アパリット語
フィリピン、中部ルソン島の自治体
「
アパリット語
自治体
アパリット自治体
アパリット市役所
サンペドロ・アポストル教区教会
アパリット沿いのマッカーサー・ハイウェイ
アパリットの公式印章
アザラシ
モットー 
パンパンガからマニラへの玄関口
　パンパンガの鍛冶屋の首都
アパリットが強調表示されたパンパンガの地図
アパリットが強調表示されたパンパンガの地図
オープンストリートマップ
アパリットはフィリピンにあります
アパリット語
アパリット語
フィリピン国内の位置
座標:北緯14度56分58秒 東経120度45分31秒 / 北緯14.949561度 東経120.758692度 / 14.949561; 120.758692
国フィリピン
地域中部ルソン
州パンパンガ
地区 第4地区
バランガイ12（バランガイ参照）
政府
 [1]
 • タイプサングニアン・バヤン
 • 市長オスカー・D・テタンコ・ジュニア
 • 副市長ペドロ・C・ヌコム
 • 代表アンナ・ヨーク・P・ボンドック
 • 市議会
メンバー
  • アレン・M・ダンゴ
  • マリア・ビクトリア・M・メンドーサ
  • メアリー・クリス・G・マンラパス
  • アーチー・H・マンラパス
  • ヘスス・G・トレス
  • マリルー・O・ナボン
  • パブロ・E・ナボン
  • ルイス・メリト・S・バルガス
 • 選挙人65,650人の有権者（2025年）
面積
[2]
 • 合計
61.47 km² (23.73平方マイル)
標高
7.0メートル (23.0フィート)
最高標高
35メートル (115フィート)
最低標高
−2メートル（−6.6フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[3]
 • 合計
121,057
 • 人口密度1,969人/km² ( 5,101人/平方マイル)
 • 世帯
27,391
経済
 • 所得階級第1市町村所得区分
 • 貧困率
9.54
% (2021) [4]
 • 収益4億5,270万ペソ（2022年）
 • 資産5億3,680万ペソ（2022年）
 • 支出3億9,020万ペソ（2022年）
 • 負債1億8,160万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電力パンパンガ3電力協同組合（PELCO 2）
タイムゾーンUTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号
2016
PSGC
0305402000
IDD ：市外局番  +63 (0)45
母国語カパンパンガン語
タガログ語

アパリット、正式にはアパリット市（カパンパンガン：Balen ning Apalit、タガログ語：Bayan ng Apalit）は、フィリピンのパンパンガ州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 121,057 人です。[5]

この町は、フィリピンで最も重要な水関連の無形文化遺産の一つに指定されているアプンイル川の行列で有名で、祭りは毎年6月28日から30日に開催されます。また、鍛冶屋の町としても有名です。

語源

この町の名前は、学名Pterocarpus indicus （ナラとも呼ばれ、カパンパンガン語ではアパリット） という、大きくて丈夫な木にちなんで付けられました

歴史

アパリットは1582年、ゴンサロ・ロンキージョ・デ・ペニャロサが当時総督を務めていた時代に、独立した町として正式に認められました。アパリットの町は主に4つのエンコミエンダ（居住区）で構成されていました。アパリ（パレ）、ラ・カスティーリャ、カバンバンガン、カパランガンです。サン・ファン・ネポムセノは、エンコミエンダ「ラ・カスティーリャ」が町（ポブラシオン）に改組された後に与えられた新しい名前です

カルンピット教区とのつながりを断った後、1597 年に聖ペテロのアパリット教区が設立されました。

プエブロ大尉のドン・ペドロ・アルマヤン・エスピリトゥ・イ・マカムは、1844 年 6 月 28 日に、一般に「リバド・ン・アプン・イル」として知られる聖ペテロの恒例の河川パレードを考案しました。このパレードは、現在でもアパリットで町の祭りの際に行われています。

かつてマカパガルとして知られていたパンパルンという特定のガットボントンの息子がバリオ カパランガンを建てたと考えられています。バリオ カパランガンの名前は、バランガイが誇りに思っているマチェーテやボロを意味するカパンパンガン語の「パラン」に由来しています。

