カナダ図書館・文書館

カナダ図書館・文書館
オタワにあるカナダ図書館・公文書館の建物
地図
位置395 Wellington Street , Ottawa , Ontario , Canada [注記 2 ]
タイプ国立図書館と国立公文書館
設立2004年5月21日[注1 ] （2004年5月21日）
コレクション
収集されたアイテム先住民の雑誌、アルバムとスクラップブック、建築図面、美術品、工芸品、カナダの児童文学、カナダの漫画、カナダの新聞、カナダの定期刊行物、電子出版物、電子記録、英語のパルプ文学、民族コミュニティのニュースレター、一時的な印刷物、フィクションとノンフィクション、映画、地球儀、政府の出版物、政府の記録、政府のウェブサイト、ヘブライ語とユダヤ語、インディアン寄宿学校の記録、ジャーナルと日記、作家の書物、原稿、地図、マイクロフィルム、写真、詩、肖像画、貴重書、楽譜、スケッチブック、録音、切手、テキストアーカイブ、学位論文、商業カタログ、ビデオ[ 1 ]
サイズ2,200万冊の書籍と出版物（定期刊行物、新聞、マイクロフィルム、文学作品、政府出版物）、250 kmの政府および個人の文書記録、300万点の建築図面、地図、設計図、3,000万枚の写真、35万時間のフィルム、425,000点の芸術作品（絵画、デッサン、水彩画、ポスター、版画、メダル、似顔絵を含む）、547,000点の音楽アイテム、10億MBを超えるデジタルコンテンツ[ 2 ] [ 3 ]
収集の基準カナディアナ、カナダで出版された文書およびカナダにとって興味深い他の場所で出版された資料、カナダ政府の機能と活動を記録した記録、カナダ社会の歴史的発展と多様性を記録した遺産価値のある記録[ 4 ]
法定納本はい[ 5 ]
その他の情報
予算カナダドル98,346,695ドル (2013–14) [ 6 ] [ 7 ]
監督レスリー・ウィアー[ 8 ]
従業員853 FTE（2021–22年）[ 9 ]
Webサイトbac-lac.gc.ca
カナダ図書館・文書館
地図
代理店概要
担当大臣
親会社カナダの遺産
重要な文書

カナダ図書館・文書館（LAC、フランス語：Bibliothèque et Archives Canada）は、カナダの文書遺産の収集、保存、およびアクセス提供を任務とする連邦機関です。[ 10 ]この国立公文書館は、世界で16番目に大きな図書館です。LACは、カナダ・アイデンティティ・文化大臣を通じてカナダ議会に報告しています。

LACの起源は1872年に設立されたドミニオン公文書館と1953年に設立されたカナダ国立図書館に遡ります。前者は後に1912年にカナダ公共公文書館に、 1987年にカナダ国立公文書館に改名されました。2004年に、カナダ国立公文書館とカナダ国立図書館が合併して、カナダ図書館・公文書館が設立されました。[ 12 ]

歴史

先人たち

1923年、1925年の拡張前のカナダ公文書館。1906年から1967年まで、サセックス・ドライブ330番地に所在していた。

ドミニオン公文書館は、1872年に農務省内の一部門として設立され、カナダの歴史に関する文書の収集と転写を任務としていました。1912年、この部門はカナダ公共公文書館という独立した組織に改組され、あらゆる種類のメディアに収録された政府文書の管理という新たな責務を負うことになりました。[ 13 ]この組織は1987年にカナダ国立公文書館に改称されました。[ 13 ]

カナダ図書館協会の初代会長フレダ・ファレル・ウォルドン氏のような人々の努力により、[ 14 ] [ 15 ]カナダ国立図書館は1953年に設立されました。[ 13 ]

21世紀

2004年、元カナダ国立図書館長のロシュ・キャリアーとカナダ国立図書館の機能が統合され、カナダ図書館・文書館が設立されました。 [ 13 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] LACは、2004年4月22日に公布されたカナダ図書館・文書館法（法案C-8）に基づいて設立され、その後5月21日に内閣命令により、カナダ国立公文書館とカナダ国立図書館のコレクション、サービス、および人員が正式に統合されました。[ 19 ]ウィルソン氏はその年の7月にカナダ初の図書館・文書館長に就任しました。

近代化

2004年6月、LACは「新しい種類の知識機関の創設」と題する討論資料を発表しました。[ 20 ] 2006年6月の協議の後、LACは「LACの変更の方向性」を発表しました。これは、新しい種類の知識機関であること、真の国立機関になること、カナダの文書遺産を強化するために活動する協力機関であること、学習の目的地であること、政府情報管理の機関であることなど、新しい機関を定義する5つの主要な方向性を示した文書です。[ 21 ]

LACの近代化政策は、アナログ（非デジタル）資料の取得と保存に重点を置いた機関から、デジタルアクセスとデジタル保存に優れた機関への変革を目指しています。[ 22 ] 2009年に開発された文書遺産管理フレームワークは、アナログ資料とデジタル資料に割り当てられたリソースの適切なバランスを追求しており、以下の点に基づいています。

  • 3つの主要な事業の柱：取得、保存、リソースの発見（リソースの発見には、説明、発見、アクセス、一般へのサービスが含まれます）
  • 記録遺産の使命を果たすための4つの指針、すなわち重要性、十分性、持続可能性、社会（幅広い社会的文脈）
  • 4 つの主要な役割、すなわち基盤構築（関係構築）、コラボレーション、プログラム（統合コレクション管理プロセス）、および移管（法定の義務を果たすための第三者との正式な契約）です。

この枠組みを検証するために、軍事文書遺産、先住民文書遺産、デジタル時代の新聞の管理に関するプロジェクトを含む8つのパイロット研究プロジェクトが開始されました。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2010年3月、LACは、カナダの知識コミュニティ間の協力を促進するという任務に従って開始されたカナダデジタル情報戦略の利害関係者協議に関する最終報告書を発表しました。[ 26 ]同月、LACは、近代化の目標を達成するための計画を概説した文書である「集合的に私たちの継続的な記憶を形成する：代表的な文書遺産」を発表しました。 [ 27 ]

