以下は、1995 年にITV の メロドラマ 「コロネーション ストリート」に初登場したキャラクターのリストで、初登場順に記載されています。
ダニエル・オズボーン
| ダニエル・オズボーン | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 演じる | ルイス・ハーニー（1995–1997） ドミニク・ホームズ（2007） ロブ・マラード（2016–現在） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1995～1997年、2007年、2016年～現在 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 初登場 | エピソード3800 1995年1月4日 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 分類 | プレゼント; 定期的 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード（1995年） スティーブ・ノヴェンバー（2007年） ケイト・オーツ（2016年） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
ダニエル・オズボーンは、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）とデニス・オズボーン（デニス・ブラック）の息子です。ダニエルは1995年の誕生から1997年に母親と別れるまで、ルイス・ハーニーが演じていました。2007年の復帰後、ドミニク・ホームズが演じました。2016年にキャストが変更され、ロブ・マラードが引き継ぎました。[1]
ダニエルは1995年1月4日、ケン・バーロウとデニス・オズボーンの息子として誕生し、初登場を果たしました。2007年5月、父親に会うことに同意した際に再登場します。当時、ダニエルの趣味はヘビーメタルとサッカーでした。ケンとは当初は仲が良かったものの、ダニエルとデニスの家に居候するようになるにつれ、ケンの存在を嫌うようになり、ダニエルは友人にケンが祖父だと告げるほどでした。ケンは最終的に妻のディアドラ（アン・カークブライド）のもとに戻り、ダニエルとデニスは再び二人きりになります。その後も、ダニエルの名前は言及され、ケンは時折ダニエルを訪ねます。
2016年11月、ダニエルは脳卒中を起こし入院中のケンを見舞い、再び病院に戻った。ピーター、トレイシー、スーザンの息子アダム・バーロウ（サム・ロバートソン）が病院でケンを見舞う。彼らはダニエルに会い、ダニエルは自分がケンの息子であることを明かす。ダニエルは彼の家族と食事を共にし、ピーターの息子サイモン・バーロウ（アレックス・ベイン）とトレイシーの娘エイミー・バーロウ（エル・マルバニー）に会う。ダニエルは帰宅したケンの世話をする当番表を作成する。トレイシーとアダムが彼のアパートを訪れ学生ローンを見つけたとき、ダニエルはアダムの車を盗んだのではないかと疑われる。ダニエルは、自分が15歳のときにデニスに捨てられ、支払いに苦労していたことを明かす。ダニエルはアパートから出て行かなければならなくなり、デニスの居場所がわからないことを認め、警察に行方不明者として届け出る。 2017年の初め、ダニエルは地元住民のシネイド・ティンカー（ケイティ・マクグリン）に恋愛感情を抱き始める。シネイドはボーイフレンドのチェズニー・ブラウン（サム・アストン）と交際しているが、彼女はその関係を終わらせたいと思っている。ダニエルは、シネイドが工場で残業しなければならないときに彼女と勉強を始め、翌日、アダムが彼がまだ童貞だと知って愕然とする。しかし、その夜、ダニエルとシネイドは工場の倉庫でセックスをする。アダムはチェズニーにこのことを告げ、チェズニーは自宅でダニエルに詰め寄り、その結果、シネイドはダニエルとの関係を始めることになる。後にシネイドはダニエルの子供を妊娠したことを知って愕然とするが、ダニエルはチェズニーが父親だと思い込む。最初は二人は中絶に同意したが、心を開いて話し合った後、シネイドとダニエルは胎児を育てることに同意する。ダニエルがオックスフォード大学の修士課程に合格したことを知り、父親になることで学業に支障が出ることを懸念したケンは、シネイドに中絶を勧める。シネイドはダニエルに流産したと告げるが、体調が悪くなりダニエルが医師を呼ぶと、中絶したことを認める。ダニエルはひどく落ち込み、関係を終わらせる。
その夜遅く、ケンは正体不明の襲撃者（「誰がケンを襲ったのか？」参照）に階段から突き落とされ、ダニエルが帰宅すると、大家のパット・フェラン（コナー・マッキンタイア）がケンの遺体を見下ろしていた。ケンは病院に搬送され、ダニエル、再会したシネイド、そしてバーロウ家の面々は、ケンが階段から落ちたのは鈍器で頭を殴られたためであり、今後は殺人未遂事件として捜査されることを告げられる。アダムはすぐに自分が第一容疑者だと悟り、誰かに責任を転嫁しようと躍起になる。大学の試験に向かう途中のダニエルを誘拐し、自白させようとするが失敗する。アダムは警察を説得して再びシネイドに事情聴取を依頼するが、ダニエルに殺すと脅され、動揺する。その後、ケンがアパートでシネイドに中絶の件を謝罪した際、ダニエルの赤い靴に気づき、彼が犯人だと確信する。しかし後にケンはアダムの所持品の中に似たような赤い靴があることに気づき、アダムは逮捕され、襲撃の容疑で起訴される。しかし、ダニエルは後に帰宅し、血まみれの詩集を回収し、真犯人であることが明らかになる。
