アントリム、アントリム州

Town in County Antrim, Northern Ireland

Town in Northern Ireland
アントリム
オールセインツ教区教会とシックスマイルウォーターに架かる橋
アントリムは北アイルランドに位置している
アントリム
アントリム
人口25,606人(2021年国勢調査
アイルランドのグリッド参照J1588
• ベルファスト19マイル(31 km)
地区
北アイルランド
主権国家イギリス
宿場町アントリム
郵便番号地区BT41
ダイヤルコード028
警察北アイルランド
北アイルランド
救急車北アイルランド
英国議会
NIアセンブリ
Webサイトantrimandnewtownabbey.gov.uk
場所のリスト
英国
北アイルランド
アントリム
北緯54度43分02秒 西経6度12分20秒 / 北緯54.7173度 西経6.2055度 / 54.7173; -6.2055

アントリム(アイルランド語: Aontroim [ˈeːnˠt̪ˠɾˠɪmʲ])アントリム・アンド・ニュータウンアビー(アントリム・アンド・ニュータウンアビー、英: Antrim and Newtownabbey, ⓘ、意味は「孤独な尾根」)[4]北アイルランドアントリム町および行政教区ネイ湖の北東岸、シックス・マイル・ウォーターの岸に位置する2021年の国勢調査では人口25,606人であった[5]州都でありニュータウンアビー・バラ議会と合併してアントリム・アンド・ニュータウンアビー・バラ議会が設立されるアントリム自治区議会の行政ベルファストの北西14マイル (23 km) に位置する

歴史

初期の歴史

伝承によると、聖パトリックの死後30年、西暦495年にアントリムに修道院が設立され、聖パトリックの布教活動が継続され、その周囲に小さな集落が形成された。現在では「尖塔」としても知られる円塔(下記参照)のみが残っている。 [6]アントリムの元々の名称は「アオントレイブ」で、アイルランド語で「孤独な家」を意味し、修道士の家を意味していた。これは後に、あるいは再解釈されて「アオントロイム」 (「孤独な尾根」)となった[7]

中世初期、この地域は現在のアントリム県の大部分を占めるゲール人の領土、ダル・アライデの一部であった。[8]町の東端には、ラスモア(Ráth Mór 、「大きな砦」の意)と呼ばれる環状要塞があり、ダル・アライデの王たちの王宮であった。[9]

12世紀後半、この地域はジョン・ド・コーシー率いるアングロ・ノルマン人によって征服され、アルスター伯領の一部となりました。彼らはアントリムにモット・アンド・ベイリー方式の城を築きました。そのモットは今もアントリム城庭園に残っています。[10]

アングロ・ノルマン伯爵領は14世紀初頭に崩壊し、アントリムはクランナボイのゲール人領土の一部となりました。中世後期には、クランナボイのオニール族の首長たちは、アントリムの西2マイルにあるエデンダフキャリック城(後にシェーンズ城と呼ばれる) を拠点としていました。

近世

九年戦争(1593-1603)の後、アントリムはイギリスの支配下に入りました。その後、この地域はアルスター植民地の一部としてイギリス人とスコットランド人の入植者によって植民地化されました。アングロ・アイリッシュ政治家ジョン・クロットワーシー(初代マセリーン子爵)の父であるヒュー・クロットワーシーは、古いノルマン様式のモットーに隣接する要塞化された邸宅アントリム城の建設を監督しました。ヒューは1617年にナイトの称号を授与され、アントリム州の高等保安官に任命されました。[6] 1642年、アイルランド同盟戦争中に、クロットワーシーの艦隊はラフ・ネイで海戦を行いました[11]

1798 年、ユナイテッド・アイリッシュマン協会がレンスター反乱を起こし、すぐにアルスターに広がった。ユナイテッド・アイリッシュマン協会は 1791 年にベルファストのリベラルなプロテスタントによって設立された。その目的はカトリックとプロテスタントを統合し、アイルランドに対するイギリスの君主制支配を終わらせ、主権を有する独立したアイルランド共和国を建設することだった。会員は主にカトリック教徒だったが、北東アルスターの指導者や会員の多くはプロテスタント長老派教徒だった。1798 年 6 月 7 日、ヘンリー・ジョイ・マクラッケン率いる約 4,000 人のユナイテッド・アイリッシュマン協会が町を攻​​撃した。イギリス軍の援軍が到着するまで、反乱軍は町を占領する寸前だった。ジェームズ・ホープ率いる反乱軍のおかげで、ユナイテッド・アイリッシュマン協会の大半は安全に撤退することができた。これはアントリムの戦いとして知られている。