このバリオは、フィリピンで最初の有名な大砲製造者、パンダイ・ピラの故郷でした。町の名前は、カパンパンガン語で「パラン」（ボロまたはマチェーテを意味する）に由来しています。ガットボントン族のパンパルンという名の人物の息子によって設立されたと言われています。彼は若い頃、「マカパガル」という名でも知られていました。スペインによるマニラ征服後、彼はアデランタードとミゲル・ロペス・デ・レガスピ総督の下で働き、ラジャ・ソリマンの軍隊のために「ランタカス」大砲を製造しました。

プエブロの首長ドン・ホアキン・アルネド・デ・ラ・クルス・イ・タンフトコとその相続人の妻ドナ・マリア・デ・ラ・パス・シオコ・イ・カルロス、ビウダ・デ・タンフトコの統治下、プエルト・スリパンは1850年代から1910年代にかけて、フィリピンの大企業、政治家、そして「上流社会」の避難場所とみなされていました。[6]

地理

アパリットは、パンパンガ州のマカベベ、マサントル、ミナリン、サンシモン、ブラカン州のカルンピット、プリラン、バリウアグに囲まれて います

マニラからは55キロメートル（34マイル）、州都サンフェルナンドからは11キロメートル（6.8マイル） 、アンヘレスからは28キロメートル（17マイル）の距離にある。

バランガイ

アパリットは、以下に示すように、政治的に12のバランガイに分割されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部のバランガイにはシティオ（町）が あります

  • Balucuc (ヌエストラ セニョーラ デ ラ ディヴィーナ パストラ)
  • カランティペ（サント・ニーニョ）
  • カンシナラ(ヌエストラ セニョーラ デル ロサリオ)
  • カパランガン（聖十字架）
  • コルガンテ（聖家族）
  • パリギ(聖ペテロ教会長/アプン・イル)
  • サンパロック（サンロケ）
  • サンファン(サンファン・ネポムセノ) (ポブラシオン)
  • サン・ビセンテ（サン・ビセンテ・フェラー）（ビジネス地区）
  • スカド（サンタ・ルチア）
  • スリパン（永遠の大祭司キリスト）
  • タブユック（サント・ロサリオ）

気候

パンパンガ州アパリットの気候データ
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 ℃ (°F) 28
(82) 		29
(84) 		31
(88) 		33
(91) 		32
(90) 		31
(88) 		30
(86) 		29
(84) 		29
(84) 		30
(86) 		30
(86) 		28
(82) 		30
(86)
平均日最低気温 °C (°F) 20
(68) 		20
(68) 		21
(70) 		23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		22
(72) 		21
(70) 		23
(72)
平均降水量（mm）（インチ） 6
(0.2) 		4
(0.2) 		6
(0.2) 		17
(0.7) 		82
(3.2) 		122
(4.8) 		151
(5.9) 		123
(4.8) 		124
(4.9) 		99
(3.9) 		37
(1.5) 		21
(0.8) 		792
(31.1)
平均降雨日数 3.3 2.5 3.6 6.6 17.7 22.2 25.2 23.7 23.2 17.9 9.2 5.2 160.3
出典：Meteoblue [7] （注意して使用してください。これはモデル化／計算されたデータであり、現地で測定されたものではありません。）

人口統計

アパリットの人口調査
年人口年率±%
190312,206—    
191811,880−0.18%
193914,330+0.90%
194814,576+0.19%
1960年25,4084.74%増
1970年36,138+3.58%
1975年41,283+2.71%
1980年48,253+3.17%
199062,373+2.60%
1995年65,720+0.98%
2000年78,295+3.82%
2007年97,296+3.04%
2010年101,537+1.56%
2015年107,965+1.18%
2020年117,160+1.74%
2024年121,057+0.79%
出典：フィリピン統計局[8] [9] [10] [11] [12] [13]

2020年の国勢調査では、アパリットの人口は117,160人で、[14]人口密度は1平方キロメートルあたり1,900人、1平方マイルあたり4,900人であった。

宗教

アパリットの住民のほとんどはキリスト教徒で、15世紀から19世紀にかけてのスペインの植民地主義と帝国主義の影響により、大多数がカトリック教徒です。その他の著名なキリスト教団体には、メンバーズ・チャーチ・オブ・ゴッド・インターナショナル、イグレシア・ニ・クリスト、ムスリム などがあります

