| アードトーニッシュ | |
|---|---|
アードトーニッシュ・ハウス | |
ロッホアバーの所在地 | |
| 一般情報 | |
| 所在地 | イギリス、スコットランド、ロッホアバー |
| 座標 | 北緯56度32分47秒 西経5度44分05秒 / 北緯56.54638度 西経5.73481度 / 56.54638; -5.73481 |
| OSグリッド | NM700475 |
アードトーニッシュ(スコットランド・ゲール語:Àird Tòirinis)は、 スコットランドのハイランド地方にある邸宅で、ロッホアバーのモーバーンにあります。 アードトーニッシュ・ハウスは庭園で有名で、敷地内には廃墟となったアードトーニッシュ城と、現在も人が居住しているキンロカリン城があります

歴史
18世紀半ば、現在の地所が占める地域は大部分がグレンデッサリーのキャメロンの手に渡り、東と南にはキングエアロックのマクリーンとアーガイル公爵の土地もありました。アライン湖源流近くの小さな地域はスタンホープのマレーが所有していました。1800年までに、キャメロンの土地はインバースカドルのマクリーン、ボロデールのマクドナルド、キャラットのマクラクランなど、様々な新しい領主の支配下に入り、スタンホープの土地もマクラクランが所有していました。[1]
1850年までに劇的な変化が起こった。1845年、アライン湖東側のマクドナルドの土地は、ロンドン出身のオクタヴィウス・スミスが所有する9,000エーカー(3,600ヘクタール)のアクラニッチ・エステートとなった。スミスの父は食料品卸売業で財を成し、自身も蒸留酒製造で成功を収めていた。西側では、アーガイルの広大な土地の一部が分割され、ジョン・シンクレアがロカライン・エステートを所有するようになり、東側では悪名高いパトリック・セラーの手に渡っていた。セラーは1844年にマクリーン・アンド・マクラクランの土地も購入し、既存の城にちなんでアードトーニッシュ・エステートと名付けた。[2] [3] [4]
オクタヴィウス・スミスと家族
1860年の聖霊降臨祭で、スミスはセラーの土地を購入し、直ちにその全領地を「アードトーニッシュ」と改名した。 [5]これは「ソリル(またはソラ)の岬の岬」を意味する。[6]この時までに、 住民追放はモーヴァーンにも影響を与えていた。19世紀には3,200人以上が教区を去り、そのうち750人は強制的に立ち退かされた。セラーとその近隣住民の行為に関する苦い記憶は、この地域に長く残った。[7]しかし、アードトーニッシュは、その領地で歓待を受ける幸運に恵まれた人々にとって、好意的な響きを持っていたようだ。滞在中に スカイ島を訪れる機会を逃したテニスンは、次のように記している。
- もし彼がコルイスク湖を見ていなかったら
- 彼は許されるべきである。
- 彼はスカイ島で一日を過ごしたが、
- 彼は天国で一日を過ごしました![8]

スミスの所有地は3万エーカー(1万2000ヘクタール)にまで広がり、30人の従業員を雇用していました。彼はインヴァネスのアレクサンダー・ロスの設計による高い時計塔を備えた立派な邸宅の建設に着手し、1866年に完成しました。[9]しかし、オクタヴィウスは1871年2月にロンドンで亡くなったため、新しい夏の別荘を長く楽しむことはできませんでした。また、彼の邸宅も長くは生き残りませんでした。土地と蒸留所を相続した息子のバレンタインは、1884年に邸宅を取り壊し、はるかに大きな邸宅を建てました。現在残っているのは、元の時計塔だけです。[10]
バレンタインの新建造物は、英雄的なスケールを誇っています。1888年のピーク時には、建設作業には160人の労働者が雇用され、ハイランド土地連盟による土地改革運動が最高潮に達していた当時、地元の雇用見通しを大きく改善しました。[11]バレンタインは1880年に隣接するロカラインの土地も購入し、モーヴァーン最大の集落であるロカラインを含む9,000エーカー(3,600ヘクタール)の土地を追加しました。[11]彼は老齢期に隠遁生活を送るようになり、1906年にグロック湾でヨット「ラノック」号の船上で亡くなりました。晩年には、土地への立ち入りを禁じ、行楽客や観光客を恐れて暮らしていました。[12]
