アーガイル ルームズ

1825年のリージェント・ストリートの版画。右側にアーガイル・ルームズが見える。ウィリアム・ウェストールの版画を基にチャールズ・ヒースが制作。

アーガイル・ルームズ（ Argyll Rooms、Argyleと綴られることもある）は、イギリス、ロンドン、リージェント・ストリートのリトル・アーガイル・ストリートにあった娯楽施設で、1806年に開業した。1818年にリージェント・ストリートの設計に基づいて再建された。1830年に焼失したが、その後再建され、後には主に店舗が入居するようになった。1813年の設立から1830年まで、ロンドン・フィルハーモニック協会の本拠地であった。シュポーア、モシェレス、リスト、メンデルスゾーンがイギリスで初めて演奏したのは、この部屋であった。[1]

アーガイル・ルームズは、後にロンドン・トロカデロの一部となったアーガイル・サブスクリプション・ルームズと混同してはならない。これらの部屋は1849年から1878年まで音楽ホールとして営業しており、売春婦の溜まり場として悪名高かった。[2] [3]

歴史

もともと、第2代アーガイル公爵ジョン・キャンベルの邸宅はキング・ストリートの東側に建っていました。1736年、リトル・アーガイル・ストリートを建設するために邸宅の中央部分が取り壊され、当時建設されたばかりの南北両翼のみが残されました。その後、北翼は第2代レイモンド男爵ロバート・レイモンド（1744年～1757年）とモノー夫人（ 1757年～1771年）が居住し、その後、ピーターズフィールド選出の国会議員ウィリアム・ジョリフが、噂によると低価格で購入しました。 [4]

ジョリフの死後、息子のヒルトンは建物をヘンリー・フランシス・グレヴィル中佐にわずか70ポンドで売却した[4] 。グレヴィルは建物を改築・増築し、1806年に「アーガイル・ルームズ」として開館した。この場所はピクニックと呼ばれる当時流行していた協会の会合の場となり、ブルレッタ、ヴォードヴィル、バレエなどの小規模な催しが企画されていた。1807年、宮内大臣はグレヴィルに、アーガイル・ルームズで音楽、ダンス、ブルレッタ、演劇などの年間公演許可を与えた。許可は翌年更新されたが、その後は音楽とダンスに限定された。ヘイマーケットのキングス・シアターの支配人ウィリアム・テイラーは、最初の2シーズンを次のように記している。

「歌手たちが立つための小さな高台以外には舞台はなく、集会や舞踏会の序章として使われる短い一幕のプチピスに、せいぜい4人しか歌手が使われていなかった。ダンサーは一度も姿を見せなかった。最初の年に12夜、そして2度目で最後の実験として8夜、観客のみで上演された。入場料も徴収されなかった。」[4]

グレヴィルは1812年に海外に赴任し、アーガイル・ルームズを債務者のスティーブン・スレイドに引き渡さざるを得なくなった。スレイドは数年間この部屋を経営し、コンサートやその他の娯楽のために貸し出した。スレイドが経営していた間の催しの一つに、1813年2月10日にサラ・シドンズによるシェイクスピアの『マクベス』の朗読会があり、劇作家で俳優のアンドリュー・チェリーの未亡人のために催された。同年、この部屋は新設のロンドン・フィルハーモニック協会の公演場所として選ばれた。協会がここを選んだのは、ジョン・ナッシュのリージェント・ストリート計画の一環としてこの部屋が再建されることになっていたためであると考えられる。こうして摂政皇太子はクラシック音楽と自身の名声を高めることができた。[5]

1818年、スレイドはリージェント・ストリートのコミッショナーにより売却を余儀なくされた。陪審はスレイドに23,000ポンドの補償金（当時としては高額と考えられていた金額）を授与し、古い建物はすべて取り壊されて、リージェント・ストリートの東側、アーガイル・プレイスの北西の角に新しい部屋が建てられた。新しい建物はナッシュが設計し、リージェント・ストリートに隣接する側には8体のカリアティードで支えられたバルコニーがあった。この建物を建てたグループは、楽譜を出版するためにリージェンツ・ハーモニック協会を結成したロンドンの著名な音楽家21人であった。この組織は、その商売のために、新しい建物の南西の角（リージェント・ストリートとアーガイル・プレイスの角）を占め、その建物は円形でドーム屋根があった。建物の建設費用とその他の要因により、当初の投資家のほとんどがそれぞれ約1800ポンドの損失を出して撤退し、最終的にこの場所はトーマス・ウェルシュとウィリアム・ホーズの2人の手に渡りました。その後、彼らは対立し、最終的にホーズは破産法によってパートナーシップを解消し、会社はウェルシュの単独経営となりました。

