アントン・ハンメル

アントン・ハンメル
生まれる
アントン・ラザラス・ハンメル
（1969年12月12日）1969年12月12日
ヨハネスブルグ、南アフリカ
死亡（2011年4月5日）2011年4月5日（41歳）
リビア、ブレガ郊外
死因銃創
教育プレトリア工科大学
職業フォトジャーナリスト
活動年数1992～2011年
配偶者ペニー・スクラージ
子供たち3
Webサイト公式サイト

アントン・ハンメル（1969年12月12日 - 2011年4月5日）は南アフリカ出身のフォトジャーナリストで、2011年4月5日、第一次リビア内戦の取材中にブレガ郊外でムアンマル・カダフィ派の兵士に射殺された。[ 1 ]彼の死後、カダフィ政権はハンメルの家族に、彼は生きていて安全だがリビアで拘留されていると信じ込ませた。彼の家族が彼の死を知ったのは、ハンメルが殺害された際に同行していたジャーナリストのグループが釈放された5月19日のことだった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ハメルルは内戦中に殺害された5人のジャーナリストのうちの1人であった。[ 5 ] [ 6 ]彼の遺体はまだ発見されていない。[ 7 ]

個人的な背景

アントン・ラザラス・ハンメルは、1969年12月12日に南アフリカのヨハネスブルグでルートヴィヒとフレダ・ハンメルの息子として生まれました。 [ 8 ] [ 9 ]

ハメルはキング・エドワード7世小学校とルーズベルト高校に通った。[ 10 ] 1990年代初頭に写真の勉強を終えると、フォトジャーナリズムの道へ進んだ。ハメルは南アフリカ国防軍に所属し、アンゴラでも勤務した。[ 9 ]兵役を終えた後、プレトリア工科大学に入学し、写真の勉強を始めた。[ 10 ]

2003年、ハメルはペニー・スクラージと結婚し、2人の子供をもうけた。ハメルは以前の交際相手との間にもうけた娘の父親でもあった。[ 1 ] [ 11 ]ハメルはオーストリアと南アフリカの二重国籍を有していた。[ 1 ] [ 2 ]

職歴

1992年、ハメルはザ・スター紙でフリーランスのフォトジャーナリストとして働き始め、そこで同僚でありメンターでもある南アフリカ出身のケン・ウースターブルックと出会う。ウースターブルックはバンバン・クラブのメンバーだった。ザ・スター紙での活動後、ハメルはAP通信でフリーランスとして南アフリカの民主化とアパルトヘイトの終焉を取材した。

1995年、ハメルはザ・スター紙での仕事を続けながら、南アフリカの独立系新聞社サタデー・スター紙とサンデー・インディペンデント紙のシニアフォトグラファーとして働き始めた。2001年にはサタデー・スター紙の写真編集者兼チーフフォトグラファーに就任した。[ 10 ] 2006年から2011年に亡くなるまで、ハメルはロンドンでフリーランスのフォトジャーナリストとして活動していた。[ 2 ] [ 12 ]

死

アントン・ハンメルはリビアにあります
ベンガジ
ベンガジ
ブレガ
ブレガ
ミスラタ
ミスラタ
トリポリ
トリポリ
クラス=notpageimage|
首都トリポリに関連するリビア国内の場所。

メディアの報道によると、2011年4月5日の朝、ブレガ郊外の辺鄙な砂漠地帯で、ハンメル記者のほか3人の記者がリビア兵の襲撃を受け、銃撃された。襲撃されたのはアメリカ人2人、フリーランス記者でグローバル・ポスト紙の定期寄稿者であるジェームズ・フォーリー氏と、フリーランス記者（アトランティック・マンスリー、クリスチャン・サイエンス・モニター、USAトゥデイ）のクレア・モルガナ・ギリス氏、そしてスペイン人写真家のマヌ・ブラボ氏だった。銃撃が始まった時、フォーリー氏とギリス氏はハンメル記者が「助けて！」と叫ぶのを聞いた。ハンメル記者は殺害され、他の3人のジャーナリストは親カダフィ派の部隊に殴打され、捕虜となった。[ 13 ] [ 14 ]

