドイツの女性年鑑: ドイツ文学と文化におけるフェミニスト研究。8 (1): 127–140 .土井: 10.1353/wgy.1993.0008。ISSN 1940-512X。 
9. “ミットリートシャフトとプレース” .アンナ・ミトグッチュ（ドイツ語）。2025 年4 月 4 日に取得。
10. 「Der Preisträger 2014 des Solothurner Literaturpreises heisst」 (ドイツ語)。ソロトゥルナー文学賞。
11. "フライシャッフェンデ アウトリン" .アンナ・ミトグッチュ（ドイツ語）。2025 年4 月 4 日に取得。

外部リンク

• 公式ウェブサイト（ドイツ語）