アンナ・キャサリン・パーネル
19世紀/20世紀のアイルランド民族主義者

アンナ・キャサリン・パーネル
リムリックのアンナ・パーネル（ 1878年頃）
生まれる
キャサリン・マリア・アンナ・マーサー・パーネル

1852年5月13日
アボンデール・ハウス、ラトドラム、ウィックロー州、アイルランド
死亡1911年9月20日（1911年9月20日）（59歳）
イルフラコム、デボン、イングランド
休憩所イルフラコムのホーリー・トリニティ教会
父親ジョン・ヘンリー・パーネル
親族

アンナ・キャサリン・パーネル（1852年5月13日 - 1911年9月20日）は、アイルランドの民族主義者であり、婦人土地連盟の指導者であった。アイルランド民族主義の指導者チャールズ・スチュワート・パーネルは彼女の兄であった。[1]

若いころ

アンナは1852年5月13日、アイルランドのウィックロー州ラスドラムのアボンデール・ハウスでキャサリン・マリア・アンナ・マーサー・パーネルとして生まれた。[2] [3]彼女は、地主のジョン・ヘンリー・パーネルとアイルランド系アメリカ人でアメリカ海軍のチャールズ・スチュワート提督（1778年 - 1869年）の娘であるデリア・テューダー・スチュワート・パーネルの11人兄弟の10番目であった。子供の頃、正式な教育はほとんど受けていなかったが、家族には大規模な図書館があり、母親から読書を奨励された。[4] 1859年に父が亡くなった後、アンナは家族とともにダブリンに移住した。[5]デリア・パーネルはダブリンにいる間、社交界で活躍し、子供たちに幅広い政治的見解に触れさせた。アンナは詩を書き、絵を描いた。[6] 1865年に、一家はパリに移住したが、アンナは上流社会の規則に押し付けられることに息苦しさを感じていた。[7] 1870年に普仏戦争が勃発したとき、彼女はパリにいて、アメリカ婦人委員会の募金活動や病院設立に尽力した。[6]ダブリンに戻った彼女は、ロイヤル・ダブリン協会の美術学校に入学した。[2]

初期の政治活動

アンナは1875年にロンドンに移り、サウス・ケンジントン・スクール・オブ・デザインで美術を学び続けました。[8]パーネルは当初は美術で成功を収めましたが、画家としてのキャリアを追求することはなく、彼女の作品として知られる作品はアイルランドの個人コレクションに所蔵されています。[2]兄のチャールズがミース州の国会議員に選出されると、アンナは政治活動に積極的に関わるようになりました。彼女は議会の議論の最中、頻繁に婦人ギャラリーを訪れました。彼女はケルティック・マンスリー紙に「婦人用ケージからのメモ」と題するコラムを寄稿し、議論に関する記事を執筆しました。 [4] 1879年、アンナは詩人である姉のファニー・パーネル（1848-1882）と共にニューヨークに行き、アイルランド国民土地連盟を支援するための資金集めを行いました。姉妹は兄のチャールズとマイケル・ダヴィットと緊密に協力しましたが、アメリカで集められた資金がアイルランドでどのように使われているかについては批判的でした。[6] 1880年10月、姉妹は母親を会長としてニューヨーク婦人土地連盟を設立しました。[4]

レディースランドリーグ

アンナは1880年後半にダブリンに戻った。土地連盟の男性たちが逮捕されそうになったため、アイルランドの女性連盟が彼らの不在中にその仕事を引き継ぐことが提案された。当時の世論は女性の政治参加に反対していたが、 1881年1月31日に女性土地連盟が設立され、アンナが実質的な指導者となった。[4] [9]

1881年、チャールズ・パーネルをはじめとする指導者たちが投獄されると、予想通り婦人土地連盟が彼らの活動を引き継ぎました。当初は男性たちが釈放されるまでの暫定的な組織として構想されていましたが、アンナはアイルランド全土に支部を組織し、女性たちに土地連盟の活動に積極的に参加するよう促しました。[6]女性たちには事務所が与えられましたが、支援はほとんどありませんでした。彼女たちは連盟と囚人とその家族のための資金を集めました。彼女たちは立ち退きを強いられた借家人家族に土地連盟の木造小屋を配布し、1882年初頭までに500の支部と数千人の女性会員を擁し、かなりの宣伝効果を上げました。彼女たちは6万ポンド（2023年の時点で約763万ポンドに相当）の救援金を配布しました。[9]同連盟は1881年12月に非合法組織と宣言され、最後の集会は1882年1月1日に行われました。[2]

