アンセルモ・ラルフ

アンセルモ・ラルフ
2017年のラルフ
背景情報
生まれる	アンセルモ・ラルフ・アンドラーデ・コルデイロ （1981年3月12日）1981年3月12日 ルアンダ、アンゴラ
ジャンル	R&B /ゲットー・ズーク
職業	歌手
楽器	ボーカル
活動年数	2005年～現在

アンセルモ・ラルフ・アンドラーデ・コルデイロ（1981年3月12日生まれ）は、アンセルモ・ラルフとしてよく知られているアンゴラの歌手です。彼は国際的に有名なアンゴラの歌手の一人であり、ロマンチックな歌を歌うことで知られています。^{[ 1 ]}

バイオグラフィー

アンセルモ・ラルフは1981年3月12日にルアンダで生まれました。アンゴラで小学校と高校を卒業した後、ニューヨークへ移住し、大学を卒業しました。マンハッタン区コミュニティカレッジで 会計学^{[ 2 ]}を専攻しました。

この歌手は2008年からマドリセ・カストロと結婚しており、アリシアとジェイソンという2人の子供がいる。^{[ 3 ]}

キャリア

1991年から1992年にかけてマドリードに居住し、ドミニカ共和国の歌手フアン・ルイス・ゲラに大きな影響を受けた。1995年にアンゴラに戻り、ヒップホップグループNGB（ノヴァ・ジェラソン・バントゥの略）を結成。翌年、グループはEPスタジオ（EPはエドゥアルド・パイムの略）からアルバム『 Tá-se Bem』をリリースしたが、様々な財政難により流通は1999年まで滞った。

2000年、彼はアメリカでの成功を目指してニューヨークに戻った。アメリカのラテン音楽市場向けにスペイン語で歌うラテンロックバンドに所属していたが、レコード会社やプロモーターとの揉め事で再び成功は限定的だった。2001年には英語でのプロモーションも試み、大学や宗教団体から一定の支持を得たものの、商業的には成功しなかった。

失望した彼は2003年にアンゴラに戻り、アンゴラ国内とポルトガルの市場に向けたポルトガル語アルバム『Histórias de Amor』の制作に取り組んだ。アルバムは主にアンゴラのR&Bプロデューサー、Aires Francisco（別名Aires no Beat）がBom Somレーベルからプロデュースし、2006年に両市場でたちまち成功を収めた。彼のコンサートツアーは6000～7000人近い記録的な動員数を記録した。彼はChannel O Music Video Awardsの「Best R&B」と「Best Director」部門にノミネートされ、^{[ 4 ]} MTV Europe Music Awards 2006の「Best African Artist」部門で受賞した。彼はコペンハーゲンでのガラでこの賞を受け取った。

批評的にも商業的にも成功を収めた後、2007年2月にセント・ヴァレンタインから、シングル「Um Dois」を含む続編アルバム『As Ultimas Historias de Amor 』をリリースし、同じく成功を収めました。このアルバムで、彼は2007年にルアンダ放送局から「最優秀男性ヴォーカル賞」を受賞しました。ヨーロッパやアフリカ出身の数多くの国際的なアーティストと共演し、アンゴラの大手レーベルLS Produçõesと3枚のアルバム契約を結びました。

2009年2月14日、彼は3枚目のアルバム「O Cupido」（ダブルCDとDVD）をリリースしました。プロデュースはAires（Aires no Beat）が担当し、Bom Som StudiosとSouth African Jazzworxでレコーディング、Mike Manitshanaがマスタリングを担当しました。Pavilhão Da Cidadelaで行われたプロモーションコンサートには、2日間で4万人以上が来場しました。

アンセルモ・ラルフは2011年にマキシシングル「A Dor do Cupido」を先行リリースし、ポルトガルで4回のプラチナ認定を受けた。 4枚目のアルバム「A Dor do Cupido」は、スイスのKlasszikレーベルおよびプロデューサーのNellson KlasszikとDji Tafinhaとのコラボレーションにより、2011年3月にリリースされました。アルバムからのヒット シングルには、「Não Me Toca」、「Animal」、「Está Dificil」、「Recuar」、ブルーノ M との共演による「O Que é Que Andianta」などが含まれます。彼はアルバムのプロモーションのために 50 以上のコンサートを行いました。ポルトガルのアルバムチャートで2位に達しました。 「Não Me Toca 」はポルトガルのシングル チャートで 2 位になりました。

2012年、彼は集団音楽プロジェクト「Team De Sonho」（ポルトガル語で「ドリームチーム」の意）に参加し、17曲収録のアルバムのうち5曲でボーカルを務めました。この集団はヨハネスブルグとマプトで2つの大規模なコンサートを開催しました。

