4月の雨

4月の雨
4月の雨
スタジオアルバムデレイン
リリース	2009年3月20日（2009年3月20日）
記録された	2008年9月～11月
スタジオ	ジェイコブ・ハンセン・スタジオ、リーベ、デンマーク、スペースラボ・スタジオ、グレフラト、ドイツ、エクセス・スタジオ、ロッテルダム、オランダ
ジャンル	シンフォニックメタル
長さ	45：30
ラベル	ロードランナー
プロデューサー	マーティン・ウェスターホルト、オリバー・フィリップス
デランのスタジオアルバム年表
エイプリル・レインのシングル
	「April Rain」公開：2009年2月; 「Stay Forever」公開日: 2009年10月16日; 「何も残らない」公開：2010年;

専門家の評価
レビュースコア
ソース	評価
About.com	^{[ 1 ]}
オールミュージック	^{[ 2 ]}
メタルの王	（94/100）^{[ 3 ]}
メタルアンダーグラウンド	^{[ 4 ]}
ロックサウンド	^{[ 5 ]}

『エイプリル・レイン』（April Rain）は、オランダのシンフォニックメタルバンド、デレインの2枚目のスタジオアルバムである。ベネルクス諸国では2009年3月20日にリリースされ^{[ 6 ]} 、国際的にはロードランナー・レコードから2009年3月30日にリリースされた。オーストラリアでは2009年4月10日にリリースされた。

歴史

Delainの創設者であるMartijn Westerholtは、当初Delainをライブバンドとして活動するつもりはなかった。しかし、デビューアルバム『Lucidity』の成功を受け、ライブバンドが結成され、アルバム『April Rain』をレコーディングした。Delainの前作『Lucidity』には多くのゲストアーティストが参加していたが、今作にはAhn Trioのチェロ奏者Maria Ahnと、同じく『Lucidity 』の複数の曲でフィーチャーされているフィンランド人シンガーMarko Hietalaの2人のみ。「Virtue and Vice」は、ギタリストRonald Landaがデス・グロウルを演奏する唯一の曲であり、「Invidia」ではクリーンボーカルも担当している。

「Stay Forever」と「Start Swimming」のデモバージョンは、すでに2007年と2008年にデレインによってライブで演奏されていました。2008年11月、ユニセフとBTの「Inspiring Young Minds」慈善活動への注目を集めるため、オランダのテレビ番組で「I'll Reach You」の別の歌詞バージョンがライブで演奏されました。

アルバムの当初の発売日は2009年2月9日だったが、1月に海外発売日に合わせるために発売が延期されることが発表された。

2009年2月、「April Rain」がオンラインで購入可能になり、このアルバムからの最初のシングルであることが明らかになった。^{[ 7 ]}

2009年3月13日、ロードランナー・レコードのオランダのウェブサイトでアルバム全曲のストリーミング配信が開始され、オランダ在住者のみが視聴可能となった。[1]

2009年10月、「Stay Forever」がアルバムからの2枚目のシングルとして発表された。

トラックリスト

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	長さ
1.	「四月の雨」	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	4:36
2.	「永遠に」	R. ランダ、C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト、R. ランダ	4:26
3.	「インヴィディア」	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	3:47
4.	「コントロール・ザ・ストーム」（Marko Hietalaをフィーチャリング）	C. ウェッセルズ	G. エイケンス	4:12
5.	「向こう側」	C. ウェッセルズ	G. エイケンス	4:09
6.	「美徳と悪徳」	R. ランダ、C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	3:55
7.	"どこかに行って"	G. アイケンス、C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト、G. アイケンス	3:35
8.	「泳ぎ始めよう」	C. ウェッセルズ	R. ファン・デル・ロー	5:19
9.	"失った"	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	3:23
10.	「あなたに届きます」	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト、G. エイケンス、C. ウェッセルズ	3:29
11.	「Nothing Left」（Marko Hietala をフィーチャリング）	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	4:39

アメリカ版、デジパック版、日本版ボーナストラック
いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	長さ
12.	「もっと近づいて」	C. ウェッセルズ	M. ウェスターホルト	4時30分

日本盤ボーナストラック
いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	長さ
13.	「No Compliance」（シャーロットのみのボーカル）	M. ウェスターホルト	M. ウェスターホルト	5:09

スペシャルMP3エディションのトラックリスト^{[ 8 ]}
いいえ。	タイトル	ライター	長さ
1.	「4月の雨」		4:37
2.	「永遠に」		4:27
3.	「インヴィディア」		3:49
4.	「コントロール・ザ・ストーム」（Marko Hietalaをフィーチャリング）		4:14
5.	「向こう側」		4:11
6.	「美徳と悪徳」		3:56
7.	"どこかに行って"		3:38
8.	「泳ぎ始めよう」		5時21分
9.	"失った"		3:24
10.	「あなたに届きます」		3時30分
11.	「Nothing Left」（Marko Hietala をフィーチャリング）		4:42
12.	「ザ・ギャザリング」（ライブ）	G. エイケンス	11時50分
13.	「シルエット・オブ・ア・ダンサー」（ライブ）	M. ウェスターホルト、J. アーランド、C. ウェッセルズ	5:46