合同法以前、アントリム議会自治区は1666年にチャールズ2世から与えられた特許状に基づいて、アイルランド下院に2名の議員を送り込んでいた[11] 1801年に選挙権を剥奪された。

スティープル・ハウスは18世紀に建てられた立派な邸宅で、かつてはクラーク家の住居であり、その後アントリム自治区議会の本部となったが、2019年7月に火災で焼失した。[12] [13]

トラブル

紛争中、アントリムとその周辺ではいくつかの事件が発生しました。1976年には、アントリム近郊のランブル・イン・パブでUVFの銃撃により民間人6人(プロテスタント5人、カトリック1人)が射殺されました[14]

気候

北アイルランドの他の地域と同様に、アントリムは海洋性気候で、夏は涼しく、冬は穏やかです。オンラインで記録が閲覧できる最寄りの英国気象庁公式 気象観測所は、町の中心部から南に4マイル(約6.4km)以内の ベルファスト国際空港[15]です。

典型的な年では、最も暖かい日の気温は25.4℃(77.7℉)[16]に達し、2.1日[17]は合計で気温が25.1℃(77.2℉)以上になるはずです。

年間で最も寒い夜の平均気温は−6.6℃(20.1℉)[18]で、39夜は霜が降りる見込みです[19] 。 2010年12月の記録的な寒波では、最低気温が−14.2℃(6.4℉)と記録されました[20]。その月には、10夜が−10.0℃(14.0℉)以下になり、21日は日中の最高気温が−7.7℃(18.1℉)にまで下がりました。

ベルファスト国際空港の気候データ
WMO ID : 03917; 座標: 54°39′50″N 6°13′30″W / 54.66376°N 6.22512°W / 54.66376; -6.22512 (BFS) ; 標高: 63 m (207 ft); 1991~2020年の平年値、1930~現在における極値
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 14.5
(58.1)
15.6
(60.1)
20.2
(68.4)
21.8
(71.2)
26.1
(79.0)
29.5
(85.1)
30.8
(87.4)
28.0
(82.4)
27.1
(80.8)
21.8
(71.2)
17.1
(62.8)
15.0
(59.0)
30.8
(87.4)
平均日最高気温 °C (°F) 7.3
(45.1)
7.9
(46.2)
9.7
(49.5)
12.3
(54.1)
15.2
(59.4)
17.6
(63.7)
19.1
(66.4)
18.7
(65.7)
16.6
(61.9)
13.1
(55.6)
9.8
(49.6)
7.6
(45.7)
12.9
(55.2)
日平均 °C (°F) 4.7
(40.5)
4.9
(40.8)
6.3
(43.3)
8.5
(47.3)
11.2
(52.2)
13.8
(56.8)
15.4
(59.7)
15.2
(59.4)
13.2
(55.8)
10.2
(50.4)
7.1
(44.8)
5.0
(41.0)
9.6
(49.3)
平均日最低気温 °C (°F) 2.1
(35.8)
2.0
(35.6)
3.0
(37.4)
4.7
(40.5)
7.1
(44.8)
9.9
(49.8)
11.8
(53.2)
11.7
(53.1)
9.9
(49.8)
7.2
(45.0)
4.4
(39.9)
2.4
(36.3)
6.4
(43.5)
記録的な最低気温 °C (°F) −12.8
(9.0)
−11.7
(10.9)
−12.2
(10.0)
−5.1
(22.8)
−3.3
(26.1)
−1.2
(29.8)
2.2
(36.0)
1.1
(34.0)
−2.2
(28.0)
−4.4
(24.1)
−8.6
(16.5)
−14.9
(5.2)
−14.9
(5.2)
平均降水量(mm)(インチ) 77.0
(3.03)
63.3
(2.49)
60.6
(2.39)
55.6
(2.19)
55.9
(2.20)
68.0
(2.68)
78.8
(3.10)
84.5
(3.33)
69.2
(2.72)
88.0
(3.46)
87.7
(3.45)
83.5
(3.29)
872.0
(34.33)
平均降水日数(1.0 mm以上) 14.7 13.2 13.0 12.0 11.6 11.9 14.1 14.2 12.1 14.0 15.5 15.2 161.3
平均的な雪の日数 5 5 4 1 0 0 0 0 0 0 1 3 19
平均相対湿度(%) 89 87 88 89 90 90 90 92 92 91 90 89 91
月平均日照時間 48.7 72.1 108.4 157.8 197.9 167.6 152.0 146.4 121.5 91.2 61.3 47.1 1,372
出典1:英国気象庁[21] NOAA(相対湿度と積雪日数1961~1990年)[22]
出典2:KNMI [23] [24]ムクドリのねぐらの天気[25] [26]