LACは、情報環境の変化に適応し、他者と協力することで、その使命を果たし続けるという目標を掲げているが、実際には2004年以降、サービスと協力の両方が減少している。[ 22 ] [ 23 ] [ 28 ] 2004年以降の連邦政府の資金削減も、LACのサービスと調達に影響を与えている。[ 29 ] [ 30 ] [ 28 ] [ 31 ] [ 32 ] 2004年以降のLACサービスの関連する発展と衰退の詳細なタイムラインは、Ex Libris協会によってまとめられている。[ 33 ]

予算削減

2012年度連邦予算で、2012～2013年度の3年間で960万カナダドルの予算削減が発表された後、 [ 34 ] 400人以上のLAC職員が、職務に影響が出る可能性があるという通知を受け取り、同省は今後3年間で約1,100人の職員を20%削減すると発表した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] 2013年1月に発効した23ページに及ぶ職員行動規範の「厳しい」文言は、「価値観、潜在的な利益相反、そして期待される行動を明記している」ため、カナダ公文書館協会やカナダ大学教員協会などから批判されている。この規範では、教育、講演、会議への出席などの個人的な活動を「利益相反、職務相反、そして忠実義務に関して」高リスクな活動と定義し、そのような活動への参加には厳しい条件が課せられる。忠実義務に関するセクションでは、ソーシャルメディアフォーラムで個人的な意見を表明することについても従業員に注意を促しています。LACの任務や活動（近代化や予算削減に関連する物議を醸す変更を含む）について、声明を発表したり公の場でコメントしたりできるのは、LACの権限を持つ広報担当者のみです。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

イアン・E・ウィルソンとダニエル・J・キャロンの管理下で導入された変更は、論争と国民の批判の対象となっている。[ 28 ] [ 43 ]キャロンは、デジタル資料の流入と需要に対応するには根本的な変化が必要であり、連邦予算の制約を受けると主張した。[ 42 ] [ 44 ]

これらの変更について、個人や団体から懸念の声が上がった。2011年、カナダ大学教員協会は「カナダ図書館・文書館を救おう」キャンペーンを開始した。[ 45 ] 2012年5月2日、カナダ図書館協会は連邦政府機関とLACの両方における図書館予算の削減について懸念を表明した。[ 37 ] [ 38 ] 2012年8月、カナダ書誌学会は国会議員全員に書簡を送り、予算削減がLACの法定任務を損なわないよう強く求めた。2012年11月に文化遺産大臣ジェームズ・ムーアに送ったフォローアップ書簡では、協会は図書館相互貸借の終了を特に有害な決定として指摘した。[ 46 ]愛書家ブロガーのナイジェル・ビールは自身のブログ「文学観光者」でLACを「カナダの国家的恥辱」と評している。[ 47 ]学者のイアン・ミリガンは、LACの「近代化のレトリック」は、ActiveHistory.caウェブサイト上のLACのオンラインコレクションの重要性の低さとアクセスの制限を考慮して、サービス削減のための「煙幕」であると述べています。[ 48 ]歴史家のヴァレリー・ノウルズは、 iPoliticsウェブサイトの記事「カナダの歴史への扉を閉める」で、LACと連邦政府図書館における政府の予算削減の影響を概説しています。[ 49 ]

2012年5月31日、カナダ公文書館協会は、LACの汎カナダ文書遺産ネットワークのフォーラムから撤退すると発表し、このネットワークは、 2012年の連邦政府資金削減を受けてLACによって突然終了した国立公文書館開発プログラムによって以前は満たされていたカナダ全土の公文書館のニーズと利益を満たすことができないと考えていると述べた。[ 31 ] [ 32 ] [ 50 ]

2013年5月にキャロンが辞任した後、利害関係者連合は、彼らが「国家にとって大きな意義を持つ問題」と考えるカナダの図書館員と文書保管担当者の資質に関する公式検討のための共同声明を発表しました。[ 43 ] [ 51 ]

カナダの幅広い利害関係者団体の連合は、カナダ図書館員・文書保管員が、国民の信頼と責任を担うこの重要な職務を成功させるために備えるべき資質を以下のようにリストアップしました。今回この職に任命される人物は、限られた財源と人的資源の中でデジタル環境の複雑な課題に対処し、かけがえのないカナダの文書遺産への国民のアクセスを向上させるという要求に応えるために必要な資質を備えていることが不可欠であると考えています。

2013年6月、文化遺産大臣は、記録のデジタル化の加速がカナダの新図書館長兼アーキビストにとって優先事項となると述べた。ムーア氏はまた、任命された人物に国立公文書館開発プログラムの終了について再検討するよう求めると述べた。[ 31 ] [ 32 ]

真実和解委員会

カナダ真実和解委員会の活動期間中、カナダ図書館・文書館は当初、委員会が要求した記録を適時に包括的に提出することができず、オンタリオ州高等裁判所の判事から提出を命じられた。[ 52 ]最終的に、カナダ図書館・文書館は記録を提供したが、その多くは委員会が要求したデジタル化され検索可能な形式ではなかった。[ 53 ]

真実和解委員会の最終報告書の行動要請では、 カナダ図書館・文書館について次のように明示的に言及している。

我々はカナダ図書館・文書館に対し、寄宿学校における先住民族に対する人権侵害に関して、何が起こったのか、なぜ起こったのかという真実を知るという先住民族の奪うことのできない権利に関する、国連先住民族権利宣言および国連共同原則を完全に採択・実施すること、寄宿学校に関する記録を一般公開すること、寄宿学校に関する公教育資料やプログラムにさらなる資源を投入することを求める。[ 54 ] [ 55 ]

カナダ図書館・文書館は、先住民のアーキビストの雇用、先住民コミュニティとの関係構築、デジタル化の取り組みの支援に資金を充てることで、これらの懸念に対処し始めています。[ 56 ]しかし、先住民主導の組織は、先住民コミュニティが何十年もこの種の作業を行ってきたという事実に注目しています。[ 57 ]

