99年4月5月

99年4月5月
監督ロハン・マプスカル
著者ロハン・マプスカル
制作:ラジェシュ・マプスカル・マドゥカール・コティアン・ジョゲシュ・ブータニ・モーリス・ヌーン
主演サジリ ジョシアーリアン メングジシュレヤス ソーラットマンタン カネカール
撮影アプールヴァ・シャリグラム[ 1 ]
編集者ニナド・カノルカー
音楽:ロハン・ロハン[ 2 ]
制作会社
マプスカル兄弟フィンガープリント・フィルムズ ネクサス・アライアンス・シンクタンク
配布元AAフィルムズサンシャインスタジオ
発売日
  • 2025年5月23日 (2025年5月23日
実行時間
129分
インド
言語マラーティー語

『エイプリル・メイ・99』は、2025年に公開されたインドのマラーティー語による青春映画で、ローハン・マプスカル監督のデビュー作である。 [ 3 ]この映画では、サジリ・ジョシ、アーリヤン・メンジ、シュレヤス・ソラット、マンタン・カネカールが主演を務め、アンサンブルキャストが脇を固めている。 [ 4 ] [ 5 ] 1999年のマハラシュトラ州コンカン地方の海辺の村、シュリヴァルダンを舞台にしたこの映画は、デジタル化以前の時代の変化の夏に友情が試される4人のティーンエイジャーを追っている。 [ 6 ] [ 7 ]

この映画は2025年5月23日に劇場公開され、その演技、ノスタルジックなテーマ、設定などが称賛され、好評を博した。[ 8 ]

プロット

1999年の夏、シュリヴァルダンを舞台にしたこの映画は、14歳の3人の友人、クルシュナ、プラサド、シッデッシュを描いています。彼らはサイクリング、ゲーム、そして気ままな探検に満ちた学校の休暇を楽しみにしています。休暇が始まる前に、プラサドの父親は彼をムンバイの英語コースに通わせようと計画しますが、プラサドと友人たちは強く反対します。

プネーから叔母を訪ねて夏休みに村にやってきた少女、ジェイが村にやって来たことで、少年たちの計画は一変する。プラサドの父親は、休暇中ジェイがプラサドに英語を教え、村の生活に慣れるのを手伝うことを条件に、ムンバイへの旅行計画をキャンセルする。ジェイの存在は徐々にグループの力関係を変え、当初は少年たちの間に軋みと抵抗を生み出していた。

夏が深まるにつれ、4人の青春時代は思いがけない絆で結ばれ、その交流を通して互いの忠誠心が試され、既成概念にとらわれず、感情的な成長を形作っていく。デジタル時代以前の時代を舞台にした本作は、友情、青春時代、そして青春の儚い無邪気さを、関わる全ての人にとって大きな変化をもたらす季節を通して描き出す。

キャスト

  • ジェイ・ケデカル役のサジリ・ジョシ
  • クルシュナ・カメルカル役のアーヤン・メンジ
  • プラサド・ヴィチャール役のシュレヤス・トーラート
  • シッデーシュ・カルデ役のマンタン・カネカール
  • ジェイエの父親役にアシュトシュ・ゴワリカー[ 9 ]
  • スレーシュ・ヴィチャーレ役のラヴィラージ・カンデ
  • プラバーカール・カメルカール役のスミトラ・ポテ
  • ガウリ・キラン(スシュマ・ヴィチャーレ役)
  • シャイラ・カメルカール役のシュバンギ・ブジバル
  • シュラダ・カメルカール役のサイー・ブラーム
  • スミタル・チャヴァン(チャヤ・タイ役)
  • バティン・カク役のラジャシュリー・ポダール
  • プジャ・サンサレ役のプージャ・ワンケデ博士
  • サマダン・サンサレ役のスマント・ケルカー
  • プラディープ・カルデ役のアナンダ・カレカール
  • プラチ・カルデ役のマドゥリ・バーティ
  • スワティ・カルデ役のプラギャ・ダルヴィ
  • テルマ役のアクシャタ・カンブリ
  • サダ・ママ役のヨゲシュ・バンダガル
  • ニーマ役のサンチタ・ジョシ
  • ナンドゥ役のサチン・ケール
  • ワグ・サー役のプラシャント・マドプワール
  • ゴータム・ベルデ(VGジョシ博士役)
  • ワグ・サーの妻としてのアナガ・カカデ

