アナビン・アサイ
| アナビン・アサイ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ダダ・ミラーシ |
| 脚本 | SIペルーマン |
| に基づく | デュラル・グハ著『チャンド・アウル・スーラジ』 |
| 制作： | バラジ |
| 主演 | |
| 撮影 | カマル・ゴーシュ |
| 編集者 | B. カンダサミー |
| 音楽： | KVマハデヴァン |
制作会社 | スジャタ・シネ・アーツ |
| 配布元 | ジェミニスタジオ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『アンナヴィン・アーサイ』（訳： 兄の願い）は、1966年にダダ・ミラーシ監督、バラジ製作によるタミル語の犯罪ドラマ映画です。ヒンディー語映画『チャンド・アウル・スーラジ』（1965年）のリメイクで、ジェミニ・ガネーサン、サヴィトリー、バラジ、ヴィジャヤが主演しています。この映画では、ある男が偽装死した後、彼が騙した保険会社から家族が金銭を受け取ることで、その家族の生活が劇的に変化していきます。
『アナヴィン・アーサイ』は、バラジのスジャータ・シネ・アーツが製作した最初の映画である。脚本はS・I・ペルマン、撮影はカマル・ゴーシュ、編集はB・カンダサミーが担当した。1966年3月4日に公開され、商業的にはまずまずの成功を収めた。
プロット
ラマナタンとシータという夫婦は、ラマナタンが職を失ったことで困難に直面します。ラマナタンは弟のラヴィがMBBS（ビジネス学士）を取得できるよう支援するため、10万ルピー（2023年時点で600万ルピー、7万1000米ドル相当）の保険に加入します。そして、線路脇でバラバラにされた男性の遺体を使って自身の死を偽装し、法的に死亡宣告を受けます。夫の「死」に心を痛めたシータは、受け取った保険金でラヴィに学業を続けるよう勧めます。
ラヴィはやがて学業に興味を失い、保険金で競馬に熱中して富を築いた。裕福な実業家の娘、ヴィジャヤと恋に落ちる。家族の友人で弁護士のモハンは、ラマナタンがまだ生きていることを知り、シータにその情報を伝えるが、彼女はそれを秘密にしておくことにした。ラヴィはモハンの夜の訪問を誤解し、シータがモハンと浮気をしていると思い込み、彼女をからかうようになる。
シータは後にラヴィとヴィジャヤの結婚を取り持つが、ヴィジャヤの父親は保険金詐欺に遭い自殺してしまう。ラマナタンが生きていることをまだ知らないラヴィは、兄の「死」は自分のせいだと思い込み、警察に出頭し、裁判官の前に引き出される。ラヴィの裁判中、モハンはラマナタンは死んでいないと主張し、ラヴィは生存者を殺害した罪を認めた。その後まもなく、ラマナタンが現れ、法廷で真実を語る。ラヴィは無罪放免となり、ラマナタンは保険金詐欺の罪で懲役3年の判決を受ける。
キャスト
生産
『アナヴィン・アーサイ』はドゥラル・グハ監督のヒンディー語映画『チャンド・アウル・スーラジ』（1965年）のリメイクであり、 [ 2 ] K・バラジの会社スジャタ・シネ・アーツの最初の製作作品であった。 [ 3 ] [ 4 ]ダダ・ミラーシが監督し、S・I・ペルマンが脚本を書いた。[ 5 ]バラジは製作のほかに、ジェミニ・ガネーサンが演じるラマナタンの弟、ラヴィ役でも出演した。[ 6 ]オリジナル版の主演俳優アショーク・クマールは、 [ 7 ]ラヴィの裁判を担当する判事役でカメオ出演し、[ 6 ]タミル映画に初めて出演した。[ 8 ]撮影はカマル・ゴーシュ、[ 6 ]編集はB・カンダサミー、[ 9 ]最終的な長さは4,761メートル（15,620フィート）でした。[ 5 ] [ 10 ]
サウンドトラック
サウンドトラックはKVマハデヴァンが作曲し、カンナダサンとヴァーリが作詞した。[ 1 ]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「コビリラエ・ヴェードゥ・カッティ」 | カンナダ語 | TM サウンダララジャン、AL ラガヴァン、P. スシーラ | |
| 2. | 「プッポル・マララ・モトゥ・ヴァイタン」 | ヴァーリ | P. スシェーラ | |
| 3. | 「パテルタトゥム・パルヴァム」 | ヴァーリ | PB スリーニヴァス、P. スシェーラ | |
| 4. | 「インバメンバトゥ」 | カンナダ語 | TM サウンダララジャン、P. スシェーラ | |
| 5. | 「トゥンバム・エンパトゥ・エンナ」 | カンナダ語 | P. スシェーラ |
リリースと受容