LACはまた、真実和解国立センター[ 58 ]、ウィニペグ大学図書館、マニトバ大学図書館と協力して、TRCに関連する組織のウェブサイトのアーカイブコピーを保管し、アクセスを提供しています。[ 59 ]

設備

南西ファサード
南側のファサード
ウェリントン通り395番地にあるカナダ図書館・文書館の外観

オタワのダウンタウン、ウェリントン通り395番地にある建物は、一般の人々がコレクションに直接アクセスできる主要な物理的な場所です。この建物は1967年6月20日に正式に開館しました。[ 60 ] [ 61 ]対面での訪問が重視されなくなったため、対面でのサービスは縮小され、例えば2012年4月以降、レファレンスサービスは予約制のみとなり、この建物の役割は縮小しています。[ 62 ] [ 63 ] [ 35 ]また、ケベック州ガティノーにも管理事務所があり、カナダ全土に連邦政府記録の保存・保管施設があります。[ 60 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

オタワ本部から約10キロメートル離れたガティノー市中心部にある保存センターは、カナダの貴重なコレクションを長期保管・保存するための安全な環境を提供するために設計されました。建設費は1億700万カナダドルで、1997年6月4日に正式に開館しました。このセンターは、48の空調完備の保存庫と最先端の保存実験室を備えたユニークな建物です。[ 65 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 2000年には、カナダ王立建築協会によって、このセンターは前世紀にカナダで建設されたトップ500の建物の一つに選ばれました。[ 70 ]

ガティノー保存センター
硝酸塩フィルム保存施設
カナダ図書館・公文書館は首都圏全域に複数の施設を維持している。

オタワ郊外シャーリーズベイにある通信研究センター構内の硝酸セルロースフィルム保存施設には、カナダの硝酸セルロースフィルムのコレクションが収蔵されている。[ 71 ]このコレクションには、1912年まで遡る5,575本のフィルムリールが含まれており、中にはカナダで最初に作られた映画や写真ネガも含まれている。[ 64 ] [ 72 ]このフィルムは非常に繊細なため、保存には正確な温度管理が必要である。2011年6月21日に正式にオープンしたこの最先端の施設は、[ 73 ]環境に配慮した屋根を備えたエコデザインの建物で、断熱性を高め、エネルギー消費を最小限に抑えている。[ 74 ]

2013年から2014年にかけて計画された主要活動は、アナログ（非デジタル）情報リソースをガティノーの新しい最新鋭の高密度ストレージ施設に再収容することだった。この施設には、カナダの出版遺産をよりよく保護するために適切な環境を備えた高層金属製書架システムが備えられる。[76] [77] [78] 2019年1月、カナダ図書館・文書館は、ガティノーの既存施設の隣に新しい施設を建設するための交渉が開始され、2022年にオープンする予定であると発表した。[ 79 ]

LACのオンラインコレクションはウェブサイトからアクセスでき、LACはブログ、ポッドキャスト、TwitterとFacebookのソーシャルネットワーキングサービス、Flickrの画像共有サイト、YouTubeの動画共有サイトを通じてオンラインで最新情報を提供しています。RSSフィードは、LACウェブサイトの新しいコンテンツやLACのサービスとリソースに関するニュースへのリンクを提供しています。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]新しく近代化されたウェブサイトが開発中で、2013年に完成する予定です。移行期間中は新旧両方のウェブサイトにアクセスできます。[ 83 ]

オタワでは、公共サービスのための新たなアクセス施設が建設中です。アニシナベモウィン・アルゴンキン語で「物語を語る」という意味を持つĀdisōke （アーディスーケ）は、ダウンタウンのすぐ東、ルブレトン・フラッツ地区に新築され、建築的に印象的な建物で、オタワ公共図書館との共同事業として2026年に開館予定です。[ 84 ]

コレクション

カナダ図書館・文書館の建物内にある、機関のマイクロフィルム コレクションを保管する保管ユニット。

カナダ図書館・公文書館の所蔵品には以下のものがある：[ 2 ]

カナダ図書館・公文書館のコレクションからの氷山の写真アルバム。

コレクションの注目すべき品々は以下の通りである: [ 64 ]

デジタル化

LACには1ペタバイトを超えるデジタルコンテンツも収蔵されている。[ 2 ] [ 92 ]このコンテンツの一部はオンラインで利用可能で、主に書籍、カナダの論文、国勢調査資料などであり、電子形式で約5000テラバイトの情報に相当します。[ 80 ] [ 93 ]多くのアイテムはデジタル化されておらず、物理的な形でのみ利用可能です。[ 60 ] 2013年5月時点で、コレクションの約1％のみがデジタル化されており、「最も人気があり、最も壊れやすいアイテムの約2500万点」に相当します。[ 94 ] [ 29 ] [ 30 ]

オペレーション

LACは設立以来、カナダ・アイデンティティ・文化大臣を通じて議会に報告してきた。[ 95 ] LACの任務は以下の通りである。[ 10 ] [ 8 ] [ 96 ]

  • 現在および将来の世代のためにカナダの文書遺産を保存すること。
  • 誰もがアクセスできる永続的な知識の源となり、自由で民主的な社会としてのカナダの文化的、社会的、経済的発展に貢献すること。
  • カナダにおいて知識の獲得、保存および普及に関わるコミュニティ間の協力を促進すること。
  • カナダ政府とその機関の継続的な記憶となること。

LACは「透明性と説明責任を確保する効果的な記録管理慣行」を維持することが期待されている。[ 97 ]

管理

カナダの図書館・文書館長は、連邦政府の副大臣と同等の地位にある。 [ 8 ]

2019年5月27日、レスリー・ウィアーはカナダの図書館長兼文書保管官に任命され、任期は2019年8月30日から4年間です。[ 98 ]ウィアーはこの役職に就く初の女性です。[ 99 ] 彼女の任期は、いくつかの主要な建築プロジェクトを通じて継続性を保つためにさらに4年間延長されました。[ 100 ]