生産

発達

1999年4月5月は、ヒンディー語マラーティー語の映画での経験を持つキャスティングディレクター、ローハン・マプスカールの監督デビュー作です。 [ 10 ] [ 11 ]マプスカールは、ビマル・オベロイとクナル・パワールと共同で脚本を書きました。[ 12 ]脚本は約4年かけて練り上げられ、 1990年代後半のシュリヴァルダンでのマプスカールの子供時代の経験に大きく影響を受けています。執筆プロセスについて、マプスカールは脚本を練り上げるのに時間をかけることが信憑性を保つために不可欠であり、個人的な経験が物語をよりリアルに感じさせるのに役立ったと述べています。[ 13 ]映画の舞台を1999年にしたのは意図的なものでした。マプスカールは次のように説明しています。「私は、時代ごとの変化、デジタル化以前の時代の生活がどのようなものだったかを表現したかったのです。ビデオゲームのようなものはほとんどなく、今とは違って、村はまだ村でした。」[ 13 ]

鋳造

この映画には、監督のローハン・マプスカールが選抜したアンサンブルキャストが出演している。[ 14 ] 4人のティーンエイジャーの主人公、アーリヤン・メンジ、シュレヤス・トーラット、マンタン・カネカールは、以前に映画やテレビに出演した経験があり、サジリ・ジョシは本作で俳優デビューを果たした。[ 15 ] [ 16 ]ジョシは、マプスカール監督の以前の企画でキャスティングされていたが、実現には至らなかった。後にマプスカール監督は、ジョシがこの役に必要な存在感とスクリーンの魅力を備えていると考え、彼女のために特別にジェイのキャラクターを書き上げた。[ 17 ] [ 18 ]

撮影

主要撮影は2024年にマハラシュトラライガド県シュリヴァルダンで行われた。2005年にシュリヴァルダンからムンバイに移住したロハン・マプスカル監督は、故郷の村の風景と雰囲気を忠実に再現するために故郷に戻ることを選んだ。[ 19 ]映画の舞台であるコンカンは、物語の重要な要素を形成し、ノスタルジックな雰囲気を醸し出している。[ 20 ] [ 21 ]

音楽

映画の音楽はロハン・ロハンが作曲し、バックグラウンドスコアはジェリー・シルベスター・ヴィンセントが作曲した。[ 22 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「マン・ジェイ」プラシャント・マドプワール、ローハン・プラダンソヌ・ニガム4:34
2."夏休み"プラシャント・マドプワール、ローハン・ゴーカレブーミ・プラダン、ローハン・プラダン2:29
3.「タクンバ」プラシャント・マドプワール、ローハン・マプスカルローハン・プラダン、ローハン・ゴーカレ、ラージシュリ・ポダール4:13
4.「マン・ジェイ - サッドバージョン」プラシャント・マドプワール、ローハン・プラダンローハン・プラダン、ブーミ・プラダン3:37
全長:14時53分

マーケティングとリリース

この映画の公式ポスターは、2025年2月にベテランのマラーティー語監督ラジダットによって発表されました。[ 23 ] [ 24 ]翌月、最初のティーザーがリテーシュ・デシュムクによって公開されました。[ 25 ] [ 26 ]その後、学校を舞台に3人のティーンエイジャーの男性主人公をフィーチャーした映画の最初の曲「タクンバ」がリリースされました。[ 27 ] 4月中旬には、ジェイ役のサジリ・ジョシを紹介するキャラクターティーザーが公開されました。[ 28 ]予告編は2025年5月16日に公開されました。[ 29 ]

『エイプリル・メイ99』は2025年5月23日に英語字幕付きで劇場公開された。[ 30 ] 2025年5月20日にはこの映画のグランドプレミアが開催され、サチン・ケデカール、マドゥ・チョプラ、アムルタ・カンビルカール、アビジット・パンセ、サイ・デオダルマヒマ・マクワナなど、インド映画界の著名人が多数出席した。[ 31 ] [ 32 ]

受付

批判的な反応

『エイプリル・メイ・99』は批評家から概ね好評を得た。Film Information誌は本作を「軽快なエンターテイナー」と評し、軽快なトーン、ユーモア、演技、そして心のこもったストーリー展開を称賛した。[ 33 ] Scroll.inのNandini Ramnathは本作を「古き良き時代の快適さと新時代の衝撃がぶつかり合う、抗しがたい魅力に満ちた物語」と評し、ノスタルジックなトーン、登場人物の描写、そして演技を高く評価した。[ 34 ]

