アナヴル

アナヴル
DVDカバー
監督オム・プラカシュ・ラオ
ストーリーマニ・ラトナム
に基づくタラパティ（タミル語）
制作：MCダヤナンド
主演アンバレーシュ・ダルシャン
撮影アナジ・ナガラジ
編集者S. マノハール
音楽：ラジェシュ・ラマナート
発売日
  • 2003年12月18日 （2003年12月18日）
実行時間
135分
国インド
言語カンナダ語

『アナヴル』は、2003年にオム・プラカーシュ・ラオ監督によるインド・カンナダ語の犯罪ドラマ映画で、アンバレーシュとダルシャンが主演し、カニハ（クレジットではスラヴァンティ）、スハシニ、スミトラが脇役を務めている。本作は、マニ・ラトナム監督のタミル語映画『タラパティ』のリメイクである。公開後、好評を博し、興行収入も好調であった。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

プロット

ボーギ祭の日に、14歳のカリヤニは一人で男の子を出産し、社会の反発と無力感を恐れ、走行中の貨物列車の中に置き去りにしました。スラム街の住人がその赤ん坊を見つけて家に連れ帰り、スーリヤと名付けて育てました。子供は成長して不正、特に貧困者に対する不正を許さず、なぜ実の母親が自分を捨てたのかと不思議に思うようになります。母親からもらった唯一の品は、母親が彼に託した黄色いショールです。アンナ（兄）と呼ばれる有力なギャングのアマルナスは心 優しいものの多くの人から恐れられており、不正に対して暴力で対抗します。スーリヤはアンナの手下であるラマナを襲って殺します。スーリヤは殺人容疑で逮捕され、警察から残酷な拷問を受けるが、ラマナの重罪を察し、スーリヤの目的が本物だと理解したアンナは彼を保釈します。同じ思想を持つスーリヤとアンナは互いに理解し合うようになる。アンナはスーリヤをタラパティ（司令官）であり、親友であると宣言する。

街の新しい地区長官アルジュンは、暴力を合法的に根絶したいと願っている。彼は現在医師であるカリヤニの次男である。彼女は長男スーリヤを捨てた後、クリシュナムーシーと結婚した。カリヤニは十代の頃に経験した苦難をアルジュンに決して話さなかったが、失った長男のことを思い、常に悲しみに暮れていた。一方、スーリヤはバラモンの娘スブラクシュミに求愛され、スブラクシュミは彼の率直な性格に心を奪われる。スーリヤのアンナへの評価は、地元の人々から二人への尊敬へとつながり、二人は社会の矛盾に異議を唱え続ける。アンナはスーリヤを率いて違法な矛盾を是正する一方、スブラクシュミはスーリヤの暴力を嫌悪し、説得を試みる。アンナはスブラクシュミとスーリヤの関係を築こうとするが、スブラクシュミの正統派の父親は反対し、アンナとアルジュンの結婚を取り決める。

アルジュンは組織犯罪と闘う中で、アンナとスーリヤを狙うが、失敗する。一方、ラマナの未亡人パドマは、スーリヤにラマナを殺したことに罪悪感を抱かせる。パドマの苦しみを理解したアンナは、彼女と子供を守る。しかし、パドマは、自分を取り巻く不道徳な男たちに常に悩まされていると告白する。アンナは、パドマと娘の安全、そしてスーリヤの将来を考えて、二人に結婚を申し込む。罪悪感に苛まれたスーリヤはパドマと結婚し、やがて子供の愛情を勝ち取る。その後、医療キャンプで、カリャニはパドマと娘、そしてスーリヤを包んでいたショールに出会う。スーリヤが発見された日のことを尋ねた後、カリャニとクリシュナモーシーは、容疑者身元確認中にスーリヤがカリャニの長らく行方不明だった息子であることを知る。クリシュナモーシーは密かにスーリヤに会い、彼の出生の真実を明かす。スーリヤはクリシュナモーシーに、スーリヤの正体を母親に知らせないよう約束するよう頼む。息子が自警団員になったことを母親が知ったら傷つくからだ。