カトリック

1590年、サン・ペドロ・アポストル教区、サン・フアン、サン・フェルナンド大司教区
内部

アパリットは、コンベント・デ・カルンピットの管理下にあるヴィジタス（伝道礼拝堂）の一つとして最初に設立されました。1597年、アウグスティノ会はサン・ペドロ・アポストルの提唱の下、アパリットを修道会として認め、ペドロ・デ・ベルガラOSA修道士が初代教区司祭となりました。毎年恒例の町の祭りに合わせて、 1844年6月28日、村の長ドン・ペドロ・アルマヤン＝エスピリトゥ・イ・マカムによってリバドが設立されました。リバドの川下り行列は今日でもカルンピットまで続いており、アパリットと母町カルンピットの古い関係を象徴しています。カルンピットではサン・フアン・バウティスタが町の守護聖人となっています。[15]

最初の教会と修道院は、1641年から1645年までフアン・カベロ師が教区司祭を務めていたときに建設されました。シモン・デ・アラルシア師は1854年から1860年にかけてコンクリートとタイルでできた別の教会を建てましたが、1863年の大地震で破壊されました。現在の新古典主義様式の教会は、1873年から1886年までアパリットに赴任していたアントニオ・レドンド師の下で建てられました。

ガジェンデ神父は『La Iglesia de Apalit』に次のように書いています。

1873年から1886年までアパリット教区の司祭を務めたアントニオ・レドンド神父は、公共事業大臣の補佐官ドン・ラモン・エルモサの設計図に基づき、1876年1月に新しい教会の基礎を築きました。現場監督は、グアグア出身のマリアノ・サントスという人物でした。7年間の工事を経て、教会は1883年についに完成しました。それは「パンパンガの誇りであり、レドンド神父とアパリットの人々への消えることのない賛辞」でした。

同年6月28日から30日までの町の祭りで、厳粛な儀式が次々と執り行われ、正式に落成式が行われました。年代記作者によると、砂やレンガがなくなると、レドンド神父はフィスカル（聖具係）に町中を巡回して鐘を鳴らすよう命じました。町の楽団に先導され、神父は頭にアザファテ（籠）を乗せ、川岸へと先導しました。町中の人々が何の疑問も抱かずに神父に従い、2時間も経たないうちに石工たちは2ヶ月分の砂を集めました。「アパリットの町中が、金銭的な寄付、個人的な奉仕、あるいは善意の表明によって教会を支えました。」教会は長さ59メートル、幅14メートルです。絵画はアパリット出身で、アルベローニの勤勉な弟子である人物によって描かれました。教会は優れた建築様式の特徴、「堅牢性、収容力、軽やかさ、そして芸術的な美しさ」を備えています。

塔は1896年にトリビオ・ファンジュル牧師の指導の下で完成しました。1989年に、ルスティコ・G・クエバス神父によって大規模な教会の改修工事が開始されました。[16]

聖ペテロの祝日

リバドは、町の守護聖人である 使徒ペテロ（地元ではアプン・イルとして知られる）を称える川上行列で、毎年6月28日から30日まで行われます。何世紀も前の象牙の使徒像がパンパンガ川沿いを練り歩くこの行事は、パンパンガで最も有名な宗教行列の一つです。

アプン・イル像の歴史
178 年「リバド」（アプン イル フェスティバル - 第 426 回アパリット タウン フィエスタ）、1700 年代の「アプン イル」の着席像

等身大の「アプン・イル」座像は、アパリット県サン・ビセンテのシティオ・アラウリに住むアルマヤン・エスピリトゥ・イ・マカム一族の家宝です。象牙の顔と手を持つこの像は、1700年代後半のものです。一族の言い伝えによると、ドン・ペドロ・アルマヤン・エスピリトゥ・イ・マカム（1904年没）、あるいはその両親のドン・カリクスト・アルマヤン・エスピリトゥとドニャ・マリア・マカムが、叔母のドニャ・マキシマ・サントスから、アパリットにあるかなりの農地と引き換えにこの像を手に入れました。スペイン植民地時代、スペインの修道士たちは、裕福な家庭にこの町の守護聖人の所有権を賢明にも委ね、聖人の維持費や毎年の祭りの費用を節約できるようにしました。最初のリバドは1844年に開催されました。