『アナヴィン・アーサイ』は1966年3月4日に公開され、[ 5 ]ジェミニ・スタジオにより配給された。[ 11 ]翌週の3月12日、インディアン・エクスプレス紙は「[特にサヴィトリ]出演者全員のダイナミックな演技とKVマハデーヴァンの良曲が、しぼんだ期待をよみがえらせようとしたが、それらは部分的にしか叶わなかった」と評した。[ 12 ]スポーツ・アンド・パスタイム誌のTMラマチャンドランは「ダダ・ミラーシ監督の演出はあまりにも平凡で、映画は完全には興味をそそらない」と述べた。彼はガネーサン、サヴィトリ、バラジ、ヴィジャヤの演技を賞賛したが、ナゲシュを起用したコメディのサブプロットを批判した。[ 2 ]カルキは、バラジ、ガネーサン、サヴィトリ、ヴィジャヤのためにこの映画を観るべきだとした。[ 13 ]歴史家ランドール・ガイによれば、この作品は大成功ではなかったが、「プロデューサーという新しい役割に固執する[バラジ]の士気を高めるには十分だった」という。[ 14 ]
参考文献
- ^ a b c அண்ணாவின் ஆசை (歌集) (タミル語)。スジャータ・シネ・アーツ。 1966 年。2018 年3 月 16 日に取得。
- ^ a b Ramachandran, TM (1966年4月2日). "Some Recent Releases" . Sport and Pastime . Vol. 20. p. 52. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧– Internet Archive経由。
- ^ “சுரேஷ் பாலாஜி நேர்முகம்!"【スレシュ・バラジェインタビュー！】ディナマラール（タミル語）。 2012年4月20日。 2019年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 23 日に取得。
- ^ ஸ்ரீதர்、ஜெமினி (2017 年 11 月 17 日)。「ரசிகர்களின்நண்பர்!」【すべてのファンの味方！】。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。2019年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 23 日に取得。
- ^ a b c "1966 – அண்ணாவின் ஆசை – சுஜாதா சினி ஆர்ட்ஸ்" [1966 – アンナヴィン・アーサイ –スジャータ・シネ・アーツ]。ラクシュマン・スルティ（タミル語）。 2018年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ a b c “アナビン・アーサイ (1966)” .ヒンドゥー教。 2015年10月3日。 2018年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ Sharma, Devesh (2020年9月23日). 「ベスト・タヌジャ映画」 . Filmfare . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 2001 年、p. 87.
- ^ Annavin Aasai (映画) (タミル語)。スジャータ・シネ・アーツ。 1966年。オープニングクレジット、2:17。
- ^ 「Annavin Aasai (タミル語) (35 mm)」 . The Gazette of India . 1966年5月7日. p. 328. 2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月1日閲覧 – Internet Archive経由。
- ^ 「アナビン・アサイ」『インディアン・エクスプレス』1966年3月4日、3ページ。2018年3月12日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ 「希望は部分的に実現した」『インディアン・エクスプレス』1966年3月12日、3ページ。2018年3月12日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ “அண்ணாவின் ஆசை" .カルキ（タミル語）。 1966 年 3 月 20 日。p. 29. 2022年8月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^ Guy, Randor (2009年5月15日). 「映画界の空白」 . The Hindu . 2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧。
参考文献
- (2001)。[ Sura のおいしい映画の抜粋] (inタミル語）。スラブックス。ISBN 817478246X。
外部リンク