アードトーニッシュは、パトリック・セラーの息子であるアレクサンダー・クレイグ・セラーと1870年に結婚した妹のガートルードに相続された。[13]ガートルードは1909年までこの地所の管理を引き継ぎ、当時38歳だった未婚の息子ジェラルドに引き継いだ。二人は1929年の冬までこの新しい家に住み続けたが、数週間違いで相次いで亡くなった。1年後、アードトーニッシュは新しい所有者に売却された。[14]
スミス=レイヴン家
1930年にラトランドのランガム出身のオーウェン(1859–1958)とエメリン・ヒュー・スミス夫妻がアードトーニッシュを購入した当時、広大な庭園は街の魅力の重要な部分を占めていたと言えるでしょう。バレンタイン・スミスは、芝生、ロックガーデン、壁に囲まれたハーブガーデンや家庭菜園を含む28エーカー(11ヘクタール)のフォーマルガーデンを設計し、最大12人の庭師を雇ってその維持管理を行っていました。ヒュー・スミス夫妻は、コロンセイ・ハウスの庭園に触発され、シャクナゲをはじめとする様々な低木を新たに植えました。[15] [16]
オーウェンとエメリンの娘フェイスはケンブリッジ大学の教授ジョン・レイヴンと結婚し、フェイスは最終的に両親からアードトーニッシュを相続した。[17] [18]
現在
アードトーニッシュは、スコットランド歴史環境局によって、建築、景観、自然保護の重要性から傑出した場所として登録されています。[19]カテゴリーAに指定されているアードトーニッシュ・ハウス[20]といくつかのコテージは、100人以上のゲストを収容できる観光事業を構成しています。庭園は一般公開されています。[21]アードトーニッシュでは、鹿狩り、川や湖での釣りが楽しめます。2013年の訪問後、小説家のジャスティン・カートライトは「こんなに美しい場所で釣りをすることは、ほとんど超越的な体験」と表現しました。[22]
この土地の一部は、スコットランド野生生物保護区と共同でラホイヒルズ野生生物保護区として管理されており、スコットランド自然遺産誌では「スコットランド野生生物保護区の130の土地の中で最も生物多様性に富んだ土地」と評されている。[23 ]
不動産会社は長年水力発電に関心を持っており、アードトーニッシュ邸は長年、自社所有の小規模水力発電所で発電した電力で照明を点灯してきました。この発電所は第二次世界大戦後しばらくして廃止されましたが、1990年代初頭、スコットランド政府の再生可能エネルギー優遇制度であるスコットランド再生可能エネルギー命令を活用し、700kWの流れ込み式水力発電所を建設しました。[24] 2010年には、同じ集水域にさらに同規模の計画(ティアナイト計画)が追加されました。1990年代の計画は廃止され、2012年12月に稼働を開始した、より大型の1.5MWタービン、ラノックダム計画に置き換えられました。[25]その後、さらに3つの水力発電所が建設され、その中にはアクラニッチの不動産中心部にある低落差のアルキメデス水車も含まれ、総設備容量は3.3MWとなっています。[26] [27]
2010年、この団地はロカラインから西に2マイルのアチャビーグに20戸の新たな「タウンシップ」を建設する計画許可を取得しました。団地長のヒュー・レイヴン氏は、「私たちは、この団地を持続可能な新しいコミュニティの全国的に重要な事例にしたいと考えています。環境負荷の少ない建設、最高の環境基準、食料生産とコミュニティ利用のための土地へのアクセス、そしてコミュニティによるエネルギー生産の可能性を備えたものを目指しています」と述べています。[28]最初に完成した住宅の中には、地元の住宅信託と共同で建設された2戸の手頃な価格の住宅があり、中価格帯の家賃で提供されています。[29]この集落には、さらに5戸の手頃な価格の住宅[30]と、木造の民間住宅[31]が含まれています。
アードトーニッシュには、ガラス製造材料を生産するヨーロッパでも数少ない珪砂鉱山があり、ロカリン・クォーツ・サンド社が経営しています。[32]同社は有機農場を経営しており、自家製の牛肉、羊肉、鹿肉を地元のホワイトハウス・レストランなどに販売しています。[33]
参考文献
- ガスケル、フィリップ(1996)『モーバーンの変容』ケンブリッジ大学出版局
- スコットランド歴史環境局. 「ARDTORNISH (GDL00024)」 . 2019年2月28日閲覧。
- スコットランド歴史環境局。「アードトーニッシュ・エステート アードトーニッシュ・タワー、邸宅、時計塔(カテゴリーA指定建造物LB13951)」 。 2019年2月28日閲覧。
