テラチーナ

テラチーナ
コムーネ・ディ・テッラチーナ
チルチェオ岬を背景にしたテッラチーナの航空写真
チルチェオ岬を背景にしたテッラチーナの航空写真
テッラチーナの紋章
テッラチーナはイタリアにあります
テラチーナ
テラチーナ
イタリアのテッラチーナの場所
イタリアの地図を表示
テッラチーナはラツィオ州にあります
テラチーナ
テラチーナ
テッラチーナ(ラツィオ州)
ラツィオ州の地図を表示
座標:北緯41度17分東経13度15分 / 北緯41.283度、東経13.250度 / 41.283; 13.250
イタリア
地域ラツィオ
ラティーナ(LT)
エリア
 • 合計
136 km 2 (53 平方マイル)
人口
 (2016年)[ 2 ]
 • 合計
45,850
 • 密度337/km 2 (873/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
ISTATコード059032
守護聖人聖カエサリウス・デ・テッラチナ
聖日11月の第1日曜日
Webサイト公式サイト

テッラチーナはイタリアの都市であり、ラティーナ県コムーネです。ローマから南東56km(35マイル)、アッピア街道沿い(鉄道で76km(47マイル))の海岸沿いに位置しています。この地は古代から継続的に居住されてきました。

歴史

古代

テッラチナは古代の文献に、ラテン語のTarracinaウォルスキ族のAnxurという二つの名前で登場する。[ 3 ]後者は若き日のユピテル自身の名前( Iuppiter AnxurまたはAnxurus)であり、この都市の守護神であった。ネプトゥニウス山(現在のサンタンジェロ山)で崇拝され、現在もテッラチナを祀る神殿が現存する(下記参照)。Tarracinaという名称については、インド・ヨーロッパ語族以前の起源(古代ギリシア語で Ταρρακινή)やエトルリア語タルクィニイ族の名であるTarchnaまたはTarchuna )という説も様々である。この説によれば、ウォルスキ族による征服以前に遡ることになる。

「ユピテル・アンクスル」の聖域と神殿のプラットフォーム

テッラチナは戦略的に極めて重要な位置を占めていた。レピニ山脈の延長であるウォルスキ丘陵が海岸に達し、海との連絡路が全くない地点に位置し、ポンティノー湿地リウィウスが「湿地に囲まれた都市」と呼んだurbs prona in paludes)を見下ろす地点にあり、小さな港もあった。紀元前600年代には、12都市からなるエトルリア同盟に加盟した。 [ 4 ] [ 5 ]紀元前509年には、ローマとカルタゴの間で締結された第1次条約に記されているように、テッラチナは既にローマの支配下にあった。[ 6 ]すぐにウォルスキ人によって再占領され、紀元前499年のラティウム同盟のリストには含まれなかった。 406年にローマ人によって奪還されたが[ 7 ]、402年に失われ、400年に回復した[ 8 ]。 397年にはウォルスキ族の攻撃を受けたが失敗し、最終的に紀元前329年にローマ市民の植民地コロニア・アンスルナスが設立され、確保された[ 4 ]

ローマ都市

フォロ・ロマーノ・アエミリアヌムとアッピア通り
聖域の地下回廊
テッラチーナ(バチカン美術館)のソフォクレス

この町はコロニア・マリティマとして歴史に頻繁に登場する。紀元前312年のアッピア街道の建設により、その重要性はさらに増した。当初、この街道は岬の背後の丘を急な上り下りで横切っていた。紀元前184年には、検閲官ルキウス・ウァレリウス・フラックスによって、海に突き出した土手で迂回する試みがなされた。しかし、おそらくトラヤヌス帝の時代初期(西暦98-117年)になって初めて、岬の麓の岩を切り開いて(ピスコ・モンターノ)、この問題が解決された。切り込みの深さは、垂直の壁に10ローマ・フィート間隔で刻まれた印で示されている。最も低い印は、現在の道路から約1メートル上にあるCXXで、これは36メートル(118フィート)に相当する。[ 4 ]

おそらくこの道路開削の結果、帝国時代の重要な建造物のいくつかが小さな港近くの低地に建てられた。オスティアからテッラチーナに至る海岸道路、セウェリアーナ街道の建設も、この地の重要性を高めた。アッピア街道とセウェリアーナ街道はテッラチーナの東数マイルで合流し、アッピア街道はそこから山々とフォンディ湖の間のラウトゥラエ峠を横切っていた。フォンディ湖は紀元前315年にサムニウム軍がローマ軍に敗北を喫した場所である。岬の自然環境と景観は、豊かな植物相と眺望を備えていたため、紀元前200年にはすでにローマ人がこの地を訪れていた。[ 4 ]

