アヌラージャ

12世紀のシャム王
Anuraja
อนุราชา
西安の王
ムアンプレークシンブリ
治世1145–1180 [a]
前任者スーリヤヴァンサ
後継陳立甫として王国が再建される
生まれる1125 (1125
死亡1180年(54~55歳)
シンブリー
配偶者インドラスジャーデーヴィー・
パドマーヴァティー
問題プラ ポア ヌーム テレ セリ
ウートン I
戒名
プラ・チャオ・ロップ・マハソンバット
王朝Padumasuriyavaṃśa
父親ペッチャブリーシュリシムハ
母親スヴァンナパババタ
宗教上座部 仏教

アヌラージャタイ語อนุราชา)は12世紀のシャムの王様で、『アユタヤ王朝史』にはムアンプレークの統治者として記録されており、その政治の中心地はシンブリーにあった[1] 20歳の時、チャイナート兄のスーリヤヴァンサを倒して王位に就き、その後、新たに建設された都市シンブリーに王位を移し[1]そこで35年間統治した。[2]年代記にはさらに、アヌラージャには二人の息子がいたと記されている。一人はプラ・ポア・ヌーム・テーレ・スリとしても知られるインドララージャ (อินทราชา)で、彼は彼の正妃インドラスジャーデーヴィー ( อินทสุชาเทวี )との間に生まれた。 [3]もう一人の息子はウートン1世である。[b]彼の治世は1180年頃に終わり、中国の史料では陳立傅と呼ばれていた新王朝の最初の君主の即位と一致する。[a]

アヌラージャの治世は、社会政治的に著しい混乱を特徴としていたと記録されている。史料によると、彼は私有財産を組織的に没収し、臣民による法的に定められた限度を超える財産の蓄積を厳しく制限し、増税を行った。しかし同時に、目立って贅沢で派手な宮廷生活を維持していた。こうした措置と、目立った物質的蓄積への追求の結果、彼は死後、「富に貪欲な王」と訳されるプラ・チャオ・ロップ・マハソムバットพระเจ้าโลภมหาสมบัติ)という諺を与えられた。[3]

しかしながら、この記述には王位継承に関して著しい矛盾が見られる。文献ではインドララージャ(別名プラ・ポア・ヌーム・テーレ・スリ)がアヌラージャの息子で正当な後継者であると明記されている一方で[3]、アヌラージャの即位前には8人の君主が跡を継いだことも同時に記されている。この8人の君主家系(史料には名目上の列挙以上の情報は記載されていない[8])は、ムアン・シンという同じ呼称を持つ別個の国家、具体的にはジャヤシンハプリシンハの栄光の都市code: lit が code: lt に昇格しました)に属していた可能性がある。ジャヤシンハプリは現在のムアン・シン歴史公園の場所とされ、プレア・カーン碑文(K.908)にも言及されている。

『シャム国王ポルトガルに派遣されたシャム使節への指示』(1684年)によれば、アヌラージャ王の治世初期に、長男のプラ・ポア・ヌーム・テレ・スリがラヴォから北部地域に転勤させられ、そこで弟のムアン・チャリアンウートン1世が加わったと伝えられている。二人の王子はその後南下し、その間に弟のウートン1世が1163年に空位となっていたスパンナプームの王位に就いたと言われている。およそ6年後の1169年頃、プラ・ポア・ヌーム・テーレ・スリが親族の後を継いでジャヤシマハプリの支配者となり、その後南下して1188年にペッチャブリー市を再建したと記録されている。彼の後継者であるウートン2世は1205年にアヨーディヤーの王位に就き、プラ・ポア・ヌーム・テーレ・スリは最終的に1225年に先祖伝来のプレーク・シー・ラーチャの政体を回復し、彼の師をその知事に任命した。

バイオグラフィー

アヌラージャと彼の兄であるスーリヤヴァムサは、シュリシンハ王の二番目の王妃であるスワンバタ(สุวรรณบัพพตา)の間に生まれましたスリシンハの主な王妃であるスチャーヴァティデーヴィー(สุชาวดีเทวี)の異母弟スリンドララージャの死後、スーリヤヴァムサが王位に就くと、アヌラージャが義妹の女王と違法な関係に陥ったことが年代記に記録されている。パドマヴァティー(ปทุมวดี)。[9]二人は駆け落ちしたと伝えられ、この行為はスーリヤヴァンサ王の怒りを買い、アヌラージャの逮捕を命じたが、これは失敗に終わった。[10]逃亡後、アヌラージャは軍勢を集め、兄に対する軍事行動を開始し、最終的に王位を簒奪したとされている。その後、彼はシンハプリ(シンブリー)という新たな王都を築きチャイ・ナットに代わる首都とした。[1]