マハラシュトラ・タイムズのチャイタリ・ジョシは、この映画に5つ星のうち3.5を与え、「私たちに巻き戻しボタンを与え、私たちをその時間に連れて行き、私たちに多くの喜びを与えてくれる」と書き、1990年代の子供時代の描写を強調した。[ 35 ]同様に、タイム・マハラシュトラのレビューでもこの意見に賛同し、この映画は「私たちに巻き戻しボタンを与え、私たちをその時間に連れて行き、私たちに多くの喜びを与えてくれる」と表現し、子供時代の思い出の描写、ユーモア、演技、コンカンの舞台を称賛した。[ 36 ]サカルのサントシュ・ビンガルドは、映画『エイプリル・メイ・99』は「私たちに過去を見つめさせ、子供時代の純粋で無垢な友情を美しく捉えた映画だ」と評した。[ 37 ]一方、ムービートーキーズのサミール・アヒレはこの映画を5つ星のうち3つと評価し、「夏休みの子供時代の思い出を楽しく振り返る作品」と評し、おなじみの物語のパターンにもかかわらず、ユーモア、演技、ノスタルジックな設定のおかげで、この映画は依然として魅力的だと指摘した。[ 38 ]

参考文献

  1. ^ 「99 年 4 月 5 日सौंदर्यी 「」マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)。2025 年12 月 27 日に取得
  2. ^ बोडके、चेतन (2025 年 4 月 25 日)。「おやすみなさい。」 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' हॅालिडे' गाणं एकदा पाहा…" .ナヴァラーシュトラ語(マラーティー語) . 2025 年12 月 27 日取得
  3. ^ "「व्हेंटिलेटर」 फेम दिग्दर्शकाच्या मराठी सिनेमाची घोषणा、कास्टिंग डायरेक्टर रोहन 「मापुस्कर करणार पदार्पण」ロクサッタ(マラーティー語)。2025 年 1 月 3 日。2025年12月27日閲覧
  4. ^ KalakrutiMedia、チーム (2025 年 3 月 27 日)。「99 年 4 月 5 月の映画: 「映画」「映画」「映画」カラクルティメディア2025 年12 月 27 日に取得
  5. ^バーラト、ETV (2025 年 4 月 17 日)。"" ' ' ',どうぞ、よろしくお願いします!」ETV バーラト ニュース(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  6. ^カダム、シュルティ・ヴィラス (2025 年 2 月 24 日)。「99 年 4 月 5 月: アメリカ合衆国、アメリカ合衆国सुट्टीतील कल्ला 「एप्रिल मे ९९」 लवकरच प्रदर्शित" .マラーティー語ニュース | Saam TV (マラーティー語) . 2025 年12 月 27 日閲覧
  7. ^ “April May 99 Movie Teaser : उन्हाळ्याच्या सुट्टीची धमाल घेऊन 「99 年、99 年」私のマハナガル(マラーティー語)。 2025 年 4 月 12 日2025 年12 月 27 日に取得
  8. ^ बोडके、चेतन (2025 年 6 月 24 日)。「एप्रिल मे ९९」 सलग ३० दिवस चित्रपटगृहांत、 चित्रपटाने गाठला यशाचा टप्पा!" .ナヴァラーシュトラ(マラーティー語) . 2025 年12 月 27 日取得
  9. ^ शिकलगार、स्वालियान (2025年5月19日) 「映画 April May 99 | वडील मुलीच्या नात्यातील जिव्हाळा घेऊन」 「」プダリ ニュース(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  10. ^ "Mapuskar Brothers Present… April May 99 | Culture Crossroads" . culturecrossroads.ca . 2025年1月2日. 2025年12月27日閲覧
  11. ^ナラヤン、キマヤ (2025 年 1 月 4 日)。' फरारी की सवारी फेम रोहन मापुस्करचं重要な意味。 「नव्या सिनेमाची केली घोषणा」マラーティー語ニュース エサカル(マラーティー語) 。202512 月 27 日閲覧
  12. ^ 「NDTV独占:『April May 99』プロデューサーのジョゲシュ・ブータニが語る、映画が90年代の魔法をどのように捉えているか」NDTV2025年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月27日閲覧
  13. ^ a bスタッフ、Scroll(2025年5月13日)「『変革の時代』:マラーティー語映画『April May 99』が別の年に設定できなかった理由」 Scroll.in 2025年12月27日閲覧
  14. ^ "... म्हणून एप्रिल मे ९९ सिनेमात लोकप्रिय कलाकार घेतले नाहीत、रोहन मापुस्करांचा 「」マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)2025 年12 月 27 日に取得
  15. ^アプルヴァ、クルカルニ (2025 年 3 月 27 日)。「99 年 4 月 5 月の映画: 映画「映画」 「 」 . 「 」 .マラーティー語ニュース エサカル(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  16. ^編集、編集 (2025 年 4 月 2 日)。「99 年 4 月 5 月の映画 |映画「映画」「映画」「映画」 「 」「 」プダリ ニュース(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  17. ^ चव्हाण、दिवेश (2025 年 4 月 17 日)。'एप्रिल मे ९९' मध्ये 'जाई'ची एंट्री!ナヴァラーシュトラ.ナヴァラーシュトラ(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  18. ^ “マラーティー語女優の娘 : या अभिनेत्रीच्या लेकीचं सिनेसृष्टीत 99 年、99 年、99 年、99 年、99 年、99 年、99 年、99 年。 ' ' ' तुझीच रिप्लिका...' . Times Now Marathi (マラーティー語). 2025年4月18日. 2025年12月27日閲覧