テッラチーナは西に広がる肥沃な谷の開発の重要な中心地となり、貴族の邸宅が建つ聖域となった丘の麓に新たな集落が形成され始めました。

スッラの時代以降、新しい劇場やフォルムを含む新たな公共施設が建設され、聖域も改修されました。小カトーの模倣者であったマルクス・ファヴォニウスはテッラチナで生まれ、ガルバ帝(紀元前3年)もテッラチナで生まれました。ガルバ帝とドミティアヌス帝[ 9 ]は共にこの地域に別荘を所有していました。

この港はトラヤヌス帝アントニヌス・ピウス帝の治世下、西暦2世紀に建設されました。ローマ帝国による最後の建設は、西暦5世紀に行われた新たな城壁の建設でした。

海岸沿いの鉱泉は、ローマ時代にはネプチュニアエ・アクアエとして知られ、後にアクア・マグネシアと改名されましたが、ヒ素を含む鉱泉を除いて現在も利用されています。ヒ素を含む鉱泉は、古代人によって、そして1839年に予防措置として再び封鎖されました。[ 4 ]

中世

テッラチーナはゴート戦争の歴史に記されており、テオドリック帝がここに宮殿を構えていたと伝えられている。409年と595年に略奪された[ 4 ]。6世紀後半にロンバルディア人がイタリアの一部を征服した後も、テッラチーナは東ローマ帝国の重要な軍事拠点であり続け、後にナポリ公国の一部となった。テッラチーナは南ローマにおけるビザンチン帝国の最北端の拠点の一つであった。20世紀初頭には、 ナポリ公ゲオルギオスの名を冠した記念碑が建っていた。

872年、ヨハネス8世はテッラチーナを聖座の支配下に置いた。しかし、翌世紀に教皇の権威が危機に陥ると、テッラチーナは地元の一族やローマ人の一族(巨大な城を建設したクレシェンツィ家や、1153年から1202年までテッラチーナに居住したフランジパニ家など)によって支配されるようになった。1088年には、ローマ以外で開催された初のコンクラーベの開催地となった。11世紀と12世紀には、テッラチーナは目覚ましい発展を遂げ、2つの城壁で囲まれた門、ポルタ・マッジョ(「チポッラータ」)、ポルタ・アルビナ、ポルタ・サン・グレゴリウス、ポルタ・ロマーナの隣に2つの新しい郊外が建設された。自由なコミューンも設置された。1217年、ホノリウス3世は、テッツェ教区とプリヴェルノ教区を統合した。

1357 年の「エジプト憲法」は教皇の権威強化の始まりを示しましたが、ナポリ王の影響力の拡大を妨げることはなく、都市の内部抗争を止めることもできませんでした。

現代

16世紀には、テッラチーナの衰退(周囲の湿地帯化が進むマラリアの蔓延も一因)と、北アフリカから来た海賊による壊滅的な襲撃により、共同体の自由は着実に失われていきました。1520年のマラリア流行もこの傾向に拍車をかけました。しかし、この時期には、サビオ家、ガルツォーニ家、ゴッティフレディ家、デ・ロマニス家といった貴族家によって、ルネサンス様式の邸宅が初めて建てられ始めました。

17世紀、教皇たちは、免税に魅せられた近隣の地方から家族を移住させることで、テッラチーナの再定住計画を開始しました。この時期には、聖ヨハネ教会(旧聖ローレンス教会)とマドンナ・デッレ・グラツィエ教会が再建されました。その後2世紀の間に、テッラチーナは現在のような姿になりました。教皇ピウス6世は湿地帯の排水計画を開始し、運河の港に隣接する新たな地区を増築しました。

ナポレオン占領下、テッラチーナは当初チルチェーオ県に併合されましたが、1798年に反乱を起こしました。この暴動は、エティエンヌ=ジャック=ジョセフ=アレクサンドル・マクドナルド将軍率いるフランス軍とポーランド軍によって鎮圧されました。ナポレオン戦争終結後、1818年に教皇ピウス7世両シチリア王フェルディナンド1世が調印した協約によって、教皇領とナポリ王国の国境に位置するテッラチーナの位置が正式に定められました。

1839年と1843年にグレゴリウス16世がこの都市を訪れ、新しい港の建設工事を開始した。

1934年にこの都市はローマ県から外れ、ラティーナ県に編入された。

第二次世界大戦で甚大な被害を受けたテッラチーナは、その後大きく発展し、アッピア街道沿い、そして北のサンタンジェロ山に至る海岸沿いに広大な新地区が形成されました。これが「海兵隊地区」、ボルゴ・マリーノです。