この結果、婦人土地連盟は深刻な負債を抱えることになりました。アンナはチャールズに借金返済のための金銭を要求しました。アンナの政治力に疑念を抱いていたチャールズは、婦人土地連盟を解散させることを条件に金銭提供に同意しました。アンナはこれに同意し、1882年に解散しましたが、チャールズを決して許すことはなく[9]、二度と彼と口をきくことはありませんでした[2] 。

アンドリュー・ケトルは、アンナは「私がこれまで会ったどんな人よりも、男女を問わず、アイルランドの社会と政治の力についてよく知っていた。彼女は土地連盟革命を偉大な兄よりもはるかに良い結末に導いただろう」と述べた。[10]

晩年

イルフラコムのホーリー・トリニティ教会の墓地にあるアンナ・キャサリン・パーネルの墓

1891年に兄が亡くなった後、アンナは残りの人生をイングランド南部で過ごした。[7]彼女は同盟の元メンバーと友人関係を保ち、アイルランド情勢に関心を持ち続けた。彼女は1885年に国会議員に立候補したヘレン・テイラーの選挙運動を支援して成功した。彼女は兄のジョン・ハワード・パーネルからのわずかだが不安定な年金に頼っていた。彼女は詩集『 Old tales and new 』（1905年）の出版で収入を補うことができた。彼女は土地同盟での経験を怒りを込めて『Tale of a Great Sham』に書いたが、これはダヴィットの『Fall of feudalism』（1904年）に対する反発であったが、[2]出版されたのは1986年になってからだった。[9]彼女が最後に政治活動を行ったのは、1908年の補欠選挙でシン・フェイン党の候補者を支援したときである。彼女は『偉大な偽物語』を『インギニデ・ナ・ヘリアン』 『ビーン・ナ・ヘリアン』誌に掲載する計画を立てた。編集者ヘレナ・モロニーが1911年の王室訪問に抗議したために科された罰金を、彼女はモロニーの執筆活動の継続を保障するために支払った。[2]

パーネルは1910年に母親の遺産を少額相続し、デヴォン州イルフラコムに移り住み、セリサ・パーマーという偽名で暮らした。[2] 1911年9月20日、イルフラコムのトンネルズ露天風呂で泳いでいる時に溺死した。享年59歳。 9月23日、ホーリー・トリニティ教会の墓地に埋葬された。 [2] [9]パーネルの死後まもなく、元児童土地連盟会員のJ.P.ダンが、パーネルを本国に送還し、ダブリンのグラスネヴィン墓地に埋葬するよう求めた。[10] 『大いなる偽りの物語』の原稿はアイルランド国立図書館に所蔵されている。[2] [12]

記念

2021年9月、アンナ・パーネルの死後110年目に、ダブリン中心部のオコンネル通りの頂上にあるアライド・アイリッシュ銀行の壁に、アンナ・パーネルを称える青い銘板が設置された。この場所は、彼女が1881年に妹のファニーと共に設立した婦人土地連盟の跡地である。[13] [11]歴史家のマーガレット・ワードは、パーネルの遺体をアイルランドに送還するよう求めている。[10]

2025年9月、アンナ・パーネルの遠い先祖であるデイビッド・パーネルは、ウィックロー、ウォーターフォード、ウェストミースの各州議会に対する大統領選への立候補の申し出の中で、アンナ・パーネルをアイルランドに送還し、兄が埋葬されているグラスネヴィン墓地に埋葬することに興味があると示唆した。

https://www.wicklow.ie/Portals/0/adam/Documents/iXXtD2wbFUC7nIoC0dPoRg/Link/Transcript%20Special%2016th%20September%202025.pdf


彼は大統領選に出馬するすべての候補者とその代理人に助言を求め、ヘザー・ハンフリーズの同僚から助言を受けて、ケビン・ベル送還基金に連絡を取るよう勧められた。


ダラグ・オルーク下院議員は公の場での発言以来、送還費用について下院で示唆している。https://www.oireachtas.ie/en/debates/question/2025-11-12/577/ 