- ハンター、ジェームズ(2000年)『最後の自由:スコットランドのハイランドと島々の歴史』エディンバラ、メインストリーム、ISBN 1-84018-376-4
注記
- ^ ガスケル (1996) p. xxii
- ^ ガスケル(1996)p. xxiii
- ^ ハンター(2000)287ページ
- ^ ガスケル(1996)57、59ページ
- ^ ガスケル(1996)71ページ
- ^ イアン・マック・アン・タイユエール。 「地名」(PDF)。パルラメイド・ナ・アルバ。2007 年7 月 23 日に取得。
- ^ ガスケル(1996)27ページ
- ^ ガスケル(1996)59ページ
- ^ ガスケル(1996)67、71、72、76ページ
- ^ ガスケル(1996)pp.82, 100–01
- ^ ab ガスケル (1996) pp. 101–02
- ^ ガスケル(1996)103、108ページ
- ^ ガスケル(1996)76、108ページ
- ^ ガスケル(1996)118ページ
- ^ Raven, Faith「Ardtornish Gardens」ardtornishgardens.co.uk. 2010年7月11日閲覧。
- ^ 「Owen Hugh Smith」thepeerage.com. 2010年7月11日閲覧。
- ^ 「John Earle Raven」thepeerage.com. 2010年7月11日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・レイヴン氏の死亡記事」ガーディアン(2005年10月10日)2010年7月11日閲覧。
- ^ (スコットランド歴史環境局 & GDL00024)
- ^ (スコットランド歴史環境局 & LB13951)
- ^ 「アードトーニッシュ - アーガイル・アンド・ビュートの素晴らしい庭園」.
- ^ 「アードトーニッシュのインサイダーガイド」2014年12月4日。
- ^ 「スコットランドの自然」(PDF) .スコットランド自然遺産. 2014年. 2018年4月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ “Ardtornish Estate”.英国水力発電協会. 2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月9日閲覧。
- ^ 「OFGEM:再生可能エネルギープロジェクトの設置データ」。
- ^ 「Ardtornish Estate – Hydroplan – Hydropower Consultancy」. Hydroplan.co.uk . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「OFGEM:再生可能エネルギープロジェクト設置データ」renewables-map.co.uk . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「計画決定により、モーバーンへの大規模な新規投資が可能に」 Wayback Machine Ardtornish Estate 、2010年10月14日アーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ 「スコットランドの農村地域の繁栄を支援 | スコットランドの土地と不動産」。
- ^ “Future Opportunities - the Highlands Small Communities Housing Trust”. 2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ^ “Achabeag”. Ardtornish Estate . 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「生産と工場」Lochaline Quartz Sand Ltd. 2022年2月16日閲覧。
- ^ メアリー・ミアーズ(2016年8月11日)「エクストリーム・イーティング:旅する価値のある遠隔地のレストラン」カントリーライフ誌。 2022年2月16日閲覧。