この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2017年1月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
アンリ・アルノー・ド・ズヴォレ(1400年頃、ズヴォレ生まれ- 1466年9月6日、パリ没[ 1 ])(通称アンリ・アルノー、またはヘンリクス・アーノルド/アーノルドゥス/アルヌール・オブ/ファン・ズヴォレ)は、フィリップ善良公に仕えた医師、天文学者、占星術師、オルガン奏者であった。彼は楽器に関する論文で最もよく知られている。
アンリ・アルノーは、当時ブルゴーニュ公領ネーデルラントの一部であったズヴォレで生まれたとみられる。彼の教育歴に関する資料は存在しない。おそらく彼は最初に医師になったようで、マギスター・ヘンリクス・アルノー、メディクス・アレマンヌス・デ・ズヴォリス(ズヴォリス=ズヴォレ)と名付けられた。[ 2 ]彼は器具製作者ジャン・ド・フソリスに師事した。フソリスは1400年から1445年までフィリップ善良公、後にフランス国王ルイ11世に仕えていた。1432年までに、アンリはディジョンのフィリップ善良公の宮廷にもいた。
1438年から1446年の間(レオナルド・ダ・ヴィンチの活動の数十年前)、彼は天文学、水力学、天文機器、折りたたみ式はしごや宝石研磨機などの発明と思われるものの図面など、幅広い技術分野でラテン語の原稿を作成した。[ 1 ]原稿の中には、リエージュのジャコブの『Speculum musicae』の(アンリの手書きによる)コピーがある。最もよく知られているのは楽器の設計と構築に関する論文で、とりわけハープシコードの最も初期の図が含まれている。彼は、鍵盤と弦の複雑なつながりを持つこの鍵盤撥楽器の動作と操作について詳細に説明した。彼はまた、リュート、クラヴィコード、ドゥルセ・メロス、オルガンについても説明している。彼のオルガンに関する記述は、以前の論文よりも実践的で、ディアパソン・コーラスの構成とパイプのスケールについて記述している。[ 3 ]彼はパイプの配置について、最長のパイプを中央に配置する「司教のミトラの形」と、半音階順に配置して最長のパイプを左に配置するという記述をしており、リードパイプについて初めて言及したのは彼であるとされている。[ 3 ]彼の手稿に記された楽器はすべて、教会ではなく宮廷で演奏されることを想定していた。これらの手稿は、おそらく16世紀になって初めてまとめられた(F-Pn Lat. 7295)。[ 1 ]
フィリップ善良公の顧問官として、彼は1444年にフランスとブルゴーニュの間で争われていた地域の地図を作成し、国境を簡素化するために排除できるフランスの飛び地を定義した。[ 4 ]
1454年から1461年にかけて、彼はブルゴーニュ宮廷を離れ、パリでフランス国王シャルル7世とルイ11世に仕え、1466年にペストで亡くなった。[ 1 ]
彼のクラヴィコードは3オクターブB–b 2の音域を持つ。フレッティングを示す別図が添付されている。この図では、9弦に34本の接線が作用しており、3本または4本ずつ配置されているが、最上弦は5本もの接線を持つ。しかし、クラヴィコードの音域は37音を必要とするため、これは3本少ない接線であり、何らかの誤りがあるに違いない。ほとんどの評論家は、リピンが提案した10弦の弦を用意し、フレッティングを以下のように配置するという解決策を受け入れている。[ 5 ] [ 6 ]
Bcc#-d|e♭-eff#|gg#-a|b♭-bc 1 -c# 1 |d 1 -e♭ 1 -e 1 |f 1 -f# 1 -g 1 -g# 1 |a 1 -b♭ 1 -b 1 |c 2 -c# 2 -d 2 |e♭ 2 -e 2 -f 2 -f# 2 |g 2 -g# 2 -a 2 -b♭ 2 -b 2
上段と下段のコースを除けば、これは「クラシック」なマルチフレッティングに相当することに注意してください。