カナダの国立公文書館の長は、1872年から1987年まではドミニオン公文書館長、 1987年から2004年までは国立公文書館長と呼ばれていた。 [ 101 ]

カナダ図書館員およびアーキビスト協会
名前 在任期間 注記
カナダの図書館員およびアーキビスト
レスリー・ウィアー2019年～現職この役職に就いた最初の女性[ 99 ]
ギ・ベルティオーム[ 102 ]2014～2019年
ダニエル・J・キャロン[ 44 ] [ 103 ]2009–13
イアン・E・ウィルソン[ 104 ] [ 105 ]2004～2009年 ウィルソン氏は 1999 年からカナダ国立公文書館長を務め、その後 LAC の設立に伴いカナダ図書館長および公文書館長に就任しました。
カナダ国立図書館長
ロク・キャリア[ 106 ]1999–2004
マリアンヌ・スコット[ 106 ]1984～1999年
ギィ・シルヴェストル[ 107 ]1968～1983年
ウィリアム・ケイ・ラム[ 108 ]1953–68
国立/ドミニオン公文書保管官
イアン・E・ウィルソン[ 105 ] [ 109 ]1999–2004 国立公文書館長（LAC）の設立に伴い、カナダ国立図書館長の職務と統合されるまで、 国立公文書館長を務めた。ウィルソン氏は2009年までカナダ国立図書館長兼公文書館長を務めた。
ジャン＝ピエール・ワロ[ 101 ]1985～1997年 1987 年に国家公文書館長に改名されるまで、ドミニオン公文書館長を務めた。
ウィルフレッド・I・スミス[ 110 ] [ 111 ]1970～1984年 ドミニオンアーキビスト
ウィリアム・ケイ・ラム[ 110 ]1948～1968年 ドミニオンアーキビスト
ギュスターヴ・ランクト[ 112 ]1937～1948年 ドミニオンアーキビスト
ジェームズ・F・ケニー[ 113 ]1935年から1937年 ドミニオン代理アーキビスト
サー・アーサー・ジョージ・ドーティ[ 114 ]1904–35 ドミニオン・アーキビスト。オタワのLACビルの北側にはダウティの像がある。[ 114 ]
ダグラス・ブリムナー[ 115 ]1872–1902 ドミニオンアーキビスト

参照

注記

  1. ^カナダ図書館・文書館は、カナダ国立公文書館とカナダ国立図書館の合併により、2004年5月に設立されました。旧国立公文書館は1872年に設立されたドミニオン公文書館に起源を持ち、旧国立図書館は1953年に設立されました。
  2. ^本館はウェリントン通りにあります。同機関は首都圏全域に複数の施設を運営しています。

