アーケンガースデール
| アーケンガースデール | |
|---|---|
 アーケンガースデールからカルバーヒルを見上げる | |
.svg)  アーケンガースデール | |
| 床面高さ | 1,000フィート（300メートル）[ 1 ] |
| 長さ | 11マイル（18 km） |
| 地理 | |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 北緯54度25分01秒 西経1度59分17秒 / 北緯54.417度 西経1.988度 / 54.417; -1.988[2] |
| 川 | アークル・ベック |
アーケンガースデールは、イングランド、ノース・ヨークシャー州、ペナイン山脈東側に位置する谷です。北西から南東にかけて広がるアークル・ベックの谷で、ヨークシャー・デールズの最北端に位置しています。スウェールデールの子谷であり、リースでスウェールデールと合流しています。リースにあるスウェールデール博物館では、この谷の歴史、そこに住む人々、農業、鉛採掘、そして地元の工芸品の歴史が展示・記録されています。[ 3 ]
リースから谷を登る途中、この未分類の道路は、グレート・パンチャード・ギル、ロー・ベック、アナサイド・ベック、ウィリアム・ギルといった多くの小川とその集水域を横切ります。ロウ、アークル・タウン、ラングスウェイト（ここから狭い裏道がブーズに通じています）、エスケレス、そしてワウといった小さな集落も通ります。
エスケレス橋で、北東（バーナード・キャッスル方面）へ向かう未分類の道路が分岐します。この道路も、谷の北側に沿ってファウまで続く小道と合流します。ファウの先は、アーケンガースデールの最も人口の少ない上部で、ここではほぼ西から東に伸びています。この地域は、ヨークシャー・デールズ国立公園の最北端の一つです。やがて谷は終わり、道路は公園のすぐ外、ペナイン山脈の分水嶺付近にある、イングランドで最も標高の高いタン・ヒル・インに到達します。
タン ヒルを過ぎると、道は再び分岐し、西はブラフ、南はケルド、南西はカークビー スティーブンへと向かいます。
アーケンガースデールの両側にある荒野は、クロスカントリーバイク耐久レースである スコット トライアルが毎年開催される場所として利用されています。
デールは主要な鉛鉱山の東半分を横切っており、この地域では1000年以上にわたって鉛が採掘されてきました。[ 4 ] 現在ではほとんどの鉱山構造物が消滅し、残っているのは土砂山と製錬所跡の3,600フィート（1,100メートル）の長さの煙突の列だけです。
現在のデールの経済は、丘陵地帯での農業、ライチョウ狩り、そして観光業に依存しています。1989年、アーケンガースデール（およびスウェールデール）は、納屋と壁の保護地域に指定されました。[ 5 ]
歴史
19世紀には、谷の東にあるハーストで、ハドリアヌスの名が刻印された鉛のインゴットが発見された。 [ 6 ]大英博物館で失われたこの発見と、リッチモンドのローマ人がブリガンティア人の奴隷に鉛を掘らせていたという記録から、ローマ人が2世紀にアーケンガースデールで鉛を採掘していたという仮説が立てられた。[ 7 ]ファガー・ギル、キトリー・ヒル、ラングスウェイト、ファウといったヴァイキングの名前が多数見られることから、10世紀に西から来たと思われるヴァイキングの定住地があったことがわかる。アーキルはヴァイキングの名前であり、地元の指導者だったのではないかと推測される。[ 8 ]しかし、ドゥームズデイ・ブックより古い歴史があるにもかかわらず、この地域の集落はドゥームズデイ・ブックの調査には記載されていない。[ 9 ]
11世紀のノルマン征服後、ノース・ヨークシャーの大部分はウィリアムの家族の一員であるアラン伯爵に与えられました。彼はアーケンガースデールと隣接するニュー・フォレストを狩猟用の「森」とし、森林警備隊によって警備されました。[ 10 ] 14世紀には、この谷での狩猟を防ぐために8人の猟場管理人が雇用されていました。[ 8 ]
13世紀末には教区内に30軒のコテージがあったが、その後1世紀以上にわたり不況と人口減少、疫病の流行、フランスとの戦争が続いた。[ 11 ]
16世紀末までにリッチモンド伯爵は絶え、アーケンガースデールとニューフォレストは王室に復帰した。1473年、エドワード4世はこの地域の領主権を弟のグロスター公リチャードに与え、リチャードが1483年に王位を継承すると、荘園は王室の所有物となった。[ 12 ]王室の代理人がこの地域の小作地の55人の借地人の賃貸契約を変更しようとしたため、紛争が長引いた。1628年、王室は負債を清算するため、アーケンガースデールをはじめとする領地をロンドン市に売却した。[ 12 ] 1656年、この谷はオリバー・クロムウェルの医師だったチャールズ・バサーストに購入された。 [ 13 ]