フィルハーモニック協会が新旧の部屋を所有していた約17年間、そこでは音楽家にとって非常に興味深い多くの出来事が起こった。1820年3月6日と4月10日には、ルイ・シュポーアが最初にヴァイオリン奏者として、最後に指揮者として出演し[6] 、おそらくイギリスのコンサートで初めて指揮棒が使用された。また、1820年6月18日には、彼の慈善コンサートで、彼の最初の妻（ドレット・シャイデラー）がハープ奏者としてイギリスで唯一の（そしてこの世での最後の）出演を果たした。1821年6月11日には、イグナーツ・モシェレスがイギリスで初めて演奏した。1823年には、12歳のフランツ・リストがここで演奏した。[7] 1825年3月21日、ベートーヴェンの交響曲第9番（1824年）のイギリス初演が、作曲者のフィルハーモニック協会（委嘱者）により、サー・ジョージ・スマートの指揮（合唱「歓喜の歌」はイタリア語で歌われた）により行われた。カール・マリア・フォン・ウェーバーも、死去の2か月前の1826年4月3日に、フィルハーモニック協会のコンサートの1つをそこで指揮した。1829年5月25日、若きフェリックス・メンデルスゾーンはイギリスで最初のコンサートを行い、フィルハーモニック協会のコンサートの1つで交響曲第1番を指揮し、1か月後の6月24日、夏の夜には、フルート奏者ドルーエの慈善コンサートで、イギリスで初めて美しい交響曲『夏の夜の夢』序曲を演奏した。

コンサート以外にも、これらの部屋は様々な公演や展示会に貸し出されていました。中でも特に人気を博したのは、1828年と1829年に上演された「プチ・ラザリー・フランス劇場」と呼ばれる、人形劇によるフランスの展示会でした。1829年から1830年にかけて、この部屋には「火の王」と名乗るイヴァン・シャベール [de]が入居していました。彼は熱せられたオーブンに入り、ステーキを焼いたり、リンを飲み込んだりして観客を楽しませていました。彼がこの場所に滞在していた1830年2月6日夜10時、火災が発生し、瞬く間に建物は完全に焼失しました。この火災には、ジョン・エリクソンが設計し、ブレイスウェイト＆エリクソン社製の原始的な蒸気動力式消防ポンプ車が使用されました。火災は鎮圧されました。[8]

建物は再建されましたが、かつての評判を取り戻すことはありませんでした。火災後、フィルハーモニー管弦楽団のコンサートはキングズ・シアターのコンサートルーム、そしてハノーバー・スクエア・ルームに移されました。アーガイル・ルームでは時折コンサートやその他の催し物が行われていましたが、次第に娯楽のためのケータリング業者が立ち去り、数年のうちに店舗へと転換されました。1919年、店舗はディキンス＆ジョーンズに取って代わられました。[7]

アーガイル・ルームズを題材に

セオドア・レーンによるアーガイル・ルームでの仮面舞踏会のエッチング

バイロン卿は、 1809年の『イングリッシュ・バードス・アンド・スコッチ・レビュアーズ』の中で、アーガイル・ルームのファッションを風刺している。 [7]


あるいは、パトロンと悪徳と愚行の山、グレヴィルとアーガイルにすぐに歓声を上げろ！
あそこに、高慢ちきな宮殿、流行の神聖な神殿が、
雑多な列のために門を大きく広げている。
その日の新しいペトロニウス、
我々の喜びと遊びの調停者を見よ！
そこには、雇われた宦官、ヘスペリアの聖歌隊、
とろけるようなリュート、柔らかく好色な竪琴、
イタリアの歌、フランスのステップ、
真夜中の乱痴気騒ぎ、そして狂おしいダンス、
美女の微笑みとワインの赤らみ、
お調子者、愚か者、賭博師、悪党、そして貴族が集まり、
それぞれが自分の気分に合わせて、コムスは皆を許す。
シャンパン、サイコロ、音楽、あるいは隣人の配偶者。

版画家セオドア・レーンは1826年に「アーガイル・ルームの仮面舞踏会」のエッチングを制作した。[9]

注記

  1. ^ エドワーズ、FG『ロンドンの音楽の名所』（1895年）、1-3ページ
  2. ^ 「最古の職業（その他）」『台座から離れて：ビクトリア朝時代のブロードサイド、エフェメラ、そして「ファスト」文学における女性のイメージ』リリー図書館、インディアナ大学ブルーミントン校。 2015年5月27日閲覧。
  3. ^ 「ロンドン・トロカデロ、レスター・スクエア、ピカデリー・サーカス」。アーサー・ロイドに捧げられたミュージックホールと劇場の歴史サイト。 2015年5月27日閲覧。
  4. ^ abc 「The Argyll Rooms, Little Argyll Street」、Survey of London: Volumes 31 and 32、もともとはLondon County Council (ロンドン、1963年) によって出版。British History Onlineからオンラインで閲覧可能。
  5. ^ Leanne Langley (2013). 「音楽の場：ジョン・ナッシュ、リージェント・ストリート、そしてロンドン・フィルハーモニック協会」（PDF） . Electronic British Library Journal . p. 3. 2013年5月27日閲覧。
  6. ^ ルイス・シュポーア。セルブストバイオグラフィー、vol. 2、p. 86.
  7. ^ abc クリストファー・ヒバート、ベン・ウェインレブ、ジョン・キー、ジュリア・キー。「アーガイル・ルームズ」『ロンドン百科事典』第3版、パン・マクミレン社、2011年、26頁。
  8. ^ バーネット、コンスタンス・ビューエル、「ジョン・エリクソン大尉：モニターの父​​」、ヴァンガード・プレス、ニューヨーク、1960年、107ページ
  9. ^ 仮面舞踏会、アーガイル・ルームズ [グラフィック] / 作画・エッチング：セオドア・レーン、彫刻：ジオ・ハント。イェール大学図書館所蔵。

参考文献

北緯51度30分52秒 西経0度08分28秒 / 北緯51.5145度 西経0.​​1411度 / 51.5145; -0.1411

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Argyll_Rooms&oldid=1218941869」より取得