ケンはそんなことを知らず、ダニエルの残りの試験対策と古いアパートの模様替えを手伝うため、彼の家に泊まりに行く。ダニエルは乗り気ではなく、特にケンがダニエルが殴打に使った詩集について具体的に尋ねると、さらに乗り気ではなかった。翌週、ダニエルはケンに、バランスを崩して階段から落ちただけだと警察に告げるよう説得しようとするが、話題がデニスに移ると、ダニエルは激怒する。ケンが散歩に出かけると、ダニエルは小さなナイフで自傷行為をしているのが目撃される。散歩中、ケンは庭に埋められていたデニスの持ち物を発見し、ダニエルが母親を殺したと確信する。帰宅したダニエルは、デニスの失踪とシニードの解雇に激怒し、ケンを突き飛ばしたのは自分だと明かす。二人の対立は暴力沙汰へと発展する中、デニスが突然戻ってきたことで、ケンとダニエルは共に驚愕する。一方、シニードとチェズニーはアパートで詩集を発見し、警察に通報。警察はダニエルを逮捕する。
ダニエルは階段から転げ落ちたとケンが警察に告げた後、拘束から解放されるが、ピーター、アダム、トレイシーが真実を知ると、ダニエルは疎外される。混乱にもかかわらず、ダニエルは学位を取得するが、期待されていた優秀な成績は得られなかった。シネイドが出て行った後、デニスは一時的にダニエルと同居するが、責任のない人生がどれほど幸せかをデニスが話しているのを耳にしたダニエルは、彼女をアパートから追い出す。シネイドに拒絶され、トレイシーと対立した後、ダニエルは麻薬の売人からコカインを購入し、薬物とアルコールの過剰摂取で亡くなる。アダムとロバート・プレストン（トリスタン・ジェミル）に発見され、病院に搬送され、2人はダニエルに精神的な健康について専門家の助けを求めるよう懇願する。後にダニエルは新聞記者シンディ・ワトソン（エスター・ホール）と協力し、フェランの悪事を暴く。しかし、フェランは二人が性行為をしているところを見つけると、ダニエルとジャーナリストの嫉妬深い夫との間に暴力的な対決を仕掛け、ダニエルにそれ以上干渉しないよう警告した。
マラードはキャスティングについて、「コロネーション・ストリートの仕事を始められてとても嬉しいですし、皆さんと知り合うのを楽しみにしています。コロネーション・ストリートを見て育ったので、出演できること、特にダニエルのような役を演じられることはとてもワクワクしています」と語った。[2]プロデューサーのケイト・オーツは、ダニエルについて「全く別のバーロウで、より繊細で読書好きで、明らかに父親に似ていますが、ケンの末っ子には見た目以上のものがあります。ロブは才能のある若手俳優で、この役にぴったりです」と語った。[3] 2017年8月、マラードはインサイド・ソープ・アワードの最優秀新人賞のロングリストに選ばれた。[4]彼は視聴者投票による最終候補に残ったが、[5]ショーナ・ラムジー役の共演者ジュリア・ゴールディングに敗れた。[6]
エルシー・ダックワース
| エルシー・ダックワース | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じる | ウルスラ・ジョーンズ | ||||||
| 出演 | 1995年1月6日 | ||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||||
| |||||||
エルシー・ダックワース（旧姓バクスター）は、クリフォード・ダックワース（デイブ・キング）の妻であり、ジャック・ダックワース（ビル・ターミー）の義理の妹でした。
1994年のクリスマス直前、クリフはエルシーを捨ててコロネーション・ストリート9番地に留まり、ジャックと再会しようとします。しかし、エルシーは彼を見つけ出し、1995年の元旦直後、ダックワース家に押し入ります。ジャックと妻のヴェラ（リズ・ドーン）に、自分もヴェラという女性と結婚していると告げていたクリフは、衝撃を受けます。エルシーが自己紹介をすると、ヴェラは「あなたがヴェラだと思ってたの？」と言います。エルシーは「いいえ、ヴェラよ！」と答え、クリフを家まで引きずり込みます。クリフは情けない様子で、これからも連絡を取り続けると約束します。
1995年6月、クリフとエルシーが海外で交通事故に遭い亡くなったことを知り、ジャックは悲しみに暮れる。前日に金銭祈願をしたヴェラは罪悪感に苛まれる。ジャックとヴェラは、夫妻の旅行保険から3万ポンドを相続する。
ジョシー・クラーク
| ジョシー・クラーク | |
|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |
| 演じる | エリー・ハディントン |
| 間隔 | 1995–1996 |
| 初登場 | 1995年1月16日 |
| 最後の登場 | 1996年8月16日 |
| 分類 | 元; レギュラー |
| 紹介者 | スー・プリチャード |
ジョージー・クラーク役はエリー・ハディントンが演じます。ジョージーは1995年1月16日、ドン・ブレナン（ジェフリー・ヒンズリフ）のタクシー運転手として初登場します。ドンとジョージーは交際を始め、やがて同棲を始めます。しかし、金銭問題とドンの鬱病や不安定な行動が原因で二人は別れ、ジョージーはウェザーフィールドを去る前にガレージをケビン・ウェブスター（マイケル・ル・ヴェル）に売却します。
アシュリー・ピーコック
アシュリー・ピーコックを演じたのはスティーブン・アーノルドです。このキャラクターは1995年2月1日放送のエピソードで初登場しました。[7] 2010年4月23日、新プロデューサーのフィル・コリンソンによって、このキャラクターとその家族が番組から外されたことが発表されました。[8]アシュリーは路面電車事故の犠牲者であり、2010年12月の番組50周年記念イベント中に亡くなりました。
マキシン・ピーコック
マキシン・ヒーヴィー（ピーコック役）は、1995年5月にフィオナ・ミドルトン（アンジェラ・グリフィン）の大学時代の友人として初登場し、デニス・オズボーン（デニス・ブラック）のサロンで働いています。彼女は非常に遊び好きで、酔っ払ったカーリー・ワッツ（ケビン・ケネディ）を含む複数の男性と関係を持ち、その多くは一夜限りの関係です。
ビリー・ウィリアムズ
| ビリー・ウィリアムズ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じる | フランク・ミルズ | ||||
| 間隔 | 1995–1997 | ||||
| 初登場 | 1995年5月8日 | ||||
| 最後の登場 | 1997年2月14日 | ||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||
| |||||
ビリー・ウィリアムズはベティ・ターピン（ベティ・ドライバー）の戦時中の恋人で、1995年のヨーロッパ戦勝記念日50周年を祝うローバーズ・リターン・インでのパーティでベティと再会した。ビリーはベティにプロポーズし、その年の後半にベティの息子ゴードン・クレッグ（ビル・ケンライト）が母親を妻に手渡して結婚した。ビリーはジャック・ダックワース（ビル・ターミー）、フレッド・エリオット（ジョン・サビデント）、ドン・ブレナン（ジェフリー・ヒンズリフ） 、アルフ・ロバーツ（ブライアン・モズレー）とともに競走馬ベティーズ・ホットショットの株主のひとりだった。1997年11月、ビリーは心臓発作で亡くなり、ベティは結婚わずか2年で未亡人となった。
ロイ・クロッパー
レオ・ファーマン
| レオ・ファーマン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じる | ジョン・エルメス | ||||||
| 初登場 | 1995年8月18日 | ||||||
| 最後の登場 | 1995年11月6日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||||
| |||||||
ジョン・エルメス演じるレオ・ファーマンは、ファーマンズ・フリーザーズの会長エリック・ファーマン（マルコム・テリス）の甥でした。エリックはレオをウェザーフィールド支店の店長に任命しました。レオは店長在任中、店員のアン・マローン（イヴ・スティール）にセクハラ行為を行い、その後、ラケル・ウォルステンハルム（サラ・ランカシャー）に目を向け、レイプしようとしました。ラケルは上司のカーリー・ワッツ（ケビン・ケネディ）に打ち明け、彼女は勇敢にもレオを通報しました。その後、レオはエリックによって解雇されました。
アン・マローン
| アン・マローン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じる | イブ・スティール | ||||||||
| 間隔 | 1995–1998 | ||||||||
| 初登場 | 1995年9月8日 | ||||||||
| 最後の登場 | 1998年10月11日 | ||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||||||
| |||||||||
アン・マローンは、ファーマンの冷凍センターの元スーパーバイザーで、後にアシスタントマネージャーに昇進します。彼女はマネージャーのカーリー・ワッツ（ケビン・ケネディ）に恋心を抱きますが、アンディ・マクドナルド（ニコラス・コクラン）と短期間交際し、同棲もします。アンは、レオ・ファーマンによるセクハラを上司のレグ・ホールズワース（ケン・モーリー）に訴えますが、ホールズワースは上司の甥の件を報告するのをためらいます。