人事

デレイン

シャーロット・ウェッセルズ–ボーカル
ロナルド・ランダ –ギター、トラック3と6のボーカル、バックボーカル
Martijn Westerholt –キーボード、プロダクション
ロブ・ヴァン・デル・ロー –ベースギター
サンダー・ゾーア –ドラム

追加ミュージシャン

Marko Hietala –トラック4と11のボーカル
マリア・アン –チェロ（トラック5と6）
Guus Eikens – トラック4、5、6、8のギター
オリバー・フィリップス - 6曲目を除く全曲のギター、オーケストレーション、プロデュース

生産

ジェイコブ・ハンセン – エンジニアリング、ミキシング
マーク・ジャンセン – 写真
ヨアヒム・エーリッヒ – マスタリング
デニス・ファン・デル・ムール – アートディレクション、デザイン
ハンス・デ・ロイター – アートディレクション、デザイン

チャート

チャート（2009年）	ピーク位置
オランダのオルタナティブトップ30 ^{[ 9 ]}	1
オランダのアルバムトップ100 ^{[ 10 ]}	14
フランスのアルバムチャート^{[ 11 ]}	88
スイスのアルバムチャート^{[ 12 ]}	91
ドイツのアルバムチャート^{[ 13 ]}	96
オリコン日本アルバムチャート^{[ 14 ]}	127

参考文献

^ボワール、チャド。「デレイン - 『4月の雨』」「 .ヘビーメタル. About.com . 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
^ラゲット、ネッド. 「Delain - April Rain レビュー」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2014年4月8日閲覧。
^ Arntz, Winston. 「Delain - April Rain」 . Lords of Metal.nl. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain - April Rain (CD)」 Metal Underground.com、2009年7月27日。 2014年4月8日閲覧。
^ Moorehouse, Giles (2010年1月24日). 「Delain - April Rain」 . Rock Sound.tv . Rock Sound . 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain ディスコグラフィー」 Delain オフィシャルウェブサイト。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain ディスコグラフィー - シングル」 Delain オフィシャルウェブサイト。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
^ “April Rain (Special Edition)” . Play.com .楽天. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
^ 「Dutch Alternative Top 30」 . Dutch Charts.nl (オランダ語). Media Control Charts . 2009年3月28日. 2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain - April Rain (アルバム)」 . Dutch Charts.nl (オランダ語). Media Control Charts . 2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain - April Rain (アルバム)」 . Lescharts.com (フランス語). Media Control Charts . 2014年4月8日閲覧。
^ 「Delain - April Rain」 Hitparade.ch （ドイツ語）メディアコントロールチャート。 2014年4月8日閲覧。
^ “アルバム - Delain、April Rain” . Charts.de (ドイツ語). Media Control Charts . 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。
^ディレインのアルバム売上ランキング（日本語）.オリコン. 2014年4月8日閲覧。

外部リンク

[1] ボワール、チャド。「デレイン - 『4月の雨』」「 .ヘビーメタル. About.com . 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。

[2] ラゲット、ネッド. 「Delain - April Rain レビュー」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2014年4月8日閲覧。

[3] Arntz, Winston. 「Delain - April Rain」 . Lords of Metal.nl. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。

[4] 「Delain - April Rain (CD)」 Metal Underground.com、2009年7月27日。 2014年4月8日閲覧。

[5] Moorehouse, Giles (2010年1月24日). 「Delain - April Rain」 . Rock Sound.tv . Rock Sound . 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。

[6] 「Delain ディスコグラフィー」 Delain オフィシャルウェブサイト。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。

[7] 「Delain ディスコグラフィー - シングル」 Delain オフィシャルウェブサイト。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。

[8] “April Rain (Special Edition)” . Play.com .楽天. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。

[9] 「Dutch Alternative Top 30」 . Dutch Charts.nl (オランダ語). Media Control Charts . 2009年3月28日. 2014年4月8日閲覧。

[10] 「Delain - April Rain (アルバム)」 . Dutch Charts.nl (オランダ語). Media Control Charts . 2014年4月8日閲覧。

[11] 「Delain - April Rain (アルバム)」 . Lescharts.com (フランス語). Media Control Charts . 2014年4月8日閲覧。

[12] 「Delain - April Rain」 Hitparade.ch （ドイツ語）メディアコントロールチャート。 2014年4月8日閲覧。

[13] “アルバム - Delain、April Rain” . Charts.de (ドイツ語). Media Control Charts . 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月8日閲覧。

[14] ディレインのアルバム売上ランキング（日本語）.オリコン. 2014年4月8日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]