アントワーヌ・フランシスク

アントワーヌ・フランシスク(1570年頃サン=カンタン生まれ- 1605年パリ没)は、16世紀フランスのリュート奏者、作曲家であった。

バイオグラフィー

フランシスクの生涯については、ほとんど何も知られていない。フランシスクは1570年頃、サン=カンタンで生まれた。1596年2月23日、カンブレーで居酒屋の女主人の娘、マルグリット・ベオール(ボンヌール)と結婚した。1605年に登記された婚姻届には、フランシスクの職業については記載されていない。[ 1 ]

彼はその後すぐにパリに移り、1600年に『オルフェの宝』を出版した。1601年9月28日、彼と妻の相互受益者関係を登録した文書の中で、彼は「パリのリュート奏者」アントワーヌ・フランソワであると特定された。 [ 1 ]当時、夫婦には子供がおらず、サン=テティエンヌ=デュ=モン教区のサント=ジュヌヴィエーヴ通り、ナヴァール学院に面して住んでいた。

彼は1605年10月5日にパリで亡くなった。彼はラ・ユシェット通りに住み、サン・セヴラン教会区に埋葬された。[ 2 ]

作品

Le Trésor d'Orphéeの表紙[ 3 ] (パリ、1600 年)。

1600 年にフランシスクはユニークなリュート曲集を出版しました。

オルフェの宝庫、スザンヌの日常のタブ譜、プリュージュールの幻想曲、前奏曲、パセメーズ、ガイヤルド、パヴァーヌ ダングルテール、スペインのパヴァーヌ、ガイヤルドのフィン、オーストルのコルドを持つブランスルのスーツ、ヴォルテスとクーラント・ミス・パー・アントワーヌ・フランシスク。 – パリ: Pierre I Ballard、1600。 – 2°、32 f.、フランス語タブ譜。[ 4 ]

『オルフェの宝』の現存する唯一のコピーは、パリのフランス国立図書館音楽部門に所蔵されており、書架番号はRES VM7-369である。[ 5 ]この本は、 1600年当時わずか12歳だったアンリ2世・ド・ブルボン=コンデに献呈されており、古代への言及が数多く含まれた、かなり充実した序文が添えられている。この献辞から、この貴族がフランシス・フランシスの弟子であったことが窺われる。本には71曲が収録されており、その中にはロラン・ド・ラシュスによる『日課のシュザンヌ』の編曲や、ペリションがラヴォルタで作ったガイヤールデも含まれている。[ 6 ]これらは純粋に器楽作品で、プレリュードや幻想曲、パッセーメーズやパヴァーヌ、ガイヤール、ブランル(単旋律、二重旋律、ポワトゥーやモンティランデの)、ガヴォット、プレリュードに続いてラヴォルタ、バレエ、そして最後にカッサンドレが演奏される。[ 7 ]当時の宮廷バレエについては何も触れられていない。

現代版には以下のものがあります:

  • アンリ・クイタールによるピアノ編曲:パリ、1908年。
  • アンリ・ジル・マルシェによるピアノのための無料編曲:パリ、1927年。
  • ファクシミリ ミンコフ、1973 年、1975 年、1993 年。

フランシスクは他のタブ譜では作曲家として名前が挙がっていない。[ 8 ]トレゾアのいくつかの作品は、エリアス・メルテル( Hortus musicali novus、ストラスブール、1615年)とアレッサンドロ・ピッチニーニIntavolatura di liuto 、ボローニャ、1639年)のコレクションに匿名の形で収蔵されている。

遺産

フランシスクの1600年の曲集『オルフェの宝』は、ルネサンス期とバロック期の過渡期をなす様式で、多くの進歩的な特徴を示している。このコレクションには、声楽インタブーテーション(『スザンヌ・アン・ジュール』)1曲、対位法幻想曲2曲、プレリュード5曲のみが含まれており、71曲のうち大半は舞曲である。これらには、ブランスルやパッサメッツォのような古いルネサンス様式だけでなく、クーラントやリュートのために書かれた最初の印刷ガヴォットのような新しいバロック様式も含まれている。[ 9 ]この曲は9コースの楽器を必要とするが、それ以前の本では7コース以上を必要としたことはなかった。また、ブリゼ・スタイルを多用しており、変則チューニングを採用した最初のフランスのリュート曲も含まれている。[ 10 ]この最後の点は特に重要である。なぜなら、フランスの作曲家たちは1620年頃から、当惑するような様々な修正チューニングの探求に乗り出し、中世以来使われてきた4度チューニングとは根本的に異なるシステムである標準的なバロックニ短調チューニングに落ち着くまで約50年にわたる実験期間を経るからである。したがって、フランシスクは重要な歴史的潮流の先駆者とみなされても当然であろう。彼が変更したチューニングは、彼がaccordes avalées(アコルド・アヴァレ)と名付けたもので、最低音から最高音の順に、B♭、E♭、F、G、B♭、F、B♭、D、Gと調律し、標準チューニング、すなわちvieil ton (ヴィエユ・トン)から逸脱して、第3コースを半音上げ、第5コースを全音下げ、第9コースを長3度下げた。[ 11 ]

