アップルリバーフォート跡 | |
 砦の再建 | |
| 最寄りの都市 | イリノイ州エリザベス |
|---|---|
| 座標 | 北緯42度19分5秒 西経90度12分51秒 / 北緯42.31806度 西経90.21417度 / 42.31806; -90.21417 |
| エリア | 0.5エーカー（0.20ヘクタール） |
| 建設された | 1832 |
| NRHP参照 番号 | 97001332 [1] |
| NRHPに追加されました | 1997年11月7日 |
アップルリバー砦は、今日アップルリバー砦州立史跡として知られ、1832年のブラック・ホーク戦争の勃発後にイリノイ州北部とウィスコンシン州南部の開拓者によって急いで完成した多くの辺境砦の1つでした。現在の米国イリノイ州エリザベスに位置し、アップルリバー入植地の砦は、1週間もかからずに建設されました。戦争中に攻撃された数少ない砦の1つであり、ブラック・ホーク自身が率いる部隊により攻撃された唯一の砦でした。アップルリバー砦の戦いでは、約1時間の銃撃戦が起こり、最終的にブラック・ホークの軍は撤退しました。この砦では民兵1名が戦死し、もう1名が負傷しました。戦後、砦は1847年まで存在しましたが、不法居住者に占拠され、その後民間の土地所有者に売却され、建物は解体されました。
現在、アップルリバーフォートのオリジナルの跡地の隣には、砦のレプリカが建っています。このレプリカは、非営利団体によって1996年から1997年にかけて建設されたもので、砦の配置や集落に関する情報が明らかになった以前の遺跡の考古学的調査に基づいています。1997年、アップルリバーフォート跡地は国家歴史登録財に登録され、2001年にイリノイ州が管理を引き継ぎ、アップルリバーフォート州立史跡に指定しました。アップルリバーフォートは、ロッド・ブラゴジェビッチ知事によるイリノイ州予算の削減により、2008年10月1日に閉鎖される予定だったイリノイ州の数多くの史跡の1つでした。ブラゴジェビッチ知事が弾劾され、職を解かれた後、イリノイ州の新知事パット・クインが2009年5月に跡地を再開しました。
歴史
初期の歴史
アップルリバー砦周辺に最初に定住した人々は、おそらく鉱夫たちで、砦が建設される10年以上前に到着したと考えられています。鉱夫たちはこの地に定住し、ガリーナからディクソンズ・フェリーへ続くケロッグ・トレイルの周辺やその近くに丸太小屋を建てました。彼らは近くの泉から真水を得ていました。[2]
ブラックホーク戦争の背景
ブラックホーク戦争の戦跡地図 バトル（名前付き）  砦 / 集落  先住民村のシンボルは記事にウィキリンクされています |
砦の建設は、1804年にインディアナ準州の知事とソーク族およびメスクワキ族ネイティブアメリカンの部族長の評議会との間で締結された条約に起因するブラック・ホーク戦争がきっかけとなった。 [3] 土地の入植に関するこの条約では、ソーク族とメスクワキ族の土地5千万エーカー（20万km 2）が米国に2,234.50ドルと年間1,000ドルの年金で譲渡された。[3] [4]この条約は物議を醸し、ソーク族の酋長ブラック・ホークらは、部族評議会全体が協議されておらず、条約を交渉した評議会には土地を譲渡する権限がなかったとして、その有効性に異議を唱えた。[3]また、この条約では、土地が売却されるまでソーク族とメスクワキ族が自分たちの土地に留まることも認められていた。[4]
1820年代にイリノイ州ガリーナとその周辺で鉛が発見されると、1804年の条約で割譲された地域に鉱山労働者たちが移住し始めた。1829年、ソーク族とメスクワキ族が冬の狩猟から戻ると、彼らの土地は白人入植者に占領されており、ミシシッピ川の西側に戻らざるを得なかった。[4]生まれ故郷を失ったことに憤慨したブラック・ホークは、1830年から1831年にかけてミシシッピ川を渡って何度も侵攻したが、その度に流血することなく西に戻るよう説得された。1832年4月、他の部族やイギリスとの同盟の約束に勇気づけられ、彼は再び約1,000人の戦士と非戦闘員からなるいわゆる「イギリス隊」を率いてミシシッピ川を渡りイリノイ州に入った。[3]同盟者が見つからず、アイオワに戻ろうとしたが、規律のないイリノイ民兵の行動がスティルマンズランの戦いにつながった。[5]スティルマンズランでの最初の衝突の後、アップルリバー砦の建設は急速に進んだ。[6] [7]その後もいくつかの戦闘が続き、ミシガン準州とイリノイの民兵がブラックホーク隊を追い詰めるために動員された。