カリヤニはついにスーリヤを見つけて会う。スーリヤは彼女のためにアルジュンを傷つけないと誓う。アンナと彼の最大のライバルであるカリヤッパとの長年の確執から、スーリヤは、継父と母に会ったことを知ったアンナに、彼の家族の真実を話すことになる。アルジュンがスーリヤの異母兄弟であるにもかかわらず、スーリヤがまだ彼の味方であり、家族よりも友情を大切にしていることを知ってアンナは喜ぶ。このため、アンナは降伏することを決意する。アンナとスーリヤは、スーリヤが自分の異母兄弟であることを知ったアルジュンと会う。突然、カリヤッパの手下たちが発砲し、スーリヤは殺される。スーリヤは母親の膝の上に横たわり、赤ん坊のときに母親の膝の上に横たわる機会がなかったから、今日は幸せだと言い、亡くなる。激怒したアンナはカリヤッパの家に押し入り、カリヤッパとその手下全員を殺害し、警察に出頭するが、証拠不十分で無罪放免となる。

注:マニ・ラトナム監督のオリジナル作品『Thalapathi (1991)』では、マンムーティが演じる登場人物のデヴァラージが死亡し、スーリヤが生き残る。

キャスト

生産

オリジナル版では、ダルシャンとアンバレーシュがそれぞれラジニカーントとマンムーティの役を再演することになっていた。 [ 6 ]これは『カニハ』のカンナダ語版デビュー作である。[ 7 ]映画のタイトルは当初『ダラパティ』だったが、後にアンバレーシュのファンを喜ばせるために『アナヴル』に変更された。 [ 8 ]アンバレーシュは『アナヴル』がドクター・ラージクマールを指すために使われていたため、タイトル変更に反対したが、映画の製作者は映画を古いタイトルに戻さないよう強く主張した。彼はまた、映画の撮影中に起こった事件のせいで、映画の撮影が完了するかどうか確信が持てなかった。[ 9 ]カンナダ語版の映画の結末は、アンバレーシュの人気のせいで変更された。

サウンドトラック

サウンドトラックはラジェシュ・ラマナートが作曲し、 K・カリヤンが作詞した。[ 10 ]

歌歌手
「カンナダッカゲ・ジャナナ」SP バラスブラマニヤム
「ナンナ・ジーヴァヴェ」KS チトラ
「カヴェリヤ・ティーラダリ」ナンディタ
「ああ、マヴィナ・トパリ」ラジェシュ・クリシュナン、ナンディタ
「エル・バンナディンダ」バドリ・プラサド、ナガチャンドリカ
「ディンディマ・ドル・バディ」ラジェシュ・クリシュナン、ヘマンス
「マリゲ・マアレヤ」コーラス

リリースと受容

この映画は『ビシビシ』、『ゴカルナ』 、『スワティ・ムトゥ』と同日に公開される予定だった。[ 11 ]デカン・ヘラルド紙は「『パルタ』に続き、オム・プラカーシュ・ラーオ監督はアクション満載のスリラー映画をまたもや制作した。これはラジニカーントとマンムーティ主演のタミル語大ヒット映画『タラパティ』のリメイクに過ぎない。この映画は万人受けする作品だ。喧嘩、愛、忠誠心に関する高尚な言葉、そして多くの感情が詰まっている」と評した。[ 12 ]この映画は興行的に成功した。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ロクティム・ラージパル (2021年11月5日)。」「『タラパティ』公開30周年：ラジニカーントとマンムーティの映画には豊かな遺産がある」。デカン・ヘラルド。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  2. ^ “2003 Year Round Up” . chitraloka.com . 2003年12月31日. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
  3. ^ Muralidhara Khajane (2016年3月11日). 「彼はオフスクリーンでの『パフォーマンス』で再び話題になっている」「」。The Hindu。2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月29日閲覧。
  4. ^ Desai, Dhwani (2015年4月30日). 「ヤシュとダルシャンの好きな名前は何ですか？」 . The Times of India . 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  5. ^ 「スハシニ - 南インド映画の永遠の象徴」viggy.com。2004年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月29日閲覧。
  6. ^ “アンバリッシュとダルシャンが『Dalapathi』のリメイク版に出演” . viggy.com . 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  7. ^ "「『Sai』、今週リリース！」 viggy.com 。 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  8. ^ “アンナブル – カンナダ語映画ダラパティの新しい名前” . viggy.com。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 27 日に取得。
  9. ^ “Ambarish Amazing” . chitraloka.com . 2003年10月25日. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
  10. ^ “Annavaru (Original Motion Picture Soundtrack) – EP by Rajesh Ramnathan” . Apple Music . 2017年6月9日. 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  11. ^ “Swathi Muthu、釈放準備中” . viggy.com . 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
  12. ^ "Annavaru - Kannada" . Deccan Herald . 2003年12月21日. 2003年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧。
  13. ^ 「ラヴィチャンドランは現在「サフカラ」viggy.com . 2004年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Annavru&oldid=1330046825」から取得