大聖堂
テッラチーナのモダンな市庁舎

地理

この自治体はフォンディモンテ・サン・ビアジョポンティニアサバウディアサン・フェリーチェ・チルチェーオソンニーノと隣接しています。[ 10 ]ボルゴ・エルマーダ、フラッソ(ソンニーノと共有)、ラ・フィオラ、サン・ヴィートの 村落 ( frazioni ) が含まれる。

主な観光スポット

現代の町は、かつての町の跡地を占めています。現在の広場は古代ローマのフォーラムであり、かつて青銅で埋められていたA. AEMILIUS AFの碑文が刻まれたトラバーチン板のローマ時代の舗装は、良好な状態で保存されています。舗装は、周囲の家屋の下に伸びる巨大なアーチ型の土台によって支えられています。[ 4 ]

中世の建物

テッラチーナ大聖堂Cattedrale dei SS. Pietro e Cesareo)(ドゥオーモ)は、ローマとアウグストゥス神殿の中にあり、柱が組み込まれた側壁の一部は今でも見ることができます。この建物は1074年に奉献され、12世紀と18世紀に改修されました。コスマテスカ様式の象嵌細工が施された玄関ホールの前には18段の階段があり、12世紀のシチリア・ノルマン芸術家によって制作されたモザイクのフリーズが施された横たわるライオンの上に立つ10本の古い柱で支えられています。レンガ造りの鐘楼はゴシックロマネスク様式で、小さな尖頭アーチの小さな柱とイスラムのマジョリカ焼きの壁が特徴です。内部には、ライオンの上に置かれた古代の柱に支えられたコスマテスク様式の説教壇、1245年の復活祭の燭台、そして同時代の獣や竜が描かれた舗装がある。[ 4 ]

ドゥオーモの右手には、14世紀前半に建てられたゴシック様式のパラッツォ・ヴェンディッティがあります。近くには、現在ピオ・カッポーニ博物館となっている、13世紀に建てられたトーレ・フルメンタリア(小麦の塔) もあります。

町の城壁は、ウォルスキ朝とローマ時代の城壁に沿って建てられたビザンチン様式と中世の塔で構成されており、コンスタンティノープルの城壁と同様の「多角形」様式をとっています。三叉路の向こう、ヌオーヴァ門の隣には、フランジパーネ城(またはロッカ・トラヴェルサ)があります。この城は1202年にテッラチーナの共同体的自由の象徴となりました。1943年9月4日、連合軍の爆撃によって被害を受けました。

その他の教会としては、アンヌンツィアータ教会(13 世紀、プリヴェルノのアンドレによる装飾されたアーキトレーブが玄関上にある)、サン・ドメニコ教会(13 世紀の最初の数十年に建立され、1298 年に拡張された)、フォッサノーヴァ修道院のゴシック シトー会様式を踏襲したサン・フランチェスコ教会(1222 年)などがあります。

古代のアッピア街道と四角いアーチの残りの部分
国会議事堂正面
ローマ劇場、紀元前1世紀

ローマ遺跡

多くのローマ遺跡は、第二次世界大戦の爆撃によって初めて明るみに出ました。その中には、フォルムへの入口として機能していたクアドリフロンス門も含まれています。6.4メートル×6.34メートル(21.0×20.8フィート)の幅を持つ2面は、今も良好な状態で見ることができます。その下には、古代アッピア街道の保存状態の良い区間が続いています。

町の上には、建物を支えるための巨大なテラスがいくつかある。これらはローマ時代、さらには帝政時代にまで遡る可能性がある。標高227メートル(745フィート)の岬の頂上には、アッピア街道の旧線が通っており、その両側には墓や、円形の塔を持つ古代の防御壁の遺跡、いわゆるチンタ・シッラーナ(かつてはテオドリック帝のものとされていたが、紀元前1世紀初頭の建造とされる)が点在している。頂上には広大なテラスがあり、東側を除くすべての面に美しいオプス・インチェルトゥム(伝統的に「テオドリックの宮殿」と呼ばれているが、これは誤りである)のアーケードが設けられ、海岸とポンツィアーネ湿地帯を見渡すことができる。[ 4 ]