フォーリー氏は「アントンが死んでいるのを見た瞬間、すべてが変わってしまったようでした。世界が変わってしまいました。殴られたことさえ覚えていません」と述べた。 [ 15 ]ギリス氏は「連行される際に皆で彼を見下ろしましたが、血の海に横たわっているのが見えました。それから私たちはトラックに乗せられ、頭を押さえつけられました。その後、彼に何が起こったのかは何も見えませんでした」と述べた。[ 16 ]ハメル氏が殺害された襲撃の後、リビア当局は約45日間、ハメル氏がまだ生きているという偽情報をハメル氏の家族に伝えていた。[ 1 ]

出来事のタイムライン

ハメルルが旅を始める前に、リビア内戦を取材中に既に2人のジャーナリストが殺害されていた。アリ・ハッサン・アル＝ジャベルとモハメド・ナブースの両名は、3月にベンガジで殺害されていた。その間、戦線は流動的ではあったものの、西方に移動していた。彼は3月28日、ムアンマル・カダフィ大佐の政権に対する蜂起を取材するため、ロンドンからリビアへ飛び立った。家族によると、ハメルルが最後に家族と話をしたのは4月4日で、ベンガジの拠点から少し離れた田舎へジャーナリストのグループと車で向かうと言っていたという。[ 17 ]

翌日、ハンメルはブレガ郊外の砂漠で殺害された。記者たちは最前線に向かっていたところ、反政府勢力とカダフィ軍の戦闘に遭遇した。カダフィ軍はハンメルを射殺し、他の記者たちを捕らえた。ハンメルの遺体は砂漠に残された。[ 18 ]当時、目撃証言によると、ハンメルと記者たちが乗っていた車は乗客が降ろされた後に破壊されたが、死者は報告されていない。[ 19 ]

ハメル氏の家族は、彼が行方不明になったことを知らされ、南アフリカに解放支援を要請した。4月7日、ヒューマン・ライツ・ウォッチはハメル氏の妻に連絡を取り、ハメル氏は2人のアメリカ人ジャーナリストと1人のスペイン人写真家と共にカダフィ支持派に捕らえられたと考えていると伝えた。[ 20 ]ハメル氏の妻はロンドンの南アフリカ領事館職員に連絡を取り、南アフリカはトリポリ大使館に外交官を置いていなかったため、情報を南アフリカの職員に伝えた。

4月8日、ヒューマン・ライツ・ウォッチはハメル氏の家族に対し、リビア当局がハメル氏、2人のアメリカ人、1人のスペイン人ジャーナリストを含む4人のジャーナリストを拘束したことを確認したと伝えた。同人権団体によると、リビア当局はジャーナリストらはトリポリに連行され解放されるだろうと述べた。[ 20 ]同日、南アフリカの上級領事館職員は、トルコ大使館の職員が米国政府を代表して行動しているため、釈放交渉を調整すると述べた。4月9日、南アフリカ領事館職員は家族に対し、南アフリカのズマ大統領がリビアを訪問する予定であり、リビア政府にハメル氏の拘束問題を提起する予定であると伝えた。釈放はおそらくカダフィ大佐の善意の表れだろうという示唆があった。しかし翌日、ハメル氏の家族は、ズマ大統領の代表団が彼の釈放問題を提起しなかったことを知らされた。[ 21 ] [ 2 ] 4月14日までに、南アフリカ政府はアメリカ、スペイン、オーストリア政府と協力して、彼と他のジャーナリストの釈放を確保しようとしていた。

Wikinewsには関連ニュースがあります:

4月20日、ミスラタでティム・ヘザリントンとクリス・ホンドロスの2人のフォトジャーナリストが殺害されたと報じられた。[ 22 ]南アフリカのジャーナリストと写真家は、南アフリカのケープタウンにある国会議事堂の前でデモを行い、ハメル氏の投獄に対する政府の対応を要求した。[ 23 ] 4月21日、南アフリカのジャーナリストと写真家はヨハネスブルグのハイドパークでデモを行い、ハメル氏の窮状に注目を集めた。[ 24 ]

捕らえられた他の3人の記者は全員釈放されたが、ハメルは釈放されなかった。3人は4月23日土曜日までに家族との電話を許されていたが、ハメルの家族はまだ彼から連絡を受けていなかった。[ 25 ]当初ハメルと共に捕らえられたと考えられていたギリスは、リビアの拘留地から両親に電話をかけたが、4月21日の報道によると、ギリスは捕らえられた際、ハメルは彼女と他の2人のジャーナリスト、フォーリーとブラボーと共にいなかったと述べたという。[ 18 ] [ 26 ]