ゲオルク・フールマンは、 1615年にニュルンベルクで印刷されたリュート音楽の膨大なコレクション『ガロ・ゲルマン音楽試験』の中に、リュートのための多声音楽の譜面作成に関するドイツ語の指示を組み込んでいるが、これはフランシスクのフランス語のテキストに基づいていると思われる。しかし、フランシスクの原本は発見されていない。現存する唯一の『オルフェの宝』はパリのフランス国立図書館に所蔵されているが、そこにはそのような指示は含まれていない。もしフランシスクがフールマンの資料を著作したというのが正しいとすれば、それは現在では失われているフランシスクの別の出版物を指し示していることになる。一方、もしそれがフールマンによって考案されたとすれば、フールマンは彼の名声を利用して自身の作品に威信を加えることができると考えていたことを示している。[ 12 ]

フランシスクの作曲スタイルは、フランス国王アンリ3世とアンリ4世のリュート奏者を務め、大胆な不協和音の使用と演奏の難しさで知られるヤコブス・レイスの作曲スタイルに似ていると言われている。[ 13 ]

アンリ・キタールの1906年版ピアノのための『オルフェの宝』は、リュート音楽を現代記譜法に編曲したものの中で、低音コースのオクターブ弦とそれが声部進行に与える影響を考慮した唯一のものであると考えられる。[ 14 ]彼は高音オクターブに適切と判断された箇所に小さな括弧付きの音符頭を使用することでこれを実現した。これは、ロバート・ストリツィッヒ版の『ド・ヴィゼ』など、後のバロックギター音楽の版で行われた慣例に似ている。[ 15 ]

参考文献

  • ド・ラ・ローレンシー、ライオネルLes luthistes Charles Bocquet、Antoine Francisque et Jean-Baptiste BesardRevue de musicologie 7/18 (1926 年 5 月) p. 69-77 7/19 (1926 年 8 月) p. 126-133。
  • エコルシュヴィル、ジュール。パリ城塞の音楽市民法 (1539–1650)。 – パリ:フォルタン、1907年。
  • ギーロ、ローラン。ピエール 1 世バラードとロベール 3 世バラード、音楽の作曲家 (1599–1673)。 – Sprimont et Versailles : 2003. 2 vol. CMBV ウェブサイトのオンラインサプリメント ( Cahiers Philidor 33)。
  • ラボルドファイル後のパリ音楽家 1535-1792。ヨランド・ド・ブロサール発行。 – パリ:ピカール、1965年。
  • スミス、ダグラス・アルトン著『リュートの歴史:古代からルネサンスまで』レキシントン(バージニア州):アメリカリュート協会、2002年、213-215頁。

ディスコグラフィー

  • オルフェウスの宝:アントワーヌ・フランシスクの「Le Tresor d'Orphée」よりリュートソロ。ジェームス・エドワーズ、リュート。 (CD Magnatune、2004)。聞く
  • 愛のスープ: ニコラ・ヴァレ、ロバート・バラード、エリアス・メルテル、アントワーヌ・フランシスク、ピエール・ゲドロンのクールな音楽と楽器の演奏。 (CDシンフォニア、1998年)。

参考文献

  1. ^ a b Jules Écorcheville、Actes d'État Civil de Musiciens insinués au Châtelet de Paris (1539-1650) (パリ: Société Internationale de Musique、1907)、41.
  2. ^ブロサール 1965 (p. 125)。
  3. ^ル・トレゾール・ドルフェ data.bnf.fr
  4. ^ RISM FF 1612 I,1;ギロ 2003 1600-B.パリBNF (Mus.)のユニークなコピー猫。ブロサール529。
  5. ^ RISM  991018642ファンタジー
  6. ^これは 1595 年にまだ生きていたパリのリュート奏者、ジュリアン ペリションです。
  7. ^ Il s'agit d'un branle coupé ainsi nommé、すでに1588 年にThoinot Arbeauによって言及されている。
  8. ^ BNFの写本Rés. Vm7 765にあるFrancisqueの名で書かれた2つの曲は、実際にはFrancesco Corbettaを指している。
  9. ^スミス、ダグラス・アルトン (2002). 『古代からルネサンスまでのリュートの歴史』アメリカリュート協会. [レキシントン、バージニア州?]: アメリカリュート協会. p. 214. ISBN 097140710X. OCLC  49965018 .
  10. ^スミス、ダグラス・アルトン (2002). 『リュートの歴史:古代からルネサンスまで』アメリカリュート協会. [レキシントン、バージニア州]: アメリカリュート協会. p. 213. ISBN 097140710X. OCLC  49965018 .
  11. ^スミス、ダグラス・アルトン (2002). 『リュートの歴史:古代からルネサンスまで』アメリカリュート協会. [レキシントン、バージニア州]: アメリカリュート協会. p. 215. ISBN 097140710X. OCLC  49965018 .
  12. ^スミス、ダグラス・アルトン (2002). 『リュートの歴史:古代からルネサンスまで』アメリカリュート協会. [レキシントン、バージニア州]: アメリカリュート協会. p. 183. ISBN 097140710X. OCLC  49965018 .
  13. ^スミス、ダグラス・アルトン (2002). 『リュートの歴史:古代からルネサンスまで』アメリカリュート協会. [レキシントン、バージニア州]: アメリカリュート協会. p. 211. ISBN 097140710X. OCLC  49965018 .
  14. ^アントワーヌ・フランシスコ (1906)。ル・トレゾール・ドルフェ。アンリ・クイタールによるピアノ版の編曲。パリ:フォルティン。
  15. ^ド・ヴィゼ、ロバート (1969)。ギターを注ぐ作品が完成します。ロバート・W・ストリジッヒ編集。パリ: ホイゲル。