  19. ^カダム、シュルティ・ヴィラス (2025 年 4 月 11 日)。「99 年 4 月 5 月: 99 年 4 月 4 日意味; 意味; 意味「」マラーティー語ニュース | Saam TV (マラーティー語) 2025年12月27日閲覧
  20. ^ " 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「」マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)2025年12月27日閲覧
  21. ^ "'एप्रिल मे ९९' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 चित्रपटाची उत्सुकता वाढली. April May 99 Movie Song" (マラーティー語). 2025年5月6日. 2025年12月27日閲覧
  22. ^ बोडके、चेतन (2025 年 4 月 5 日)。「おやすみなさい。」 「4 月 99 年 4 月」 99 年 4 月 99 年 4 月 99 年 4 月 99 日「ナヴァラーシュトラ」 (マラーティー語) . 2025年12月27日閲覧
  23. ^ “今後のマラーティー語映画 : दिग्दर्शक राजदत्त यांच्या हस्ते एप्रिल 「99 99 99 99 99 99 99 」私のマハナガル(マラーティー語)。 2025 年 2 月 24 日2025 年12 月 27 日に取得
  24. ^ナラヤン、キマヤ (2025 年 2 月 25 日)。「マラーティー語映画 : राजेश मापुस्करांच्या आगामी 'एप्रिल मे」 ९९'च्या पोस्टरचे दिग्गज दिग्दर्शक राजदत्त 「」マラーティー語ニュース エサカル(マラーティー語) 2025年12月27日閲覧
  25. ^編集、編集 (2025 年 3 月 6 日)。「April May 99 Teaser | 'एप्रिल मे ९९'चा टीझर शेअर करत रितेश」 「」プダリ ニュース(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  26. ^バーラト、ETV (2025 年 3 月 6 日)。" दोस्तांबरोबर घालवलेल्या रम्य आठवणींच्या ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . . ETV バーラト ニュース(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  27. ^ "... शाळेच्या दिवसांत घेऊन जाणारं खास 「99 年 4 月 5 月」 「」マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)2025年12月27日閲覧
  28. ^アメリカ合衆国、アメリカ合衆国、アメリカ合衆国、アメリカ合衆国 (2025 年 4 月 17 日)。「99 年 4 月 5 月 : उन्हाळ्याची सुट्टी होणार」 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「」マラーティー語ニュース | Saam TV (マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  29. ^ナラヤン、キマヤ (2025 年 5 月 19 日)。「आता थांबायचं नाय」 नंतर आशुतोष गोवारीकर दिसणार एप्रिल-मे ९ सिनेमात ; 「साकारणार ही विशेष भूमिका」マラーティー語ニュース エサカル(マラーティー語) 。202512 月 27 日取得
  30. ^ KalakrutiMedia、チーム (2025 年 5 月 15 日)。『April May 99』は5月23日に公開予定です。| 最新のマラーティー語映画"。Kalakruti Media 。 2025年12月27日閲覧
  31. ^ 「1999年4月5月のプレミア上映にはスターが勢揃い」タイムズ・オブ・インディア。 2025年12月27日閲覧
  32. ^ 「April May 99 Premiere Lights Up with Top Celebs」 The Times of India . 2025年12月27日閲覧
  33. ^情報、映画(2025年5月23日)「『APRIL MAY 99』(マラーティー語)レビュー | 2025年5月23日」映画情報。 2025年12月27日閲覧
  34. ^ラムナス、ナンディニ (2025 年 5 月 23 日)。「『April May 99』レビュー:たまらなく魅力的な夏休み」。Scroll.in 2025年12月27日閲覧
  35. ^ "? 「」マハラシュトラ・タイムズ(マラーティー語)2025 年12 月 27 日に取得
  36. ^ “99 年 4 月 5 月の映画レビュー: 'एप्रिल मे ९९' हा सिनेमा २३ मे रोजी 「」。マハーラーシュトラ州(マラーティー語) の時間。 2025 年 5 月 24 日2025 年12 月 27 日に取得
  37. ^ビンガルデ、サントシュ (2025 年 5 月 24 日)。「映画レビュー:映画レビュー - 映画「映画レビュー」 「」マラーティー語ニュース エサカル(マラーティー語) 2025 年12 月 27 日に取得
  38. ^アヒレ、サミール. 「April May 99レビュー:夏休みの子供時代の思い出を振り返る」 . www.movi​​etalkies.com . 2025年12月28日閲覧