工事
アップルリバー砦は、現在のイリノイ州エリザベスにあたる地域に初期開拓者が1832年のブラック・ホーク戦争の際の防衛のために建設した。[8]ブラック・ホーク戦争勃発時に、ウィスコンシン州南部とイリノイ州北部の開拓者は一連の砦、柵、防備を施した家屋を建設した。アップルリバー砦は、5月14日のスティルマンズ・ランの戦いでイリノイ民兵隊が敗北した後に建てられた砦の一つである。[6] [7]ガレニアン紙は、ブロックハウスは1832年5月22日に完成し、柵は数日後に完成したと報じた。地元の家族、独身男性、少年の中から民兵隊が組織された。この部隊は地元の測量士で土地所有者のクラック・ストーンを入植地の民兵隊の隊長および指揮官に選出した。[9]砦が完成していた当時、アップル川の集落には、クレインズ家、アームストロング家など、遠方から移住してきた数家族が住んでいた。フラック家、ハワード家、ローホーン家などは、近くの小屋に居住していた。マードック家は既に新しい砦の近くの開拓地に住んでいた。[7] [9]砦に関する当時の記述は比較的少ない。後世の記述の中でより完全なものの一つ、そして堡塁について詳細に言及している唯一のものは、ブラック・ホーク戦争後の1878年に出版された『ジョー・デイヴィス郡の歴史』である。
木々は伐採され、囲い込む予定の区域まで引きずり込まれた。柵の予定線に沿って3フィートの溝が掘られた。それぞれの柱は所定の位置に立てられ、埋め戻されて木材が垂直に支えられ、約12フィートの高さに突き出た。砦の一角は、入植者の一人が住んでいた既存の丸太小屋の2つの壁を利用して作られた。反対側の角には、2階建ての「ブロックハウス」が建てられ、上階はおそらく既存の農業用離れ屋の上に建てられたと思われる。2階はもう1階より約60センチ突き出ており、インディアンが建物に近づいて火をつけようとすると、入植者の銃火にさらされる恐れがあった。庭の片側には、住居として2棟の長い小屋が残っていた。家屋のない2つの角には、丸太の壁に「堡塁」と呼ばれる突出部が設けられ、そこにベンチが置かれた。これらは、立って偵察するためのものだった。[10] [11]
アップルリバー砦の戦い
1832年6月24日の午後、 この砦はブラックホーク族の攻撃を受けました。ソーク族の戦士ブラックホークと200人の戦闘部隊が攻撃を仕掛けました。砦は約30人の男性と少年、そして約40人の女性と幼児によって守られていました。エドマンド・ウェルチという伝令の男が、戦闘開始早々に腰を負傷しました。約1時間にわたる銃撃戦が続きましたが、アップルリバー砦のイリノイ民兵隊の死者はジョージ・W・ハークルロード1名、負傷者はジョサイア・ナッティング1名だけで済みました。この戦闘中、数人の女性が砦の防衛に尽力しました。エリザベス・アームストロングは、砦の入植者、特に女性たちに防衛隊への支援を促した勇敢さで特に注目されました。[9]ブラックホーク軍の死傷者数は不明です。[9]
戦後
戦争が終わった後、砦は1840年代まで残っていましたが、戦争終結の直後、その場所は2人の不法占拠者によって占拠されました。1847年、ジョージ・ベインブリッジがアメリカ合衆国連邦政府から土地と砦を購入しました。ベインブリッジは砦から使える丸太を回収し、その過程で砦を解体し、それを使って自分の土地に納屋を建てました。[2]砦の跡地はその後も比較的手つかずのまま残されました。1994年に非営利団体のアップルリバー歴史財団が設立され、1995年に考古学調査が行われました。1997年6月に再建作業は終了し、現在では砦のレプリカが元の場所の南側に立っており、考古学的な完全性を保つためにそのまま残されています。[2]
