アラブ・シャミロフ

ソ連のヤジディ・クルド人小説家

アラブ・シャモエヴィッチ・シャミロフ
ネイティブ名
エレベ・シェモ
生まれる1897年1月23日1897年1月23日
死亡1978年5月21日(1978年5月21日)(81歳)
エレバン、アルメニアSSR、ソビエト連邦
職業作家、詩人、ジャーナリスト、通訳
国籍ソビエト
ジャンル小説、物語
著名な賞
サイン

アラブ・シャミロフクルド語: Ƙ'реб Шамилов 、 Erebê Şemoとしても知られる、1897年1月23日 - 1978年)は、ソ連に住んでいたクルド人の小説家および学者である。 [1]

初期のキャリア

アラブ・シャミロフは1897年1月23日、当時はロシア帝国領であったトルコ東部カルス州のススズ村に生まれた。 [2]第一次世界大戦中の1914年から1917年にかけて、彼はロシア軍の通訳を務めた。後にアルメニア共産党中央委員会委員となった。1931年、レニングラード東洋学大学クルド文学の研究を始めた。 1927年にはクルド語のためのラテン語ベースのアルファベットの開発に協力した。[3]

彼は1930年から1937年までエレバンで発行されていたクルド語の新聞 「リア・タザ新しい道) 」の編集委員となった。レニングラードではクルド語学者のカナテ・クルドとも出会い、アルメニアのクルド語に関する文書として著作を出版した。

文学作品

彼の処女作にして最も有名な作品である『シヴァネ・クルマンツァクルド人の羊飼い)』は、彼自身の人生に基づいて1931年に出版されました。 [2] [4]これは最初のクルマンジー小説と考えられています。羊飼いとしての彼の幼少期、そしてその後共産主義者となり、1917年のロシア革命に参加するまでの過程が描かれています。[4] 1937年、ヨシフ・スターリンによる大粛清の際に亡命し、19年後の1956年、フルシチョフの雪解けによってようやくアルメニアへの帰国を許されました

エレバンのアボヴィアン通りにあるアラブ・シャミロフの銘板

1959年には、別の小説『幸福な人生』 (Jiyana Bextewer )を出版し、これは後にアルメニア語に翻訳され、後にロシア語(1965年)にも翻訳された。1966年には、クルドの古い民話『ディムディムの戦い』Kela Dimdimê )に着想を得た歴史小説『ディムディム』 (Dimdim)を出版した。この作品はイタリア語に『ディムディム城』( Il castello di Dimdim)として翻訳されている。1967年には、モスクワでクルマンジーの民話集を出版した。

  1. シヴァネ・クルマンカ、最初のクルド人小説
  2. バルバン(1958年)(1959年にエレバンでヘイペトラート社から出版)
  3. Jiyana Bextewer (1959) (再リリース: Roja Nû Publishers、1990、253 ページ)
  4. Dimdim (1966) (再リリース: Roja Nû Publishers、1983、205 ページ)
  5. Hopo (1969) (再リリース: Roja Nû Publishers、1990、208 ページ)

参照

参考文献

  1. ^ ジョアンナ・ボチェンスカ(2018年)『クルディスタンの文化とアイデンティティの再発見:クリケットの呼び声』 95頁。
  2. ^ ab ハンバルズミャン、ヴィクトル;ら、編。 (1982年)。 「シャミロフ・アラブ・シャモエイ」ハイカカン ソベタカン ハンラギタラン « « « « «[アルメニア・ソビエト百科事典] (アルメニア語)。 Vol. 8. エレバン: ヘイ ソベタカン ハンラギタラン フラタラクチュユン。440–441ページ 
  3. ^ Galip, Özlem Belçim (2014). 「スウェーデンのクルド小説における『クルディスタン』と『ディアスポラ』の再構想」(PDF) . Nordic Journal of Migration Research . 4 (2): 82– 90. doi : 10.2478/njmr-2014-0009 .
  4. ^ ab de la Bretèque, Estelle Amy (2021), Gunes, Cengiz; Bozarslan, Hamit; Yadirgi, Veli (eds.)「ソビエト連邦のイェジディ人」『ケンブリッジ・クルド人の歴史』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、p. 463、ISBN 978-1-108-47335-4、 2022年6月22日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  • アヴェスタ文化誌(クルド語)
  • クルド文学
  • マルペラ・メフナメ
  • 旧ソ連におけるクルド文学の一端
  • シャミロフ、アラブ人、「ダスタニー・ケライ・ディムディム」、バグダッドのクルド人アカデミー、1975年。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arab_Shamilov&oldid=1331829657」より取得