ウェールズの首都カーディフの建築は、ノルマン時代から現代に至るまでの歴史を辿っています。都市構造は主にヴィクトリア朝時代以降に遡り、 19世紀に主要な石炭港として繁栄を遂げたカーディフを反映しています。カーディフに特有の建築様式はありませんが、市内中心部には19世紀から20世紀初頭にかけてのショッピングアーケードが数多く残っています。
この街は、ヴィクトリア朝建築家ウィリアム・バージェスが設計した幻想的な城、カーディフ城とコッホ城で知られています。キャセイズ・パークを取り囲む20世紀初頭のシビック・センターは、保存状態が良く、英国における都市計画の優れた例の一つと評されています。[1]
この都市には、注目すべき近代建築や工学プロジェクトが数多く存在します。その中には、市内中心部のミレニアム・スタジアム（1999年）や、カーディフ湾の大規模都市再開発プロジェクトにおけるウェールズ・ミレニアム・センターやセネッドといった例があります。
セント・ファガンズの西郊には、ウェールズの伝統建築を展示する野外博物館、セント・ファガンズ国立歴史博物館があります。
建築資材
カーディフのビクトリア朝およびエドワード朝建築の一般的な建築材料は、バス石、ブルー・ペナント石、そして赤レンガです。ただし、キャセイズ・パークではポートランド石が主流です。グレー・リアス石は、カーディフ城の天守閣、ランダフ大聖堂、聖ヨハネ・バプティスト教会など、カーディフの中世建築の建設に多く使用されていますが、後世の建物には見られません。カーディフ湾にある近年の2つの建物、セネッドとウェールズ・ミレニアム・センターでは、ウェールズ産スレートがガラスや鋼鉄と併用されていることが顕著です。
初期および中世の建物
市内で最も有名な建物は、ローマ時代に築かれた要塞であるカーディフ城でしょう。12世紀の中世の天守閣と外壁の遺跡が残っています。 [2]カーディフ城に次いで市内中心部に残る最古の建物は、セント・ジョン教区教会です。12世紀に建てられましたが、15世紀にほぼ完全に再建されました。垂直様式の美しい身廊と塔を備えています。[3]
中世の城壁は町の発展とともに撤去され、現在ではごく小さな2つの区画のみが残っている。[2]近代化されたウーマンビー通りは、町の元々の埠頭から城へと続く、数少ない中世のオリジナルの通りの一つである。
カーディフには、13世紀後半に建てられた2つの修道院、グレイフライアーズ（キャピタル・タワー建設のため取り壊された）とブラックフライアーズがありました。グレイフライアーズは後に家族の邸宅に改築されましたが、20世紀に駐車場とオフィスビル建設のため取り壊されました。ブラックフライアーズの基礎部分は、今でもビュート・パークで見ることができます。[2]
ランダフ大聖堂は1107年に建てられましたが、ノルマン時代以前の建物の跡地に建てられました。13世紀と15世紀には大幅に拡張されました。[4]近くには、1400年にオワイン・グリンドゥールの軍によって破壊された司教宮殿の遺跡があります。
19世紀の建築
鉄道の開通と石炭輸出産業の急速な発展により、カーディフは19世紀半ばに大きく変貌を遂げました。1875年にはウェールズ最大の都市となりました。[5] 1840年代からは、ビュートタウンとテンペランス・タウン（1864年完成）に新しい住宅街が建設されました。 [6]
カーディフが建設された土地の多くは、第2代ビュート侯爵ジョン・クライトン＝スチュアートが所有していました。カーディフの大部分とその建物の多くは、侯爵の建築家アレクサンダー・ルースによって設計されました。[7]
ビュート・ストリートにロマネスク様式のセント・メアリー教会が建てられるなど、新しい教会や礼拝堂が建てられました。著名な地元の建築家ジョン・プリチャードは、ロースのセント・マーガレット教会とカントンのセント・ジョン教会を設計し、ランダフ大聖堂も改修しました。ヘイズにある（現存する）タバナクル礼拝堂は、「当時の最も優れた古典的礼拝堂」と評されています。[6]ウェールズ国外からも著名な建築家が訪れ、チャールズ・ストリートにあるセント・デイヴィッド・ローマ・カトリック教会（1887年）などを設計しました。[8]
1853年、ハイストリートにあった旧ギルドホールに代わり、 「優美さはないが力強い」柱廊のある新しいタウンホールとコーン・エクスチェンジ（カーディフで4番目のタウンホール）が建設された。 [6]ロンドンの ホレス・ジョーンズが設計コンペの勝者となったが、これは物議を醸した。というのも、建設費の上限が8,000ポンドであったのに対し、ジョーンズの案は11,690ポンドと見積もられていたためである。建物は1876年に増築されたが、最終的には20世紀初頭に建て替えられた。[9]