人口統計

2021年国勢調査

国勢調査日(2021年3月21日)時点で、アントリムには25,606人が住んでいました。[5]そのうち、

  • 16歳未満が21.23%、16歳から65歳が64.35%、66歳以上が14.41%であった。[27]
  • 通常居住人口の51.2%が女性で、48.8%が男性であった。[28]
  • 48.28%はプロテスタントまたは他のキリスト教関連の背景を持つか、そのような環境で育ち、34.55%はカトリックの背景を持つか、2.3%は「その他の宗教」を持つか、そのような環境で育ち、14.87%はどの宗教も信じていないか、そのような環境で育ちませんでした。[29]
  • 54.09%がイギリス国民であると回答し[30] 、 36.12%が北アイルランド国民であると回答し[31]、14.66%がアイルランド国民であると回答した[32](回答者は複数の国民的アイデンティティを示すことができた)。
  • 9.25%がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、5.23%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていた。[33] [34]

2011年国勢調査

国勢調査日(2011年3月27日)時点で、アントリムには23,375人が居住しており、北アイルランド全体の1.29%を占めており、[35] 2001年の国勢調査の人口20,001人から16.9%増加している。[36]これらの内訳は以下のとおりである。

  • 21.47%は16歳未満、13.33%は65歳以上でした。
  • 通常居住人口の 48.72% が男性で、51.28% が女性です。
  • 54.80% はプロテスタントまたはその他のキリスト教関連の背景に属するか、そのような背景で育ち、34.12% はカトリックの背景で育ちました。
  • 61.47% が英国国民としてのアイデンティティがあると回答し、30.76% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、11.56% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました (回答者は複数の国民としてのアイデンティティを示すことができました)。
  • 人口の平均(中央値)年齢は 35 歳でした。
  • 8.43% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、5.20% がアイルランド語についてある程度の知識を持っていました。

ランドマーク

アントリムの円塔
アントリム・メイソニック・ホール
  • シェーンズ城とアントリム城
  • 町の北には、アイルランドで最も完璧な円形塔の一つがあり、高さ93フィート、基部の円周は50フィートです。この塔はスティープルの敷地内に建っており、敷地内には先史時代の記念碑である「魔女の石」もあります。[11]
  • シックス マイル ウォーターの近くに城がありましたが、1922 年の火災で消失しました。残っているのは八角形の塔だけです。
  • この川のおかげでリネン産業が確立されました。リネン産業は、北アイルランドで唯一のテクノロジーパークに取って代わられました。
  • アントリム マーケット ハウスは 1726 年に建てられた 2 階建ての建物で、長さ 9 区画、奥行き 3 区画があります。以前は裁判所でしたが、最近改装され、現在は観光案内所として利用されており、小さな劇場とカフェも併設されています。
  • アントリム城の隣にある城の敷地。
  • スプリングファーム・ラス

輸送

北アイルランド鉄道アントリム駅

アントリム駅は1848年4月11日に開業し、1965年に貨物輸送が停止されました。北アイルランド鉄道が運行するベルファスト・デリー線の旅客列車が停車します。[37]

ベルファスト国際空港(旧アルダーグローブ空港)は、町の南5マイルに位置しています。北アイルランド最大の空港で、イギリス、ヨーロッパ、北米の各地への便が就航しています。しかし、空港鉄道の接続はありません。

ジャンクションワン リテールパーク

小売り

ジャンクションは、以前はジャンクションワン(近くのM22高速道路のジャンクション1にちなんで名付けられた)と呼ばれ、レストランやホテルを備えた地域のショッピングパークです。[38]町のスーパーマーケットには、アズダストアリドルアウトレット、テスコエクストラ、アイスランドストアなどがあります。[要出典]キャッスルモールは、以前はキャッスルセンターとして知られており、町のハイストリートにあります。