アプン・イル像の管理権は、ドン・ペドロ・アルマヤン＝エスピリトゥ・イ・マカムの直系の子孫に渡されており、彼らは３回結婚した。次にマキシマ・サンタ・リタ。そして最後にイザベル・ダンゴ・イ・ノコム。ドン・ペドロは当初、この像を最愛の末娘ドニャ・イシドーラ・「オラン」・エスピリトゥ・イ・ドゥンゴ（後のヘスス・フスト・ゴンサレス夫人）に遺贈したが、彼女は像の管理人（カマレラ）としての責任を負うことを望まなかった。彼女はそれを彼女の長女で未婚の妹であるドニャ・アウレア・「オンデン」・エスピリトゥ・イ・ダンゴに引き継いだ。ドニャ・アウレアの夭折後、ドン・ペドロの長女ドニャ・マリア・“マルハ”・エスピリトゥ・イ・ドゥンゴ（後のマカリオ・アルネド夫人）がこの像のモデルとなった。 1928年、ドニャ・マリアは、バランガイ・サン・ビセンテのシティオ・アラウリにあるアルマヤ・エスピリトゥの祖先の家からアプン・イルの像をバリオ・カパランガンの自宅に移し、それ以来そこに残されている。

ドニャ・マリアは1934年に亡くなり、次女のドニャ・イサベル・「タビング」・アルネド・イ・エスピリトゥ（後のフェルナンド・ドゥエニャス・レイエス夫人）が1970年に亡くなるまでこの像の「カマレラ」となった。アウグスト・ディオスダド・シオコ・ゴンサレス）が1977年5月に亡くなるまでカマレラとなった。末娘のドニャ・エリサ・フアナ・“イシング”・アルネド・イ・エスピリトゥ（後のフォルトゥナート・カビリング・サゾン夫人）が1987年5月に亡くなるまで次期カマレラとなった。ドニャ・エリサの長女エルリンダ・クリスピーナ・“リンダ”・アルネド・サゾン博士（後でエンリケ・エスピリトゥ・バーデンホップ夫人）は、2008年2月に亡くなるまで母のカマレロを引き継ぎました。ドニャ・ロサリオの長男アウグスト・ベダの孫であるアウグスト・マルセリーノ・“トト”・レイエス・ゴンサレス3世が、ドニャ・ロサリオとドニャ・イシドーラが家族に定めた規定に従って、現在のアプン・イルのカマレロです。 1970年。

1975 年、ドニャ・イシドラ、ドニャ・ロサリオ、そして後者の息子であるアンドリュー・ベンジャミン・ゴンザレス兄弟 (FSC) は、アプン・イルとその祝宴が将来の世代に引き継がれることを条件に、セント・ピーターズ・ミッション社を設立しました。

アパリットの著名な家族

アパリットには、1800年代から1900年代にまで遡る富と影響力を持つ著名な一族が数多く存在します。これらの一族は、町の歴史、文化、そして発展において重要な役割を果たしてきました。以下は、アパリット出身の著名な一族の一部です。

  • アルネド家
    • アルネド家は、アパリットで最も著名で影響力のある一族の一つです。その家系はスペイン植民地時代にまで遡ります。彼らは広大な農地と地方政治への関与で知られていました。最も著名な一族の一人であるペドロ「ドン・ペリコ」アルネドは、20世紀初頭にパンパンガ州の知事を務めました。アルネド家の富と地位は、彼らをアパリットの社会経済において中心人物にしました。[17] [18]
  • サントス家
    • サントス家はアパリット出身のもう一つの旧家であり、広大な土地を所有し、地元の商業に貢献したことで知られています。彼らは農業部門、特に19世紀から20世紀初頭にかけてパンパンガの主要産業であった米とサトウキビの栽培で著名な家系でした。サントス家の人々はまた、地元の政治や市民活動にも積極的に参加しており、地域社会における影響力をさらに強固なものにしています。[19] [20]
  • エスピリトゥ家
    • 広大な土地の所有と事業で知られるエスピリトゥ家は、何世代にもわたってアパリットに影響を与えてきました。彼らは製粉や貿易を含む様々な事業に投資した先駆的な一族でした。エスピリトゥ家の社会的地位と経済的貢献は、長年にわたりアパリットの発展に重要な役割を果たしてきました。[21]
  • オカンポ家
    • オカンポ家は、アパリットにおける歴史的意義と長年の存在で知られています。彼らは農業業界の主要人物であり、広大な農地を所有していました。長年にわたり、オカンポ家は他の事業にも事業を多角化し、地域における富と影響力を維持してきました。彼らの遺産には、地元の文化と教育への貢献が含まれます。[22] [23]
  • ファミリア・ダビデ
    • スペイン統治時代にまで遡るダビド家は、アパリット地方で名高い家系です。農業と地方自治への関与で知られ、数十年にわたり様々な影響力のある役職を歴任してきました。一族の富は、主に広大な農地と起業家精神から得られました。ダビド家は慈善活動でも知られており、地域プロジェクトや教育活動を支援してきました。[24]
  • グアンゾン家
    • グアンゾン家は、アパリット出身のもう一つの著名な旧家です。彼らは広大な土地を所有し、貿易や製粉を含む様々な商業活動に携わっていました。彼らの経済的貢献と社会的地位は、彼らをアパリットの歴史に不可欠な存在にしています。長年にわたり、グアンゾン家は地元の情勢やビジネスにおいて影響力を持ち続けています。[25]
  • マカパガル家
    • アパリットにルーツを持つマカパガル家は、フィリピンで最も著名な一族の一つです。彼らは、1961年から1965年までフィリピン大統領を務めたディオスダド・マカパガルの功績により、全国的に有名になりました。アパリットにおけるマカパガル家の起源は、農業と地域指導者としての活動に特徴づけられます。彼らの遺産には、政治的功績だけでなく、アパリットの社会経済構造への貢献も含まれています。[26]