テラスには、紀元前1世紀のユピテル・アンクスルに捧げられたとされるコリント式神殿が建っていた。その大きさはおよそ35×20メートル(115×66フィート)である。内陣は半円柱で内部が装飾され、ユピテル像の台座があった。ユピテルはここでは子供の神として崇められていたと考えられる。このことは、神殿東側のファヴィッサから、後に人形の家のために作られたような鉛製の奉納像が多数発見されたことで裏付けられている。 [ 4 ]内陣は13×14メートル(43×46フィート)の大きさで、片側に6本の半円柱が立っていた。しかし、近年、ビーナスに捧げられた碑文が発見されたため、この神殿がユピテルに捧げられたものかどうかが議論されている。[ 11 ]

神殿の外側には「神託所」と呼ばれる、四角形の土台に穴が開いたような構造があり、司祭たちは洞窟に立って信者の質問に答えました。この巨大な建造物の左側には小神殿があり、おそらく以前の神殿よりもやや古い時代の民間建築物と考えられています。

もう一つの神殿、カピトリウムの遺跡は、ヴェンディッティ宮殿から始まる通りに面しています。16.5メートル×16メートル(54フィート×52フィート)、9.5メートル×4.5メートル(31フィート×15フィート)の小部屋を持つカピトリウムです。紀元前1世紀半ばに建造され、ユピテル、ユノミネルヴァのカピトリノス三位一体に捧げられました。

港に面した下町には、帝政時代の重要な建造物(円形闘技場、浴場など)がありましたが、現在ではほとんどその面影はなく、その跡地は主に教皇ピウス6世によって建設された新しい地区に占められています。アントニヌス・ピウスによって建設された古代の港には、ほとんど遺跡が残っておらず、大部分が土砂で埋まっています。そのすぐ近くには、現代の小さな港があります。1838年、円形闘技場の近くでソフォクレスの大理石の胸像が発見されました。現在はローマのラテラノ美術館に所蔵されています。[ 4 ]

テッラチーナの町は、木炭焼きに価値のある下草(マッキア)が豊富に生い茂る北西部の広大な領土と、広大な牧草地や耕作地を含んでいる。ウォルスキ丘陵の斜面から約55キロメートル(34マイル)離れた地点から水を引いていた古代の水道橋は修復され、現在も使用されている。北西約5キロメートル(3マイル)のモンテ・レアーノの麓には、ニンフのフェロニアの神殿があり、湿地帯を通るアッピア街道に沿った運河が終点となっていた。アッピア街道のこの3キロメートル沿いには数多くの古代の墓があり、北東部の肥沃な谷にはマラリアが侵入する前のローマ時代には人口が密集していた[ 4 ]

輸送

テッラチーナ駅はローマ・ナポリ間の本線上にありません。最寄りの駅はプリヴェルノ=フォッサノーヴァ駅またはモンテ・サン・ビアージョ=テッラチーナ・マーレ駅です。プリヴェルノ=フォッサノーヴァ駅にはテッラチーナへのシャトル列車が運行されていますが、2012年9月20日に発生した地滑りによる線路損傷のため、運行を停止しています。[ 12 ]

巨石と鉄道の損壊した線路
岩と損傷した線

ローマから車でテッラチーナへは、古いアッピア街道、またはより近代的なポンティーナ街道を通って行くことができます。フラッカ街道は、スペルロンガや南海岸のガエータとテッラチーナを結んでいます。高速道路は、ミラノ・ローマ・ナポリ間を結ぶA1高速道路のフロジノーネ出口まで繋がっています。

テッラチーナとポンツァを結ぶフェリー

姉妹都市

英国エクセターのテッラチーナ広場、テッラチーナにちなんで命名

テッラチーナは姉妹都市である:[ 13 ]

著名人

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011” .イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得
  2. ^ “ポポラツィオーネ レジデンテ アル 1° ジェンナイオ 2018” .イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  3. ^ Pliny、Natural History  3.59 : " lingua Volscorum Anxur dictum "、「ヴォルスキ族の言語ではアンシュルと呼ばれる」。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています:  Ashby, Thomas (1911). " Terracina ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 653.
  5. ^エトルリア人の謎
  6. ^ポリュビオス『歴史』3.22 http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plb.+3.22ポリュビオス『歴史』
  7. ^リウィウス、IV、4、58
  8. ^リウィウス5世、2、13。
  9. ^軍の警句 V 1
  10. ^ OpenStreetMap上の41209 Terracina
  11. ^ “Il Tempio di Giove Anxur a Terracina” [テッラチーナのジュピター・アンスール神殿]. 2012 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2010 年3 月 7 日に取得
  12. ^ 「Latina today」 . 2012年9月21日. 2023年2月10日閲覧
  13. ^ “チッタ ジェメラーテ” . icicero.it (イタリア語)。シセロ2019年12月22日に取得