彼はまた、アンゴラでさらなるツアーを行うために、未発表曲1曲「Sem Ti」を収録した自身のコンピレーションアルバム『Best of Anselmo Ralph』をリリースした。 ^{[ 5 ]} 『 Best of Anselmo Ralph』は、ポルトガルのアルバムトップ30チャートで5位に達した。^{[ 6 ]} 2015年、ラルフはソニーミュージックと契約し、スペイン語で3枚のアルバムをレコーディングし、最初のレコードは2016年にリリースされる予定であった。^{[ 7 ]}

アンセルモ・ラルフは2014年から2018年まで、RTP 1で放送されたポルトガルの「The Voice Portugal」でコーチを務めました。^{[ 8 ] [ 9 ]} 2014年には、「The Voice Portugal」のジュニア版である「The Voice Kids Portugal」でもコーチを務めました。2022年、2023年、そして2025年には「The Voice Generations」でコーチとして復帰しました。

大衆文化において

2012年、コカ・コーラはラルフを起用したプロモーションキャンペーンを発表した。これは同社がアンゴラのアーティストと組んだ初めてのキャンペーンとなった。^{[ 10 ]}

アンセルモ・ラルフとアンナ・ジョイスは、携帯電話事業者ユニテルの企画で、アンゴラ初のクリスマス音楽を演奏した。^{[ 11 ]}

受賞とノミネート

ラルフは2014年のMTVアフリカミュージックアワードで最優秀男性歌手部門と最優秀ポルトガル語圏アーティスト部門にノミネートされ^{[ 12 ]}、最優秀ポルトガル語圏アーティスト部門で受賞した。

アンセルモ・ラルフは、アンゴラ大統領ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスに、ポルトガルのアンゴラ人が征服した初のプラチナ・レコードを贈った。^{[ 13 ]}

この歌手の最新アルバム「O Melhor de Anselmo Ralph」（2014年）は、わずか2週間でポルトガルでゴールドディスクに認定されました。^{[ 14 ]}

2014年のアンゴラ・ミュージック・アワードでは、「A Dor do Cupido」で年間最優秀アルバム賞、「Única Mulher」で最優秀男性アーティスト賞、最優秀R&B/ソウル賞を受賞した。^{[ 15 ]}

ディスコグラフィー

アルバム

• 2004:アンセルモ（デモ）
• 2006年：愛の物語
• 2007: As Ultimas Historias de Amor (特別版)
• 2009年：オ・クピド
• 2011年：A Dor do Cupido EP
• 2012年：アンセルモ・ラルフのベスト
• 2013年：ア・ドール・ド・キューピド
• 2016:アモール・エ・セゴ
• 2020年：思い出
• 2022年：ヴィアジェンス（EP）

シングル

• 2007年：「ウム・ドイス」
• 2011年：「A Dor do Cupido」
• 2011: 「Atira Água」(feat. ネルソン・フレイタス & エディ・パーカー)
• 2012: 「Não Me Toca」 (ポルトガルで第 2 位)
• 2013年：「Única Mulher」
• 2015: 「オー・テウ・クライム・エ・ソ・ウム」

出演

• 2012年:チーム・デ・ソーニョ
  • 「Tarde Demais」（ルクニー・フォルトゥナート、ケネディ・リベイロと共演）
  • 「クルティソン」（アンセルモ・ラルフ）
  • 「クエロ・デ・ボルタ」（アンセルモ・ラルフ）
  • 「Amor Errado」(アンセルモ・ラルフ feat. ペローラ)
  • 「ソウ・ソルトゥード」(Zona feat. アンセルモ・ラルフ)