アップルリバーフォートサイトの州立史跡は、イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチによるイリノイ歴史保存局の予算削減により、2008年10月1日に閉鎖されることになっていた。アップルリバーフォート財団が率いるエリザベスの史跡の支持者たちは、砦の閉鎖が地域社会に与える経済的影響を嘆き、閉鎖に抗議して議員と知事に訴えた。[12]延期の後、アップルリバーフォートを含む7つの州立公園と12の州立史跡を閉鎖する提案は、2008年11月30日に進められた。[13]イリノイ州知事ブラゴジェビッチの弾劾後、新知事パット・クインは2月に閉鎖されていた州立公園を再開した。[14] 2009年3月、クインは2009年6月30日までに州立史跡を再開することを約束した。[15]
考古学
アップルリバー砦歴史財団は1995年春、砦の本来の所在地の特定に着手しました。地元の言い伝えによると、砦はエリザベスのメインストリートからそう遠くない丘の上にあったとのことでした。財団は言い伝えの真偽を確かめることができず、考古学者を雇ってかつての辺境の砦の位置を特定しました。[4]
1995年夏、フィーバーリバー・リサーチのフロイド・マンスバーガー氏がイリノイ州歴史保存局と協議の上、遺跡の考古学的発掘調査を主導した。[ 16 ]調査の最初の部分は遺跡のウォークオーバーで、南北戦争以前の遺物がいくつか発見された。その後、研究チームは遺跡を「軽くディスク耕し」、管理された表面収集を行った。[16]表面収集では、様々な種類のガラス、陶器、私物、少量のレンガや石の構造材など、幅広い遺物が発見された。収集中に回収された遺物は、アップルリバー砦の遺跡が19世紀初頭に居住されていたことを強く示唆しており、おそらく1860年以降は居住されず、短期間であったと考えられる。[16]遺跡の考古学的調査により、砦の元々の跡が発見されましたが、これは推定よりも小さい50フィート（15メートル） × 70フィート（21メートル）の面積であり、初期のアップル川集落の性質を理解する上で重要な貢献をしました。[2] [4]
考古学者たちの砦跡地における努力により、1996年から砦のレプリカの建設が始まりました。ボランティアたちは、入植者たちが使用したであろう道具と資材を用いて砦を建設しました。[4]丸太は手作業で剥ぎ取られ、割られ、 屋根板も手作業で割られ、内部にある2つの小屋のレプリカをつなぐ溝が掘られました。柵の壁は、長さ14フィートと15フィート（4.6メートル）の丸太を使って築かれました。さらに、ボランティアたちは手作業で削り出した梯子を使って、防火壁と射撃台も完成させました。[4]
デザイン
遺跡の考古学調査中に、アップルリバー砦は、現在のウィスコンシン州ブルーマウンズ近くにあるもう一つのブラック・ホーク戦争時の辺境砦であるブルーマウンズ砦とほぼ同じ建築パターンを示していることがわかった。[6] 2つの構造物の主な違いは、柵の壁内の建物の配置であった。[6] [17]アップルリバーの発掘調査では、アップルリバー砦の元々の特徴が12個も明らかになった。砦内では4つの地下室の跡が見つかり、砦の南東隅にあった1つは、食料貯蔵庫か乳製品加工場として使用されていた可能性がある。砦の北西隅には、砦の丸太造りの建物の西側にさらに2つの地下室があった。最大の地下室は砦の南東隅のブロックハウスの下にあり、 1840年代までゴミ置き場として使用されていた。ブロックハウスの地下室からは、この遺跡で収集された最も古い考古学的資料が見つかった。[18]
意義
アップルリバー砦は1832年のブラック・ホーク戦争で重要な役割を果たした。この戦争で攻撃を受けた数少ない砦の一つであり、ブラック・ホーク自身が率いる部隊によって攻撃された唯一の砦でもある。[4]元の砦の跡地は、今でも重要な地下考古学的遺物やデータを生み出す可能性を秘めている。[16]軍事的および考古学的に重要なことから、アップルリバー砦は1997年11月7日にアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録された。[1] 2001年1月1日、イリノイ州は再建されたアップルリバー砦とその案内センターの運営を引き継ぎ、現在ではこの地域をアップルリバー砦州立史跡として運営している。イリノイ州による購入資金の一部は、 16万ドルのイリノイFIRST助成金によって賄われた。[19]
参照
注記
- ^ ab 「国家歴史登録財情報システム」。アメリカ合衆国国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ abcd Harmet、5-9ページ。
