アントニオ・マチン

アントニオ・マチン
生まれる
アントニオ・アバド・ルゴ・マシン
1903年2月11日1903年2月11日
死亡1977年8月4日(1977年8月4日)(74歳)
休憩所サンフェルナンド墓地セビリア、スペイン
配偶者
マリア・デ・ロス・アンヘレス・ロドリゲス
( 1943年生まれ) 
子供たち1

アントニオ・アバド・ルゴ・マチン(1903年2月11日、キューバのサグア・ラ・グランデ生まれ- 1977年8月4日、スペインマドリード生まれ)は、スペイン系キューバ人の歌手兼音楽家であった。1930年にニューヨークでドン・アスピアスの楽団と録音した「エル・マニセロ」は、キューバ人アーティストとして初めてミリオンセラーを記録した。[ 1 ] [ 2 ]この曲はルンバと銘打たれたが、実際にはソン・プレゴン、すなわち露天商の叫び声を基にした歌であった。

バイオグラフィー

マチンは、キューバ人女性レオンシア・マチンとスペイン人の父ホセ・ルゴ・パドロンの間に生まれた混血の息子で、父はスペインのガリシア地方からキューバに移住した。マチンは16人兄弟の1人だった。幼少期は困難で、8歳のときには父親の多額の借金の返済のために働かされた。ある日、家の前の路上で静かに歌っていたところ、通りかかった牧師がそれを聞き、すぐにパーティで歌うように勧めた。彼はシューベルト「アヴェ・マリア」を歌った。その日から、マチンは歌手になろうと決心した。マチンの夢はオペラを歌うことだったが、20世紀初頭、貧しい黒人のキューバ人にとってそれは困難だった。そこで、彼はポピュラー音楽を歌うことに集中した。20歳になったときには、近所の若い女性たちのアイドルになっていた。マチンは月明かりの下で彼女たちにセレナーデを歌ったものだった。彼は石工として働きながら、歌手としてキューバ中を旅していました。1926年にハバナに移り、そこでスペイン人と出会い、彼の助けでハバナの小さなカフェで歌う契約を結ぶことができました。

ハバナで、マチンは多くのジャンルの音楽に触れ、いくつかのトリオ、カルテット、セクステットに参加した。1924年、マチンはトロバドールのミゲル・サバラとデュオを結成した。後にエンリケ・ペラエス、マヌエル・ルナと共にトリオ・ルナに参加。1926年、 ハバナ・カジノのハウスバンドであるドン・アスピアスのオーケストラに迎えられた。[ 3 ] 1930年、彼はドン・アスピアスのバンドと共にニューヨークに行き、そこでエル・マニセロ(モイセス・シモンズ作詞のピーナッツ売り)を録音した。この曲は米国でヒットした最初のキューバの歌となり、 1930年代のルンバ流行の前兆となった。このツアーの後、マチンはキューバに戻らず、しばらく ニューヨークに居を構えた。

ニューヨークで、マチンは約200曲を録音し、 1932年にクアルテト・マチンを結成した。他のメンバーはプエルトリコ人のプラシド・アセベドトランペット)、カンディド・ビセンティ(トレス)、ダニエル・サンチェス(セカンド・ヴォイスとギター)であった。マシン自身が第一声でした。必要に応じて他のさまざまなミュージシャンが代役を務め、最終的にはキューバの偉大なトランペット奏者レンベルト・ララを迎えたセクステト・マシンとなり、一部の録音ではマリオ・バウザが代役を務めた。マチンは、オルケスタ・マシンやクアルテト・マシンと共演したほか、ホセ・エスカーペンテル・イ・ス・オルケスタ、オルケスタ・アンティリャナ・デ・ラファエル・エルナンデス、フリオ・ロケ・イ・ス・オルケスタ、アルマンド・バルデスピ・イ・ス・オルケスタなどのグループとも共演した。

1935年にヨーロッパに渡り、ロンドンパリに居住した後、 1930年代後半にマドリードに定住し、死ぬまでそこで過ごした。パリではピアノにシモンズを迎え、アントニオ・マチン・イ・ス・オルケスタを結成し、1920年代後半からキューバ音楽が人気だったパリでレコーディングを続けた。マドリードに移住後、 1943年にセビリア出身のマリア・デ・ロス・アンヘレス・ロドリゲスと結婚した。クアルテート・マチンとしてスペインで60以上のレコーディングを行い、オスワルド・ファレスコンスエロ・ベラスケスといった作曲家の作品をよくレコーディングした。また、さまざまなスペインのバンドで歌い、レコーディングのキャリアも豊富で、ヨーロッパでのレコーディング総数は400にのぼり、[ 4 ]生涯で約600曲をレコーディングしたことになる。もしそれがほぼ正しいとすれば、彼は 20 世紀で最も多く録音されたキューバの歌手の一人となるが、セリア・クルスに次ぐことになる。

彼は1977年にマドリードで亡くなり、セビリア市のサン・フェルナンド墓地に埋葬されました。彼は「エル・マニセロ」「ドス・ガーデニアス」「マドレシータ」「アンヘリートス・ネグロス」などの歌唱で最もよく知られています。

参考文献

  1. ^サブレット社は、マークスの楽譜が100万枚売れたと述べている。当時のレコード売上を調べるのは容易ではないが、78回転レコードが100万枚売れたというのは、かなり妥当な数字だろう。サブレット、ネッド、2004年。『キューバとその音楽:最初のドラムからマンボまで』シカゴ、399ページ
  2. ^もう 1 つの重要な情報源は、ディアス アヤラ、クリストバル、1988 年です。Si te quieres por el poco divertir: historia del pregón music latinoamericano。クバナカン、サンファン PR p235 以降
  3. ^ジロ、ラダメス 2007。キューバ音楽辞典。ラ・ハバナ。 3巻、49ページ。
  4. ^ 1992年版『南米ハンドブック』(Trade & Travel Publications)の音楽セクションを執筆したナイジェル・ギャロップは、1970年代にマヨルカ島のホテルでピアノを弾いているマチンに出会った。ヨーロッパ、特にスペインで400曲の録音があったとマチンは推定している。
  • アントニオ・マシン、 Allmusic.com
  • クアンド・サリ・デ・ラ・ハバナ。 1898~1997年:クリストバル・ディアス・アヤラによる「Cien años de música cubana por el mundo」(Fundación Musicalia、サンフアン、プエルトリコ、1998年)。(スペイン語で)
  • エドゥアルド・ジョバー著『Machin, toda una vida 』 (ラ・エスフェラ・デ・ロス・リブロス、マドリード、2002年)。(スペイン語で)
  • アントニオ・マチン通り。アントニオ・ブルゴスの「エル・レクアドロ」 (El Mundo de Andalucía、2001)。 (スペイン語で)