ハメル氏は依然として生存していると考えられていた。フォーリー氏が勤務していたボストンに拠点を置くニュースサイト「グローバル・ポスト」が4月22日に報じた記事によると、リビア当局者はハメル氏が健在であると主張した。南アフリカの外務当局者もこれを確認した。[ 27 ] [ 28 ]オーストリア外務省は4月16日までに、2つの独立した情報源からハメル氏が健在であることが確認されたと発表した。この確認はリビアの関係者から得られたものだった。[ 29 ]

4月28日、国連は3人からなる特別部隊をリビアに派遣し、カダフィ支持勢力による外国人ジャーナリストの拘束を含む人権侵害疑惑を調査させた。[ 30 ]支持者たちはハメル氏の帰国を求める声を上げた。4月30日までに、南アフリカ人写真家ハメル氏と拘束されている他の3人のジャーナリストの釈放を求めるオンライン署名は3万2000件を超えた。[ 31 ]

5月3日の世界報道の自由の日には、ロンドンのフリート・ストリートにあるセント・ブライズ教会とヨハネスブルグのジャーナリズム振興研究所で、ハンメル氏のために祈りが捧げられました。 [ 32 ] [ 33 ] 5月14日、ハンメル氏の家族は、ハンメル氏が最後に外界と接触してから40日40夜が経過したことを記念し、「アントンに希望の黄色いリボンを」キャンペーンを開始しました。この日を記念して、家族は世界中の人々に、愛する人の不在を示すために古くから使われてきた黄色いリボンの着用を呼びかけました。[ 34 ]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

5月17日、リビア政府はハメル氏の釈放を宣言した。[ 13 ] 5月18日、フォーリー氏、ギリス氏、ブラボー氏、そして同じく拘束されていた英国人ジャーナリストのナイジェル・チャンドラー氏[ 16 ]が釈放され、トリポリのリクソス・ホテルに連行された。ハメル氏の家族や友人たちは、この様子をテレビで生中継した。[ 35 ]

ジャーナリストたちが釈放されたことで、家族はハマールの死とカダフィ政府がそれを隠蔽しようとしていたことを知った。5月19日木曜日22時（英国夏時間）、ペニー・スクラージは南アフリカ当局から電話を受け、夫が親カダフィ軍によって砂漠で射殺されたと思われると知らされた。その日の夕方遅く、スクラージはギリスとフォーリーと話し、2人はハマールが生きているのを見た最後の日の出来事と彼の死の目撃証言を共有した。彼らは拘留中、ハマールの死を秘密にしておかなければならず、彼の状況を話すことで自分たちの命が危険にさらされ、自由になるチャンスが危うくなることを恐れていたと語った。[ 14 ]ハマールの死を知る前、ハマールの家族は南アフリカ人ジャーナリストで友人のデス・レイサムをリビアに派遣し、ハマールの捜索を開始する準備をしていた。

5月26日までに、ズマ大統領がリビアを再訪するずっと前に、ハメルの家族はズマ大統領に対し、カダフィ政権に対する影響力を使ってハメルの遺体を発見し、南アフリカに連れ戻すよう要請した。[ 9 ] [ 36 ] 7月2日、ヨハネスブルグのヒズ・ピープル教会に400人以上の友人、家族、同僚が集まり、ハメルの生涯を振り返った。[ 9 ]

9月8日、ハンメル氏の友人、家族、同僚たちは、ロンドンのフリート・ストリートにあるセント・ブライズ教会で追悼式に出席した。[ 37 ]遺族はハンメル氏の遺体捜索を続けている。11月1日、スクラジ氏はリビア国民に宛てた公開書簡で、「リビア国民の皆様、アントン氏の遺体の所在を捜索する私たちの心、目、そして耳となってください」と呼びかけた。[ 38 ]

世論の反応

南アフリカ国際関係協力省は、ハンメル氏の所在確認に重点を置き、リビアでの活動を再開した。南アフリカ政府はオーストリアと協力し、遺体の収容と適切な埋葬に努めたが、これにはリビア紛争の双方を巻き込んだ外交努力が必要となった。[ 39 ]

