アラ・バリオジアン(アルメニア語: ıրš ŊšʬŸťť ; 1936 年 12 月 10 日生まれ)はアルメニア人の 作家、翻訳者、批評家であり、アルメニア語と英語の両方で出版物を出版しています。
ギリシャのアテネ生まれのバリオジアンは、イタリアのヴェネツィアにあるムーラト=ラファエロのメヒタリスト大学で教育を受け、同大学で経済学と政治学を学びました。カナダのオンタリオ州に在住し、執筆活動に専念しています。また、小説、戯曲、文芸批評、そしてアルメニア語、フランス語、イタリア語からの翻訳など、数々の文学作品で数々の賞や政府助成金を受賞しています[要出典]。近年、彼は様々なアルメニア語のインターネット掲示板に作品を投稿しています。
回想録とフィクション
- 『恐怖の沈黙:自伝的中編』(マラル・プレス、1982年)
- 新世界で(ヴォスケダール、1982年)
- 鶴の呼び声/豚の野望(ヴォスケダール、1983年)
- 『ギリシャの女詩人とその他の著作』(インプレッションズ出版社、1988年)
歴史学作品
- アルメニア人:その歴史と文化(AGBUアララト出版、1980年)
- アルメニア人虐殺と西洋(インプレッションズ出版社、1984年)
- アルメニア観察:アンソロジー
批評作品
- 『天才の肖像とその他のエッセイ』(A/G Press、1980年)
- 見解/レビュー/インタビュー:批評記事、会話(A/G Press、1982年)
- 『恐怖の声』(インプレッションズ出版社、1989年)
- 忍耐:アラ・バリオジアンとアルメニアの大義(インプレッションズ出版社、1990年)
- 『約束された現実:新たなビジョンと価値観、アルメニアの復興』(インプレッションズ出版社、1992年)
- 定義:アルメニアの歴史と文化への批評的ガイド(インプレッションズ出版社、1998年)
- 不人気意見(インプレッションズ出版社、1998年)
- 断片化された夢:ディアスポラのアルメニア人
- 親密な会話
- 非外交的な観察
- 私の日記から:1986年から1995年
- ナザリ・バグダサリアンとの会話
翻訳
- プザント・グラニアン、私の土地、私の人々
- プザント・グラニアン『詩選集』 / 1936–1982
- ザベル・イェサヤン『シリフダールの庭園とその他の著作』(アショド・プレス、1982年)
- ゴスタン・ザリアン『旅人とその道』(アショド・プレス、1981年)
- ゴスタン・ザリアン『バンコープとマンモスの骨』(アショッド・プレス、1982年)
- ゴスタン・ザリアン『島と男』(Kar Publishing House、1983年)
- Krikor Zohrab、『Zohrab: An Introduction』(Kar Publishing House、1985年)
コンピレーション
- プラトンからサルトルまで:アルメニア人の知恵(ISBN 0-931539-12-9)
- アルメニアの知恵:名言集(第2版ISBN 0-931539-08-0)
- アルメニア語引用辞典(Impressions Publishers、1998年)
参考文献
- アラ・バリオジアン物語: 流れに逆らって..
外部リンク
- Ara Baliozian のブログ、baliozian.blogspot.com
- 「Ara Baliozian」. umich.edu . 2001年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月1日閲覧。
- 「アラ・バリオジアンの回想」armeniandiaspora.com。2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月8日閲覧。