様々な

• リザ・ジェームス feat.アンセルモ・ラルフ – 「ヴァイス・ロシャール」
• デヴィッド・カレイラfeat.アンセルモ・ラルフ – 「ベイビー・フィカ」
• クラウディア・レイテfeat.アンセルモ・ラルフ – 「ラルガジーニョ」
• ジェネシス feat. アンセルモ・ラルフ – 「Amor Novo」
• カリブラドス feat.アンセルモ・ラルフ＆ビッグ・ネロ「Te Amo」
• トリオファム feat.アンセルモ・ラルフ – 「Fazer Amor」
• レオ feat.アンセルモ・ラルフ – 『コイサ・ララ』 (2009)
• ルーベン・シャイン feat.アンセルモ・ラルフ – 「Quero Te De Volta」 (リミックス)
• ドリームボーイズ feat. アンセルモ・ラルフ – 「ポップ・シャンパン」
• エンシクロペディア・ネグラ feat.アンセルモ・ラルフ – 「Cansei De Ti」
• ビッグ・ネロ feat.アンセルモ・ラルフ – 「ミー・コンドゥズ」
• Cage One feat. アンセルモ・ラルフ – 「Oh Oh Oh」
• ダニ＆アブディエル feat.アンセルモ・ラルフ – 「ダイアログ」
• アレクサンドル・ピレス feat.アンセルモ・ラルフ – 「ヨラ・アラウホ– デウス・エウ・ペソ」 (2008)
• アンセルモ・ラルフ＆サンドカン – 「ウィスキー・コーラ」（2009）
• カロ・パスコアル feat.アンセルモ・ラルフ – 「セラ・センペル・ミーニャ」 (2010)
• バンダ・カリプソfeat.アンセルモ・ラルフ – 「ソム・ダ・アフリカ」 (2011)
• JD & アンセルモ ラルフ – 「エラ ダンサ」 (2011)
• オス・ヴァガバンダ feat.アンセルモ・ラルフ – 「Não Fatiga Não」 (2013)
• ゾナ5 feat.アンセルモ・ラルフ – 「ソウ・ソルトゥード」
• ジ・タフィーニャ feat.アンセルモ・ラルフ – 「O Proprio Uí」
• ネルソン・フレイタス feat. アンセルモ・ラルフ – 「Drinks on Me」（2013）
• パウロ・ゴンゾ feat.アンセルモ・ラルフ – 「Ela É」 (2013)
• マスティックソウル feat. アンセルモ・ラルフ – 「In Love」
• レオ・サンタナfeat.アンセルモ・ラルフ – 「フェノーメノ」
• ゾナ5 feat.アンセルモ・ラルフ – 「エンカルディル・ア・エリア」 (2013)
• カタレヤ feat.アンセルモ・ラルフ – 「アトレヴィメント」 (2014)
• デヴィッド・カレイラ feat.アンセルモ・ラルフ – 「ベイビー・フィカ」
• ネルソン・フレイタス feat.アンセルモ・ラルフ＆エディ・パーカー – 「Atira Água」
• ジ・タフィーニャ feat.アンセルモ・ラルフ – 「ナ・ルーア」
• スプレモス feat.アンセルモ・ラルフ – 「ファラ・ミウダ」
• ラビルソン feat.アンセルモ - 「アミザード」 (リミックス)
• ジェロ・スウィー feat. アンセルモ・ラルフ - 「Vitoria」

参考文献

1. アンセルモ ラルフ プロフィール (ポルトガル語)レデ アンゴラ (アマリリス ボルヘス)、2014 年 5 月 21 日
2. 「Revista Africa Today – アンセルモ・ラルフ – 「私の夢は映画館です」. 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月22日閲覧。
3. コスタ、ラケル (2014 年 12 月 8 日)。「ケム・エ・アンセルモ・ラルフ？（ポルトガル語）」。ノティシアスマガジン。
4. “Channel O Awards nominees announcement” . 2013年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月22日閲覧。
5. "allAfrica.com: Angola: Anselmo Ralph, Eddy Tussa On CD Release Tour" . 2013年2月22日閲覧。
6. 「ポルトガルアルバムトップ30（2012年11月26日）–音楽チャート」 αCharts 2013年2月22日閲覧。
7. 「アンゴラ：アンセルモ・ラルフとソニーミュージックが提携、2016年にファーストアルバムをリリース」 Agência Angola Press、2015年7月28日。 2015年11月23日閲覧。
8. “アンセルモ・ラルフ・ブリリハの「ザ・ヴォイス・ポルトガル」" (ポルトガル語)。Correio da Manhã。2014 年 4 月 20 日。2016年1 月 28 日閲覧。
9. 「Pedro Gonçaves quebra as regras no The Voice」（ポルトガル語）。 VIP。 2015 年 11 月 16 日。2016 年1 月 28 日に取得。
10. ネシーシオ、サルケル。「アンセルモ・ラルフとコカ・コーラ・フントス・エム・ノヴァ・カンパーニャ」。2013 年2 月 22 日に取得。
11. “Unitel apresenta a primeira música de Natal angolana com Anselmo Ralph e Anna Joyce” .プラチナライン。 2014 年 11 月 20 日。
12. 「Mafikizolo、Uhuru、DavidoがMTV Africa Music Awardsのノミネート数でトップ」 Sowetan LIVE 2014年4月17日閲覧。
13. “アンセルモ・ラルフはアンゴラ共和国大統領のディスコ・デ・プラチナ” .プラチナライン。 2014 年 11 月 27 日。
14. "ケム・エ、最後、アンセルモ・ラルフ?"。ヴィサン。 2014 年 12 月 9 日。2015年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 29 日に取得。
15. “Vencedores do Angola Music Awards 2014” . Platina Line . 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月3日閲覧。

外部リンク

• アンセルモ・ラルフの公式サイト
• アンセルモ・ラルフの公式Facebook
• アンセルモ・ラルフ コカ・コーラ ビデオ