教育

この地域にある小学校には、アントリム小学校[39] 、バリークレイギー小学校[40] 、グレイストーン小学校[41] 、セント・コムガル小学校[42]、セント・ジョセフ小学校[43]などがあります。

中等学校はアントリム・グラマー・スクール[44]パークホール・カレッジ[45]である。さらに、ランダルスタウンのセント・ベネディクト・カレッジにはアントリムからの学生が集まっている。[46]

農業・食品・農村企業大学(CAFRE)のグリーンマウントキャンパスはアントリム近郊にあります。 [47]

スポーツ

地元のゲーリック・アスレチック・アソシエーション(ゲール語で「運動協会」)のクラブは、ナオム・コムガルCLG(セント・コムガルズ・アントリム)です。[48]サッカークラブのチムニー・コーナーFCは、キャッスル・ロードのアレン・パークを本拠地としています。アントリムには、他にアントリム・ホッケー・クラブマッカモア・クリケット・クラブなどのスポーツクラブがあります。

人々

参照

参考文献

  1. ^ "Ballycopelann Wun-mäll – Department of the Environment" (PDF) . doeni.gov.uk . 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年5月9日閲覧
  2. ^ 言語/文化的多様性 Archived 29 August 2011 at the Wayback Machine文化・芸術・余暇省。
  3. ^ The Ulster-Scot、2011年7月 Archived 1 September 2011 at the Wayback Machine Charlie 'Tha Poocher' Rennals.
  4. ^ Postal Towns/Bailte Poist Archived 7 February 2012 at the Wayback Machine , Northern Ireland Place-name Project. Queen's University Belfast . 2012年3月8日閲覧。
  5. ^ ab 「2021年国勢調査における2015年居住地レベルの人口分類の推定値」NISRA . 2023年8月18日閲覧
  6. ^ ab ハンナ、ジョン (2002).古いアントリム。エアシャー州カトリーヌ:ステンレイク出版。 p. 3.ISBN 9781840331868. 2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 「アントリム、アントリム州」。北アイルランド地名プロジェクト
  8. ^ ボイド、ヒュー・アレクサンダー著『アイリッシュ・ダルリアダ』『ザ・グリンズ:グレンズ・オブ・アントリム歴史協会誌』第76巻(1978年)。
  9. ^ 「ラスモア、アントリム州」。北アイルランド地名プロジェクト
  10. ^ クローザーズ、ノーマン、オードリー・ガーハン「アントリムのマーケット・スクエアにおける考古学的発掘」アルスター考古学ジャーナル、第60巻、2001年、94~111頁。
  11. ^ abc ウィキソース 上記の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています: ヒュー・チザム編 (1911). 「アントリム」.ブリタニカ百科事典第2巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 154.
  12. ^ 「見てください:18世紀のアントリム邸宅が意図的な火災で全焼」ベルファスト・テレグラフ、2019年7月2日。 2021年5月22日閲覧
  13. ^ 「Steeple House Antrim fire "sad day and great loss" as historical building destroyed」. Belfast Live . 2019年7月2日. 2021年5月22日閲覧
  14. ^ 「1976年の死亡者年表」cain.ulst.ac.uk. CAINアーカイブ – 北アイルランドの紛争と政治. 2021年12月29日閲覧
  15. ^ “Station Locations”. MetOffice . 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “年間平均最高気温”. 2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月22日閲覧。
  17. ^ ">25c days”. 2011年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月22日閲覧。
  18. ^ ">年間平均最低気温の夜”. 2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月22日閲覧。
  19. ^ ">平均霜害率". 2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月22日閲覧。
  20. ^ ">2010 minimum”. 2010年12月21日. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月22日閲覧