参考文献

  1. ^ 「コレクションを発見：カナダの継続的な記憶 - 製品タイプ別に閲覧」 LAC。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。
  2. ^ a b c「LAC概要 – 概要」 LAC . 2013年5月29日閲覧。LACコレクション…2,000万冊の書籍、定期刊行物、新聞、マイクロフィルム、文学作品、政府出版物。167,000メートルに及ぶ政府および個人の文書記録。300万点の建築図面、地図、設計図。2,400万点の写真。350,000時間分のフィルム。絵画、デッサン、水彩画、ポスター、版画、メダル、風刺画など425,000点の美術作品。547,000点の音楽資料。10億メガバイトを超えるデジタルコンテンツ。
  3. ^「インフォグラフィック」、カナダ図書館・文書館（2016年11月9日）
  4. ^ 「デジタルコレクション開発ポリシー」 LAC、2006年2月1日。 2013年6月2日閲覧。デジタルメディアとその他のメディアの両方に適用される選択および取得基準に関するセクションを参照してください。
  5. ^ 「Legal Deposit」 . LAC. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月28日閲覧。
  6. ^ 「2013～2014年度予算」（PDF）財務委員会事務局、p. II–201 。 2013年5月26日閲覧。
  7. ^ a bカナダ、図書館アーカイブ（2012年12月19日）。「2013～2014年度の計画と優先事項に関する報告書」。LAC 。 2013年5月31日閲覧。
  8. ^ a b c「組織プロフィール – カナダ図書館・公文書館」。カナダ政府による総督任命。2014年6月5日。 2014年7月1日閲覧。
  9. ^ 「2021-22年度 省庁業績報告書」 LAC、2023年8月。 2023年8月21日閲覧。
  10. ^ a b c「司法法ウェブサイト：カナダ図書館・公文書館を設立し、著作権法を改正し、その結果として特定の法律を改正する法律」カナダ政府。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。
  11. ^ 「下院政府法案 – C-8、国王裁可（37対3）」カナダ議会。 2013年5月26日閲覧。
  12. ^ "libraries.org: Library and Archives Canada" . librarytechnology.org . 2023年9月30日閲覧。
  13. ^ a b c d "Bibliothèque et Archives Canada (BAC)" . Archives Canada–France. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。1872年、カナダ政府は農務省内に文書保管課を設置した。その任務は、カナダの歴史に関する文書の収集と転写であった。1912年、議会法によりこの課は自治組織であるカナダ公文書館へと改組され、政府文書の管理責任が確認された。新機関の任務は、あらゆる種類の媒体による文書の収集に重点を置き、「トータル・アーカイブズ」という革新的な概念を実践に移した。1987年のさらなる法律制定により、カナダ公文書館の役割と責任が明確化・強化され、後にカナダ国立公文書館と改称された。 2002 年 10 月、カナダ政府は、カナダの文書遺産へのアクセスを改善するために、カナダ国立公文書館とカナダ国立図書館 (1953 年設立) を統合した新しい機関、カナダ図書館・公文書館の設立を発表しました。
  14. ^ 「ウォルドン、フレダ・ファレル」ハミルトン公共図書館。2021年4月12日閲覧。
  15. ^ 「LH&Aの歴史：フレダ・ファレル・ウォルドン | HPL」 Hpl.ca 2016年8月11日閲覧。
  16. ^ウィルソン、イアンE.（1982）。「『高貴な夢』：カナダ公共公文書館の起源」Archivaria（15）。ACA：16 ～ 35。2013年6月3日閲覧。
  17. ^カナダ、図書館アーカイブ（2012年3月26日）。「ジャン＝ピエール・ワロ氏への追悼演説」。カナダ政府。2013年5月30日閲覧。1985年春の任命後、彼は1912年公文書館法の見直しを任され、これが連邦機関の最初の名称変更につながった。1872年以来カナダ公文書館として知られていたこの機関は、カナダ国立公文書館に改称された。
  18. ^スナイダー、ロレーヌ。[2006年2月7日] 2015年6月5日。「カナダ図書館・文書館」カナダ百科事典。ヒストリカ・カナダ。
  19. ^ 「下院政府法案C-8 (37-3)」カナダ議会。 2013年5月26日閲覧。最終段階完了：勅許状（2004年4月22日）。発効：総督閣下は、評議会において、2004年5月21日を本法の発効日と定める。ただし、第21条、第53条、および第54条は勅許状交付により発効する。
  20. ^ 「新しい種類の知識機関の創出」（PDF） LAC 2013年6月5日閲覧。
  21. ^ 「LAC 変革への方向性」（PDF） LAC 2013年6月5日閲覧。
  22. ^ a b「近代化」 . LAC. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月26日閲覧。
  23. ^ a b「カナダ図書館・文書館」カナダ財務委員会事務局. 2009年. 2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。新副長官の指導の下、カナダ図書館・文書館（LAC）は組織の新たな戦略的方向性を定め、変革管理アジェンダを実施しました。より広い意味では、LACはカナダの文書遺産を保存し、公開するという使命を果たす上で、技術の変化への適応を続けています。LACは近代化イニシアチブを開始し、「文書遺産管理フレームワーク」も構築しました。これは、アナログ制作からデジタル制作への移行期における情報収集と保存の課題に対応するためです。
  24. ^ 「Documentary Heritage Management Framework」 . LAC. 2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
  25. ^ Levene, Mark (2010). 「ドキュメンタリー遺産開発フレームワーク」(PDF) . LAC. 2014年7月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
  26. ^ 「カナダデジタル情報戦略（CDIS）：2005年から2008年までの利害関係者コミュニティとの協議の最終報告書」（PDF） LAC。2013年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
  27. ^ 「私たちの継続的な記憶を集合的に形づくる：代表的なドキュメンタリー遺産」（PDF） LAC . 2013年6月5日閲覧。
  28. ^ a b c「スティーブン・ハーパー首相はカナダの図書館・公文書館の責任者にプロを任命すべき：社説」トロント・スター紙2013年5月21日。 2013年6月5日閲覧。キャロン氏は近年、1,000万ドルの予算削減を監督し、数十人の職員を解雇、全国の独立系公文書館への助成金を廃止、そして最も物議を醸した点として、政府所蔵資料の収集範囲を大幅に拡大した図書館間貸借プログラムを終了させた。
  29. ^ a bホール、ジョセフ（2013年3月10日）「批評家は、カナダ図書館・文書館で歴史的書簡は不要だと言う」トロント・スター紙。 2013年5月26日閲覧。
  30. ^ a b Cobb, Chris (2013年5月3日). 「記録破り」 . Ottawa Citizen . 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。
  31. ^ a b c「文化遺産大臣、地方アーカイブプログラムの復元を検討」 CBC 2013年6月10日. 2013年6月11日閲覧。
  32. ^ a b c Cobb, Chris (2013年6月10日). 「ジェームズ・ムーア文化遺産大臣、廃止された図書館・文書館カナダのNADPプログラムの復活を望む」 .オタワ・シチズン. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月11日閲覧。
  33. ^ 「Ex Libris Association Timeline on Library and Archives Canada Service Decline」 Ex Libris Association . 2017年3月18日閲覧。
  34. ^ 「国立博物館とカナダ評議会、予算削減を免れる」 CBCニュース、2012年3月29日。 2013年5月26日閲覧。連邦政府の2012年度予算では、カナダ図書館・文書館への予算を3年間で960万ドル削減することが盛り込まれている。
  35. ^ a bビル・カリー（2012年5月1日）「オタワの図書館・文書館を訪れる？予約なしではダメ」。グローブ・アンド・メール紙。2013年5月31日閲覧。カナダ図書館・文書館の広報担当者はグローブ・アンド・メール紙に対し、2012年の連邦予算削減の結果、現在1,065人の職員が今後3年間で850人に削減されることを確認した。
  36. ^ 「連邦図書館・公文書館閉鎖」 CBCニュース2012年5月2日2013年5月31日閲覧。連邦政府は、最新の予算削減の一環として、各省庁の図書館・公文書館を次々と閉鎖している。カナダ図書館・公文書館だけでも、400件以上の閉鎖通知を既に受け取っており、今後も受け取る予定である。また、同省は職員の20%を解雇すると発表した。
  37. ^ a b Fontaine, Alana (2012年5月2日). 「CLA、連邦図書館への予算削減の影響に失望」（プレスリリース）. CLA. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
  38. ^ a bクリスティ・カークップ（2012年5月2日）「連邦政府予算削減に激怒する図書館員たち」オタワ・サン。 2013年4月22日閲覧。