この地所はジョン、セオドア、チャールズの4世代にわたってバサースト家の所有となり、1740年にチャールズの3人のひ孫娘に相続されました。当時、既婚女性は財産を所有することが許されていなかったため、この地所は夫の所有物でした。[ 14 ]
1770年にリースからタンヒルを経由してブラフまでの有料道路が開通した。[ 13 ] [ 15 ]これにより荷馬車の代わりに荷馬車が使えるようになり、鉱山から鉛や石炭を輸送するコストが大幅に削減された。[ 16 ]
1808年から1811年にかけて、ロンドンの銀行家、ストックトンのジョージ・ブラウンがこの土地の3つの区画すべてを購入しました。ブラウンは1814年に亡くなる前に学校を再建し、新しい教会の建設計画を立てていました。この土地は彼の妹と、次姉の夫でストックトンの牧師であったジョン・ギルピン牧師に相続されました。[ 17 ]
1818年、ラングスウェイトに聖マリア・ザ・ヴァージン教会が建てられました。教会は通常、都市部を対象とするため、このような田園地帯では珍しい建築様式です。この英国国教会は1986年にグレードII指定建造物に指定されました。 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]ウェスリアン派の礼拝堂は1882年にラングスウェイトに建てられ、2014年まで使用されていました。[ 22 ] [ 23 ]現在は個人住宅となっています。[ 24 ]
アーケンガースデール出身の37人が第一次世界大戦に従軍し、そのうち4人が死亡した。[ 25 ]
1921年は、この谷で初めて自動車を所有した年であり、その車はフォードだった。[ 26 ]
人口
19世紀初頭、この谷は発展の時代を迎えました。1801年には人口1,186人でしたが、1811年には1,529人に増加しました。1798年には鉱夫34人と農民1人がおり、1820年には農民9人、宿屋5人、鉱山代理店4人、小麦粉商2人、牧師1人、教師1人、靴職人1人、商店主1人がいました。1831年には、25歳以上の男性285人が鉱夫として働いていました。[ 27 ]
しかし、鉛の価格が1801年の1トン33ポンドから1831年の13ポンド10シリングに下落すると不況が起こり、人々は仕事を求めて谷間を去りました。ダービーシャーやランカシャーの工場へ、ダラム州の鉱山へ移った人もいましたが、かなりの数の人々がアメリカへ移住しました。[ 28 ] [ 17 ]
1835年から1841年までの炭鉱労働者の平均死亡年齢は54歳5ヶ月でした。谷ではチフスが蔓延していました。 [ 29 ]
1851年の国勢調査
1851年の国勢調査では、この谷間に1283人が居住していたことが記録されており、そのうち1073人はここが出身地であった。男性人口は659人で、そのうち254人が鉛鉱夫、さらに42人が製錬、建設、輸送に従事していた。18人の女性と子供が鉱石の洗浄に従事していた。ウィリアム・ギルには7人の炭鉱労働者が住んでいた。49の農場があり、64人の男女が雇用されていた。14以上の職業のうち、洋裁師が4人、編み物師が1人、仕立て屋が1人ずつ含まれていた。15歳未満の男子294人のうち51人、女子247人のうち40人が学校に通っていた。[ 30 ]
1883年にCB鉱山が閉鎖された後、ほとんどの鉱夫は仕事を求めて移住しました。1891年までに、谷の人口は761人になりました。[ 31 ]
地理学と地質学
谷はリースから始まり、北西方向に11マイル（18 km）伸び、タンヒルへの道の高地に達する。[ 32 ]谷の平均標高は1,000フィート（300 m）で、荒野の頂上は平均2,000フィート（610 m）である。[ 1 ]最終氷期には、ステインモアを削り取っていた主幹から氷河が分離し、南東に向かってアーケンガースデールを削り取った。[ 33 ] [ 34 ]
鉛採掘
鉛は、スウェールデールから広がる広大な石灰岩層とチャート層を貫く鉱脈に含まれています。この鉱石を採掘する最も初期の技術の一つは「ハッシング」と呼ばれています。これは、鉛を含む鉱脈に沿って堰き止めた水を制御的に放出し、表土を洗い流して鉱脈の採掘を可能にするというものでした。ローマの歴史家プリニウスは、この方法がイギリスで鉛の採掘に用いられたと記録しています。ハッシングの例は、アーケンガースデールやダム、その他の水道施設の痕跡で見ることができます。[ 35 ] [ 36 ]
初期の採掘方法としては、鉱脈に沿って横方向のトンネル（坑道）を掘り、ベルピットを掘るという方法がありました。坑道は安全ではなくなるまで延長され、さらにその先に別の坑道が掘られました。これらの坑道の跡は、今でも荒野のあちこちで見ることができます。[ 37 ]
地元で発見されたハドリアヌスの名前が刻印されたローマ時代の鉛の「豚」を除けば、谷から鉛が採取されたという最も古い記録は1285年に遡ります。そこには、ロード鉱山が4ポンドの利益を上げたと記されており、おそらくファガーギルを指していると思われます。[ 14 ] [ 38 ]