政府

市庁舎のファサード

フィリピンの他の町と同様に、アパリットは3年の任期で選出される市長と副市長によって統治されています。市長は行政の長であり、町の各部署を率いて条例を執行し、公共サービスの向上を図ります。副市長は、バランガイまたはバリオスの議員で構成される立法議会（サングニアン・バヤン）の議長を務めます。8人の議員のうち、無所属で当選したのは1人だけで、残りはKMBLNから選出されました。

選出された役人

市議会（2022～2025年）

  • 市長：オスカー・「ジュン」・ディゾン・テタンコ・ジュニア
  • 副市長：ペドロ・C・ヌコム
  • 議員：
    • アンドリュー・イポリト・マンラパス議員
    • マリア・ビクトリア「マヴィック」メンドーサ議員
    • マリルー・「マルー」・ナボン議員
    • ジェダリン・「ジェド」・ダルスン議員
    • 殿様。パブロ・“ポル”・エンリケス・ナボン
    • エリアス・ドク・メンドーサ名誉議員
    • ケネス・ティグラオ・ヌナグ議員
    • エドモン・「トゥクス」・サイモン議員

地方の最高責任者のリスト

道路と橋

川と道路のパノラマ

交通

アパリット地区内の交通手段は、国内の多くの都市部と同様に、主に安価なトライシクル、ジープニー、バスが利用されています。また、他のバランガイで洪水が発生した場合には、モーターボート（バンカ）が物資の輸送や低地への人員輸送に利用されています。

バス

ビクトリーライナーやファースト・ノース・ルソン・トランジットなどの地方バスは、マッカーサー・ハイウェイを通過し、乗客を様々な主要目的地まで輸送します。これらのバスは、アパリットとブラカン州、マニラ首都圏、そして北部諸州の様々な地域を結んでいます

ジープニー

様々なジープニー路線がアパリットとパンパンガ州の近隣の町（マカベベ、マサントル、サンシモン、ミナリン、サンフェルナンド市など）を結んでいます。 また、カルンピット、マロロス市、バラグタスなどのブラカン州の町への路線も提供しています

三輪車

三輪車は市内の短距離移動によく利用されています。近隣地域やバランガイを移動する住民にとって便利な交通手段となっています

バンタクシー

「FX」と「L300」として知られるバンタクシーは、ターミナルから運行しており、ブラカン州（カルンピット、マロロス市、ギギント・タバン料金所）、マニラ首都圏（カローカンのモニュメント、ケソン市のクバオ、マニラのディビソリア、パサイなど）、ルバオ、フロリダブランカ、グアグア、サンフェルナンド市など、州内の他の地域、さらにはサンバレス州のオロンガポ市まで、主要な場所への交通手段を提供しています

ヘルスケア

ASCCOM デ・ラ・サール・フレンドシップ病院
  • ADD診療所
  • アルファメッド診断研究所
  • アパリット・ドクターズ病院
  • ASCCOM-DLSUMCフレンドシップ病院
  • EDリム医療センター
  • ラ・ベルダ診断センター
  • パンパンガプレミアメディカルセンター
  • ペレスメディカルフレンドリークリニック
  • メドセーフ診断研究所
  • メリアン診断研究所

