アラヤンナンガルデ・ヴィードゥ

アラヤンナンガルデ・ヴィードゥ
監督	AK ロヒタダス
著者	AK ロヒタダス
主演	マンムーティ
撮影	ヴェヌゴパル
編集者	G. ムラリ
音楽：	ラヴィンドラン ・ギリーシュ・プテンチェリー(歌詞) ジョンソン( BGM )
発売日	2000年3月 （2000-03）
国	インド
言語	マラヤーラム語

『Arayannangalude Veedu』 (翻訳。 白鳥の家) は、 AK Lohithadasによって脚本および監督された2000 年のインドのマラヤーラム語映画です。この映画はマンムーッティが主演を務め、カビヨール・ポンナンマ、ラクシュミ・ゴパラスワミ、デヴァン、オドゥヴィル・ウニクリシュナン、シディク、ジョモル、クリシュナ・クマール、コーチン・ハニーファ、ラル、ビンドゥ・パニッカーが脇役で出演している。 ^{[1] [2]}

プロット

ビライ製鉄所で働くラヴィーンドラナートは、幸せな家庭生活を送っています。北インド出身の妻シータと、母にちなんで名付けられたラクシュミと、幼なじみの恋人にちなんで名付けられたチンヌという二人の娘からなる小さな家族です。ラヴィは幼少期を通して父親から暴言と暴力を受け、10代の頃に家を出て、故郷の誰とも繋がりがありません。同僚の突然の死をきっかけに、ラヴィは自分のルーツに思いを馳せ、妻と子供たちを連れて突然彼の家を訪れます。

家庭では、この18年間で物事が大きく変化しました。ラヴィの父ゴビンダンクッティ・メノンは7年前に亡くなりました。兄のラジェンドラナートは、過去の兄弟からの虐待が原因で、今でもラヴィを歓迎していません。ラヴィは、狡猾な兄ラジェンドランによって、母方の従妹プレマラタとの性的関係に濡れ衣を着せられましたが、実際には、ラジェンドランは過去にプレマラタをレイプしていました。プレマラタは、虐待的なアルコール依存症の警察官と結婚し、スジャという娘がいます。映画の後半で、ラヴィの母方の叔父であり母でもあるスリードハランは、プレマを通してラジェンドランの裏切りに気づいたことをラヴィに明かします。

弟のハリと妹のスナンダは、家業の一部がラヴィに渡ってしまうのではないかと心配している。しかし、もう一人の妹のギータは、彼に会えてとても喜んだ。彼と会った後、母の体調は回復し、ギータはラヴィが一族の凶悪な歴史の原因ではないと確信し、生涯ここに留まるよう頼んだ。ラヴィはすぐに兄弟姉妹の心を掴み、今度は母を連れてビライへと旅立った。

キャスト

• マムーティ（ラヴィーンドラナス・メノン役）
• ラヴィの妻シーサ役のラクシュミ・ゴパラスワミ
• ラヴィの母親ラクシュミ役のカビヨール・ポンナンマ
• ラヴィの兄、ラジェンドラナート・メノン役のデヴァン
• クリシュナ・クマール（ラヴィの弟、ハレーンドラナート・メノン役）
• シヴァージーはDIGゴヴィンダンクッティ・メノン役、ラヴィの父
• シディク（ギータの夫、スレシュ・ナイル役）
• クリパ：ラクシュミ、別名レチュ、ラヴィの娘
• ラヴィの叔父、スレダラン役のオドゥヴィル・ウニクリシュナン
• ソナ・ネール（ラヴィの妹、ギータ役）
• ジョモル：プレマレサの娘スージャ役
• ハリの妻ニーナ役のハシーナ・バヌ
• ラル（スクマラン役）
• ニーナの父親役のTPマドハヴァン
• ラヴィの思春期の恋人、ラギニ役のマヨオリ
• 若きラギニ役のデヴィ・S
• ガンガダラン・スナンダの夫役のコーチン・ハニーファ
• ビンドゥ・パニッカー（スナンダ役）
• プレマラタ役のレシュミ・ソマン
• リーナはラジェンドラ・メノンの妻、ラダ博士を演じる
• ディヴァカラン役のスリーハリ
• ジーナス（ハミードの妻ライラ役）
• ヴィシュヌプラカシュ（ハミード役）
• サタール（スダカラン役）

サウンドトラック

音楽：ラヴィエンドラン、作詞：ギリーシュ・プテンチェリー

• 「ディーナダヤロ・ラーマー」 (D) - KJ イェスダス、ガヤトリ・アソカン
• 「ディーナダヤロ・ラーマー」 (M) - KJ Yesudas
• 「Kaakkkappoo Kaithappoo」 - P. ジャヤチャンドラン、マノ
• 「カアナテ・メレ」 - KJ・イェスダス
• 「マナシン・マニチミジル」 (F) - KS Chitra
• 「マナシン・マニチミジル」 (M) - KJ イェスダス

参考文献

1. 「マムーティ50周年：彼の映画からの忘れられない50の瞬間」2021年8月17日。
2. 「私たちのお気に入りのマラヤーラム語スターの過小評価されたパフォーマンスのリスト」2019年12月29日。

外部リンク

• IMDbのArayannangalude Veedu