1521年までに、アーケンガースデール、モールズ、パンチャード・ギル、ファガーギルで大規模な鉱山開発が行われました。ベルピットは17世紀と18世紀によく見られました。鉛はヨークに拠点を置く鉛商人に売られました。火薬は1700年頃に導入され、1750年までに普及しました。これにより、丘陵の斜面に深いトンネルが掘られるようになりました。19世紀末には、アーケンガースデールのモールズ・レベルに入り、地下6マイルにあるスウェールデールのガナーサイド・ギルにあるサー・フランシス鉱山まで行くことができるようになりました。[ 39 ]六角形の旧火薬庫は1804年に建設され、現在はグレードII*の指定建造物となっています。[ 40 ]
1750年、ラングスウェイトの北西に位置するモールズ・レベルが開発されました。後に、西隣の谷にあるオールド・ギャング・レベルから鉱石を輸送するルートとして利用されました。モールズ・レベルには独自の製錬所がありましたが、オクタゴナル・ミルの建設後に取り壊されました。
アーケンガースデールの鉛鉱山は、1656年にチャールズ・バサースト博士が国王からこの地域の採掘権を購入して設立されたCB（チャールズ・バサースト）社によって支配されていました。彼の会社は、鉛価格の暴落によりヨークシャーの鉛鉱山産業が崩壊した1911年まで存続しました。[ 41 ]
鉱山では常に水が問題となっていました。18世紀、ボルダーショー近郊の地下で作業していた鉱夫の一団が爆発し、地下湖に落ちてしまいました。その後の洪水で、24人の鉱夫と2頭のポニーが溺死しました。[ 42 ]教区記録の現代調査では、地下湖の決壊で溺死した3人の鉱夫の記録以外、この災害の証拠は見つかっていません。[ 43 ]
1820年、リトル・パンチャード・ギルの鉱夫たちは、鉱石や残土を地表に浮かべることができる運河を建設した。[ 44 ]この水位の存在については、現代の研究者によって異論が唱えられている。[ 45 ]
八角形と新しい製粉所
1800年、アーケンガースデール鉱山は、採掘された鉛の一定割合ではなく、固定賃料でニューカッスルの会社に21年間貸与されました。この会社は、経営者のフレデリック・ホールの指揮の下、新技術に多額の投資を行いました。[ 46 ]
1804年、彼らはラングスウェイトの北2マイル（3.2キロメートル）に新しい製錬所を建設しました。それは八角形で、幅110フィート（34メートル）×奥行75フィート（23メートル）の寸法で、ふいごを駆動する直径36フィート（11メートル）の水車を備えていました。煙突は4本で、屋根は木造でした。[ 47 ]
1824年、八角形の製粉所は、タンヒル道路の反対側、数百ヤード離れた場所にニューミルに置き換えられました。[ 48 ]ニューミルは、イースタービー・ホール社によってアーク・アンド・ダーウェント鉱山会社のために建設されました。改良された火室設計と33フィート（10メートル）の水車を備えていましたが、荒野の頂上まで半マイル伸びる既存の煙突を使用しました。この煙突は、作業員が内部に登って凝縮した鉛を削り取るのに十分な大きさでした。また、家畜や植物から有毒な残留物を排出する役割も果たしました。
八角形の製材所は製材所として使用され続けましたが、1941年に屋根材の1本が崩れ、屋根が取り壊されました。[ 49 ]現在では、その建っていた空き地だけが見分けられます。ニュー・ミルの壁の一部はタン・ヒル・ロードから見ることができます。この製材所は1883年に閉鎖され、最後の借地権者はホワイトウェル・アンド・カンパニーでした。崩壊した二重煙突が荒野を登っていく道筋は容易に辿ることができます。火薬庫は今も残っています。一時期、ろうそく作りに使われていました。八角形は爆発を封じ込める特別な性質があると信じられていました。
1870年、ファガーギル鉱山では、新経営陣が朝番を定時に開始すべきと主張したことをめぐってストライキが発生しました。8週間のストライキの後、鉱夫たちは変更を受け入れざるを得ませんでした。[ 50 ]
デールにおける最後の鉛採掘企業は、1908年に設立されたスタング・アンド・クリーズビー鉱山でした。彼らはナットホール鉱山を掘削し、ファガーギル層に繋げ、1914年まで採算を維持しました。[ 51 ] [ 52 ]彼らは複数の既存の層を横切る1マイル（約1.6キロメートル）の馬力鉱山を建設しました。ファガーギル層の全長は約15マイル（約24キロメートル）と推定されています。この鉱山が最後に採掘された記録は1912年です。[ 53 ]
デールからは他の鉱物も採掘されましたが、規模は小さかったです。石炭は1940年代までパンチャード・ギルで採掘されていました。チャートはハングリー・ハッシュとフレミントン・エッジ沿いで採掘されましたが、1940年以降は採掘が中止されました。 [ 54 ]
著名人