  39. ^マンロー、マーガレット（2013年3月15日）「連邦図書館員は、政府への『忠誠義務』を強調する新たな行動規範の下で『口封じ』されることを恐れている」ナショナル・ポスト。 2013年5月26日閲覧。
  40. ^ Fodden, Simon (2013年3月19日). 「カナダ図書館・文書館における忠誠政策」 . Slaw . 2013年5月26日閲覧。
  41. ^ Munro, Margaret (2013年3月20日). 「連邦図書館員、新たな『行動規制』規定に直面」 . The Regina Leader-Post . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月4日閲覧。
  42. ^ a b Cobb, Chris (2013年5月12日). 「納税者負担のスペイン語レッスンで文化遺産大臣から非難される図書館・公文書館長」 . Ottawa Citizen . 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。規約では、職員は図書館・公文書館の任務や活動について話さない限り、講演の依頼を受けることができるとされている。キャロン氏は、連邦政府から課せられた予算の範囲内で仕事をしなければならないため、遺物や書籍の収集よりもカナダのデジタル記録の保存に重点を置くべきだと述べ、批判に反論している。
  43. ^ a b Karstens-Smith, Gemma (2013年5月24日). 「図書館員、文化遺産大臣にトップ就任の希望リストを提示」 .オタワ・シチズン. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。「コミュニティはカナダ図書館・文書館の方向性に大きな懸念を抱いており、それはここ数年続いている。」…その懸念には、どこで削減が行われているか、どのように近代化が行われているのかなどが含まれるとマレリ氏は述べた。
  44. ^ a b Cobb, Chris (2013年5月16日). 「図書館コミュニティ、キャロン氏に代わりLAC長官に専門図書館員を任命するよう大臣に要請」 . Ottawa Citizen . 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。LACの政策・連携担当次官補のエルヴェ・デリー氏が、キャロン氏の後任として暫定的に就任する。キャロン氏は、LACにおけるデジタル資料の収集と、より人気のある資料のデジタル化という必要な取り組みに抵抗するアーキビストと図書館員コミュニティを批判していた。
  45. ^ “Save Library & Archives Canada” . CAUT. 2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月22日閲覧。
  46. ^ 「カナダ図書館・文書館に関する会長の書簡」カナダ書誌協会。2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。
  47. ^ビール、ナイジェル（2012年3月18日）「図書館と公文書館、カナダの国家的恥辱（パート1/3）」リテラリー・ツーリスト誌。 2013年4月22日閲覧。
  48. ^ミリガン、イアン（2012年5月22日）「カナダ図書館・文書館における『近代化』の煙幕」 ActiveHistory.ca 。 2013年5月31日閲覧。
  49. ^ Knowles, Valerie (2012年8月10日). 「カナダの歴史に幕を閉じる」 . iPolitics. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月22日閲覧。
  50. ^ 「カナダ公文書館協会からLAC事務局長への書簡」(PDF)。ACA。2012年5月31日。2013年5月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。
  51. ^ 「カナダの成功する図書館員とアーキビストの資質に関する共同声明」（PDF） 。 2013年9月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  52. ^ 「カナダ図書館・公文書館への連邦予算削減、真実和解委員会の活動停止に | The Nation: Cree News」The Nation: Cree News 2013年9月23日。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月1日閲覧。
  53. ^レニー、スティーブ（2014年4月22日）「真実和解委員会、さらに数千件の文書にアクセス」トロント・スター紙ISSN 0319-0781 2018年3月1日閲覧。 
  54. ^ 「寄宿学校の負の遺産を是正し、和解を促進する94の方法」 CBCニュース。 2018年3月1日閲覧。
  55. ^ 「カナダ真実和解委員会：行動への呼びかけ」（PDF） 2015年。 2015年6月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
  56. ^ 「アーキビスト、カナダの記憶バンクの『脱植民地化』を目指す」 CTVニュース、2018年2月19日。 2018年3月1日閲覧。
  57. ^ 「LACイニシアチブに関する非デジタル化解説 [スレッド]」。Twitter。2018年2月27日。 2018年2月28日閲覧。
  58. ^ 「マニトバ大学 - 真実と和解のための国立研究センター」umanitoba.ca . 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  59. ^カナダ、図書館・文書館。「カナダ図書館・文書館の真実和解委員会ウェブアーカイブ - カナダ図書館・文書館」 。 2018年3月1日閲覧。
  60. ^ a b c「Visit Us」 . LAC . 2013年6月3日閲覧。カナダ図書館・文書館のコレクションの多くはデジタル化されておらず、物理的な形でのみ利用可能です。これらの資料を利用するには、いずれかの施設にお越しいただく必要があります。
  61. ^ 「LACの舞台裏：オタワで利用可能な公共サービス」 LAC、2012年11月15日。 2013年6月4日閲覧。
  62. ^ 「LAC、サービス提供への新たなアプローチの導入を開始」。LAC。2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。当社のウェブサイトは現在、月間約50万件のアクセス数を記録しています。一方、ウェリントン通り395番地にあるLACの対面サービス拠点へのアクセス数は月間約2,000件です。これら2つのサービス拠点も相反する傾向を示しており、オンライン相談は急速に増加している一方で、対面相談は緩やかながらも着実に減少しています。
  63. ^ 「予約による照会」 LAC . 2013年6月3日閲覧。
  64. ^ a b c「Library and Archives Canada – By the numbers」 . Ottawa Citizen . 2013年5月3日. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月4日閲覧。
  65. ^ a b「LACの舞台裏：ガティノー保存センター」 LAC、2012年1月19日。 2013年6月3日閲覧。
  66. ^ 「オタワ以外でもアクセス可能な政府記録」 LAC。2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月4日閲覧。
  67. ^ 「1997年12月カナダ会計検査院報告書」。カナダ会計検査院事務局。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧。カナダ国立公文書館のニーズに応えるための複合プロジェクトの一環として、既存の保管施設における記録の劣化を食い止める必要性など、ケベック州ガティノー市の中心部に新たな保存・研究棟が建設され、総事業費は1億700万ドルでした。
  68. ^ 「LAC保存センター：何があるのか​​？」 LAC。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月27日閲覧。
  69. ^ 「Library and Archives Canada Preservation Centre」 . LAC . 2013年6月3日閲覧。
  70. ^クック、マリア (2000年5月11日). 「文化的影響」 .オタワ・シチズン. 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月11日閲覧。
  71. ^ 「硝酸塩フィルム保存施設」カナダ財務省事務局。1994年1月。 2013年6月4日閲覧。
  72. ^ 「カナダ図書館・公文書館、新硝酸塩フィルム保存施設の開設を祝う」 LAC. 2011年6月21日. 2013年5月28日閲覧。
  73. ^ 「カナダ図書館・文書館の硝酸塩フィルム保存センターの公式開設」（プレスリリース）LAC、2011年6月17日。 2013年5月28日閲覧。
  74. ^ 「LACの舞台裏：硝酸塩フィルム保存施設」 LAC、2012年1月24日。 2013年6月4日閲覧。
  75. ^ 「カナダ図書館・文書館、大規模な移転準備」 CBCニュース、2012年7月28日。 2013年6月3日閲覧。
  76. ^ 「2009年 保管サービスプログラム図書館諮問委員会（DSP-LAC）議事録」カナダ政府。2009年8月24日。 2013年5月28日閲覧。ガティノーにある建物（旧ゼラーズ百貨店）を高密度保管施設に改築するための資金を財務委員会から受け取ったことが最近発表された。
  77. ^ 「Montel Awarded the Library and Archives Canada New Collection Storage Facility High Bay Metal Storage Shelving Contract」 Montel、2012年1月18日。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月27日閲覧。
