 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (March 2013) |
 初版 | |
| 著者 | アーノルド・ベネット |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 小説 |
| 出版社 | チャット＆ウィンダス |
発行日 | 1902 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー） |
| ページ | 360ページ |
| OCLC | 7016739 |
『五つの町のアンナ』はアーノルド・ベネットの小説で、1902年に初めて出版され、彼の最も有名な作品の一つである。 [1]
プロットの背景
物語の中心は、イングランド、スタッフォードシャー州ポタリーズ地区に住む、裕福だがけちで独裁的な父親の娘、アンナ・テルライトです。彼女の活動はメソジスト教会によって厳しく統制されています。この小説は、父親の束縛に抗い、自由と独立を求めて奮闘するアンナの姿を描いています。
「五つの町」
実際には、ストーク・オン・トレントは（1910年に）6つの町が合併してできたものです。北西から南東の順に、タンストール、バースラム、ハンリー、ストーク、フェントン、ロングトンです。「五つの町」とは、ハンリーで生まれ、この地区に住んでいたアーノルド・ベネットの小説に登場する名称です。彼は「六つの町」よりも「五つの町」の方が響きが良いと考え、フェントン（「忘れられた町」と呼ばれることもある）を省略しました。ストークは「ナイプ」と呼んでいましたが、他の4つの町については分かりやすい別名を使っていました。
プロット
アンナは、幼い義理の妹アグネスと、二度も夫を亡くした父エフライム・テルライトと共にバーズリーに住んでいます。かつてはメソジスト運動の熱心な説教者であり教師でもあった父親は、今では家庭の暴君と化し、金銭に対するけちな態度からかなりの富豪となっています。
21歳の誕生日、テルライトは祖母から予期せぬ遺産をアンナに無造作に手渡した。それは、テルライトが長年かけて大切に蓄え、再投資してきた複数の株式に加え、賃貸住宅と工業用不動産だった。アンナは今や裕福な女性だが、ビジネスや金融取引の経験はなく、父親が毎週渋々渡す家計の管理くらいしか経験がない。
彼女は、タイタスとウィリー・プライス夫妻が経営する、荒廃した「建物」（陶器工場）を訪ねる。現在は彼女がその所有者となっている。プライス夫妻の事業は多額の負債を抱えており、滞納金は払えないと言い張るが、なんとかアンナに10ポンドを渡す。彼女はまた、ヘンリー・マイナーズの最新鋭で繁栄した作品群を見学するよう招待され、父親から寝取られパートナーとして投資するよう勧められる。教会の活動を通して知り合ったマイナーズが自分に恋していることはよく分かっているが、自分の気持ちに自信が持てない。
アンナは、甘やかされすぎている娘ベアトリスの友人としてアンナを考えた市会議員夫妻からマン島への招待を受ける。マイナーズも招待される。訪問の終わりまでに、アンナとヘンリーは婚約するが、アンナはメソジスト運動を通じて親しかったウィリー・プライスに秘めた想いを抱き続けていた。
バーズリーに戻ったアンナは、タイタス・プライスの自殺を知り、打ちのめされる。彼女は自分のせい、そしてプライス家の事業を圧迫した父親のせいだと責めるが、そこにウィリーがやって来て、大口顧客の経営破綻が父親の自殺のきっかけになったと説明する。
ウィリーは破産宣告を余儀なくされ、債権者（アンナを含む）は彼にオーストラリアへの移住に必要な資金を与えることが明らかになる。マイナーズは、大規模な改修が必要となるにもかかわらず、プライス家の大きな邸宅を結婚の住居として購入する。彼とアンナはできるだけ早く結婚し、アグネスのためにも家を建てることに同意する。
ヘンリーは教会の会計に食い違いがあることを発見し、プライス家が事業を補うために横領していたことが発覚する。アンナとヘンリーは、プライス家に責任が及ばないよう、共同で食い違いを埋めようと決意する。しかし、このニュースは漏れ出し、すぐに地域全体が騒然となる。
アンナはウィリーがバーズリーを手ぶらで去るべきではないと判断し、メルボルンに着くまで読まないという条件で、彼にメモをこっそり渡す。そのメモには100ポンドの郵便為替（小説では「銀行券」）が入っていた。
アンナとヘンリーは結婚する。ウィリー・プライスの消息はその後不明だが、物語は彼も自殺したことを示唆している。
適応
この小説は、1962年2月にオリヴィア・マニングによってBBCホームサービスのサタデー・ナイト・シアター向けに脚色されました。1985年にはBBC2で、リンジー・ボーチャムとピーター・デイヴィソン主演、ジョン・ハーヴェイ脚色による『アンナ・オブ・ザ・ファイブ・タウンズ』の4部構成の連続ドラマが放送されました。2017年には、アーノルド・ベネットの生誕150周年を記念して、デボラ・マクアンドリューによる舞台版『アンナ』がストークのニュー・ヴィック・シアターで上演されました。
2011年、ヘレン・エドマンドソンは『アンナ・オブ・ザ・ファイブ・タウンズ』の脚本を書き、 BBCラジオ4で2部構成で放送された。[2]
参考文献
- ^ 「アーノルド・ベネットの伝記」biography.yourdictionary.com/ . 2013年3月16日閲覧。
- ^ 「五つの町のアンナ」.
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクの『五つの町のアンナ』
『五つの町のアンナ』パブリックドメインオーディオブック（LibriVox）