ロイヤルホテル（1866年）、グレートウェスタンホテル（1876年）、パークホテル（1885年）など、新しい店舗、銀行、ホテルが次々と建設されました。 [5]カーディフの「魅力的で楽しい」ビクトリア朝様式のショッピングアーケードが建設されました。ハイストリートアーケード（1885年）、ウィンダムアーケード（1886年）、キャッスルアーケード（1887年）、モーガンアーケード（1896年）です。[8]
中央図書館、カーディフ王立病院、セント・デイヴィッズ病院、シアター・ロイヤル（後にプリンス・オブ・ウェールズ劇場に改名）、グランド・シアター（ウェストゲート・ストリート）、ユニバーシティ・カレッジ・オブ・サウス・ウェールズなど、重要な新しい公共建築物が建設されました。[8]
ビュートタウンには、港湾経済を支えるために印象的な新しい建物が建設されました。マウント・スチュアート・スクエアの石炭取引所（1883～1886年）や、港湾入口に建てられた堂々たるフランス・ゴシック様式のピアヘッド・ビルディング（1896年）などがその例です。[8]
ウィリアム・バージェス
ウィリアム・バージェスのウェールズ建築への貢献は注目に値するが、カーディフ城、コッホ城、パーク・ハウスの3つの建物に限られている。パーク・ハウスの影響はウェールズの建築に大きく、ジョン・ニューマンは「カーディフの住宅建築に革命をもたらした」とみなしている。[10] [不完全な短い引用]また、この家に与えられたCadw グレードI指定建造物ステータスには「19世紀後半のカーディフの多くの住宅のパターン」として記録されている。おそらくウェールズで最も重要な（19世紀）タウンハウスだろう。」[11]バージェスのスタイルは非常に創造的であったが、彼のデザインのスタイルの源泉を特定することはしばしば困難である。モーダント・クルックは、バージェスが広範囲にわたる旅行と、サン・ジマニャーノ、フィレンツェ、シエナの鐘楼の研究から着想を得たと述べている。彼はニュルンベルクとパレルモ、レマン湖畔のチヨン城、ミラノのカステッロ、アヴィニョン教皇庁の思い出も取り入れた。国内ではコンウェイ、カーナーヴォン、ダラムの城から要素を取り入れた。[12]
カーディフ城
カーディフ城は1868年から1890年にかけて修復と再設計が行われた[8]。ビュート侯爵はバージェスと16年間にわたる重要な協力関係を築き、カーディフ城はネオゴシック様式の夢の宮殿へと変貌を遂げた。ビュートの職人たちは南の城壁に建てられた家屋を取り壊した。バージェスは石積みを修復し、銃眼と矢狭間を備えた屋根付きの胸壁を増築した。時計塔はローマ時代の要塞跡地に建設され、1875年に完成した。計画には、 1774年にヘンリー・ホランドによって「ゴシック化」された西棟の中世の建物も含まれていた。バージェスはビュート家の子供たちのために保育園を設計した。ビュート塔とハーバート塔、そして新しいゲスト塔とタンク塔が再建された。15世紀に建てられた八角塔は木製の尖塔を追加して修復された。バージェスは、中世後期の住宅街区内に図書館とバンケティング・ホールを建設しました。バージェスが1881年に亡くなった後、彼の仕事はかつての助手であったウィリアム・フレームによって引き継がれました。[要出典]
パークハウス
パークハウスは、ビュートエステートのドックエンジニアであったジェームズ・マコーノチーのために1871年から1875年の間に建てられました。マコーノチーは1880年にカーディフ市長でした。[13]この家は2012年からレストランとして使用されています。この家はさまざまなフランスゴシックの要素を取り入れており、1843年にヴィオレ・ル・デュックによって修復されたセントアントニンの市庁舎を彷彿とさせます。市庁舎は後期ロマネスク様式とゴシック様式のアーケードがあり、15世紀のドーマーウィンドウが追加されています。[14]灰色のケアフィリ石とバース石の装飾、急勾配のスレート屋根、石の煙突で建てられています。家の特徴は、カーディフの他の後期ビクトリア朝の家によって模倣されました。[15]
コッホ城
カーディフ北部に位置する中世の廃墟、カステル・コッホは、ビュート侯爵の夏の別荘として計画されていました。バージェスは1872年にカステル・コッホの再建案を報告し、建設は1875年に開始されました。外観は3つの塔で構成され、「直径はほぼ同じだが、高さは驚くほど異なる」構造となっています。キープタワー、ウェルタワー、キッチンタワーには、それぞれに独立した部屋が設けられており、その中心となる城主の部屋はキープ内にあります。ホール、応接室、ビュート卿の寝室、ビュート夫人の寝室は、19世紀イギリスのハイ・ヴィクトリアン・ゴシック様式を代表する一連の部屋群です。大きなリブ・ヴォールトを備えた八角形の部屋は、カウンシーのヴィオレ＝ル＝デュックが設計したものをモデルにしており、「金箔の格子細工の中に蝶や陽気な羽根飾りの鳥がちりばめられている」。広間の脇にはウィンドラス・ルームがあり、バージェスはここで完全に機能する跳ね橋の装置を組み立てた。[16]
20世紀の建築
キャセイズ パークの市民センターは、最初の建物が 1901 年に建てられたもので、イギリスにおけるボザール様式の都市計画の顕著な例です。