  78. ^バトラー、ドン（2013年2月28日）「博物館は連邦政府からの資金援助の喪失についてほとんど無関心」オタワ・シチズン。 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。カナダ図書館・文書館の予算2,000万ドルの削減の大部分は、ガティノーの建物を高密度書架式コレクション保管施設に改修する工事によるもので、この工事はほぼ完了している。
  79. ^ Pilieci, Vito (2019年1月31日). 「政府、4億ドル規模の文書保存施設の建設に着手」 . カナダ図書館・文書館. 2019年3月23日閲覧。
  80. ^ a b「電子コレクション」 . LAC . 2013年6月2日閲覧。
  81. ^カナダ、図書館アーカイブ（2012年6月8日）。「Stay Connected」。LAC 。 2013年5月26日閲覧。
  82. ^ 「シャムロックとメープルリーフ」 LAC . 2013年5月26日閲覧。
  83. ^ 「Library and Archives Canada Revamped Web Presence」 . LAC. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
  84. ^ 「オタワ公共図書館とカナダ図書館・文書館の共同施設、Ādisōkeへようこそ」 Ādisōke . 2025年8月15日閲覧。
  85. ^ 「1982年憲法法の布告」。LAC。2013年6月28日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年6月3日閲覧。この1982年憲法法の布告の原本は、1982年4月17日に国会議事堂でエリザベス2世女王によって署名されたものです。署名式典中に雨に濡れて若干の損傷を受けたため、この版は非公式に「レインドロップ」コピーと呼ばれています。
  86. ^ 「サー・ジョン・A・マクドナルド：カナダの愛国者政治家」 LAC . 2013年6月3日閲覧。
  87. ^ 「憲法上の功績」 LAC . 2013年6月3日閲覧。
  88. ^ 「Jacob M. Lowy Collection」 . LAC. 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月3日閲覧。
  89. ^ 「イスラエル外務大臣、カナダ図書館・公文書館訪問中に希少本コレクションを視察」 LAC 2013年6月3日閲覧。
  90. ^ "Josephus" . LAC . 2013年6月3日閲覧。
  91. ^ 「The Glenn Gould Archive」 . LAC . 2013年6月3日閲覧。
  92. ^ 「概要 - コレクションについて」 LAC . 2013年5月29日閲覧。
  93. ^カナダ図書館・公文書館（2013年8月30日）「コレクションについて」 www.bac-lac.gc.ca 2021年5月8日閲覧。
  94. ^ 「図書館・アーカイブ間の相互貸借、まもなく廃止」 CBCニュース、2012年11月7日。 2013年6月2日閲覧。
  95. ^ 「財務管理法 - 附則I.1」カナダ政府。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
  96. ^カナダ、図書館アーカイブ（2012年3月27日）。「私たちの使命」。LAC 。 2013年5月31日閲覧。
  97. ^ 「記録保管に関する指令」カナダ政府、2009年6月16日。 2013年5月31日閲覧。
  98. ^ Heritage, Canadian (2019年5月27日). 「ロドリゲス大臣、カナダ図書館・文書館長への任命を発表」 . gcnws . 2019年5月27日閲覧。
  99. ^ a b「Librarian and Archivist of Canada」カナダ図書館・文書館. 2014年1月7日. 2021年4月12日閲覧。
  100. ^ Heritage, Canadian (2023年3月15日). 「ロドリゲス大臣、レスリー・ウィアー氏のカナダ図書館長兼アーキビストへの再任を発表」 www.canada.ca . 2023年4月14日閲覧。
  101. ^ a b Chabot, Victorin. 「Jean-Pierre Wallot, The Historian Archivist, 1985-1997」 . LAC . 2013年5月29日閲覧。政府機関との長期にわたる協議の後、法案が下院に提出され、1987年3月25日に成立した。1872年以来カナダ公文書館として知られていたこの機関は、カナダ国立公文書館に改称され、連邦公文書館長は国立公文書館長となった。
  102. ^ 「Guy Berthiaume氏がカナダの図書館長兼公文書保管官に任命される」（プレスリリース）カナダ政府、2014年4月14日。 2014年4月16日閲覧。
  103. ^ 「ダニエル・J・キャロン博士の伝記」 LAC。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。2009年4月24日、カナダ図書館長兼アーキビストに任命された。
  104. ^ 「ウィルソン氏の略歴」 LAC 。 2013年5月30日閲覧。イアン・E・ウィルソン氏は、カナダ初の図書館長兼公文書保管官を退任したばかりです。1999年に国立公文書保管官に任命されたウィルソン氏は、国立図書館長のロシュ・キャリア氏（OC）と共に、21世紀のカナダにおける新たな知識機関、統合型図書館・公文書保管機関の創設プロセスを立案し、主導しました。2004年5月にこの法律が施行されると、イアン・ウィルソン氏がこの新たな責務を引き継ぎました。
  105. ^ a b「ICAフェロー：イアン・E・ウィルソン」国際公文書館評議会。2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。ウィルソン博士は1999年から2004年までカナダ国立公文書館長を務め、その後、新たに統合されたカナダ図書館・公文書館の所長に就任した。2009年に退職し、カナダ名誉図書館長・公文書館長という異例の栄誉を受けた。
  106. ^ a bガニェール、キャサリン（1999年7月5日）「国立公文書館長および国立図書館長の任命」（プレスリリース）。カナダ文化遺産大臣室。シーラ・コップスカナダ文化遺産大臣は本日、イアン・ウィルソン氏をカナダ国立公文書館長に、ロク・キャリア氏をカナダ国立図書館長に任命したことを発表しました。キャリア氏は、1984年から同職を務めている現国立図書館長マリアンヌ・スコット氏の後任となります。
  107. ^ 「Guy Sylvestre fonds」 . LAC . 2013年5月30日閲覧。彼はカナダ国立図書館で准国立図書館員（1956-1968年）、その後国立図書館員（1968-1983年）を務めた。
  108. ^ 「W. Kaye Lamb fonds [multiple media]」 . LAC. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。ラム博士は1953年にカナダ初の国立図書館長に任命された。…ラム博士は1968年に国立図書館長を退官し、1969年1月にドミニオンのアーキビストを退官した。
  109. ^ウィルソン、イアンE.（2005年）。「『世代から世代への贈り物』：ペプシ世代にとっての真実」。フランシス・X・ブルーイン、ウィリアム・G・ローゼンバーグ編『アーカイブ、ドキュメンテーション、そして社会記憶の制度：ソーヤー・セミナーからのエッセイ』（初版）。アナーバー：ミシガン大学出版局、341頁。ISBN 9780472114931国立公文書館長の職は、ジャン＝ピエール・ワロ博士が1997年6月6日に退職してから、私が1999年7月5日に任命されると発表されるまで、2年以上空席となっていました。
  110. ^ a bラプランテ、ノルマンド。「ラム氏とスミス氏がオタワへ行く前」。LAC 。 2013年5月30日閲覧。最初の人物はカナダにおける公文書管理の先駆者として知られ、1948年から1968年までドミニオン公文書館長を務め、カナダ公文書館を真に近代的な機関へと押し上げた人物である。…NAに保管されている彼らの個人文書のほとんどは、1948年から1984年まで彼らが同機関を率いていた時期に関係している。
  111. ^ “Wilfred I. Smith fonds [multiple media]” . LAC. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。1950年にオタワのカナダ公文書館に入所。1963年から1968年にかけて、スミスは公文書館内で様々な管理職を歴任。写本課長（1963-1964年）、歴史部門長（1964-1965年）、ドミニオン公文書館副館長（1965-1968年）、ドミニオン公文書館代理（1968-1970年）など。1970年にドミニオン公文書館長に任命され、1984年に退職するまでその職を務めた。
  112. ^ベランジェ、クロード. 「ケベック史 – ギュスターヴ・ランクト（1883-1975）」 . マリアノポリス・カレッジ. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。1937年、彼は副大臣兼連邦公文書保管官に任命され、1948年に退職するまでその職を務めた。
  113. ^ウィルソン、イアンE.（1982年1月）。「高貴な夢」：カナダ公文書館の起源。Archivaria ：16～ 35。2020年10月18日閲覧。
  114. ^ a b「サー・アーサー・ジョージ・ドーティ（1860-1936）」 LAC . 2013年5月30日閲覧。
  115. ^ 「Dictionary of Canadian Biography Online – Brymner, Douglas」トロント大学. 2013年5月30日閲覧。