2011年12月6日、国際関係・協力省の影の閣僚は、南アフリカ政府がハメル氏の失踪中に講じた措置や、彼の身元をどのように確認したかを明らかにしていないと非難した。[ 40 ]国際関係・協力省は、戦争によって状況が困難になったと述べた。[ 39 ]ペニー・スクラージ氏は非営利団体を設立し、ハメル氏の失踪について広く知らせようとした。[ 11 ]

国際ジャーナリスト連盟（IFJ）の会長は、「リビアによる彼の死の隠蔽によって、彼の殺害という悲惨なニュースは耐え難いものとなった。妻のペニー・スクラージ氏に心から哀悼の意を表する」と述べた。[ 41 ]ヨハネスブルグ・プレス・クラブの副会長、ミクサエル・デ・コック氏は、リビア内戦を取材したジャーナリストたちが行ったように、戦闘の過程を記録し、国際法違反を暴き続けるジャーナリストは、戦争や紛争地域において保護されなければならないと強調した。[ 6 ]

栄誉と賞

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「アントン・ハメル」ジャーナリスト保護委員会2011年4月5日. 2011年11月13日閲覧。
  2. ^ a b c d Laing, Aislinn (2011年5月20日). 「リビア：ロンドン在住の写真家、カダフィ軍に殺害される」 The Telegraph (英国) . 2011年11月13日閲覧。
  3. ^ Barney Mthombothi (2011年5月27日). 「編集者注：馬鹿にされる」 . Fm.co.za. 2011年12月4日閲覧。
  4. ^ Lee, Jon (2011年8月1日). 「ニュースデスク：リビア：出口戦略と遺体」 .ニューヨーカー. 2011年12月28日閲覧。
  5. ^ 「1992年以降リビアでジャーナリスト6名が殺害／動機を確認」ジャーナリスト保護委員会、2011年。 2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
  6. ^ a bシャンテル・ベンジャミン. 2011年. 「リビア、ハメル事件で『法律違反』」. ビジネス・デイ（南アフリカ）, 6月14日. 2011年11月13日閲覧. Lexis-Nexisデータベース.
  7. ^アフリカニュース. 「南アフリカ：ハメル氏の妻がリビア国民に支援を訴える」. 2011年11月1日. 2011年11月13日閲覧。
  8. ^ 「リビアで拘束された記者、依然として政府の拘留下にある」アトランティック・マンスリー、2011年4月10日。 2011年11月13日閲覧。
  9. ^ a b c d Isaacson, Maureen (2011年7月3日). 「Anton Hammerl氏が栄誉を受ける」 . IOLニュース. 2011年11月13日閲覧。
  10. ^ a b cバロン、クリス (2011年5月22日). 「鋭敏で思慮深いレンズマン」サンデー・タイムズ (南アフリカ) . 2011年11月13日閲覧。
  11. ^ a b「亡くなった同僚のために団結する：アントンの友人たち」『タイム』誌、2011年9月14日。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月28日閲覧。
  12. ^マクドナルド、ケリー（2011年5月19日）「南アフリカのフリーランス写真家アントン・ハメル氏がリビアで依然として行方不明」ニューヨーク・タイムズ、リビア、南アフリカ。 2011年12月28日閲覧。
  13. ^ a b cマギーハン、パトリック. 「リビアで行方不明の写真家、死亡と推定される」 .ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月19日. 2011年12月28日閲覧。
  14. ^ a b「写真家アントン・ハメルがリビア軍に殺害される」「 . BBCニュース. 2011年5月20日. 2011年12月29日閲覧。
  15. ^ Conway, Brendan (2011年12月6日). 「ビデオ：リビアで捕らわれた男性がマルケット大学に感謝」 WISN 12 News (ミルウォーキー、ウィスコンシン州). 2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月28日閲覧。
  16. ^ a b「フォーリーとギリス、リビアでの捕虜生活を振り返る」 NPR、2011年5月25日。 2014年9月5日閲覧。
  17. ^ a b c d e fフリーフォトグラファーのアントン・ハメル。2011年5月20日。「南アフリカ：アントン・ハメルについてジェイコブ・ズマ大統領に書簡を送付」アフリカニュース。2011年12月28日Lexis-Nexisデータベースより取得。