1941年のカーディフ空襲で、ランダフ大聖堂は直撃を受けました。ジョージ・ペイスによって修復され、身廊にコンクリート製の放物線状のアーチが増築され、ジェイコブ・エプスタインによる新しい彫刻「マジェスタス」が支えられました。
フェスティバルスタイルのエンパイアプールは、1958年のエンパイアゲームズのためにカーディフアームズパークに建設されましたが、[17] 1999年に取り壊されました。
ランダフのBBC放送局舎（現在は取り壊されている）は、シカゴでウォルター・グロピウスの下で働いていたパーシー・トーマス＆パートナーズのデール・オーウェンによって1967年に設計され、グロピウスのハーバード大学院センターやシカゴのレイクショア・ドライブにあるルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエのアパートメントなど、アメリカのモダニズム建築からインスピレーションを得ていた。[18]
カーディフ中央警察署は、1966年から1968年にかけてカーディフの古典的な市街地に建設され、「キャセイズパークで最も成功した戦後の建物」と評されています。[19]
カーディフ湾ビジターセンター（ウィル・アルソップとジョン・ライアル、1990年）は、「カーディフを建築界の地図に載せた」と謳われています。[20] 2010年に新しい道路建設のため解体されました。[21]
21世紀の建築
カーディフは2000年、セント・ファガンズ国立歴史博物館に「未来のための家」が完成し、新世紀を迎えました。これはBBCウェールズとウェールズ建築学校のマルコム・パリーの共同プロジェクトであり、最新技術を駆使し、12万ポンドという手頃な価格でゼロカーボン住宅を建設することを目指していました。[22]
カーディフ湾は20世紀後半に都市再開発計画の対象となり、その堰堤は大規模な土木工事でした。この地域で注目すべき新しい建物には以下が含まれます。
- ウェールズの国会であるセネッド・カムリ ( Senedd Cymru ) の本拠地であるセネッドビルディング(リチャード ロジャース、2006 年)。RIBA スターリング賞の最終候補に選ばれました。
- ウェールズ・ミレニアム・センター（2004年開館）は、2005年にウェールズ・アイステズフォッド・ゴールドメダルを受賞しました。[23]このプロジェクトに先立ってカーディフ・ベイ・オペラハウス計画があり、もし実現すれば、ザハ・ハディドによる英国初の建築物となるはずでした。しかし、ミレニアム・スタジアム（HOK Sport、1999年）に既に宝くじの補助金が交付されていたため、この建物は宝くじの補助金を申請できませんでした。
- BBCテレビ制作センターの260mの「ポストモダン」ファサード（2011年）、Fashion Architecture Tasteによる。[24]
カーディフ市の中心部はカーディフ湾の北約1マイルに位置しています。市内中心部には、注目すべき近代的な建物が数多くあります。
- 新しいカーディフ中央図書館（2009年3月開館）は、持続可能な建築の一例です。この建物はエネルギー効率を重視して設計されており、断熱性を高め雨水の流出を抑えるセダムグラス 屋根、過度の熱上昇を防ぐ着色ガラスパネルと日よけ、そして各階の空調を制御するための完全な建物管理システムなどを備えています。これらの対策の結果、この建物はBREEAM（英国建築基準局）の「Excellent（優秀）」評価を取得しました。[25]
- ノースロードにあるロイヤル・ウェールズ音楽演劇大学は、2011年に2,250万ポンドを投じて再開発を完了しました。印象的な外観は、ポートランドストーンの外装材と垂直の杉板ルーバーを用いて、近隣のシビックセンターや公園と調和しています。内部にはアートギャラリーと新しいリサイタルホールがあります。[26]
カーディフ国際スポーツビレッジとセント・デイビッズ 2ショッピング センターは、2009 年現在建設中の大規模なレジャー複合施設です。
批判
20世紀後半の数十年間、開発によって多くの重要な建物が失われました。ウェールズ問題研究所（IWA）は、主要なビクトリア朝建築に取って代わられた「恐ろしい」新しい立体駐車場を嘆いています。[27]例えば、ウェストゲート・ストリートにあった古典的な古い消防署は1960年代に駐車場に置き換えられました。白い漆喰塗りのカペル・エベネザーはスーパーマーケットに、壮麗なウッド・ストリート会衆派教会はオフィスビルに置き換えられました。[27] IWAは、「悲しいことに放置されてきた歴史的な町の中心部の建物」の創造的な再利用について、都市計画担当者がもっと検討すべきだと主張しました。[27]
参照
参考文献
- ^ Tinniswood, A. A History of British Architecture BBC History、2011年3月29日更新。2011年10月24日閲覧。