パーネル氏はその後、彼女の遺骨を故郷に持ち帰るかどうかを決める前にパーネル協会とグラスネヴィン墓地と話し合うつもりだと示唆した。
  • マーガレット・ウォード (2001). 「ジェンダー化された連合：帝国主義的フェミニズムと婦人土地連盟」.女性史評論. 10 (1): 71–92 . doi : 10.1080/09612020100200279 . S2CID  144364571.
  • 7 人の伝記は www.scoilnet.ie に掲載されています

https://www.wicklow.ie/Portals/0/adam/Documents/iXXtD2wbFUC7nIoC0dPoRg/Link/Transcript%20Special%2016th%20September%202025.pdf

https://www.oireachtas.ie/en/debates/question/2025-11-12/577/

参考文献

  1. ^ フィン、クローダ (2021 年 9 月 15 日)。 「クロダ・フィン：レディース・ランド・リーグ創設者アンナ・パーネル、感動の帰国へ」アイルランドの試験官。2025 年1 月 29 日に取得。
  2. ^ abcdefghij Ward, Margaret (2009). 「パーネル、アンナ・マーサー（キャサリン・マリア）」.アイルランド人名辞典. 2022年8月23日閲覧。
  3. ^ムーディー、TW（1974年）「アンナ ・パーネルと土地連盟」ヘルマセナ（117）：5-17。ISSN 0018-0750  。
  4. ^ abcd "County Wicklow Heritage". countywicklowheritage.org . コンテンツはCommunity Sites (www.communitysites.co.uk) によって編集されています。2017年8月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  5. ^ ヒューズ、マリー (1966). 「パーネル姉妹」.ダブリン歴史記録. 21 (1): 14– 27. ISSN  0012-6861.
  6. ^ abcd "Anna & Fanny Parnell". History Ireland . 2013年2月5日. 2017年8月30日閲覧。
  7. ^ ab 「West Cork People 「政治的扇動者がバリーデホブに永続的な印象を残す」」westcorkpeople.ie。2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月30日閲覧。
  8. ^ 「隠れた才能を持つパーネル」アイリッシュ・タイムズ2025年1月29日閲覧。
  9. ^ abcde ボイラン、ヘンリー (1998). 『アイルランド人名辞典（第3版）』 ダブリン: ギル＆マクミラン. ISBN 0717125076。
  10. ^ abc Keaveney, Lucy (2022年1月13日). 「愛国者アンナ・パーネルの遺骨を返還すべき時」.アイリッシュ・エグザミナー. 2022年8月23日閲覧。
  11. ^ ab McCullagh, Tony (2021年9月21日). 「アンナ・パーネル、ダブリンの路上で銘板を授与された5人目の女性」. Irish Independent . 2022年8月23日閲覧。
  12. ^ 「アンナ・パーネル著『偉大な偽りの物語：単なるペチコートのスクリーンであることへの根本的な拒絶』」アイリッシュ・タイムズ。 2025年1月29日閲覧。
  13. ^ マグリービー、ロナン. 「ダブリン市中心部でアンナ・パーネル氏がブルー・プラークを授与される」アイリッシュ・タイムズ. 2021年9月21日閲覧。

さらに読む

  • パトリシア・グローブス『ペティコートの反乱 ― アンナ・パーネル物語』メルシエ・プレス、コーク、2009年。
  • A. パーネル『Tale of a Great Sham』、ダブリン、1986 年。
  • ジェーン・コテ『ファニーとアンナ・パーネル：アイルランドの愛国者姉妹』ギル・アンド・マクミラン出版社、ダブリン、1991年。
  • ジェーン・コテ＆ダナ・ハーン、アンナ・パーネル『メアリー・カレン＆マリア・ルディ』（編）
  • 女性、権力、意識、ダブリン、1995年
  • ダナエ・オレガン、アンナ・パーネル、ファニー・パーネル著『History Ireland』 1999 年春号。
  • マーガレット・ワード『手に負えない革命家たち：女性とアイルランド民族主義』プルート・プレス、ロンドン、1983年
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Catherine_Parnell&oldid=1329285963」より取得