カーリーはアンの誘いを拒絶し、アンはカーリーの人生を破滅させるため復讐に乗り出す。復讐の一つとして、フレッシュコ・スーパーマーケットの冷凍庫に保管されていたフィッシュフィンガーにWD-40を吹きかける。しかし、彼女の計画は裏目に出て、ドアが開いているのに気づいた警備員が、カーリーを冷凍庫に閉じ込めてしまう。アンはその後凍死し、翌朝遺体が発見される。
ゲイリー・マレット
| ゲイリー・マレット | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||
| 演じる | イアン・マーサー | ||||||||||||
| 間隔 | 1995～2000年 | ||||||||||||
| 初登場 | 1995年10月2日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 2000年10月1日 | ||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||||||||||
| |||||||||||||
ゲイリー・マレット役はイアン・マーサーが演じる。彼はジャックとヴェラ・ダックワースの家を購入した後、1995年10月2日に妻のジュディ（ゲイナー・フェイ）と共にウェザーフィールドに引っ越した。彼女とゲイリーは幸せに暮らしていたが、ジュディは子供を切望していた。悲しいことに何も起こらなかったので、赤ちゃんを養子に出すことを考えていた若い女性、ゾーイ・タッターソール（ジョアンヌ・フロガット）に出会ったとき、ジュディはゾーイを説得して、彼女とゲイリーがその赤ちゃんを養子にすることを許可してもらう。彼女とゲイリーは赤ちゃんにケイティ・ジョイスと名付けた。しかし、ゾーイは自分の決断を後悔し、すぐにケイティを連れ戻してシャノンと改名する。ジュディとゲイリーはこれに悲嘆し、数ヵ月後シャノンが髄膜炎で亡くなっても状況は改善しなかった。最終的に、ジュディは自分が妊娠していることがわかり、双子を妊娠していると知って大喜びする。 1998年12月25日、彼女はレベッカとウィリアム・マレットを出産する。9ヵ月後、ジュディはテリー・ダックワース(ナイジェル・ピヴァロ)が起こした交通事故で負った怪我が原因で肺塞栓症を起こし、裏庭で倒れて亡くなる。クリスマスの日にテリーが両親のジャック(ビル・ターミー) とヴェラ・ダックワース(リズ・ドーン)のB&Bに到着すると、ゲイリーは彼を殴り、ジュディの死の責任をテリーになすりつける。翌年、ゲイリーは2000年10月1日、レベッカとウィリアムを連れてウェザーフィールドを去ることを決意する。彼らはブラックプールに移り、ゲイリーの新しい恋人ポーラ・シップリー (ジョアン・ロウデン) と彼女の息子ウォーレン (ディーン・ワースウィック) と一緒に暮らし、家をジャックとヴェラ・ダックワースに売却した。
ジュディ・マレット
| ジュディ・マレット | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||
| 演じる | ゲイナー・フェイ | ||||||||||
| 間隔 | 1995–1999 | ||||||||||
| 初登場 | 1995年10月2日 | ||||||||||
| 最後の登場 | 1999年9月26日 | ||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード | ||||||||||
| |||||||||||
ジュディ・マレット（別名スメドレー）は、1995 年 10 月から 1999 年 9 月まで ゲイナー・フェイによって演じられました。
1995年10月、ジャックとヴェラ・ダックワースの家を購入した後、ジュディは夫のゲイリー (イアン・マーサー) と共にウェザーフィールドに引っ越します。ゲイリーとは幸せに暮らしていますが、ジュディは子供を切望していました。残念ながら何も起こらず、赤ちゃんを養子に出すことを考えていた若い女性、ゾーイ・タッターソール(ジョアンヌ・フロガット) に出会ったとき、ジュディはゾーイを説得して、自分とゲイリーがその赤ちゃんを養子にすることを許可してもらいました。二人はその赤ちゃんにケイティ・ジョイスと名付けました。しかし、ゾーイは自分の決断を後悔し、すぐにケイティを連れ戻してシャノンと改名します。ジュディとゲイリーはこれに悲嘆し、数ヵ月後、シャノンが髄膜炎で亡くなっても状況は変わりませんでした。最終的に、ジュディは自分が妊娠していることがわかり、双子を妊娠していると知って大喜びします。1998年12月25日、ジュディはレベッカとウィリアム・マレットを出産します。
1999 年 9 月 24 日、ジュディは裏庭で洗濯物を干しているときに亡くなりました。テリー・ダックワース(ナイジェル・ピヴァロ)が起こした交通事故で脚を負傷し、その結果として肺塞栓症を発症したのです。
ブライアン・ダンクリー
| ブライアン・ダンクリー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じる | ベニー・ヤング | ||||||
