アルマンド・アニーニ（1884年7月11日 - 1960年3月27日）は、成功したイタリアのオペラ舞台監督であった。
メトロポリタン歌劇場
彼はイタリアのナポリに生まれ、1902年、18歳の時にナポリからニューヨークまでS/Sオーギュスト・ビクトリア号の三等船客としてアメリカに渡りました。彼はボストンとモントリオールの劇団と関わり、1919年に『私はプリターニ』（マリア・バリエントスと共演）でメトロポリタン・オペラにデビューした。彼の作品は1934年までメトロポリタン美術館で上演され、 『シヴィリアの理髪店』（フィガロ役はティッタ・ルッフォ、後にロジーナ役はエルヴィラ・デ・イダルゴ）、 『ランメルモール』（アメリータと共演）などで上演された。ガリ＝クルチとベニアミーノ・ジリ、後にトティ・ダル・モンテ）、トスカ、アイーダ（ローザ・ポンセルと、後にエリザベート・レスバーグ）、蝶々夫人（ジェラルディン・ファラーとジョヴァンニ・マルティネッリと共演）、リゴレット、カヴァレリア・ルスティカーナ、ラ・ボエーム、マノン・レスコー（デ・グリュー役のアウレリアーノ・ペルティルと共演）、パリアッチ、ザザ、ラ・ナヴァレーズ、オラコロ（アントニオ・スコッティと）、イル・トロヴァトーレ、運命の道、愛の愛、マノン、サムソンとダリーラ、ボリス・ゴドゥノフ（名前の部分にフョードル・シャリアピン、ピメン役にエツィオ・ピンツァ）、ファウスト、ピッツェッティのフラ・ゲラルド（米国初演、トゥーリオ指揮）セラフィン、1929年）、椿姫（ポンセルと、後にクラウディア・ムツィオとティト・スキパと）、ホフマンの歌、イル・シニョール・ブルスキーノ（米国初演、1932年）、ラクメ（リリー・ポンズと）、アフリカイン、皇帝ジョーンズ（ローレンス・ティベットと）、シモン・ボッカネグラ、ジャンニ・スキッキ、ロメオとジュリエット。
アニーニはサンフランシスコ・オペラのスタッフでもあり、メキシコシティ、ブエノスアイレス、リオデジャネイロ、ロンドン、パリ、ピッツバーグ、フィラデルフィア、シカゴで客員監督を務めた。
ハリウッド
マエストロ・アグニーニは、映画『メトロポリタン』（ティベット出演、1935年）の「テクニカル・アドバイザー」を務めました。クレジットには記載されていませんが、『我が道を行く』（ビング・クロスビー、リゼ・スティーブンス出演、1944年）と『失われた週末』（レイ・ミランド、ジェーン・ワイマン出演、ビリー・ワイルダー監督、1945年）でも同様の役職を務めていました。
ニューオーリンズ・オペラ
1947年、アニーニはニューオーリンズオペラ協会で『イル・トロヴァトーレ』（ステラ・ロマン、エンツォ・マスケリーニ共演、ウォルター・ハーバート指揮）でデビューし、その後『カルメン』、『ファウスト』（ピンツァ共演）、『蝶々夫人』（1948年、マリオ・ランツァとの珍しいオペラ出演）、『サムソンとダリラ』を上演した。 1954年までに彼は協会のスタッフに加わり、「ラ・ボエーム」 （レナト・チェッリーニ指揮）、「オテロ」（ラモン・ヴィナイ、エルヴァ・ネッリと共演）、「トスカ」 （インゲ・ボルク、ロベルト・ウィーデと共演）、「ラクメ」、「リゴレット」、アンドレア・シェニエ、「マルタ」、 「くちびる魔人」 、 「蝶々夫人」 、「カルメン」（ノーマンと指揮）を指揮した。トレイグル、初のエスカミーリョ）、ジャンニ・シッキ、アイーダ（ネリと）、マノン、ルチア・ディ・ランメルモール、エレクトラ、愛の愛、椿姫（ルチア・エヴァンジェリスタと）、フィガロの結婚（スザンナ役ヴァージニア・マクワッターズ）、ファルスタッフ（レナード・ウォーレンと）、カヴァレリア・ルスティカーナ、パリアッチ、ウェルテル、ファウスト、ラ・チェネレントラ、ボリス・ゴドゥノフ（ボリス・クリストフと）、シヴィリアの理髪店、マノン・レスコー（エレノア・ステバーと）、イル・トロヴァトーレ（ネリとウォーレンと）、ドン・パスクアーレ、トゥーランドット、愛の妙薬、ヘンゼルとグレーテル、ノルマ、ドン・ジョヴァンニ、コントドーフマン、タンホイザー。
アニーニが1959年に演出した『ラ・ボエーム』（リチア・アルバネーゼ、ジュゼッペ・ディ・ステファーノ、オードリー・シュー、ジュゼッペ・ヴァルデンゴ、トレイグル出演）の第4幕（もしくはその抜粋）はニューオーリンズでテレビ放映されたが、キネスコープは未だ発見されていない。彼は1960年3月27日、ニューオーリンズで『サムソンとダリラ』（スティーブンス、ヴィナイ出演）のリハーサル中に心臓病で亡くなり、未亡人（マドレーヌ・ルウェック・アニーニ）と二人の娘（ルイサ・アニーニ、クリスティーナ・アニーニ）を残した。
参考文献
- 「アルマンド・アニーニ死去」ニューヨーク・タイムズ、1960年3月28日。
