仲裁ロック
アービトレーション・ロックは、1769年にロングアイランドのニュータウンとブッシュウィックの2つの郡区の境界標として設置されました。ニュータウンはクイーンズ郡（現在のニューヨーク市クイーンズ区）、ブッシュウィックはキングス郡（現在のブルックリン区）に属していたため、フォルクスワーゲン・ビートルほどの大きさのこの岩は、ニューヨーク植民地時代の2つの郡の境界線としても機能しました。
背景
2つの郡区の境界線をめぐる激しい争いは、1661年にまで遡るほど始まっていた。「感情が高まりすぎて、一方のコミュニティの人間がもう一方のコミュニティの人間に石を投げつけるほどだった」。この争いは、ブッシュウィックに最初に定住したオランダ人と、ニューヨーク州ニュータウンに急速に移住してきたイギリス人入植者との間の対立を、かなり反映していた。
1768年、「2つの郡区の境界線を定めるための線を引く委員会を設置する法案が議会で可決されました。」1769年、後に「アービトレーション・ロック」と呼ばれることになるこの大きな岩を基準に、2つの町と郡の境界線が定められました。しかし、この紛争は1880年まで解決されませんでした。州は測量士を派遣し、1661年に測られた古い岩の点を確認しました。
19世紀を通じて、アービトレーション・ロックは財産紛争の公式な目印であり、ニューヨーク市ブルックリン区（ニューヨーク州キングス郡と接する）の境界を含むすべての財産境界線は、その中心から測られました。1898年、2つの町は統合されたニューヨーク市に吸収されました。その後、アービトレーション・ロックの重要性は低下し、1917年までにほぼ土砂と瓦礫に覆われました。
ニューヨーク市はその後、1925年にブルックリンとクイーンズの境界線を再設定しました。これは、住宅の真ん中を直線で走るブルックリンとクイーンズの境界線によって生じた諸問題を解決するためです。クイーンズにキッチン、ブルックリンにリビングルームを持つ人々がおり、さらに投票や税率に関する混乱も生じていました。両行政区に格子状の境界線が敷設され、境界線は不要となりました。
境界線の引直しにより、ほぼ忘れ去られていたこの岩はクイーンズ区内に位置づけられました。その役割が時代遅れになったことで、この岩の尊く静かな存在は薄れていきました。1万年以上もの間、この岩が横たわっていたオンダードンク・アベニューは1930年代に道路改修工事が行われ、氷河期の巨石は地表下に埋もれてしまいました。その位置は忘れ去られ、アービトレーション・ロックは神話の存在となりました。
この岩石が歴史的に重要なものとして注目を集め始めたのは1990年代に入ってからでした。7年間にわたる考古学的調査の後、巨大なクレーンが地中深くを掘削し、フラッシング・アベニュー西側のオンデルドンク・アベニューの地下に埋もれていたこの巨大な岩石を地中から引き上げ、約70年間の埋もれていた岩石を地表に引き上げました。この作業は2001年12月に行われ、岩石は数百フィート下の18世紀のヴァンダー・エンデ＝オンデルドンク・ハウスへと移されました。
340年経った後も、アービトレーション・ロックはクイーンズとブルックリンの間の紛争において中心的な位置を占め続けました。クイーンズが岩の位置を特定し、新たな場所に移設し、歴史的に神聖な場所として復元されたことを記念する式典が行われた際、ブルックリンの当局はすぐに抗議しました。彼らは、この岩は両市の共通の遺産の一部であるため、その設置場所の決定には自分たちも関与すべきだったと主張しました。
クイーンズの公式歴史家は、「もちろんクイーンズに属するものです。かつては境界線上にありましたが、境界線が再編されて以来、77年間クイーンズにあります」と答えた。
彼はソロモンのようなアプローチを取り、半分冗談で「半分に切って、もう半分はブルックリンの記念碑にするべきだ」と言った[ 1 ] 。
外部リンク
参考文献
- ^クラウディア・グリヴァッツ・コプキン、ケネス・T・ジャクソン (2007).『クイーンズの近隣地域』
北緯40度42分38.5秒、西経73度55分10.4秒 / 北緯40.710694度、西経73.919556度 / 40.710694; -73.919556