アンソニー・ピーコックは1536年にグレースの巡礼に参加したためリッチモンドで処刑された。[ 11 ]
1736年、クリストファー・ハインドは密猟の疑いで「7年間国王のプランテーションに移送された」とされている。[ 14 ]
20世紀初頭、マシュー・エドワード・ストーンズはハシバミの小枝を使った水と金属の占いの技術で広く知られていました。[ 51 ]
集落
民事教区
アーケンガースデールもイングランド北ヨークシャー州の民事教区であり、デールの大部分を占めています。 2011年の国勢調査では、この民事教区の人口は231人でした。 [ 60 ]
谷の最も低い部分は、アークルタウンの下、ロー村落を含み、リース、フレミントン、ヒーラフの行政教区にあります。[ 61 ]
参照
ギャラリー
- アークルギルとパンチャードベックの間にある、ラングスウェイトの北西約2マイル（3.2 km）にある、伝統的な石造りの納屋。納屋の外側には家畜用の囲いがあります。
- フレミントン・エッジを背景に、ローワー・アーケンガースデールの羊と子羊
- フレミントン・エッジを背景に、ローワー・アーケンガースデールで放牧されている羊たち
- ハングリー・ハッシュ：グラフィティ「J.アルコック 1828」。22mmコイン。
参考文献
- ^ a b 1968ページ、36ページ。
- ^ "Arkengarthdale, Richmondshire" . getoutside.ordnancesurvey.co.uk . 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「スウェールデール博物館：真に優れた博物館とは？」 Dales Discoveries . 2020年12月1日閲覧。
- ^レイストリック、アーサー（1955）スウェールデールの鉱山と鉱夫。アトキンソン＆ポリット、ケンダル。pp.15–18。
- ^ 「スウェールデール・アーケンガースデール・バーンズ・アンド・ウォールズ保護区」(PDF)ヨークシャー・デールズ国立公園2015年. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2021年2月9日閲覧。
- ^ホワイト＆ライト 2000、7ページ。
- ^ Batty, Margaret (1982) A View of Arkengarthdale .: 証拠なし。
- ^ a bバティ 1982、4ページ。
- ^ a b c 1968ページ、37ページ。
- ^ミッチェル 1999、16ページ。
- ^ a bバティ 1982、5ページ。
- ^ a bホワイト＆ライト 2000、p.8。
- ^ a bバティ 1982、8ページ。
- ^ a b cバティ 1982、7ページ。
- ^ミッチェル 1999、92ページ。
- ^北部鉱山研究協会紀要 2011編集者 リチャード・スミス ISSN 0308-2199 p. 21 イアン・M・スペンスリーウェンズリーデールとスウェールデールの鉱山、採石場、建物、燃料
- ^ a bバティ 1982、9ページ。
- ^ 「Arkengarthdale St Mary the Virgin」nationalchurchestrust.org . 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「Swaledale Arkengarthdale Parish > ホーム」 . swaledalearkengarthdaleparish.org.uk . 2023年12月17日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「聖マリア聖母教会（グレードII）（1318615）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年12月17日閲覧。
- ^ペヴスナー、ニコラウス（2002）[1966].ヨークシャー、ノース・ライディング. ロンドン：イェール大学出版局. p. 223. ISBN 0300096658。
- ^ 「Parishes: Arkengarthdale | British History Online」british-history.ac.uk . 2023年12月17日閲覧。
- ^ "「歴史ある礼拝堂が永久に閉鎖され、関係者全員にとって悲しい日となった」。ノーザン・エコー紙。2014年2月14日。 2023年12月17日閲覧。
- ^「チャペルはまさに神聖だ」。ダーリントン＆ストックトン・タイムズ。第 2023-48号。2023年12月1日。47ページ。ISSN 2516-5348。
- ^ 「コミュニティ：ノースヨークシャー州アーケンガースデールの聖マリア聖母教会の男性たち | 第一次世界大戦の生き方」livesofthefirstworldwar.iwm.org.uk . 2023年12月17日閲覧。