| 間隔 | 1995–1996 | ||||||
| 初登場 | 1995年11月6日 | ||||||
| 最後の登場 | 1996年11月24日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード（1995） | ||||||
| |||||||
ブライアン・ダンクリーはアリソン・ダンクリー（マギー・サンダース）の夫でした。
彼は義理の妹であるデニス・オズボーン（デニス・ブラック）と2年間の不倫関係を始めました。不倫が発覚したため、ブライアンとデニスはスコットランドへ逃亡しました。デニスは当初、息子のダニエル・オズボーン（ルイス・ハーニー）を父親のケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）に預けていましたが、ブライアンとデニスはダニエルを連れてスコットランドに戻ってきました。
2007年、デニスとブライアンは別れ、デニスとダニエルはマンチェスター地域に戻ったことが明らかになりました。
アリソン・ダンクリー
| アリソン・ダンクリー | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||||
| 演じる | マギー・サンダース | ||||||||||||||||
| 間隔 | 1995–1996 | ||||||||||||||||
| 初登場 | 1995年11月6日 | ||||||||||||||||
| 最後の登場 | 1996年1月24日 | ||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||||||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード（1995） | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
アリソン・ダンクリーはブライアン・ダンクリー (ベニー・ヤング)の妻であり、デニス・オズボーン(デニス・ブラック) の妹でした。
アリソンは、夫ブライアンが妹のデニスと2年近く不倫関係にあったことが明らかになるまで、そのことに気づいていなかった。二人がスコットランドへ出発することを知ったアリソンは、ブライアンとの関係をまだ保っていたいと言い、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）にデニスを連れ戻してほしいと懇願したが、ケンは拒否した。
1997 年 1 月にケンはアリソンを訪ね、ダニエル・オズボーン(ルイス・ハーニー)の親権審問で自分に有利な証言をするよう彼女に依頼したが、彼女は夫と妹の裏切りで神経衰弱に陥っており、いかなる立場でもデニスとブライアンに再び会うことを拒否した。
トニー・ホロックス
| トニー・ホロックス | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||
| 演じる | リー・ウォーバートン | ||||||||||||||
| 間隔 | 1995–1998 | ||||||||||||||
| 初登場 | 1995年11月22日 | ||||||||||||||
| 最後の登場 | 1998年12月11日 | ||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||
| 紹介者 | スー・プリチャード（1995） ブライアン・パーク（1998） | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
トニー・ホロックスは、MVBモーターズでケビン・ウェブスター（マイケル・ル・ヴェル）の見習いとして働き始めた若き整備士です。1996年7月、トニーはドン・ブレナン（ジェフリー・ヒンズリフ）と共同経営する寸前まで行きましたが、ドンはマイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）からガレージを買い取ります。トニーの父ニック（ウィリアム・イルクリー）は、トニーに事業買収資金を貸すと申し出ますが、帳簿状況とドンの財政難を目の当たりにして、申し出を撤回します。
トニーはフィオナ・ミドルトン（アンジェラ・グリフィン）と交際を始めるが、彼女が元カレのスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）を刑務所に訪ねてきたことに腹を立てる。その後、フィオナの同僚マキシン・ヒーヴィー（トレイシー・ショウ）と交際するが、長くは続かない。また、ドンと口論した後、トニーはガレージに退職届を提出する。
トニーは地元の排気ガス処理センターで働き始め、友人であり元同僚のケビンと合流する。しかし、そのガレージが倒産してしまう。1996年8月、ドンの元ビジネスパートナーであり恋人でもあったジョシー・クラーク（エリー・ハディントン）が、ケビンとトニーにガレージを2万5000ポンドで売却し、二人はビジネスパートナーとなる。1996年12月、トニーはジルという女性と交際を始める。ジルはマキシンの友人で、フィオナの21歳の誕生日にトニーが出会った女性である。