- ^ abcd Lewis, James. 「1832年のブラック・ホーク戦争（ Wayback Machineで2009年8月15日にアーカイブ） 」エイブラハム・リンカーン・デジタル化プロジェクト、ノーザンイリノイ大学。2008年9月12日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Apple River Fort Archived 2007-09-05 at the Wayback Machine」『Historic Sites』、イリノイ州歴史保存局。2008年9月12日閲覧。
- ^ 「5月14日：スティルマンズ・ランの戦いにおけるブラックホークの勝利」、Wayback Machineに2007年8月14日にアーカイブ、歴史日記：ブラックホーク戦争、ウィスコンシン州歴史協会。2008年9月12日閲覧。
- ^ abcd バーミンガム、ロバート。「ブルーマウンド砦の物語を解き明かす」（2012年9月14日アーカイブ、Wayback Machine ） 『ウィスコンシン・マガジン・オブ・ヒストリー』2003年春号。2007年8月13日閲覧。
- ^ abc 「6月24日、イリノイ州エリザベス：女性たちがアップルリバー砦を救う」 Wayback Machineで2008年8月28日にアーカイブ」歴史日記：ブラックホーク戦争、ウィスコンシン州歴史協会。2007年8月13日閲覧。
- ^ 「エリザベスの歴史 Archived 2007-06-23 at the Wayback Machine」、Past To Present - Mining To Farming、エリザベス商工会議所。2007年8月13日閲覧。
- ^ abcd Harmet、14ページ。
- ^ Kett, HF and Co. The History of Jo Daviess County, Illinois、( Google Books )、HF Kett & Co.、シカゴ: 1887、p. 583。2007年8月13日閲覧。
- ^ その後の考古学的発掘調査により、1878年のこの記述に記載された寸法は誤りであることが判明した。Harmet、5ページ参照。
- ^ ニュートン、P・カーター、「フォートの閉鎖（Wayback Machineで2011年7月11日にアーカイブ） 」、ガリーナ・ガゼット、2008年9月9日、2008年9月11日アクセス。
- ^ ガルシア、モニーク、グレゴリー、テッド、「州立公園の閉鎖は一部の人にとって受け入れ難いもの」、シカゴ・トリビューン、2008年11月29日、2009年4月12日閲覧。
- ^ 「クイン知事がイリノイ州天然資源局に州立公園の再開を要請」 Wayback Machineで2009年4月8日にアーカイブ(プレスリリース)、イリノイ州天然資源局、2009年2月26日、2009年4月12日アクセス。
- ^ 「クイン氏、ブラゴイェビッチ知事によって閉鎖された州立公園と史跡を再開」、AP通信、ハフィントン・ポスト経由、2009年3月25日、2009年4月12日アクセス。
- ^ abcd Harmet、16-20ページ。
- ^ ハーメット、23ページ。
- ^ ハルメット、7-8ページ。
- ^ 「Apple River Fort 最新の史跡 Archived 2006-09-10 at the Wayback Machine」、ニュース、Illinois Heritage Fall 2001、Vol.4、No. 1。2007年8月13日閲覧。
参考文献
- ハーメット、A. リチャード、「アップルリバー砦跡地」（PDF）、国家歴史登録財推薦書、1997年3月31日、HAARGISデータベース、イリノイ州歴史保存局。2007年8月13日閲覧。
さらに読む
- ホール、ジョナサン・N. 『旧北西部領土の再建された砦』ウェストミンスター、メリーランド州：ヘリテージブックス、2008年。ISBN 9780788447761
外部リンク
- アップルリバーフォート州立史跡
- アップルリバー砦の大砲（2009年10月25日アーカイブ）：考古学的データの分析
- フォート ツアー：イリノイ州アップル リバー フォート