- ^バティ 1982年、20ページ。
- ^バティ 1982年、9～10頁。
- ^ライストリック、26ページ。
- ^バティ 1982、12ページ。
- ^バティ 1982年、14～15頁。
- ^ "Arkengarthdale CP/AP/Ch" . visionofbritain.org.uk . 2023年7月25日閲覧。
- ^ミッチェル 1999、93ページ。
- ^ホワイト＆ライト 2000、6ページ。
- ^ウォルサム、トニー（2007年）『ヨークシャー・デールズ：景観と地質学』ラムズベリー：クロウッド・プレス、p.83、ISBN 9781861269720。
- ^ 「デールズのかつての鉱夫たちの足跡を辿る」ヨークシャー・ポスト紙、2013年9月23日。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「LCA 19 スウェールデール・アーケンガースデール ヨークシャー・デールズ国立公園 - 景観特性評価」（PDF）yorkshiredales.org.uk 8ページ。2023年12月17日閲覧。
- ^ハーディ 1988、15ページ。
- ^ライストリック、21ページ。
- ^ハーディ 1988、17ページ。
- ^ Historic England . 「Old Powder Magazine (Grade II*) (1130838)」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年12月17日閲覧。
- ^レイストリック、アーサー（1972）ヨークシャー・デールズのリーダーシップ、デールズマン出版、16ページ。
- ^ハーディ1988、42ページ。
- ^展示会スウェールデール博物館、リース、2022年8月
- ^ライストリックp.23。
- ^ボブ・カーライル、公開会議、リース考古学協会、2012年10月17日。
- ^バティ 1982年、8～9頁。
- ^レイストリック 1975、87ページ。
- ^レイストリック 1975、90ページ。
- ^ホワイト＆ライト 2000、9ページ。
- ^バティ 1982、16ページ。
- ^ a bハーディ1988、75ページ。
- ^ライストリック、27ページ。
- ^モリソン、ジョン（1998年）『ヨークシャー・デールズの鉛採掘』クラパム：デールズマン・ブックス、127頁。ISBN 1855681382。
- ^ミッチェル 1999、94ページ。
- ^メトカーフ 1992、18ページ。
- ^メトカーフ 1992、23ページ。
- ^ボンド、クリス（2017年12月15日）「デールズに冷たい風が吹く」ヨークシャー・ポスト紙、11ページ。ISSN 0963-1496。
- ^メトカーフ 1992、54ページ。
- ^メトカーフ 1992、80ページ。
- ^英国国勢調査(2011年). 「地域報告書 – アーケンガースデール教区 (1170217109)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年12月5日閲覧。
- ^英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – リース、フレミントン、ヒーラフ教区 (E04007519)」 . Nomis .英国国家統計局. 2023年12月17日閲覧。
出典
- バティ、マーガレット（1982年）『アーケンガースデールの眺め』バーナード・キャッスル：ティーズデール・マーキュリー。OCLC 12797609 。
- ハーディ、ジョン（1988年）『スウェールデールの隠れた側面：ヨークシャー鉛鉱山コミュニティの生と死』ケンダル：フランク・ピーターズ出版。ISBN 9780948511400。
- メトカーフ、ピーター（1992）『ヨークシャー・デールズの地名：起源と意味』ハロゲート：ノース・ヨークシャー・マーケティング社、ISBN 1-873214-03-0。
- ミッチェル、W. R. (1999). 『ヨークシャー・デールズの物語』チチェスター: フィリモア. ISBN 1860770886。
- ウィリアム・ペイジ編 (1968). 『ヴィクトリア朝イングランド諸州史；ヨークシャー、ノース・ライディング 第1巻』 ロンドン：ロンドン大学. OCLC 878120 .
- レイストリック、アーサー（1975年）『ウェンズリーデールとスウェールデールの鉛産業 第2巻 製錬工場』バクストン：ムーアランド・パブリッシング、ISBN 0-9034-8526-5。
- ホワイト、G.; ライト、R. (2000).アーケンガースデール...... 一瞬の時. アーケンガースデール: アーケンガースデール・ミレニアム・プロジェクト. ISBN 0-9539215-0-6。
外部リンク
