アルナルド・デ・バルバザン

パンプローナの大聖堂内に彼が建てた地下室にあるアルナルド・デ・バルバサンの墓。

アルナルド・デ・バルバザン^{[ a ]}（1355年11月6日死去）は、1318年から死ぬまでパンプローナの司教であった。 ^{[ 1 ]}

アルナルドはビゴール県バルバザン＝デシュの、地元では名声を博していた貴族の家に生まれました。 1318年1月、教皇ヨハネス22世によって空位となっていたパンプローナ司教座に任命された当時、彼はパミエ大聖堂の聖職者でした。 ^{[ 1 ]}

1319年、アルナルドは、ナバラ王位を継承しフィリップ2世となったフランス王フィリップ5世の宣誓を行うためにパリに派遣された使節団の一員であった。9月、パリ滞在中にアルナルドはフィリップと交渉し、パンプローナ司教区の世俗的権利をめぐる紛争を解決した。この協定は教皇によって承認され、1321年に発効した。アルナルドはパンプローナ市における管轄権、オロ城とモンハルディン城、そしてアダレタ、アスケタ、ルキン、ウルビオラ、ビジャヌエバの各村に対する領主権を放棄した。引き換えに、彼は500リーヴルと、サンテティエンヌ・ド・バイゴリ、カドレイタ、カセダ、シラウキ、エチャリ・アラナズ、エルカルテ、レリン、ミランダ・デ・アルガ、ペラルタ、セスマ、ビジャマヨール、ビジャトゥエルタの教会の守護聖人を受け取った。^{[ 1 ]}

1329年3月5日、アルナルドは大聖堂でフェリペ3世とジョアン2世をナバラ王と王妃に油を注いだ。 ^{[ 2 ]}その後、1333年にフェリペ3世が制定した「ナバラの福法」の大幅な改定である「アメホラミエント・デル・フエロ」をめぐってアルナルドは対立した。この改定では、パンプローナの司教が王軍に仕える騎士100名を提供することが義務付けられていた。フェリペは1343年のアルヘシラス十字軍の際にこの条項を援用した。十字軍中にフェリペが戦死した後、検察総長ジャック・リクラスはアルナルドの領地を没収し、彼を裁判にかけた。教皇クレメンス7世の介入によってのみ、アルナルドと彼の主君であるジョアン2世との良好な関係が修復された。1349年にジョアンが死去した後、ようやく国王カルロス2世がアルナルドの領地を回復した。^{[ 1 ]}

司教として、アルナルドは高名な人物たちの助力を受けた。法学者ピエール・ロジェ・ド・プジョル、教区司祭（後に司教）ベルナール・フォルコー、そしてトゥデラの首席司祭ジャン・クルザであった。彼は1325年、1330年、1346年、1349年、1354年、そしておそらく1341年にも6回、教区会議を開いた。1318年7月以降、パンプローナはサラゴサ大司教区の管轄となり、アルナルドはサラゴサで開催されたすべての地方会議に自ら、あるいは代表団として忠実に出席した。彼はパリのナバラ学院の神学校を閉鎖した。これは、学生がトゥールーズでの学習を好んだためである。^{[ 1 ]}

アルナルドは、パンプローナ大聖堂に、自身の名を冠した礼拝堂、カピラ・デ・バルバザーナを増築しました。参事会員が居住する回廊の一部であるこの礼拝堂は、印象的な星型のヴォールトを有し、ナバラにおけるフランス・ゴシック様式の傑作です。回廊の建設はアルナルドの司教在任中に完了しました。彼はまた、礼拝堂の下に納骨堂を建設し、彼自身と後代の司教たちが埋葬されました。^{[ 3 ]}

注記

1. 彼の名前は通常、ヒスパニック風のArnaldo、時にはArnaltと呼ばれる。フランス語ではArnaud、Arnaut、またはArnault de Barbazanと綴られる。

参考文献

1. アルナルド・デ・バルバザン、ナバラ大百科事典(カジャナバラ財団、1990 年)。
2. José Goñi Gaztambide、「La matanza de judíos en Navarra en 1328」、 Hispania Sacra、12、23 (1959)、p. 10.
3. David M. GitlitzとLinda Kay Davidson著『サンティアゴへの巡礼の道：完全な文化ハンドブック』（St. Martin's Press、2000年）、76ページ。

さらに読む

• ガルシア・デ・ラ・ボルボジャ、アンヘレス (2013)。 「アルグナスは、アルナルド・デ・バルバザン（1318年-1355年）のパンプローナ・デュランテ・エル・エピスコパドの活動を、大聖堂での活動として考えました。」中世主義。23 : 157-74 .
• ゴニ・ガスタンビデ、ホセ (1960)。「アルナルト・デ・バルバザン、オビスポ・デ・パンプローナ、フェリペ３世、レイ・デ・ナバーラ」(PDF)。エストゥディオス エクレシアスティコス。35 : 397–413 .