  21. ^ 「ベルファスト国際空港 1991~2020年平均」英国気象庁2017年9月4日閲覧
  22. ^ 「ベルファスト国際空港 1961–1990」NOAA . 2017年9月4日閲覧
  23. ^ “ベルファスト国際空港 (アルダーグローブ) の極値”. KNMI 2011 年11 月 8 日に取得
  24. ^ 「ベルファスト国際空港 1981-2010 年の平均極値」KNMI . 2017年12月28日閲覧
  25. ^ 「月間最高気温」Starlings Roost Weather . 2023年3月3日閲覧
  26. ^ 「月間最低気温」Starlings Roost Weather . 2023年3月3日閲覧
  27. ^ 「表のデータをプレビュー | NISRA Flexible Table Builder」. build.nisra.gov.uk . 2024年3月27日閲覧
  28. ^ 「性別(MS-A07)のプレビューデータ | NISRAフレキシブルテーブルビルダー」build.nisra.gov.uk . 2024年3月27日閲覧
  29. ^ 「宗教、または育った宗教」NISRA 2023年8月18日閲覧
  30. ^ 「国民アイデンティティ(英国)」NISRA . 2023年8月18日閲覧
  31. ^ 「国民アイデンティティ(北アイルランド)」NISRA . 2023年8月18日閲覧
  32. ^ 「国民アイデンティティ(アイルランド)」NISRA . 2023年8月18日閲覧
  33. ^ 「アルスター・スコットランド語の知識(MS-B08)のプレビューデータ | NISRAフレキシブルテーブルビルダー」build.nisra.gov.uk . 2024年3月27日閲覧
  34. ^ 「アイルランド語の知識(MS-B05)のプレビューデータ | NISRAフレキシブルテーブルビルダー」build.nisra.gov.uk . 2024年3月27日閲覧
  35. ^ 「2011年国勢調査 アントリム居住地の人口統計」北アイルランド統計調査局(NISRA) . 2019年8月10日閲覧
  36. ^ 「2001年国勢調査 通常居住人口:KS01(居住地) - 表形式」北アイルランド統計調査局(NISRA)1ページ。 2019年8月10日閲覧
  37. ^ 「アントリム自治区の空気質の見直しと評価」(PDF)アントリム自治区議会、40ページ。 2022年11月28日閲覧
  38. ^ 「ビジターインフォメーション」.ザ・ジャンクション・リテール&レジャーパーク. 2022年5月14日閲覧
  39. ^ 「教室にて」アントリム小学校. 2022年5月14日閲覧
  40. ^ 「Ballycraigy Primary School」 . 2019年6月4日閲覧
  41. ^ “Greystone Primary School”. Greystone Primary School . 2022年5月14日閲覧
  42. ^ 「セント・コムガルズ小学校」2018年11月26日閲覧
  43. ^ 「セントジョセフ小学校」 。 2018年11月26日閲覧
  44. ^ “Antrim Grammar School”. Antrim Grammar School . 2022年5月14日閲覧
  45. ^ “Parkhall Integrated College”. Parkhall Integrated College . 2022年5月14日閲覧
  46. ^ "Home".セントベネディクト・カレッジ. 2024年2月19日閲覧
  47. ^ 「農学部・食品・農村企業学部」.農学部・食品・農村企業学部. 2022年5月14日閲覧
  48. ^ “St. Comgalls Antrim – CLG Naomh Comhghall”. St. Comgalls Antrim . 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧
  49. ^ 「マーク・アレン、破産の悪夢「恥ずかしい」を語る」ベルファスト・ライブ、2022年10月12日。 2022年11月28日閲覧
  50. ^ 「デクラン・カーニー」シン・フェイン党2022年11月28日閲覧
  51. ^ 「トーマス・マッコード」ケベック州議会. 2022年11月28日閲覧
  52. ^ アラスカ大学。(nd)「エヴァ・マクガウン・ルーム」。Wayback Machineに2005年2月19日にアーカイブ。UAハイライト:キャンパス名の背後にいる人々。アラスカ州フェアバンクス:アラスカ大学。1971年5月14日付のアラスカ大学フェアバンクス校学生新聞「Nanook News」より転載。2007年6月8日閲覧。
  53. ^ 「ジョセフ・スティーブンソン=ジェリー」ウィズデン. 2025年3月22日閲覧
  54. ^ 「ジョシュ・ロック、グランドスラム・オブ・ダーツで9ダーツレッグを記録」ベルファスト・ライブ、2022年11月17日。 2022年11月28日閲覧
  • 北アイルランド文化ウェブサイトのアントリム。
  • アントリムコミュニティウェブサイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Antrim,_County_Antrim&oldid=1290484143"