- ^ abc Museum of Wales 'Rhagor' ウェブページ、中世カーディフ Archived 18 June 2011 at the Wayback Machine、2007年5月4日。2011年10月24日閲覧。
- ^ カーディフ市立聖ヨハネバプティスト教区史（2011年10月25日閲覧）
- ^ ランダフ大聖堂ウェブサイト「A SHORT HISTORY」Wayback Machineで2007年12月17日にアーカイブ、2010年12月23日に更新。2011年10月25日閲覧。
- ^ ab スチュワート・ウィリアムズ編『サウス・グラモーガン 郡の歴史』スチュワート・ウィリアムズ出版 (1975年)、84-85頁。ISBN 0-900807-19-9
- ^ abc スチュワート・ウィリアムズ編『サウス・グラモーガン 郡の歴史』スチュワート・ウィリアムズ出版（1975年）、79-82頁。ISBN 0-900807-19-9
- ^ スティーブンス・カール、ジェームズ、ウィルソン、スーザン (2015). オックスフォード建築辞典. オックスフォード大学出版局. ISBN 9780199674985. 2015年7月29日閲覧。
- ^ abcde スチュワート・ウィリアムズ編『サウス・グラモーガン 郡の歴史』スチュワート・ウィリアムズ出版 (1975年)、86-89頁。ISBN 0-900807-19-9
- ^ 「計画と展望：ウェールズの建築 1780–1914」ウェールズ芸術評議会（1975年）、49ページ。ISBN 978-0-9500455-7-3
- ^ ニューマン（2001）、219ページ
- ^ Stuff, Good. 「Park House – Castle – Cardiff – Wales – British Listed Buildings」britishlistedbuildings.co.uk . 2017年2月13日閲覧。
- ^ クルック、29歳
- ^ ニューマンJ.（1995）、218-219頁。
- ^ Midant JP (2002)、pp. 30–33、図付き。L'Aventurine、パリ。
- ^ ロイド 2006、530頁、90頁。
- ^ ニューマン（1995）、314ページ、 ISBN 978-0-14-071056-4
- ^ 「カーディフ・エンパイア・ゲームズ1958」BBCニュース、2012年7月19日。
- ^ チェリー、モニカ（2005年9月）「ウェールズの近代」20世紀協会。 2015年1月8日閲覧。
- ^ ジョン・ニューマン（1995年）『ウェールズの建物』グラモーガン、ペンギンブックス、119ページ、ISBN 0-14-071056-6
- ^ フィオナ・スタージス（1998年10月3日）「90年代のベスト50建築」インディペンデント紙。2016年2月13日閲覧。
- ^ ホップカーク、E.カーディフ湾ビジターセンターが解体へ、Building Design、2010年9月16日
- ^ Adrian Mourby (2001年3月2日). 「How green is my chalet」. Times Higher Education . 2016年3月20日閲覧。
- ^ thefreelibrary.comウェールズの愛くるしい「アルマジロ」が数々の賞を獲得ウェスタン・メール、2005年7月30日（2011年10月24日閲覧）
- ^ Murray, C. (編) FATが3000万ポンド規模のBBC新制作村の一部として全長260mのファサードを完成、The Architects Journal、2011年9月21日、p.10
- ^ 「『ワンチーム』アプローチが明日を形作る」Infoworks 2008年第1四半期 (23). Laing O'Rourke : 22. 2009年3月14日閲覧。
- ^ Walesonline.co.uk Inside the new Royal Welsh College of Music and Drama、 2011年6月10日。2011年10月25日閲覧。
- ^ abc Blake, A.カーディフの素晴らしいビクトリア朝建築が「脅威にさらされている」 South Wales Echo、2010年10月30日。2011年10月24日閲覧。
出典
- クルック、M.（編）（1981年）『ウィリアム・バージェスの奇才：芸術建築家、1827-1881年』ウェールズ国立博物館、ISBN 0720002346。
- ロイド、トーマス、オーバック、ジュリアン、スコーフィールド、ロバート（2006年）『カーマーゼンシャーとセレディギオン：ウェールズの建築』イェール大学出版局、ISBN 9780300101799。
- ニューマン、ジョン（1995）、「ウェールズの建物：グラモーガン」、ペンギンブックス。
外部リンク