  18. ^ a bハンプソン、リック（2011年5月25日）「記者：リビアでの44日間の監禁は『正気ではない』」「USAトゥデイ」。2011年11月13日閲覧。
  19. ^ 「アトランティック記者、リビアで拘束される」アトランティック・マンスリー、2011年4月7日。 2011年11月13日閲覧。
  20. ^ a b「リビア政府の所有物とみられる拘束ジャーナリスト」アトランティック・マンスリー、2011年4月8日。 2011年11月13日閲覧。
  21. ^ 「ヒューマン・ライツ・ウォッチ、ハンメル事件でズマ大統領を非難」 Times LIVE、2011年4月15日。 2011年12月28日閲覧。
  22. ^ミスラタのザン・ライスとジョシュ・ハリデー（2011年4月20日）「ドキュメンタリー制作者のティム・ヘザリントンと写真家のクリス・ホンドロスが殺害される」ガーディアン紙。 2011年12月28日閲覧。
  23. ^ Nawaaldeane (2011年4月27日). 「アントン・ハンメル氏の釈放を求める請願書 ― ケープタウン議会で抗議活動」 . YouTube . 2011年12月28日閲覧。
  24. ^ photojournosa (2011年4月23日). 「Anton Demo」 . YouTube . 2011年12月28日閲覧。
  25. ^ 「リビアで拘束されたグローバルポストのジャーナリストが自宅に電話 ― ワールドウォッチ」 CBSニュース2011年4月24日。 2011年12月28日閲覧。
  26. ^ 「拘留中の記者クレア・ギリス氏、生存しており健康だと語る」アトランティック誌、2011年4月21日。 2011年12月28日閲覧。
  27. ^ 「フォーリー氏、リビアにジャーナリストを保護せよ」 Globalpost.com、2011年4月22日。 2011年12月28日閲覧。
  28. ^ 「ハマール生存、海外情報筋が確認」 Mail & Guardian Online、2011年4月25日。 2011年12月28日閲覧。
  29. ^ 「オーストリア政府：ハメル氏は健在」 News24.com 2011年4月25日. 2011年12月28日閲覧。
  30. ^ 「リビア：国連チームが人権侵害の調査を開始」 BBCニュース、2011年4月27日。 2011年12月28日閲覧。
  31. ^ Independent Newspapers Online (2011年4月26日). 「ハメル氏の嘆願書に数千人が署名」 IOL.co.za. 2011年12月29日閲覧。
  32. ^ Independent Newspapers Online (2011年5月3日). 「家族がハメルのために祈りを捧げる」 . IOL.co.za. 2011年12月29日閲覧。
  33. ^ stevebrimelow (2011年5月3日). 「Free Anton Hammerl Vigil」 . YouTube . 2011年12月29日閲覧。
  34. ^ 「フレダ・ハメルさんが自宅前に黄色いリボンを結ぶ」 The Media Online、2011年5月16日。 2011年12月29日閲覧。
  35. ^ギリガン、アンドリュー（2011年5月19日）「リビア：カダフィ政権が解放した4人のうち、英国人ジャーナリストを含む」テレグラフ。2011年12月29日閲覧。
  36. ^ 「ハメル家からズマ大統領への公開書簡」 The Media Online、2011年5月26日。 2011年12月29日閲覧。
  37. ^ 「St Bride's News: Anton Hammerl Memorial」 Stbrides.com。2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月21日閲覧。
  38. ^アフリカニュース「南アフリカ：ハメル氏の妻、リビア国民に支援を訴える」2011年11月1日。2011年12月28日閲覧。Lexis-Nexisデータベースより
  39. ^ a bマクダーモット、シフォ（2011年5月27日）「ハメルの遺体捜索」メール＆ガーディアン・オンライン。 2011年12月28日閲覧。
  40. ^モクガラパ、スティーブンス。 2011 年 12 月 6 日。「DIRCO は拉致議定書について潔白を示さなければならない」。アフリカニュース。 Lexis-Nexis データベースから 2011 年 12 月 28 日に取得
  41. ^ 「南アフリカ：IFJ、ジャーナリスト殺害の『残酷な』隠蔽を理由にリビアを非難」 allAfrica.com、2011年5月20日。 2011年12月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anton_Hammerl&oldid=1293138416」より取得