1997年2月、トニーは犬の散歩中にジョイス・スメドレー（アニタ・ケアリー）が目の前に飛び出してきたため、車で轢き殺してしまう。罪悪感に苛まれたトニーは、二度と車を運転しないと宣言し、父親に車を廃車にしてほしいと頼む。
その後トニーはガレージの持ち分を母のナタリー(デニス・ウェルチ) に売り、ケビンに別れを告げてリーズへ移る。オフスクリーンでは、トニーは経済的困難に陥った後、麻薬取引に関わるようになる。1998年10月、ナタリーとデス・バーンズ(フィリップ・ミドルミス) の結婚式に出席するため戻り、再び去る。翌月、彼はナタリーの玄関口を訪れ、助けを求める。トニーが借金をしているジェズ・クイグリーの麻薬ディーラーの一団がナタリーの家を訪れ、リビングでトニーを襲う。帰宅したデスは喧嘩に出くわす。彼は義理の息子トニーを助けに行くが、一団にひどく殴打される。デスは後に心臓発作で死亡する。1998年12月に去った後、トニーは二度とスクリーンに登場しない。
2000年3月、トニーのひどく腐敗した遺体（当初は100年ほど前に地元の連続殺人犯の犠牲者の遺体だと考えられていた）が、ナタリーの当時の恋人ヴィニー・ソレル（ジェームズ・ガダス）によって、建設現場の地下室で発見される。トニーは、その15ヶ月前のいつか、麻薬の売人ジェズ・クイグリー（リー・ボードマン）に撲殺されていた。ジェズ自身も、ジムの息子スティーブを殴打したことへの復讐として、ジム・マクドナルド（チャールズ・ローソン）に襲われ、6ヶ月後に死亡した。ナタリーは、トニーの義父が彼をかばって亡くなったため、罪悪感に苛まれていた。
その他
| キャラクター | 日付 | エピソード | 俳優 | 状況 |
|---|---|---|---|---|
| ピーター・クレッグ | 10月18～20日 | 3923–3924 | クレジットなし | ピーターはゴードン（ビル・ケンライト）とキャロライン・クレッグ（サラ・サースタン）の息子です。彼は1985年にウィンブルドンで生まれました。 1995年10月、ピーターは両親と共に 祖母ベティ・ターピン（ベティ・ドライバー）とビリー・ウィリアムズ（フランク・ミルズ）の結婚式に出席しました。 |
参考文献
- ^ “The Barlow Boys Are Back In Town”. ITV . 2016年9月21日. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
- ^ Deen, Sarah (2016年9月14日). 「『コロネーション・ストリート』のケン・バーロウの息子と孫のキャストが、ドラマチックな復帰に向けて公開」Metro . 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月27日閲覧。
- ^ ブラウン、デイビッド (2016年9月14日). 「コロネーション・ストリート：バーロウの衝撃的エピソード - アダム、ピーター、ダニエルの復帰ストーリーが明らかに！」ラジオ・タイムズ. 2016年9月27日閲覧。
- ^ Harp, Justin (2017年8月22日). 「Coronation Street、EastEnders、Emmerdale、HollyoaksがInside Soap Awardsのロングリストに選出」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2017年10月31日). 「Inside Soap Awards 2017 shortlist revealed – which Corrie, EastEnders, Emmerdale and Hollyoaks stars are up for prizes?」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ Dainty, Sophie (2017年11月6日). 「EmmerdaleがInside Soap Awardsで3年連続最優秀ソープ賞を受賞」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
- ^ “Coronation Street - Cast & Characters - Ashley Peacock”. ITV.com. 2009年. 2009年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月29日閲覧。
- ^ “Coronation Street: Ashley Peacock axed from show after asked for juicier storylines”. Daily Mirror . 2010年4月25日. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
