アルノート疫病

アルノート疫病

アルノー・プラーグスまたはプラージュ(1230年頃 - 1245年頃活躍)は、おそらくプロヴァンス出身の吟遊詩人であった。

彼の歌曲は1曲のみ現存しており、トロバイリッツ「フェリパベン・ヴォルグラ・ミドンス・ソーブ(安息)」とのテンソである。この歌曲はペイロルペイレ・ロジェの作ともされているが、テキスト上の証拠と写本の大部分はアルノーの作である可能性を示している。「 hom plagues」(喜ぶだろう)という一節は、アルノーの名をもじったものと思われる。この対話は、プロヴァンスとロンバルディアを旅したファルケ・デ・ロマンス(1212-1220)の作品と相互テキスト的に共通点が見られる。しかし、シャンソン詩では節の始まりと終わりが明確に示されていない ため、アルノーとトロバイリッツのやり取りを追うのは困難である。

ウク・ド・サン=チルは歌曲「メッソンゲット、アン・サーベンテス」を作曲しました。この歌は、この歌が「エル・ソン・デン・アルノー・ペスト」 (「アルノー・ペスト卿の旋律(ベン・ヴォルグラより)」)に捧げられたものであるとされています。ウクがこの歌を作曲した時期(1226年または1245年)が、アルノーの生涯に関する唯一の具体的な年代を示すものです。アルノーの旋律は他の吟遊詩人にも用いられましたが、その人気にもかかわらず、現在では失われてしまいました。

アルナウト・プラゲスは、アルフォンソ10世の宮廷で客をもてなしていたときに、 カスティーリャ王と共にユーモラスなバイリンガルのテンソを作曲したアルナウト・カタランと混同されることがある。

参考文献

  • ブルックナー、マチルダ・トマリン、シェパード、ローリー、ホワイト、サラ (1995) 『女流吟遊詩人の歌』ニューヨーク:ガーランド出版ISBN 0-8153-0817-5
  • チェンバース、フランク・M.「古プロヴァンス抒情詩における形式の模倣」ロマンス語文献学、6(1952/1953)pp.104-121。
  • ジャンロイ、アルフレッドトルバドゥールの叙情詩。トゥールーズ: プライベート。 1934年。