電気通信

固定電話システムはDatelcomとPLDTが提供しています。携帯電話サービスはSmart Communications、Globe Telecom、Dito Telecommunityが提供しています。インターネットサービスはDSLおよびケーブルブロードバンドを通じて提供され、PLDTとGlobe Broadbandが提供しています。無線ブロードバンドは（Smart Bro）Smart Communicationsが提供しています。ケーブルテレビはDatelSatが提供しています。

教育

ホセ・エスカレル大学
ラ・ベルダッド・クリスチャン大学

アパリット学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。[27]

小学校

  • アラウリ小学校
  • AMA基礎教育
  • アパリット・クリスチャン・エキュメニカル・スクール
  • アラヤット聖子教育財団
  • バルーチュク小学校
  • バナグ小学校
  • カンシナラ小学校
  • クリエイティブヘイブンラーニングスクール
  • ドミニコ会アパリット学校
  • ファウスト・ゴンザレス・シオコ記念学校
  • ガラン記念小学校
  • ホーリーチャイルドアカデミー
  • ホセ・エスカレール記念小学校
  • ラ・ベルダ・クリスチャン・スクール（小学校）
  • マカリオ アルネド小学校
  • マラナタ・クリスチャン・アカデミー
  • パリグイ小学校
  • サンパガ小学校
  • サンパロック小学校
  • サンビセンテ小学校
  • セントジェームズ学校
  • セント・ヴィンセント・アカデミー
  • セント・ロザリオ小学校
  • スカド小学校
  • スリパン小学校

中学校

  • アパリット高等学校
  • バルークック高校
  • アンドリュー・ゴンザレス工科高校
  • カランティペ高校
  • カンシナラ国立高校
  • ラ・ベルダッド・クリスチャン・スクール（高等学校）
  • サンパガ高校
  • アパリットの高等学校
  • サントロサリオ国立高校
  • スカド国立高校

高等教育機関

好ましくない人物

参考文献

  1. ^  アパリット市 | (DILG)
  2. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」(PDF)フィリピン統計局ケソン市、フィリピン。2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルから アーカイブ(PDF)。2021年7月16日閲覧
  3. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  4. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  5. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  6. ^ シソン、ルイ (2022 年 7 月 13 日)。 「アパリット」。パンパンガのどこ。2023 年8 月 6 日に取得。
  7. ^ 「アパリット：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年5月5日閲覧。
  8. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  9. ^ 2020年国勢調査「第3地域（中部ルソン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  10. ^ 2015年国勢調査「第3地域（中部ルソン）」。州、市、町、村別総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  11. ^ 人口・住宅国勢調査（2010年）「第3地域（中部ルソン）」（PDF）。州、市、町、村落別総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  12. ^ 国勢調査（1903～2007年）「第3地域（中部ルソン）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  13. ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  14. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  15. ^ “パンパンガの町の歴史”. 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ キャピリング、アレハンドロ S.「パンパンガの教会」。
  17. ^ ラーキン、ジョン・A.『パンパンガン人：フィリピンの植民地社会』カリフォルニア大学出版局、1972年。
  18. ^ ゲレロ、ミラグロスS.「中部ルソンの社会経済史、1850-1900年」フィリピン研究、第21巻第1号、1973年、39-61頁。
  19. ^ 国立歴史研究所.歴史資料文書: パンパンガ.
  20. ^ シカット、ジェロニモ B.パンパンガの経済社会史：地域の形成。
  21. ^ アゴンシージョ、テオドロ A.フィリピン人の歴史。
  22. ^ ヘンソン、マリアーノ A.パンパンガ州とその町々（西暦 1300-1955 年）。
  23. ^ フィリピン大学、カパンパンガン研究センター。カパンパンガンの歴史と文化に関する研究論文
  24. ^ メディナ、BRパンパンガとその都市。
  25. ^ ディアス、ラモナ S.パンパンガの豊かな遺産：文化史。
  26. ^ パレデス、ルビーR.マカパガルの遺産。
  27. ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年9月10日閲覧。
  28. ^ Garcia, Raymond C (2008年5月8日). 「ADDのリーダーが『ペルソナ・ノン・グラータ』と宣言」. Sun.Star Pampanga . Sun.Star Publishing, Inc. 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月10日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、アパリットに関連するメディアがあります
  • PhilAtlas.com の Apalit プロフィール
  • フィリピン標準地理コード
  • フィリピン国勢調査情報
  • 地方自治実績管理システム
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Apalit&oldid=1323676150"