アユタヤ王朝の記録には、アヌラージャの治世に関する記述があり、彼には正妃インドラシュジャーデーヴィー(อินทสุชาเทวี)との間に生まれた息子が一人だけいたとされている。[1]この息子インドララージャ(อินทราชา)はプラ・ポア・ヌーム・テーレ・スリと同一視されている。両者に帰せられる政治的・移住的行動は互いに密接に一致しているからである。[c]しかし、同じ史料の続く箇所では、インドララージャにウートン(ウートン1世)という兄弟がいたと述べられているが、ウートンの母親が誰なのかは明記されておらず、系図上の関係や王朝の連続性が曖昧になっているという矛盾が生じている。[4]

参考文献

注記

  1. ^ ab 陳立傅も同様にプレーク・シー・ラーチャ地域に拠点を置いていたため、 [5] : 18  [6] : 15 中国の史料には、この王朝の最初の君主が1180年に即位したことが記録されている。[7] : 6–7 この年代データは、アヌラージャの血統に属するシャム王たちの統治のおおよその期間を決定するための遡及的な計算の基礎となる。
  2. ^ 史料によればウートンはインドララージャの弟であったが、母親にはそのことは伝えられていない。[4]
  3. ^ アユタヤ王の記録にあるインドララージャと、シャム国王の記録[11]ポルトガルに派遣されたシャム使節への指示(1684年)[12] :127 に記載されているプラ​​・ポア・ヌーム・テーレ・セリは、ともにペッチャブリーの創設者とされています[1]北部年代記 [th]はさらに、ウートン1世が兄と共に南部に移住し、兄が後にペッチャブリーを建設したと主張しており、[13] :60–3 これはインドララージャに関連する系図情報と一致する詳細です。

引用

  1. ^ abcde Fine Arts Department 1968、43ページ。
  2. ^ 美術学部 1968年、45ページ。
  3. ^ abc Fine Arts Department 1968年、44ページ。
  4. ^ ab Fine Arts Department 1968、p. 46。
  5. ^ ワライラック・ソンシリ (2025). 「ในดินแดนแห่งเจนลีฟู」続きを読む続きを読む๗ สู่ปัญหาทางประวัตศาสตร์ที่ 「」 [ジャヤヴァルマン 7 世の政治権力下になかった都市国家、チェン・リー・フーの地で、タイ社会にとって解決できない歴史問題 ]
  6. ^ ワライラック・ソンシリ (2025). ในดินแดนแห่งเจนลีฟูและตามห ารากเง้าพระอาจารย์ธรรมโชติ [チェンリフの地でタンマチョット師のルーツを探す] (タイ語)。レック・プラパイ・ヴィリヤファン財団。
  7. ^ OW Wolters (1960). 「Chên Li Fu: A State On The Gulf Of Siam at the Beginning of the 14th Century」. The Journal of the Siam Society . XLVIII .
  8. ^ 美術学部 1968年、45~46頁。
  9. ^ 美術学部 1968年、41~42ページ。
  10. ^ 美術学部 1968年、42~43頁。
  11. ^ シモン・ド・ラ・ルーベール(1693)。 「ドゥ・ロワイヤム・ド・サイアム」。ota.bodleian.ox.ac.uk 2025 年9 月 8 日に取得
  12. ^ マイケル・スミシーズ著「Dhiravat na Pombejra」(2022年)「1684年にポルトガルに派遣されたシャム使節への指示」(PDF)シャム協会誌90(パート1&2)
  13. ^ Phra Wichianpreecha (Noi) (1934). Northern Chronicle (タイ語). Royal Society of Thailand . 2025年10月2日閲覧。

ソース

  • 美術部編(1968) [1912 年にタイ語で初出版]。カムハイカン チャオ クルン カオ カムハイカン クン ルアン ハ ワット レー プラ ラチャ ポンサワダーン クルン カオ チャバブ ルアン ルアン プラソーン アクソーン คำให้การชาวกรุงเก่า คำให้การขุนหลวงหาวัด และ พระราชพงศาวดารกรุงเก่าฉบ ับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์ [ワットに入った王の証言、古都の住民の証言、古都王室年代記:ルアン・プラソート・アクソーン版] (PDF) (タイ語)。バンコク:ルン・ルアン・タム。2023 年 4 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2024 年12 月 12 日に取得
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アヌラージャ&oldid=1323543200」より取得