さらに読む

  • カナダ連邦図書館評議会：読者サービス委員会。基本的な読者サービス= Principaux services offerts aux lecteurs。オタワ、オンタリオ州：カナダ国立図書館、1980年刊、1979年刊。注：英語とフランス語のテキストは、互いに重ね合わせて印刷されています。ISBN 0-662-50668-5
  • デルヴォー、アレックス、イヴ・マルクー。公共文書図書館= Bibliothèque des Archives publiques 。 『総合ガイドシリーズ：1983年』所収。 [オタワ]: カナダ公文書館、1983 年。本文は tête-bêche と英語とフランス語で印刷されています。ISBN 0-662-52580-9
  • カルマン、ヘルムート. 「国立図書館音楽部：最初の5年間」『カナダ音楽図書』第10巻[第1号]（1975年春夏号）、95-100ページ。注：別刷りとして折り込み印刷もされている。
  • カナダ国立図書館・文書館.カナダ国立図書館（当時）の法定納本= Le Dépôt légal à la Bibliothèque nationale du Canada . オタワ: カナダ国立図書館, 1982年.注: 本文は縦書きで、英語とフランス語で併記。ISBN 0-662-52131-5
  • カナダ国立図書館・文書館.カナダ国立図書館音楽部門音楽コレクション= Collection de musique [de la] Division de la musique, Bibliothèque nationale du Canada . オタワ: カナダ国立図書館, 1989.注: テキストは英語とフランス語で、縦長に印刷されています。ISBN 0-662-57231-9
  • カナダ国立図書館・文書館.国立映画・テレビ・音響アーカイブ= Archives nationales du film, de la television et de l'enregistrement sonore , in General Guide Series . オタワ: Public Archives Canada, 1983. 45ページ（英語）+ 47ページ（フランス語）、図解と白黒写真。注：英語とフランス語のテキストは上下に並んで印刷されている。ISBN 0-662-52650-3
  • カナダ図書館・公文書館：音響アーカイブ課。音響アーカイブ手順ガイド= Les Archives sonores, guide méthodologique . 第3版 ... 改訂 ... 改訂版。Michel Bourbonnais 他、Josephine Langham 他が共同で、英語版のテキスト改訂を担当。オタワ：カナダ公共公文書館、1979年。注：英語とフランス語のテキストが上下に重ねて印刷されている。ISBN 0-662-50363-5
  • 公共アーカイブ。2019年。アーカイブ：カナダの過去の鏡。トロント：トロント大学
ウィキメディア コモンズには、カナダ図書館・文書館に関連するメディアがあります。

北緯45度25分11秒 西経75度42分28.5秒 / 北緯45.41972度、西経75.707917度 / 45.41972; -75.707917

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Library_and_Archives_Canada&oldid=1334668694」より取得